Dunántúli Napló, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-18 / 91. szám
1958. Április is. NAPLÓ s Az új tanácstörvény tervezete elé Ä1 r“ ÍJI sät“ “ problémát, vitás kérdést tár- tze ....................... í n népi műszak * MÁJUS 1 ( tiszteletére t akik az állandói! A Pécsi Szénbányászatig , magam részéről nem értek bizottságok megszüntetése mel-)|1’r®szt üzemeiben március 21 j gyárnak meg maguk között és egyet. Az ilyen irányú törek- lett igyekeznek érvelni. }és május 1- között ünnepi műjavaslatokat készítenek az új vések a kollektív vezetés és Vegyen csak részt minél több(lszakokat tartanak- Az ez idő tanácstörvényhez. Nem volna irányítás háttérbeszorítását je- dolgozó rendszeresen a szocia-ia,att terven felül termelt sok' " lista államigazgatás helyi isok tonna szénnel is alá kívánmunkájában. Vállaljanak mi-(»iak a munkásiinnep je|}ak napvilágot, amikor a már szerekkel törekedni tanácsaink nél többen felelősséget terüle-<llentőségét. tanácstörvény szövegét működésének eredményesebbé tűk gazdasági és politikai éle-(> tének alakulásáért. Ehhez pe-i1 dig nem elegendő egyes ideig-(• lenes bizottságok időnkénti mű-1* ködtetése, sem az aktívaháló-i1 zat — gyakran csak papíron# való — széleskörű kiépítése. Webben az Végül rá kell mutatni a kol-f építésre kapnaik a komlóiak, lektív testületek irányító mun-f ieient5s részt fordítanak a helyes ha ezek javaslatok csak nak i kész ________m _____________I_______ ta igyaljuk meg széles körben, tételére. Meg kell keresnünk t-zeket a javaslatokat időben annak módját és eszközét, hókéit eljuttatnunk a Minisz- gvan lehet a jelenlegi szerve- tartanácshoz. Véleményem sze- zeti formákat olyan tartalom- rint ezért helyes lenne nyilvá- mai megtölteni, hogy ezáltal nos vitát folytatni az új ta- a helyi államigazgatásnak a nácstörvénytervezet fölött a jelenleginél nagyobb eredmenyességet lehessen biztosítani. Tanácsaink ez évi újraválasz40 millió forint Komló építésére A nagy összegből, amelyet J esztendőben város---- v helyi sajtón keresztül. Most csak egy gondolatkörrel kívánok foglalkozni. Ha figyelemmel kísérjük a „Tanácsok Lapjá”-ban tanácsaink wükséu van az ál szervezetéről, működéséről he- J°™^"rehozoU szervezeti forték óta zajló vitát, máris ér- tata 1 ükséft van és lesz is üekes jelenségeket vehetünk má^^ö éRektől a megyéig — eszre. Minél több lesz a hozza- - a koffieg bizottságokxa is szólás, annál gyakrabban olva- az al, ° feladatokkal, ame- sunk olyan kezdeményezések- azokK működnek, föl. amelyek a tanács és bi- lyekkel most tása erre kitűnő alkalom lesz. sőbbrendűség^e^k foladt-Í rés^t'^fovldeten ^Is i A mi mostani tanácstörvé- Jfikat üléseiken keresztül tud-£fjj^7ik ^ átadják rendelteié 4 nyünk alapjaiban véve jó. A «ak ellátni. Ezért, hate-J™ £ 'SLtóltlc“ ! endőiket eredményesen akar-J ják elvégezni, szükség van idő-J közökben való üléseik munka-J terv szerinti megtartására is.T Ennek részletesebb megvilágí-J tására azonban majd legköze-J lebb kívánok rátérni, vágyj zottságai tevékenységét működniük szóljanak majd az érdekeltek , , . úgy vagy legalább is — ------ , , kí vánják jobbá tenni, hogy kellene. Bár egyetértek mind- helyettem minden áron csökkenteni akar- azokkal, akik a tanácstagok DR. SZŰCS JÓZSEF i Komlóra. ággyal működő kórházat a későbbiek során 200 ágyassá szeretné fejleszteni a városi tanács. # Közel tízmilliót fordítanak (I ebben az évben az új bánya-<1 város vízellátásának megnyug-ö tató rendezésére. A tervek sze-i* rint Oroszlóról vezetik a vizet# Előtérben — j a takarékossás , ugye ^ ft. Megjelent a Széchenyi-aknaiWls „d^ó^knak*^' bányászok havi sokszorosítotti^Íófájá valahogy újságja, a „Széchenyi-aknaH( .gy ^erekecsHiradó”, amelyben nagy helyet^ ike-gombocska, erre^ kenteitek a takarékosságnak.