Dunántúli Napló, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-18 / 91. szám
6 NAPLÓ mss. Április is. SPORT 10 évi szünet utón újból megrendezik az országos középiskolás labdarúgó'bajnokságot Ebben az évben Ismét megmérkőznek. az ország legjobb közép- iskolás labdarúgó csapata címéért a diák sportolók. A KISZ irányítása mellett működő Diák Sport- központ első ténykedése volt, hogy a hagyományos kosárlabda atlétika és tornászbajnokságok mellett kiirta a labdarúgó-bajnokságot is. Először az iskolák házi bajnokságát tartották, majd a megyei és városi bajnokságért mérkőztek a csapatok. Ezek a mérkőzések már befejeződtek. Pécs város közép- iskolás' labdarúgó-bajnokságát a Cépipari Technikum nyerte, az Építőt pari Technikum, a Széchenyi Gimnázium és a Nagy Lajos Gimnázium előtt. Nézzük csak az érdekesebb mérkőzéseket: Nagy La- ' jós- Széchenyi 2:2, Széchenyi— Építőipari 1:1, Gépipari—Széchenyi 3:o. Gépipari—Építőipari 1:0. A Baranya megyei középiskolás Inbdariígó-bajnokság a Mohácsi Gimnázium zsákmánya lett. A további sorrend: 2. Siklósi Gimná- . zium, 3. Komlói Gimnázium, Szigetvári Gimnázium. Érdekesebb mérkőzések: Komló—Szentlőrinc 2:0. Szigetvár—Mohács 3:1, Siklós— Szigetvár 2:1, Mohács—Siklós 0:1. A kiírás értelmében a 19 megyei és a 9 kiemelt városi bajnok mellett a budapesti bajnokság első négy helyzettje kieséses rendszerben küzd tovább az országos ba'noki címért. Pécs város közép- ' iskolás labdarúgó-bajnoki csapata a Gépipari Technikum Tolna meA Vasutas Sportközpont április 9—6-ig rendezte a Mecsek hegységben évadnyitó vasutas tömegtúráját. A túrán az ország 17 városából 337 turista vett részt. Ez a nagy létszám igen biztató a természetjárás szempontjából, hiszen az ország legtávolabbi részéből — Záhonyból. Sátoraljaújhelyről, Győrből stb. — sokan vállalták az r.iazás fáradalmait, hogy megismerkedjenek a Mecsekkel, városunkkal. Legnagyobb létszámmal Debrecenből jöttek — 4S-an, Miskolcról 39-en, Hódmezővásárhelyről 30-an, Szegedről 28-an. A PVSK természetjárók által levezetett in túrán kívül valameny- nyi szakosztály önállóan is vezetett több túrái a Mecsek legkülönbözőbb tájaira és valamennyi résztvevő megismerkedett Pécs nevezetességeivel. A vendégturisták fogadását, elhelyezésüket a PVSK természet- járó szakosztályának tagjai végeztek. illetve intéztek. Hogy jól oldották meg feladatukat — bizonyítja a Vasutas Sportközpont osztályvezetőjének levele: — AZ évadnyitó természetjáró túra nagyarányú előkészítését és levezetését a PVSK természetjáró szakosztályának tagjai igen jól oldották meg. A jól sikerült túrán több száz dolgozó ven részt, akik valamennyien hasonlóan nyilatkoztak. A szakosztály tagjainak munkájukért köszönetét mondunk: Mrovcsák József sportosztályveze- tó. A PVSK természetjáró szakosztálya április 20-án, vasárnap túrát vezet a Hősök tere, Józsefháza, Nagyfnrrásvölgy, Mánfa, Cifra malom, Kőlyuk, Melegmány, Fehér- kúti turistaház útvonalon. Találkozás: vasárnap reggel 9 órakor a Széchenyi téren. Túravezető: Tokaji Barnáné. RAJAVÍTAST jótállással végez HnoimcMa Bem utca 3, Széchenyi tér 17, Doktor Sándor n. 56. gye, míg Baranya megye legjobb középiskolás csapata a Mohácsi Gimnázium Somogy megye bajnokával kerül össze. Az eddig látott mérkőzések alapján megállapíthatjuk, hogy a színvonal csak helyenként elégítette ki a szakembereket. Továbbiak során elsősorban a Gépipari Technikumtól várhatunk sikeresebb szereplést, a csapat jól összeszokott együttes benyomását kelti és erőnlét dolgában is jól áll. Ebben az iskolában immár hagyomány a labdarúgásban a jó szereplés. 