Dunántúli Napló, 1958. március (15. évfolylam, 51-76. szám)

1958-03-11 / 59. szám

NAPLÓ

S P

1958 MARCIT» M

SPORTHÍREK

A totó 12 találatos szelvénye: 1, 1, 2, x, x, 2, 2, x, 2, 1, x, 1.

*

Befejeződtek az asztalitenisz Európa-bajnokság küzdelmei Budapesten. A magyar versenyzők kitünően szerepeitek. A férfi csapatverseny után a férfi egyesben Be r. a női egyesben pedig Kó- czián Éva nyert Európa-bajnoksá- gou jJ.! első helyen végzett a vegyespárosban a Bérezik—Lantos páros is. A női csapatversenyt az angolok nyerték, a férfi párosban a csehszlovák Stipek—Vyhnanovs- ky -együttes győzött, míg a női párost a román Zeller—Roseanu nyerte.

*

NB. I. tartalékmérkőzés: Pécsi Dózsa Petőfi—Bp. Honvéd 0:0. PVSK palya 4000 néző, vezette: Rajnai. Valamivel a Honvéd támadott többet, de a pécsi védelem jól működött. A játékvezető Galambost (Honvéd) a második félidőben durva játék miatt kiállította. Vasas—Komló 2:2 (1:0)

P esi Dszsa-Petőli—Bp. Honvéd!:! (1:1)

sei a kapu bal sarkába küldte -pedig Machos szalasztott el góllövési alkalmat. Egyik csapat sem

a labdát.

Pécsi Dózsa-Petőfi: Danika — 1;q a Dózsa lavára. A szurkolók mondott le a győzelemről, ezért Szőcs. Kocsis, Hegyi — Lovig, nagy örömmel fogadták a pécsiek az, tio-lsó percig nagy volt a küz- Kresz — Kamondi, Virág, Opova, vezető gólját, a Honvéd két szóg- delem. A csatárok azonban a gó- Schvara, Horváth. lettel válaszolt. A pécsiek lendü- lókkal adósak maradtak, s így az

Bp. Honvéd: Varga — Törö- lete sem tört meg, de a 29. perc- eredmény döntetlen maradt,

esik H, Solti, Dudás — Bozsik, ben sikerült egyenlítenie a Hon- Igen jóiramu, élvezetes mérkőKotász — Budai II, Machos, Tichy, védnek. Kresz szabálytalanul zésnek indult a két csapat talál- Töröcsik I, Babolosay. akasztotta a tizenhatoson belül, később .azonban egyes

Nagy Iramban kezdtek a csapa- közvetlenül az alapvonalnál Ba- Honvéd jálékosoHP sportszerutlentok. Már az első percben vészé- bolcsayt, httatt a játék eldurvult. A

lyeztctett a Dózsa, Kamondi lövé- tizenegyest Bozsik értékesítette. Dózsa ismét gyenge csatárjátéka se kapu mellé ment, majd Virág 1:1. Kresz feleslegesen szabályta- miatt adott le egy pontot. Főleg lövését védte Varga. Később Opo- lanikodott. Ideges hangulatban a lövésekkel voltak bajok a Dózsa va lőtt kapu fölé. A túlsó oldalon folytatódott a játék, pécsi ellentá- csatárainál. Egyénileg a Dózsa Babolcsay lövését védte Danika, madás végén Kamondi beadását legjobb csapatrésze a hátvedhár- Változatos volt a játék, hol az Schvara jó helyzetben kapu fölé mas volt* A fedezetek is sokat dol- egyik, hol a másik kapu került lőtte. A játék a vendégek jóvol- veszélybe. Töröcsik I. három em- tából mind keményebb lett. Ezt bérén is átment, lövése azonban először Horváth sínylette meg, kapu mellé ment. A 17. percben Összecsapás során megsérült

goztak, de kevés használható láb dát adtak a csatároknak. A támadósorból Opovának és Virágnak voltak jó megmozdulásai. A

megszületett a pécsi csapat veze- sántikálva játszott tovább, tő gólja.