(i fut a nyulacska.... A takarékoskodás erdekébenlj Az^a^ izonyos újsáp megrója azokat, 0kik(n_ott és most mehet feleslegesen világítanak, s ki-, i utána akár ítéletna- számítja, hogy: „...1.5 /orin-ipig : h ilyen fos világítási KW díjat számol- (• a.,,ékot űznek ya, is—20 forintot fizetünk ldlakásügyben felestapesen 7mponta’\ Ir arrölj hizcw utCai tah°0V „...több villanyiampa a ljük eg feleslegesen öt és hét oraf kossal te. & között a DÉDÁSZ által kezeltt csaJL®flclkezéseket‘‘. lakótelepi közvilágításnál tó”— ia ’• július IS. es megkérdezi: „Mit szólnának{ 1956. jumu „<f6iheiecske. — %om&o£óm..." felelő. s vezetők, ha a feleslegesen fogyasztott áram díját? Jánosaié) ebben aha- egyszer saját zsebükből kelle-J tározatban értesítik a nc kifizetni?” Végül javaslatot ? „felet“, hogy részére texs> hogy a művezetők, napi ^kiutalták az egyik Zó l(1vigyázók rendszeresen ellen- . lyom utcai lakást. ottzzék, hogy munkaterületü-'.) 1956. szeptember 5. ,n feleslegesen senki ne hasz-., (Aláírás: Blasszauer faljon áramot, mert csak ígVi Jánosmé.) „Értesítés , ta'íjáfc teljesíteni vállalásu-f amely felszólítja az kat> amely 0.5 százalékos áram- a előző lakót, hogy köl- me9takarítást eredményezne. Jtözzön ki a Zólyom (Aláírás Blaaszauer utcai lakásból és bocsássa a kérelmező X. Y. rendelkezésére. 1957. május 10. (Aláírás: dr. Somogyi Árpád.) Felszólítják X. Y-t, hogy költözzék ki a Zólyom utcai lakás jogcím nélkül használt helyiségeiből és adja vissza az előző tulajdonosnak. 1957. június 7. (Alá írás: dr. Somogyi Árpád.) A lakástulajdonos kérelmére birtokba helyezést tűznek ki X. Y. rovására, aki jogtalanul lakik a lakásban. ; s; 1957. december 20. (Aláírás: Pajor Gyula.) Még egyszer kitűzik a birtokba helyezést X. Y. rovására, aiki — mint a fenti határozat egyike bizonyítja — jogosan lakta az említett lakás helyiségeit. 1958. január 3. (Aláírás: Schwara Nándor.) Ez egy határozat, amely felfüggeszti X. Y. kilakoltatását 30 napra. Indokolás: X. Y. részére felajánlott csere ingatlan nem megfelelő, tekintettel arra, hogy a nevezett tbc-s megbetegedésben szenved. Különben is tisztázandó az a körülmény, hogy X. Y. valóban jogcím nélkül lakik-e a Zólyom utcai lakásban? 1958. január 9. (Aláírás: Schwara Nándor.) Az előbbi határozatot megerősíti. 1958. február 11. (Aláírás: Schwara Nándor.) Felkérik X. Y. -t, hogy a lakásügyére vonatkozó megbeszélés céljából szíveskedjék befáradni a városi tanácsra; 1958. (Aláírás: április 7. Schwara a lakást, — elvették tőle, — megint megkapta, — megint elveszik tőle ... Med- \ dig tart ez? Minek nevezhető ez \ a szánalmas játék. ( ha nem bürokrácia- ( nak és embertelen- , ségnek .a!? (Rab) Akkor mi lenne? Megáll, nem áll meg? Felveszi ..Battancs Gábor pécsi grafikus a közeljövőben rendezi első f kiállítását. Ez az atomháború-ellenes