9 évvel ezelőtt az utolsó középiskolai bajnokságon is második helyen végzett a Gépipari Technikum együttese. A rendszeres sportolásért Baranya megyében a pécsi járási testnevelési sporttanácsnál indult meg először a járási sporttanácsok közül az élet. A pécsi jászüntetett állami és tömegszervezeti irányító szervek helyett maguknak függetleneknek kiáltott szövetségesek lebecsülték a falu sportját. Nem törődtek a falusi rás sportmunkáját vizsgálva, meg- fiatalokkal. Alig voltak versenyek, állapíthatjuk, hogy. mennyire he- a sport0lási lehetőséget sem bizto_1 —- .. ^,, A .. ú 11-i 4-i'í _ __ . , - . ... , c ... Z ly es volt. pártunknak az a célkitűzése, mely a széles alapokon nyugvó tömegsportot tekintette elsődleges feladatnak. A pécsi járásban a felszabadulás előtt mindössze három sportkör működött. Ezzel szemben 1956-ban már 28 falusi, 5 üzemi, 1 középiskolai és 2 általános iskolai sportkört tartottak sították. Most a járási testnevelési sporttanács újult erővel látott munkához. Hogy jól látják feladatukat a bizottság tagjai, az kiderül az elnökség alakuló gyűlésén is. A sportolók nevelése, a szervezeti forma megerősítése és az iskolai testnevelési sportmunka mellett elsősorban arra törekednyilván, 2110 taggal. Még egy adat. nek, hogy mennél több falusi fia- A felszabadulás előtti három sporté )al kapcsolódjék be a rendszeres ággal szemben 110 szakosztályban sportolásba. Ehhez segítséget nyújt 8 különböző sportág 1300 verseny- a járási KISZ-bizottság is. A kö- zője készült fel a versenyekre a zelgö falusi szpártákiád-versenye- pécsi járásban. Persze az ellen- két a két szerv már közösen bo- forradalom nem kímélte meg a nyolítja le, de a sportmunka min- pécsi járás sportját sem. A meg- den vonalán együtt kíván dolgozni a KISZ és a Sporttanács a járás Mi less a hét végén ? Az NB I-ben vasárnap már nem lesznek mérkőzések. Az NB II. küzdelmei tovább folytatódnak. Különösen érdekesnek Ígérkező találkozót láthatnak a sportkedvelők, az NB II. két pécsi résztpályán játsszák vasárnap délután fél 4 órai kezdettel. Teljes bajnoki forduló lesz az NB Ill-ban is, de az alosztály-bajnokságért is mérkőzéseket játszanak. A kosárlabdázók mellett kézilabdázók is megvevője, a Péfsbányatelépi Bányász kezdik mérkőzéseiket. Ezen kívül és a PVSK kerül szembe egymás- még több más sportágban rendez- sal. A mérkőzést a Tüzér utcai nek versenyeket, mérkőzéseket. Birkózás A PVSK kötöttfogású birkózó versenyen a megye legjobb serdülőkorú versenyzői vettek részt. — Legtöbb fiatalt a szigetvári ZMSE indított. 10 szigetvári birkózó jött be versenyre Pécsre. A győzelemért, a helyezésekért a vegyes súlycsoportokban igen nagy küzdelem alakult ki. A kis birkózó palánták ugyancsak komolyan vették a versenyt. Egyetlen egy sem adta oda közülük könnyen a győzelmet. A verseny részletes eredményei: Lepkesúly: 1. Ujkéri Szigetvár, 2. Mészáros Szigetvár. — Légsúly: I. Józsa, Szigetvár, 2. Nagy Szigetvár. Pehelysúly: 1. Németh Szigetvár, 2. Kerényl Pécsi Kinizsi. Könnyüsúly: 1. Boncsér Szigetvár, 2. Németh Pécsi Vasút, Kis váltósúly: 1. Iván Pécsi Kinizsi, 2. Zentai Szigetvár. Nagyváltó- súly: 1. Radnócsi Szigetvár, 2. Ba- bócsai Pécsi Vasút. Középsúly: 1. Dallos Pécsi Vasút, 2. Tolnai Szigetvár. Kisnehézsúly: I. Nagy Pécsi Bányász, 2. Tóth Pécsi Vasút. Nehézsúly: I. Lovász Pécsi Bányász. 