Nem Honvéd legjobbjai: Töröcsik II,

sokkal később Kamondi kapott Töröcsik I, Babolcsay és Budai.- - - • ........ Az NB I. további eredményei:

Fe

rencváros—Szombathely 4:1, —

A városi Testnevelési Sporttanács első ülése

Opovához került a labda, aki a rúgást, de Opova Is megsérült

tizenhatosról jól eltalált lövés- után a Dá2í5a t(wább ^ Salgótarján-Dorog 1:0, ' Diósgyőr

rongatott. Opova lapos lövését —Szeged 1:1, MTK—Tatabánya i:0. Varga csak nagy üggyeü-bajjal tudta szögletre menteni. Nagy volt a pécsiek nyomása, egymás után négy szögletet ért el a Dózsa. A játék mind izgalmasabb lett, a

költségvetést ismerA városi Testnevelési Sporttá- az 1958. évi nacs alakuló gyűlése szombaton a tette, leeső délutáni órákban fejeződött A szünet után hozzászólások köbe. Csethe István, a Városi Sport- vetkeztek, ezek főleg a diáksport- tanács elnöksége nevében üdvö- tál, a neveléssel, az Ifjúsági sta- zöíte a megjeleteket, majd Görcs dlonnal, a Nagy Lajos Gimázium László elvtárs Ismertette az elnöki sportuszodájával, az egészséges tö- tanács rendelkezését a Testneve- megsporttal és a szakkáderképzés- lési Sporttanács felállítására vonat- sei foglalkoztak. Dr. Hepp Ferenc, kozólag. Ezután Berki Fülöp elv- az MTST kiküldöttje annak a re- társ, a városi tanács vb. határoza- ményének adott kifejezést, hogy a tárói szóló jegyzőkönyvet olvasta városi sporttanács munkájával fel a városi sporttanács kinevezé- nagyban elő fogja segíteni Pécs sóról. Ezután került sor a városi város sportjának és ezen keresztül soorttanács elnökének, Rózsahegyi az egész magyar testnevelési sport Mátyás elvtárs beszámolójára, fejlődését is.

majd a városi sportprogramot tér- gyűlés végén megválasztották

jesztették elő. Kövecs Ferenc dr. az egyes bizottságok elnökeit és

tagjait. A fegyelmi és panaszügyi

A Pécs-Baranyai Autó-Motor Túra Klub

bizottság elnöke dr. Misángyi Sándor, a sportlétesítmények bizottságának elnöke Sági József, a gazdasági bizottság elnöke dr. Kövecs Ferenc, a sajtó- és propagandabizottság elöke Dobay József, az iskolai és Ifjúsági bizottság elnöke

nagyszabású érdeklődő jelenlété- Almást János, a szakkáderképző ben tárgyalta meg heti Összejőve- bizottság elnöke Gábriel József telén a megrendezendő bel- és kül- }ett. földi túrautakkal kapcsolatos kérdéseket. A vezetőség a külföldi túrautakat az Illetékes szervek jóváhagyása után olymódon szándékozik megszervezni, hogy cserealapon külföldi motoros sporttár- sak jönnének hozzánk azon országokból, ahová túrát terveznek és így külföldi valuta Igénybevétele nélkül lehelne a túrákat lebonyolítani. Az összejövetelen a közlekedési rendőrség vezetői tartottak érdekes előadást, majd a jelenlévők által feltett kérdésekre adtak választ. A legközelebbi összejövetel március 12-én délután 6 órakor lesz az MHS székházában, Megye utca 20. szám alatt.

A labdarúgó NB I. állása

kedett ezen a téren, előbb Schva- rával csapott össze, majd a 66.

1. MTK

15 10

1

4 29:16 21

2. Tatabánya15

9

1

5 23:13 19

3. Ferencváros

15

8

3

4 30:22 19

4. Diósgyőr

15

6

6

3 22:18 18

5. Bp. Honvéd

15

7

a

5 28:18 17

6. Vasas

15

7

3

5 25:22 17

7. Salgótarján

15

7

3

5 22:21 17

8. U. Dózsa

15

6

4

5 28:23 16

9. Szombathely

15

4

6

5 21:23 14

10. Dorog

15

6

2

7 17:23 14

11. Csepel

15

4

5

6 14:18 13

12. Pécs

15

4

3

8 16:29 11

13. Szeged

15

1

6

8 15:24 8

14. Komló

15

1

4

10 12:32 6

Hol mivelotfiiiik

szél akazzuftlci

?