plakát a tehetséges fia- f tál művész kiállítási anyagából való. Nándor.) Határozat, ^ amely megsemmisíti á azt a két határozatot, ^ amely X. Y. részére > biztosította a Zólyomi ----------------------------------*v«*»*C* ••• ut cai lakást; i \ 4 * \ Tehát lassan-lassan f két esztendeje megy ez a játék és még mindig nincsen vé-l Nincs, mert „va-< tahol“ tévedtek, va- < lahol, az iratok töm-i kelegében elkalló-* dott a józan ítélőké-* hogy tutaj- < doniképpen most már<( kit is illet meg ata-J kas? “ X. Y. — megkapta ^ Besegít, nem segít? itthagy? Nem segít be, nem áll meg és otthagy-.a Pontosabban, dehogynem áll meg. A megállót jelző kék tábla előtt vagy után tizenöt-húsz méterre. Kinyílik az ajtó, két utas kilibben s máris becsukódik a kiváncsiak orra előtt. Aztán méltóságteljesen, kék kondenzcsíkot húzva maga után, elsöpör. Te, kedves utazó pedig ottmaradsz. Ott bizony. Nézed az elsuhanó álmot, azt a szépen festett autóbusznak nevezett utazó alkalmatosságot, azokat a csinos betűket, hogy aszongya: MAVAUT. A kényelmes üléseiken jobb sorsra méltatott társaid. És örömkönnyeket hullajtasz: 6, mily káprázatos, mily nagyszerű; utaznak az álmok kocsiján. S társaid a kényelmes üléseken talán a részvéttől meg- indultan gondolnak a lennmaradottakra és a mellettük lévő üres ülésre vetik elboruló tekintetüket. Csorog a nyálad a vágytól és egy ici-picit markolászod az ujjaidat; esetleg a főnököd ismert kérdő pillantására gondolsz, készülve a megejtő válaszra: Elnézést kérek a késésért, nem vett fel a busz.;, Mert nőm segít be. Hogy is tehetne ilyent1. Hiszen akkor mi lenne: elvinne Téged, kedves Utazóm (BOCZ) A megyei párt-végrehajtó bizottság e hónap elején megvitatta a megyében 1957-ben lebonyolított beruházások tapasztalatait. Az alábbi cikket a megyei párt-végrehajtó bizottság ülésén elhangzottak alapján írtuk. Baranyában az elmúlt esztendőben több millió forintot fordítottunk beruházásokra. Az előirányzott összeget a beruházók maradéktalanul felhasználták. Bármennyire jelentős azonban ez az összeg, a korábban készült távlati tervek megvalósításához nem volt elegendő. Az ország nehéz gazdasági helyzetére való tekintettel le kellett mondanunk több jelentős — elsősorban a bányászatot érintő — beruházás folytatásáról. Néhány új objektum építésének kivételével az elmúlt évi beruházások a ter- melö üzemek jelenlegi kapacitásának további biztosítását szolgálták. Sajnos — a fenti okok miatt —, a befejezetlen beruházások állománya aa elmúlt évben tovább növekedett, a fontos ipari létesítmények közül az eredeti tervfeladatban megjelölt időre egyet sem sl* került üzembehelyezni. A beruházási igények mérséklése az elmúlt esztendőben különösen a pécsi és a komlói szénbányásza ti trösztöket érintette érzékenyen. A távlati ce- lokat is szolgáló hosszúhetényi ikeraknák, a zobáki ikeraknák mélyítése ugyanis szünetelt, illetve szünetel még ma is. Az üj István II. szállítóakna mélyítése sem folyt a kívánt ütemben s így előreláthatóan fsak 1965-re fog elkészülni. — Nem látszik biztosítottnak az előírt időre a Széchenyi-aknai kapacitásnövekedés sem. A Hird—Hosszúhetény kö- *ötti vasútvonal, a Vasas ®0&£2ú4*etcni/, valamint az István-akna—Pécsújhegy közötti kötélpályák építése a múlt esztendőben megfelelően haladt. A pécsújhegyi szénmosót is