2. Győréi Pécsi Dózsa. Pontversenyben: I. Szigetvár 37 pont, 2. Pécsi VSK 16 pont. 3. Pécsbá- nyatelepi Bányász 10 pont. e megyei A megyei kispályás kézilabdabajnokság mérkőzései a hét végén indulnak meg. A nevezések jól sikerültek. A férfi csapatoknál az első osztály mellett nemcsak másodosztályú, hanem harmadosztályú bajnokságot is rendeznek. A első osztályúak mezőnye így alakult: Pécsi Dózsa, PEAC, Pécs bányatelepi Bányász, Fáklya, Urán SC, Építők, Gépipari, Pécsszabol- csl Bányász, Pedagógiai Főiskola, Kinizsi, Traktor. A női első osztályban a Pécsi Dózsa, Pécsújhenői csapatoknál is lesz az első ősz- gyl Bányász, a Vörös Meteor, a tály mellett másodosztályú bajnokság. A mérkőzésekre csapataink már jóideje készülnek. Különösen a férfi és női első osztályban várhatók érdekes mérkőzések. A férfi Fáklya, a PEAC, az Építők, a Pécs- szabolcsi Bányász, Pedagógiai Főiskola, a Sellyéi Szpartakusz, a Szigetvári ZMSE és a Traktor nyert beosztást. területén. Jászolt-e a kerületi bajnolsáobaii a Pécsszabolcsi Bányász) A Pécsszabolcsi Bányász szurkolói körében már hetek óta élénk vita tárgya: szerepelt-e a Pécsszabolcsi Bányász a háború előtti években ugyanabban az osztályban, amelyben a KÄRAC, KMTE, PVSK, BTC, a Nagykanizsa, a Sl- montornyai BTC játszott. Ezzel kapcsolatban most szerkesztőségünket megkereste több régi pécsszabolcsi labdarúgó, akik elmondották, hogy igenis volt Péesza- bolcsnak a kerületi I. osztály-ban csapata, mégpedig 1939-ben. Ugyanezt bizonyítja a csapat Jelenlegi edzője, Reinhold Károly is, aki történetesen akkor is edzőként működött Pécsszabolcson. Helytelen információkon alapultak tehát azok közlése, mely szerint a pécs- szabolcsiak csak a felszabadulás után, az úgynevezett egyfordulós bajnokságban játszottak együtt a legjobb pécsi csapatokkal. Jj Tfa Bol mmlődjenk al s&éialca&zuHlct ? A MAGYAR RADIÖ PÉCSI ADÓJÁNAK 1958. április 18-i, pénteki műsora a 223,8 méteres középhullámon Pillanatj 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Iskolások műsora. 17.50: A földművesszövetkezetekről. (Riportműsor.) 18.00: Csárdások. 18.10: A nap eseményeiből. 18.30: A Pécsi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 1. Weiner Leó: Csongor és Tünde — szvit. (Vezényel: Eugene Goossens). 2. Kodály Zoltán: Budavári Te Deum. (Közreműködik a Liszt Ferenc- kőrus, vezényel: Antal György). 19.00: Műsorzárás. Építők Kultúrotthona: embere (6 és 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Halhatat11 lan gamizon (7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Léha así1 szony (5 és 7 órakor) * Kossuth (Mohács): Akasztottam lázadása (6 és 8 órakor). Csak Ü éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Negyvenegyei dik (8 órakor) TRÉFÁS VERSENY-BAL lesz április 19-én, szombaton est* fél 8 órától a KISZ és a Szakszer vezetek Doktor Sándor Művelődé si Házában (Kossuth Lajos u. 13.)i Tánc éjjel 2 óráig. A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU kísérleti adöja a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: Vidám dallamok. ELŐADÁSOK Kínáról tart előadást az Azsia-sC rozat keretében Pajor Géza Kína* kutató, a Kelet-Azslai Múzeufl munkatársa, április 23-án, szerda» este 6 órakor Pécs város Művelődé sl Háza nagytermében (Déryné 7; 18.). Vetítésre kerülnek az előad» eredeti diapozitívjei. Belépődíj ' forint, diákoknak 2 forint. Megvette már totószelvényét? SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Schiller: Stuart Mária (este 7 órakor) Kamaraszínház: Elveszem a feleségem (este fél 8 órakor) MOZI SZABAS-VARRÄS tanfolyam kezdődik