A MAGYAR RÁDIÓ PÉCSI ADÓJÁNAK 1958. március 11-i, keddi műsora a 223,8 mtéeres középhullámon

MOZI

16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor.

17.30: Szív küldi szivének szívesen. 18.0G: A tudomány és az élet.

18.10: A nap eseményeiből.

18.30: Rónaszéki András vidám

Park: Huszárok, (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.) Csak 16 éven felülieknek!

Kossuth: Tavasz, (fél 5, fél 7 él

fél 9 órakor.)

Petőfi: Fekete dosszié. (4, fél T

és 9 órakor.)

Fekete Gyémánt (Pécsgyárváról)!

táncdalokat énekel. Kísér a Gong Akinek meg kell halnia. (5 és 7 kisegyüttes. Tagjai: Biró Attila, órakor.)

Beimel Károly és Kész József. 18.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.50: Emberekről — embereknek.

— Jegyzetek.

19.00: Műsorzárás.

A Magyar Posta

Építők Kultúrotthona: Olmer bűne. (5 és 7 órakor.)

Zalka Máté Kultúrotthon (Pécs*

bányatelep): Rendőrök és tolvajok*

(5 és 7 órakor)

Jószerencsét (Pécsszabolcs): A

PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLÁMÚ negyvenegyedik. (5 és 7 órakor.)

KÍSÉRLETI ADÓJA Május 1. (Vasas n.): Egy ember

a 88,6 megacikluson frakkban. (5 és 7 órakor.)

17.00: Ipari adás. Rákóczi (Mecsekaija): Alda. (I

17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi órakor.) adójának műsorával. Kossuth (Mohács): Karneváli éj19.00—20.00: Mendelssohn-művek. szaka. (6 és 8 órakor.)

A PÉCSI RADIO közli hallgatói- (Szigetvár): Kapitány és

val, hogy a szív küldi üzenetek “^se* (8 órakor.) felvétele március 20-ig szünetel. A

szív küldi üzenetek ezentúl csak HÁZASPÁROK TÁNCISKOLÁJA postán küldhetők be. Egy üzenet Ä

díja 35,— Ft, amelyet kérjük pos- ^iókezdődlk Péra^ros

tautalványon feladni a Pécsi Rá- “J.

dió elmére. Pécs, Zetkin Klára u. 5iflv,SÍ^!LHÍÍÍI*

1. sz. Az utalvány hátlapján kér- leílnemík TatótásraÓ^iilnJk ™ 2 jük feltüntetni az üzenet szövegét, jT®,®”!?; -ZÍmÍS?,. a közlés Időpontját és legalább 3 táncok. Beiratkozá

zenemű címét. Amennyiben a kért a helyszínen,

Időpontban nem tudnánk az Öze- *

netet közvetíteni, úgy a közvetítés a TTIT Munkácsy Mihály Szaidőpontjáról értesítést küldünk. badegyetem keretében ma este

„Rokoko, empire, copf, bieder- SZÍNHÁZ meier” címmel Detitzky István

Nemzeti Színház: Schiller: Stuart igazgató tart előa '.ást a központi Mária, (délután 5 órakor.) egyetem élettani előadótermében

Kamaraszínház: A jégeső sem este 6 órakor. Vendégjegy ára » akadály, (este fél 8 órakor.) forint, diákoknak 2 forint)

Kosárlabda mérkőzések

MTK—PVSK 91:52 (37:26), NB. I. csapat, Nagy izgalom közepette a női mérkőzés, Budapest, Élvezetes, hajrában a főiskolásoknak sikerült

ó mérkőzés volt. Szünet után két biztosítaniok a győzelmet. Legjobb pontra csökkent a budapestiek elő- dobók: Panácz 23, Barcs 23, Szénye, ekkor azonban a PVSK-bói csey 13, illetve Papp 21, Gombos négy játékost kipontoztak és Így n. 20.

a budapestiek végeredményben biz PEAC—Zuglói HSC 57:50 (33:24).