sikerült részben üzembe helyezni. Ezenkívül az elmúlt évben adták át rendeltetésének a pécsújhegyi, a Széchenyi-akmai és a vasasi bányászfürdőket. Az elmúlt esztendőben fejeződött be István-afcnán az ország egyik legkorszerűbb bánya- mentőállomásának építése. A komlói bányaüzemek fejlesztésére ugyancsak jelentős összegeket fordítottak. A- komlói szakemberek szerint azonban a beruházási programjukban előírt napi 720 vagonos termelést — normális fejlesztési ütem mellett — már csak 1970- re tudják biztosítani. A két szénbányászati tröszt ipari beruházásainak jelenlegi helyzetéből tehát megállapítható, hogy a távlati célkitűzések megvalósítása terén jelentős lemaradás van. Sajnos, nehéz gazdasági viszonyaink miatt ebben az évben sem tudjuk maradéktalanul teljesíteni a bányaüzemek beruházási igényeit. A legfontosabb létesítmények azonban tovább épülnek, kivéve a zobáki ikeraknák mélyítését, mert erről még nem döntöttek. A legfontosabb feladat mo6t az, hogy a rendelkezésre éllé anyagi eszközöket minden bányaüzemben, aknamélyítő vagy építési részlegnél a lehető legtakarékosabban, a legsürgetőbb problémák megoldására használják fel. Lényegesen nagyobb lehetőségek álltaik rendelkezésünkre az elmúlt esztendőben az ipari beruházások megvalósításához. Az 1955-ben megkezdett pécsújhegyi hőerőmű építése jó ütemben haladt. A felvonulási épületek elkészülte után hozzákezdtek az erőmű üzemi főépületének panel előregyártá- sához és az előregyártott elemek beemeléséhez. A 707,1 millió forintos költséggel épülő erőmű első gépegységének indítása 1959-ben várható. Az erőmű építésével egyidő- ben tovább folytatták a mohácsi vízkivételi mű építését is. Az erőmű, a dunai vízmű és Pécs—Mohács közötti vízvezeték építéséhez ez évben is rendelkezésre áll a szükséges ösz- szeg. Sajnos, az elmúlt évi anyagellátási zavarok ebben az évben is folytatódtak, sőt a mohácsi vízkivételi mű szivattyúházához szükséges gépészeti berendezéseket a KGM törölte ez évi gyártási programjából. Félő az is, hogy a KGM az erőműhöz szükséges kazánokat, gőzvezetékeket és egyéb gépi berendezéseket sem szállítja határidőre. A népgazdaság száméra jelentős devizamegtakarítást eredményező Mohácsi Farost- lemezgyár építésének üteme is kielégítő volt. 1957. év végéig 48,8 millió forintot fordítottak a gyár építésére. A gyár első lépcsőjének építési munkái nagyrészt elkészültek s ebben az évben a gépek szerelését végzik. Ezenkívül az elmúlt évben hozzákezdtek a gyár második lépcsőjének tervezéséhez, hogy idővel a gyár termelését megkétszerezhessék) Az első lépcső próbaüzemeltetése a terv szerint a jövő évben kezdődik. Az elmúlt évben készült el a Hidasi Brikettgyár. A próba- üzemelés eredménnyel járt. Itt már csak az erőmű építésének befejezése és egy impregnáló berendezés elkészítése ven vissza. Jelentős összegeket fordítottak tavaly a pécsi kokszanű- vek bővítésére és a drávasza- bolcsi kendergyár rekonstrukciójára. A kokszművek bővítésének eredményeként napi több tízezer köbméterrel emelkedik a gáztermelés. Drávasza bölcsön a rekonstrukció eredményeként napi 6 ezer tonna ázott kendert tudnak majd feldolgozni. Ugyanitt a kendergyár mellé pozdorjalemez üzemet is létesítenek. A rekonstrukció 1961 júliusára készül el. Az ipari beruházások mellett jelentős laikásépítkezés