a KISZ és a Szakszervé zetek Doktor Sándor Művelődé»1 Házában április 21-én. Kezdők re1 szére hétfőn, haladók részére szer* dán. Oktató: Kunszt Dezsőné. Jé lentkezés naponta a művelődé»! ház irodájában. A tanfolyam hF romhónapos, részvételi díj: 60 fo* rint. Park: Becsületrablók (fél S, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: Yves Montand énekel (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Beosületrablók (5, 7 és 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Tettes ismeretlen (6 és 8 órakor) A Mecseki Fotoklub rendezésé ben szombaton 18 órakor a Váró» Művelődési Házban (Déryné utca a földszinti klubteremben Jára? Rudolf, a Magyar Fotóművésze* Szövetségének tagja fotoesztétiK» előadást tart. Belépés díjtalan, fi1“ deklődőket szívesen látnak. Közlemények 4 pécsi kerékpárosok A PÉCSI KERÉKPÁROSOK általában elkényeztetik a sport- kedvelőket. Szinte megszokottá válik, hogy amelyik versenyen elindulnak, ott nem igen terem babér más kerékpárosok részére, így volt ez legutóbb Nagykanizsán is, ahol közei 50 versenyző állt rajthoz. A másodosztályú verseny- kerekesek 100 kilométeres futamában a PVSK versenyzője, Borko- vics győzött klubtársa Toldi előtt. A harmadosztályú versenykerekesek küzdelméből Matis (PVSK) került ki győztesen, de az ifjúsági és serdülők versenyét is a pécsiek nyerték. A versenykerekes ifjúságiaknál Mahó Szpartakusz, a serdülőknél pedig Dévai II. (PVSK) lett az első. A vaskerekes serdülők futama Sántavics (PVSK) győzelmével végződött. Felhívják a szülők figyelmét arra, hogy azon gyermekeik részére, akik a gyermekbénulás elleni védőoltás első részét megkapták, a második védőoltást 1958. április 19-én, szombaton délután 3 órától 7 óráig tartják ugyanazokon az oltóhelyeken, ahol a védőoltás első részletének adása történt. A gyermekbénulás elleni védőoltás első részének adását is ugyanazon a helyen és időben elvégzik oltóorvosaink azon gyermekek részére, akik a gyermekbénulás elleni védőoltásban valamely oknál fogva még egyáltalán nem részesültek. A Dézsa ailéiái is elkezdfiék... A Pécsi Dózsa-Petőfl atlétikai szakosztálya Ismét feljövőben van. Az 1956-os októberi ellenforradalmi események az atlétikai szakosztály munkáját Is megzavarták. Az általános eszmei zűrzavarban több mint egy tucat jóképességű versenyzőnk távozott más sportkörökbe, az idősebbek közül pedig sokan abbahagyták az aktív versenyzést. A kezdeti anyagi nehézségek Is akadályt jelentettek a szakoszály életében. Ilyen körülmények között a szakosztály az országos ranglistán, 1955. és 1956-ban kivívott előkelő 11. és 12. helyet (több mint 150 sportkört rangsoroltak) 1957-ben nem tudta megtartani és a 61. helyre esett vissza. Közben azonban megindult a szakosztály talpraállítása oly módon, hogy mennél több fiatal, saját nevelésű, Jő szellemű versenyzőt kapcsoltak be a szakosztály munkájába. örvendetes, hogy a belügyi dolgozók, karhatalom és határőrség tagjai közül Is mind többen kaptak kedvet a sportolásra és válnak aktív versenyzőkké. A szakosztály megerősödésében és az eredmények várható! javulásában nem kis szerepe van az újjászervezett szakosztályvezetőségnek. Urbán Károly személyében régi lelkes szakember kapcsolódott újból a munkába és Gáspár János, valamint Villányi Nándor edzőkkel karöltve, két-három tapasztalt és példamutató versenyző bevonásával munkálkodnak azon, hogy az atlétikai szakosztályban foglalkoztatott sportolók mennél jobb eredményeket érjenek el. De nemcsak ez az egyetlen cél, ami