íri'nrlfllr T . .... - .—.......

tcsan nyertek. Legjobb dobók: NB n férfl mérkőzés, PVSK tor- Komné S3, Kovács 26, illetve Ara- nacgarraok. A peac gyors indítátótié 16. Sabacz 15.

saival és jólsikerült kosaraival

Pedagógiai Főiskola—Postás 82: biztosan győzte le budapesti el- 75 (39:38) NB. II. férfi mérkőzés, lenfelét.

PVSK tornacsarnok. Igen kemény, Postás n.—Mohács 63:37 (31:11),

Megnyílik

Kossuili o! 50. m alatt a Pécsi Kiskereskede'ini Vállalat

mííany Rabolt ja!

Pólyáiból tálcák, polyamid poharak, műbőr műikül és táskaanyagok a legcsodásabb színekben, kenyérkosár, toalett- és piperekellékek nylonból, fürdő- kád-szappantartó, műanyag kávédaráló, vállfa és egyéb háztartási műanyagcikkek a legszélesebb választékiban.

lendületes mérkőzést vívott a két városi férfi mérkőzés.

Mindkét pécsi csapat döntetlenül végzett az NB ll-ben

Kaposvári sikerek a területi felnőtt ökölvívó egyéni bajnokságokon

Igen nagy érdeklődés mellett döntő hozta. Légsúlyban Dorogi

Az NB H. nyugati, csoportjában zsai: Bányász,3:1, Láng Gépgyár- tartották meg Komlón a városi és Nyéki, középsúlyban pedig K»;

vasárnap egymást érték a megle- Szekszárdi ST 4:1. petések. Mindkét pécsi csapat döntetlen eredményt ért el. Ered- Pécsbányatelcpi Bányász— mények: Győri Vasas ETO—Szé- „

kesfehérvári Vasas 3:0, Mosonma- Kaposvári Kinizsi 0:0 gyaróvár—Oroszlány 3:1, KMTE—

_ _ vács és Sülé ragyogó mérkőzés®

káig érő sárral nehezén boldogul- zeneiskolában a területi felnőtt igcn letszett a nézőknek. Az egye*

tak a PVSK játékosai. így is az egyéni ökölvívóbajnokságokat. Kü- súlycsoportok győztesei: Légsúly!

első félidőben nagy fölénybenvolti lönösen a kaposváriak tettek ki Dorogi (Szekszárdi SC), harmat*

a vasutas csapat, de több gólhely- magukért: hat súlycsoportban baj- súly: Nászláder (Kaposvári Dózsa)»

— ------------* , --------- . „ . zet kimaradt. Szünet után időn- nDkságot nyertek. A kaposvári pehelysúly: Tóbi (Kaposvári Dó0

So

proni VSE 3:0, Veszprémi Hala- Pécs, 800 néző, vezette: Toth V. ként a zalaegerszegiek is támad- ökölvívók igen technikásán és zsa), könnyűsűly: Kovács (PVSK).

dás—Szombathelyi Pamutipar 1:0, Pécsbányatelep: Kovács — Illés, tak, egyenlítő góljukat lesgyanus eredményesen versenyeztek, de kisváltósúly: Füzesi (Kaposvári

Dél-Budai Szpartakusz—Nagykani- Szőke, Ulrich — Molnár, Farkas — helyzetből érték. Gólló vők: Frep- erőniétükkel sem volt baj. A pécsi Dózsa), váitósúly: Dőri (Kaposvári

Kása, Pintér, Mező, Keszler Gyúr- pán. Hegyi. Jók: Szegedi, Túra, versenyzők közül Kovács és Tan- Dózsa), nagy váltósúly: Riba (Ka'

kó. Kaposvar: Rapp — Szigeti, Hámori II., illetve Pákozdi es Ti- mutatta a legjobb formát, posvári Dózsa), középsúly: Gerb**