is volt megyénkben. A bányász- - lakásépítési program keretében 1632, összesen pedig 3025 lakás épül. A bányászlakáso- kaf a kivitelezők általában határidőre elkészítették. Kifogásolható, hogy a lakások elkészítésével egyidőben nem mindenütt épültek meg a járulékos beruházások s így például az eladásra szánt lakások egy részét nem is tudták értékesíteni. A járulékos beruházások terén — sajnos —, több év mulasztását kell már pótolni. — Komlón e célból már megalakult a tanács irányításéval működő Beruházási Vállalat. Pécsett e probléma még megoldattam , Pedig sok a tennivaló. A tervek szerint 1959 tavaszára jut el Pécsre a Duna vize. (A jelenlegi lemezhiány ezt a határidőt máris veszélyezteti.) Ahhoz azonban, hogy ebből a vízből a város lakosságának js jusson, többek között tárolómedencére, vízszűrőberendezésre és a vízvezetékhálózat egy részének rekonstrukciójára van szükség. Vagyis Pécs város Tanácsának kereken 10 millió forintra lenne szüksége e probléma megoldásához. A tanács azonban még e létesítmények megtervezéséhez szükséges hitelfedezettel sem rendelkezik. Ha ehhez még hozzátesszük, hogy a tervezéshez — a tervezőirodák eddigi gyakorlatát figyelembe véve — legalább egy esztendő szükséges, s hogy a tervek megvalósításához is idő kell, megállapíthatjuk: máris elkéstünk. Hasonló problémák vannak a város közlekedésével kapcsolatosan Is. Hiba az, hogy a megyei pártbizottság 1957 augusztusában tett javaslata ellenére még mindig nincs olyan szerv, amely megfelelő hatáskörrel a különböző beruházási terveket megfelelően koordinálná. A megyei párt-végrehajtó bizottság ezen kívül megállapította, hogy a pártbizottságok ellenőrző munkája a beruházásokat illetően nem volt kielégítő. Az 1958. évi beruházási tervek a takarékossági követelmények messzemenő figyelem- bevételével készültek) Megyénkben Ismét egymilUárd forint beruházásra számíthatunk. Az idei beruházások főleg ipari célokat szolgálnak majd, a kommunális beruházások, a lakásépítkezések száma a múlt évihez képest csökkenni fog. Számottevő lakás- építkezésekre csak a nyugati városrészben számíthatunk; Ennek ellenére az év folyamán átadásra kerülő lakások száma magas lesz, mivel a múlt év végén 657 épülőben léVő bányászlakás haladta meg a 60 százalékos készültségi fokot s ezek építését az idén befejezik. Az ipari beruházások terén a fő feladat a befejezetlen beruházások állományának csökkentése. A megyei párt-végrehajtó bizottság éppen ezért elsőrendű fontosságúnak tartja a Hidasi Brikettgyár impregnáló berendezésének sürgős elkészítését, a Pécsi Kokszművek bővítési munkáinak éwégi befejezését és a drávaszabolcsi kendergyár részleges üzembe- helyezési határidejének betartását. A megyei pártbizottság ipari és közlekedési osztálya megvizsgálja, hogy a mohácsi vízkivételi mű — és az ehhez tartozó vízvezeték — valamint a pécsújhegyi hőerőmű gépi berendezéseinek gyorsabb legyártására van-e lehetőség. Külön brigád fogja megvizsgálni a pécsi és a komlói szén- bányászati trösztök távlati termelési és beruházási programjának összhangját; A megyei párt-végrehajtó bizottság ezenkívül határozatában kötelezi a városi és járási pártbizottságokat, a pártbizottság osztályait, hogy a jövőben sokkal gondosabban kísérjék figyelemmel a területükön folyó beruházási tevékenységet)