a vezetők előtt lebeg. Talán még fontosabb feladatnak tekintik, hogy azok a fiatalok, akik kezeik között felnőnek, elsősorban becsületes, szerény és szorgalmas emberekké legyenek. Ezek a szavak talán frázisokká tűnnek, de akik Ismerik a megyei mezei futóbajnok Ságban bajnokságot nyert Dózsa Ifjúsági csapatának tagjait, vagy a felnőtteknél a 2. helyezett Dózsa versenyzőt, azok előtt világosan áll, hogy a fenti célkitűzések nem csak hangzatos jelszavak, hanem teljes valóság. Az év elején megindult lázas szervező szakosztályt munka arra enged következtetni, hogy 1958- ban a Pécsi Dózsa SC atlétái ismét elindulnak felfelé és évről évre jobb eredményekkel nemsokára ismét a legjobbak között lesznek. Erre enged következtetni az országos mezei bajnokságon a férfi ifjúsági Dózsa-futók szép szereplése is. A PÉCSI HÚS- ÉS TEJKISKERESKEDELMI VÁLLALAT felhívja valamennyi közület, Intézmény, egyesület figyelmét, hogy május 1-1 virsli- és szafaládé-igé- nyüket írásban rendeljék meg április 25-ig bezárólag a Kossuth tér 4. szám alatt lévő központunkban. Április 25-e után beérkező megrendeléseket nem tudjuk teljesíteni. A MÁV PÉCSI VASUT- IGAZGATOSAG KÖZLI: Április hó 22, 23, valamint 24- én a budapest—pécsi vasútvonal, Aballget állomás és Szatlna—Kis- hajmás megállóhely közötti szakaszán nagyarányú vonali munkálatok miatt, az alábbi személyszállító vonatok átszállással fognak közlekedni: 1. Pécsről a 8 órakor Dombóvárra induló 1947. sz. személyvonat; 2. A Pécsről 11 órakoí Budapest, Keleti pályaudvarra i'>' dúló 1903. sz. gyorsmotorvonat, * A Budapestről 12 óra 50 percko' Pécsre érkező 1902. sz. sebesvonat 4. A Dombóvárról 14 óra 48 perc" kor Pécsre érkező 1944. sz. szeméi? vonat. A fenti vonatok Aballget a1' lomástól Szatlna—Kishajmás me? állóhelyig nem közlekednek, hely®; tűk e vonalszakaszon vonatpót!» autóbuszjáratokat állítanak be. ' Felkérik az utazóközönséget, hogí a fenti napokon a felsorolt vonató' kát csak a leghalaszthatatlanab" ügyük elintézése érdekében V? gyék igénybe, az átszállással, v»' lamlnt az ennek következtébe» előreláthatólag bekövetkező vonat' késésekkel járó kellemetlensége11 elkerülése végett; AZ NB in. ÁLLÁSA 1. Bajai Bácska 20 16 2 2 50:19 2. Pécsújhegv 20 12 3 5 39:22 *1 3. Dombóvár 20 10 6 4 45:27 4. SBTC 20 11 3 6 38:29 2 5. Vasas 20 11 2 7 36:23 -J 6. BTC 20 9 5 6 34:25 J 7. Bonyhád 20 9 3 8 42:38 ' 8. Nagyatád 20 7 7 6 .34:32 9. Csurgó 20 8 3 9 29:38 . 10. Nagyk. £n. 20 5 9 6 29:41 > 11. Tolna 20 7 3 10 34:42 ! 12. Szigetvár 20 1 5 10 29:50 13. Nagyk. Vas. 20 4 6 10 34:41 < 14. Kap. Text. 20 4 4 12 24:32 1 15. Kap. Dózsa 20 4 4 15 20:34 >! 16. Mohács 20 3 5 12 18:37 11 ________e> — HALÁLOZÁS. Strahl Hedvig temetése délután rét 3 órakor les*. Gyászoló család. — Tillai Imre cipész temetése 19-én fél 12 órakor a köztemetőben. Szeretett jó feleség, édesanya. nagyanya Farkas Ignic- né hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 19-én fél 1 urakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. köszönetnyíl v Anítá Köszönetünke* fejezzük mindazoknak, akik Czopf . temetésén részt vett Külön mondunk köszönetéi kesztyűgyár raktári dolgoz nak. Cserháti és C» család. APROHIKDETÉSEFí Fogorvosok, fogászok figyelmébe! Fogászati vázprothezdsok precíz készítése wlplából Mól nár fogműves mesternél. Pécs, Perczel utca 29. sz. 31 Vennék eca 1000 db Berl.-Rip. 5 BB. vagy 8 B. éves, gyökeres vesszőt. Cím: dr. Fekete István, Szigetvár. 