Szentgróti, Ger- már. -...............- * - - -• ................. - - - * - - - - •«--*

Te

atfgyűlési tartóit ;I Dózsa-Pelőfi SK

Taggyűlésre gyűltek össze vasár- dolgozók széles tömegeivel a lehe- rap a városi tanács kultúrterme- tő legszorosabb kapcsolatot kell ben a Pécsi Dózsa-Petőfi sportolói, kiépítenünk és ezért ebben a fél- Elöször Nagy Gyula elnöki beszá- évben még egy taggyűlést hívunk mólóját hallgatták meg a megje- össze.” Az elnökség Igen nagy gon- lentek. Nagy elvtárs értékelte a dot fordít a sportkör nevelésére, sportkör elmúlt évi munkáját, Is- de törődnek a tervszerű gazdálko- mertette az egyes szakosztályok dással Is. A hozzászólások főleg eredményeit, majd az 1958. évi az egyes szakosztályok problémái- feladatokat vázolta. ,,A legfonto- val foglalkoztak. Igen sokan szó- sabb — mondotta — a sportkör laltak fel, olyan problémák vetőd- alapszabély szerinti működésének tek fel, melyek megoldása egé- biztosítása. KI kell szélesítenünk a szén biztosan elősegíti a Pécsi Dó- barátl kört Is és annak élére meg- zsa-Petőfi Sportkör eredményesebb felelő vezetőséget keú állítani. A és jobb munkáját.

Szili, Pálfalval gely — Tóth, Mózsl, Stadler, Acs, Horváth. — Erős Iramú, váltoaz NB nj Állasa:

Jók: Szőke, Mező, Illetve Szigeti és Szili.

Pécsi VSK—Zalaegerszegi Dózsa 1:1 (1:0)

Kovács n.

Győri-Kiss, Hámori II. — Dózsa: Hamp — Hemző, Pákozdi, Lőrincz — Timár, Pothorszky — Barabás, Schuh, Nagy, Goda, Hegyi.

1.

Győr

20

15

4

1

65:16 34

2.

Sztálinváros

20 14

3

3 70:24 31

3.

Pécsi VSK

20

11

5

4

34:19 27

4.

Székesfhv.

20

12

2

6 32:19 26

5.

Lág-Gépgy.

19 11

4

4

37:24

26

6.

Budafok

19 11

3

5

33:28

25

7.

Zalaeg. TE

20

7

9

4 28:21

23

8.

K. Kinizsi

20

10

3

7

39:34

23

9.

M.-magyarö.

20

10

1

9

30:27

21

10.

Dél-bud. Sp.

20

6

7

7

27:33

19

11.

Oroszlány

20

8

3

9

31 .‘39

19

12. Veszprém

19

6

3

10

33:35

15

13.

Sz. Pamut

2Ó

5

5

10

23:29

15

14.

Nagykanizsa

20

4

7

9

21:46

15

15.

Kap. MTE

r

6

2

12

39:50

14

16.

Pécsbámyat.

20

4

6

10

17:31

14

17.

7alaeg. Dózsa

20

4

3

13

20:41

11

10.

Sopron

10

4

2

13 30:48

10

19.

Szekszárd

20

3

2

15 21:66

8

Mindkettő első helyen végzett súly- (Kaposvári Dózsa), félnehézsúly)' csoportjában, A legszebb mérkő- Tantos (PVSK), nehézsúly: Bőd» zést a légsúlyú és a középsúlyú (Komlói Bányász).

Diósgyőri sízőh Pécseit

Igen jó hóviszonyok mellett ren- mellett

Mecseken. Kantavár

diósgyőriek Indultai*' SÍFUTÁS: férfi felnőttek: (TM

Ez történt az NB lll-han

Pécsi BTC—Kaposvári Textiles formában lévő hazai csapat. A já- met vívott a két csapat. Az első , n ni Bőrevár-nálva 200 néző tékvezető Igen jól vezette a mér- félidőben a pécsiek Igen jól tar- j.o (1.0). rsorgyar paiya, zuu nezo, közést Góllövök; Csapö 4 pad0s 2. tottálc magukat és az idegesen ját- vezette: Mecseki. Alacsony szín- • -• Dombóvári VSE—Mohácsi TE 4:0 sz*5 Bácska nem tudott eredményt

Mérkőzések az alosztály l-ért

Postás—PVSK n. 3:1 (3:0), Pos- második félidőben az egyetemis- tás pálya, 200 néző, vezette: Su- ták már nem erőlködtek. Góllö- tyor. Meglepő és biztos győzelmet vők: Fekete 2, Szabó J., Sebők,

aratott a Postás, a kapu előtt határozatlan PVSK ellen. A játék a

vonalú játék. A mérkőzés a gyen- (i:0), Dombóvár, 900 néző, vezette: elérni. Szünet^ után fokozatosan ; második félidőben igen kemény

F orró, bői).

Illetve Szabó (tizenegyesge játékvezetés miatt eldurvult. Kápolnás. A mélytalajú pályán so- feljöttek a bajalak, bár a Vasas A BTC meg sem közelíti őszi Jó ,tá®?2?°tt a dombóvári »ÖW»

'* ~~ csapat, a jól működő mohácsi vé- nem tudta megakadályozni a haformáját. Gollövo. Pénzes. A Ja !(■ ni a 82. percig kétessé tudta zaiak győzelmét. Góllovők: Hortékvezető a második félidőben a tenni az addig l:0-ra álló mérkő- váth és Berta, kaposvári Mátét kiállította. zést. Góllövők: G. Kiss 3, Horváth. Nagyatádi Kinizsi—Szigetvári zrivolt. Góllövők: Spiesz 2, Gál, Illetve Nyári.

Szászvári Bányász—Pécsszabolcsl Bányász 4:1. Szászvár,

a twiuf A. v-sciur íj *J'V'

Általános Iskolás fiúk: (táv 3 W" 1. Kovács (Ágoston téri Iskola) ÍJ‘

«• V

LESIKLÁS: Férfi felnőttek: “ Katies (PVSK) 1:30.7, 2. Kürt»; (PVSK) 1:38, 3. Vastagh (PVS» 1:34, Férfi ifjúságiak: 1. Topéi ez'! (PVSK) 1:19,7, 2. Jirck (PVSK) is*" 3. Schwinger (PVSK) 1:26.5.

SÍUGRÁS: férfi felnőttek: 1. V** tagh (PVSK) 18.5 és 19 métere* ugrással, ifjúságiaknál 1. fűz«9' (PVSK) 14,5 és 13,5 méteres ugrá«' sál. Középiskolásoknál 1. eset*» 12,5 és 11 méteres ugrással.

pécsúiheani Bányász—Naavkani- Bonyhád—Tolna 2:1 (1:1). Tolna, nyi 2:2 (1:2). Szigetvár, 800 néző,

pecsujnegyt Bányász nagytan*- lgM nézői vezette. Páidl. Az elsó vezette: Szabó. Az első félidőben

zsai Építők 1:0 (0:0), Pécsujhegy, félidőben a hazai csapat volt va- a vendégcsapat, a második! félidő300 néző, vezette: Nyári. A lelke- lamivel Jobb, szünet után azonban ben a hazai csapat Irányította a

ser, iátc/ó naovkantzsaiak ellen a lelkes bonyhádiak feljöttek, s játékot. A szigetváriak két tlzensen játszó nagyaamzsaiaa cu megérdemelten győztek. Góllövők: egyest kihagytak. Az eredmény

csak nehezen győzött a bányász jjémet 2, Illetve Széles. Igazságos. Góllövők: Biqsáki, Roscsupat. Az újhegyiek egy szezon- Bajai Bácska—Pécsi Vasas 2:0 ta, Illetve Soós és Tolnai, ra való gólhelyzetet kihagytak. (0:0), Baja, 2000 néző, vezette: Gé- Kaposvári Dózsa—Nagykanizsai

■ '■ Csi. Mindvégig sportszerű küzdel- Vasúi 2:1 (2:0). Kaposvár.