532 Közületek és magánszemélyek értékeiket, fontos okmányaikat és irataikat biztonságosan őrizhetik az Országos Takarékpénztárnál bérelt páncélrekeszek- ben. Pécs, Kossuth La- jos u. 11. _____________21 El adó 650 négyszögöl szőlő. Bővebbet: Feliérd, Hősök u. 15. 511 Elecserélném Szigetvár, Kolozsvári u. 8. sz. külön álló 2 szoba, konyha, éléskamrás lakásomat hasonló pécsiért. Állattartás van. 447 Fiatal házaspárnak bú torozott szoba kiadó. Pécs, Nap utca 23. 576 Fotoamatőrök ügyelem! Felvételeit szakszerűen kidolgozom, megnagyítom. Fényképezőgépeit díjtalanul átvizsgálom. Dudás István fényképész mester. Zsolnay u. 44. ' 99 Pásztort azonnal felvesz a bakóeai legelte- téal bizottság._______110 Fe lveszünk vizsgázott elektromos agregátor kezelőket, valamint elektro-la/katosokat. Jelentkezés Mélyfúrási üzem személyzeti osztályán. (Urán) Kővágószőlős. 455 800 n.öl új telepítésű szőlő, présházzal Ma- gyarürög Alsóhegyen eladó, vagy beköltözhető öröklakásért el- cserélihető. Érdeklődni Halas köz 5. sz. alatt, du. 4 óra után. 493 Uj. modern, szép sötét hálószobabútor, páros ágyak olcsóbb árban eladók. Fiume iskolánál. Szilágyi De- zsö u. 16, 564 Kosárfonó, fonott bútor, kosáráru műhelyem új címe: Kataí1? VctCa 2- Kovács László,____i20 Kő művesek, ácsok, kő faragók tanítását, eor- repetálását összes szaktárgyakból vállalom. Pécs, Bástya u. 2. sz. 555 Számológép (svéd gyártmány) eladó. Mátyás király utoa 1. I. em- 566 Rádiót veszek, javítok, ncprádiót világvevőre alakítok. Hoh marin. Aradi vértanúk útja Háromszobás, beköltözhető, összkomfortos ház kerttel eladó. Komló, Gesztenyés. Rozmaring u. 4. 438 11. Mosógépkölcsönzés háZhozszállítva is. Deák utca öt. Üzletben. Tel.: 23-85. 450 Radnics u. 38. sz. családi ház, cserelakással eladó. Megtekinthető vasárnap délután, hétköznap 5-től 7-ig. 517 Lothárd 106. számú ház, 400 négyszögöl szőlő eladó. 416 Elcserélném egy nagyszoba, kis konyha és mellékhelyiségekből álló belvárosi lakásomat hasonlóért, Érdeklődni lehet Jókai Mór utca 6. sz. Szendeiné. 547 Konyhaszekrény, szobabútor. székelt, asz- talok, szekrények, ágyak eladók. Felső- vamház u. 2. 432 A Wfy&\«\ ncsstrrr/ £. gr. re Könyvszekrény, szekrény. sötét konyha- szekrény, széles scz- lon. asztal, székek eladók. Alkotmány u. 5., uzletheüyieég, Nagy-Detndolban 746 négyszögöl szőlő, prés házzal, felszereléssel eladó. Érdeklődni lehet egész nap Felsőmalom u. 1/2. hátul az udvarban. 442 Keresek 2 nagy szobát 6—7 méterest földszinten, konyhával, cserébe adok 2 kisebb szobát, konyhát. Költséget téritek. Megtekinthető a déli órákban. Munkácsy 43. ajtó 4-es. 526 350-es IZS motor el- 20 darab akácfa, őszedé. Madarász Viktor lopnak való eladó, utca 14. Dunántúli ma- Gyümölcs utca 5. lomnál; 402 ’492 Neid*» *roriges,! afebqn . ^10.L lc0\0.mCíf)Ö. törpe sarokkal Mől p&pucscípö. nyújtott orral P&pUCSCLpÖ új fazonban p Clpőszolenból 1 Ptasi Ruházati Boll szaunám. Kossuth Latos 0. 7. DUNÄNTtLI napló a Magyar Szocialista Munkásp Baranya megyei Bizottsága es a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkeszt őblzottfi V* »grír»« ¥ kiadói o M, Mp negyei pártblzot.ü Szerkesztőség é« kiadúhivate Becs, József A. u. 10. T: 15-32, Hlixlotésfelvevő iroda: * Kossuth Lajos utca 22. Tel: 1 Terjeszti a Megyei Poat&hiva Hírlaposztálya és a hírta.p-kézb< postahivatalok. Előfizetés postahlvatalokná és kézbesítőknél. Havi előfizetési dt| ll.~ Ft píí.n-tP^í:sii?2:iKRA nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. IC -j J Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Meile« R«