Góllövő: Sértő, tizenegyesből.

Slmontornya—Csurgó 1:0 (4:0),

Simontornya, 600 néző, vezette: Stádler. Közepes Iramú mérkőzésen biztos győzelmet aratott a Jó

A Magyar Kutyatenyésztők Országos Egyesülete Pécsi Csoportja felhívja mindazokat, akik eddig már jelentkeztek — vagy jelentkezni kívánnak — MK. I. (örzö-vé- dő) tanfolyamra, feltétlenül jelenjenek meg f. hó 16-án de. 10 órakor az egyesület hivatalos helyiségében (Janus Pannonius u. 11. sz. alatt, TTIT székház) — kutya nélkül. A jelentkezéskor a tanfolyam dijának fele lefizetendő. A tanfolyam elméleti és gyakorlati részét DB. KOTOFF Olivér tartja.

II Ppííí K97P- és 8é«t-»5fé KTSZ

Traktor—Villány 1:1 (0:1), Traktor pálya, 200 néző, vezette Rollé- der. Hiába volt nagy fölényben a Traktor, fölényét nem tudta gólokra váltani és megszületett a forduló egvik legnagyobb meglepetése. A Traktorból Bőz^nbachot, a Villányból Kecskést kiállították. Góllövők: Nagy, illetve Kecskés.

Porcelángyár—Hidasi Bányász

4:3 (3:3), ifjúsági stadion, 200 néző, vezette Molnár. A gyenge védelmek miatt sűrűn estek a gólok, a döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. Góllövők: Vida 2, Mészáros és Vitrédi. illetve Deák (öngól), Szabó és Tószenberger.

Pécs, Felső-Malom u. 11. (Tel.: 11-52) értesíti a vállalatokat és a lakosságot., hogy elvállal mindennemű fűtésszerelést, kazán javítást; mezőgazdasági és ipari gépek, gőzgépek, stabil robbanómotorok, kompresz- szorok, hűtőgépek javítását és felújítását, autogén és villanyhegesztéri, bármilyen esztergályozási és marási munkát.

Vasss I. Bányász—Pícsl Kinizsi 3:2 (2:1). Vasas I. 300 néző, vezette: < ] Kiss. icen nagy küzdelem volt, gól , j lövők Koczka, Pernecker II, Bocz- í I ka, Illetve Fodor 2.

Divatos, modemszabású u.

ttái is $uu.Uát

mérték után készíttessen

a Mohácsi Szabó KTSZ-nél

Férfi-divatszabóság: Szabadság út 26.

Női divatszabóság: Szabadság út 38.

Konfekció (sajátkészítésű készruhaiizlet): Szabadság út 22.

Vállalatok én magánosok figyelmébe! Mindennemű

kocsijavítót

teherautójavítást, autórúgó' készítést és javítást vállár lünk.

PÉCSI JARMÜKÉSZITÖ KTSZ, Zsolnay u. 49. Telefon: 11-72.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó:

/, MSZMP megyei pártbizottság*

—, ..j.. Szerkesztőség és kiadóhivatal: . ....... ________

sá

gi stadion, 200 néző, vezette: Pécs. József A.u. 10. T: 15-32, 15-33 pees. Munkácsy Mihály u. 10. & Szűrést. Már az első negyed órá- Hirdetés felvevő Iroda: Telefon: 20-27

ban eldőlt a mérkőzés sorsa, A Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18, Nyomdáért felel: Melles Rea»ó*

Komlói Béta-akna—Sellye 5:0 (3:0) Komló, 300 néző. vezette: Lendvai.

I Biztos győzelmet aratott a mlndI i-hnn tMékbn lendülő Béta-aknn. Góllövők: Bocsor 3, Király és Horváth.

Terjeszti a Megyei Postahivatal. Hírlaposztálya és a hírlap-kézbe»* postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál

és kézbesítőknél.

Havi előfizetési díj 11.— Ft

PEAC—Pécsvárad 5:1 (4:0). IfjűPECSl SZIKRA NYOMDA

__________________________

_______