Dunántúli Napló, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-18 / 41. szám
6 NAPLÓ 1958 FEBRUAR 1* SPORT SPORTHÍREK A totó 12 találatos szelvénye: *, x, 1, 2, x, 1, 2, 1, 2, 2, x. Labdterúgó-csapataink barátságos mérkőzései- Csepel—Bp. Spartacus 5:0, MTK—Bp. Petőfi 12 *0, Szolnoki MÁV—Dorog 2:2, Makói Vasas— Szegedi EAC 1:0, Tatabányai Bányász—Újpesti Dózsa 3:3, Ferencváros—Budafok 5:3, Debreceni— VSE—Bp. Honvéd 0:0, Cegléd— Szombathelyi Haladás 1:1. A Magyar Népköztársasági Kupa negyed döntőjében a Salgótarjáni Bányász a:0 arányban győzött a Vasas ellen. A félidőben 2:0-ra vezetett a Salgótarján. * Székesfehérváron rendezték meg az országos vasutas ökölvívó-bajnokságot. A PVSK versenyzői közül a könnyűsúlyban Kovács, a féln^hézsúlyban Verning második lett. A harmatsúlybán Gombkötő harmadik helyet szerzett, V Pécsi Dózsa-Petőfi-BVSC 0:0 Pécs, 2000 néző. Vezette: csár. Pécs: Danka — Szőce. Kocsis, Hegyi — Lovig, Kresz — Opova, Garami, Virág, Schwara, Kovács. BVSC: Mészöly (Mészáros) — Fábián, Rada, Kapuszta — Szalai, Tihanyi — Jéger, Fazekas, Anda, Rendek, Bárkányi. Lendületes pécsi támadásokkal indult a mérkőzés, de Schwara, majd Virág lövése elkerülte a kaput. A pesti csapat is feljött és igen jó játék alakult ki. A Pécsi Dó74a lassan átvette a játék irányítását, a csatárok azonban a kapu előtt sokat kivártak és így a budapesti védőknek mindig alkalmuk volt közbelépni. A 43. percben Opova lövése a felső lécet találta el. A második félidőben mindkét csapat változtatott összeállításán. A Dózsánál Garami helyett Horváth játszott. Virág lett a jobbKul- összekötő. Opova a középcsatár. A BVSC kapujába Mészáros állt be. A Dózsa támadásai nem lankadtak. Hiába játszott azonban a mezőnyben tetszetősen a pécsi csapat, a támadások befejezései sorra eredménytelenek maradtak, a budapesti csapat, tömörülő, jól záró védelmét nem tudták áttörni a Dózsa támadói. Mészárosnak ugyancsak alkalma nyílott bebizonyítani jó formáját. A pécsi csapatból Szőcs, Hegyi. Lovig, Kresz és Virág, a BVSC-ből Rada. Kapuszta, Mészáros és Rendek játéka tűnt ki, Pécsi VSK—Komlói Bányász 1:0 (1:0) Pécs. 1500 néző. V: Budán. PVSK: Hámori I — Kutas, Mohácsi, Szegedi — Győri-Kiss (Túra), Hernádi — Freppán, Csethe, (Győri-Kiss), Vincze, Göncz, Hámori II, maradtak a komlói csatárok. A nézők nem kis meglepetésére a PVSK továbbra is tartani tudta az iramot, a komlóiak védekezésre kényszerültek. A vasutasok mezőfölényüket azonban nem tudták gólra változtatni, szórványos kísérleteik is eredménytelenek maradtak. Kinevezték a megyei és városi sportianács elnökségét A PVSK meglepő győzelmét jobb erőnlétének, és nagyobb technikai, taktikai felkészülésének köszönheti. A komlói játékosok mintha fáradtak lettek volna. A PVSK- ból Győri-Kiss. Freppán, Hernádi, a komlói csapatból Magyar, Kohl- manm és Gerencsér játéka emeikeNemzeti Színház: G. B. Shaw: Szent Johanna (délután 5 órakor) Kamaraszínház: A jégeső sem akadály (este fél 8 órakor) MOZI A Baranya megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága legutóbbi ülésén kinevezte a megyei testnevelési sporttanács elnökségét és a tanács tagjait. A sporttanács elnöke Csernus Kálmán elvtárs lett, az elnökség tagjai Bogár József, Orosz Ottó, Bérezi Pál és Jillek Emil. A tanács tagjai: Abai Ferenc, Bognár János, Bruckó István, Czibul- ka Mihály, Drávái Lajos, Halász László, Hegyi István, Hering Károly, Hock Ferenc, Horváth István Jakab Ferenc, Keresztes László, Koronics Károly, Lehner Dezső, Módos János, Molnár József, Monostori Sándor, Pintér József, Sárkány Károly, dr. Szalai István, Szuchovszky Bertalan, Várkői Ferenc, Verbőczi József, Weich László. Pécs Város Tanácsa Végrehajtó Bizottságának legutóbbi ülésén kinevezték a városi sporttanács elnökségét és tagjait. A sporttanács elnöke Rózsahegyi Mátyás elvtárs lett. Az elnökség tagjai: Virág József, Kinczer József, dr. Görcs László és Csethe István. Tanácstagok: Istókovics Márta, Möór Miklós, Dalmadi György, dr. Hall József, Csorba István, Bernáth János, Palkó Gyula, Gábriel József, Keszthelyi Pál, Almás! János, Sze- pezdy István, Szigeti Lajos, Lénk Gyula, Lőrinc József, Dobai József, Gáspp* János, Bárd Bertalan, Komló: Magyar — Kanizsai, Polgár, Komlói — Kohlmann, Balázs — Grózdics, Kiss, Kereszti. Daum, Gerencsér. Jó iramban kezdtek a csapatok. A komlóiak vezették az első támadásokat. Kohlmamn nagy lövése kapufát találta, majd ugyancsak az előretörő fedezet lövését védte ------- ------ . Hámori I. Nem sokkal később az átlag föle. Grózdics lövését mentette a ka- ______ pufa. A PVSK lassan magára talált. Freppán—Vincze támadás végén Csethe mel'lé lőtt. A vasutasok mind jobban észrevétették magukat, tetszetős támadásokkal közelítették meg a komlóiak kapulát. Az eredmény nem is maradt el. A 37. percben Göncz Freppán- PVSK—PEAC 76:54 (33:24). Vezet- jobb dobók: Banna 25, Pánczél lS, 4j*t lil Míufifiink SzÓlall&TZUHki ? A MAGYAR RADIO PÉCSI ADÖJÄNAK 1958. február 18-i, keddi műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Iskolaorvos a mikrofonnál. — Dr. Llnka Zoltán előadása. 17.40: A nap eseményeiből. 18.00: Apák és fiúk. — Dr. Nádor Tamás zenés előadása. (Azonos a Petőíi-rádió műsorával). 18.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.50: Tollrajzok. — László Lajos irodalmi portréi. 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88,0 megacikluson 17.00: Ipari adás. Kossuth: A kisfiú és a varázsló (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: A Pickwick-klub (4, féli és 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Naplemente előtt (5 és 7 órakor) Építők Kultúrotthona: Till Eulen* Spiegel (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszaboles): Is« ten és ember előtt (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Nehéz kesztyűk (7 órakor) Május 1. (Vasas n.): Szerelmes trombitás (7 órakor) Kossuth (Mohács): Lissy (6 és I órakor) Zrínyi (Szigetvár): Válóok (8 óra* kor) Zalka Máté Kultúrotthon (Pécsparadi17.30: Azonos a Pécsi Rádió műso- ,a r£Vaj csomban (5 és 7 orakor) 19.00—20.00: Híres énekesek'leme- * zeiböl. Ma délután 6—8 órakor a szvitről Hegyi József főiskolai tar-. Megvette már lottószelvényét? tart előadást a TTIT. Bartók klubjában. Vendégjegy ára 3 forint SZÍNHÁZ Park: Törvényenkívüli lovag (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! diákoknak 2 forint. . * ;,A dolgozó nő. egészségvédelme” című előadássorozat legközelebbi előadását dr. Gáti István adjunktus tartja február 20-án délután t órai kezdettel a KISZ és a Szak- szervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában (volt Tiszti Klubi Előadásának címe: ;,A terhessé! megszakításának és a terhesség megelőzésének problémája”. Kosárlabda mérkőzések ________________„ ... _______, Postás—Pedagógiai Főiskola 79:9 hó z továbbította a labdát, akinek te: Mikuska, Keszthelyi. A PEAC Szamosi 17, illetve Barcs 18, Szé- (29:30). Vezette: Mikuska, Cserjés. jól sikerült lövését Magyar nem komoly ellenállást tanúsított. Leg- csel 18. védhette. 1:0 a PVSK javára. jobb dobók: Banna 16, Erdős! 14, PEAC—Postás 59:48 (24:22). VeA szünetben a PVSK cserét ha- illetve Péntek 23. zette: Jakab, Mikuska, Az egyetetározott el. Csethe helyett Túra PVSK—Pedagógiai Főiskola 105:60 misták sokkal nagyobb akarással állt be. A második félidőben Gróz- (60:24). Vezette: Béta, Kaeskovics. játszottak. Legjobb dobók: Péntek «•OV», uuopig un.ivu, uniu aiv* a i i i. uv.. i . -*■ ' —— — ‘ - — \ /■ ---------------------------------1 ---------- ----- ■>---------------------------------ríj ■ — ------------- . . dr . Misángyi Sándor, dr. Köves dics lefutása jelentette az első A vasutasok különösen az első fél- 19, Csák 10, illetve ötvös 16, GomFerenc, Lőrinc József, Krivan^k Vilmos, Sági József, Mátrai Géza, Kővári János, Szűcs János, Lei- pám István« eseményt, beadására azonban le- időben játszottak kitűnően. Leg- bos II, 11. Világrehorder testvérpár Tavaszi erőpróbák Pécsbányatelepi Bányász—Pécsi Megyei ifjúsági válogatott—PV- Csaba. A Dózsa csatársora több jó Vasas 5:1 (1:0). Tüzér utca. Vezette SK ifi 6:2 (3:2). PVSK edzőpálya, helyzetet hagyott ki. Góllövő: Ka- Fronthi. Az első félidőben jóira- Vezette: Lőcsei. A megyei ifi-válo- kuszi, Tapolczai, illetve Gál. ■ A melbournei olimpia legna- majdnem egy teljes másodperccel mű, gyors játék alakult ki. A bá- gatott játékán még látszott az ______•_____ÍZ- I, ___ _________Zf , . LL _______ ____ : .1 1 n. - _____:--------------------- 4. 4ÖKV. „A1_ kr,r,n/w.nn1m44llórr V, 1 ÓnVO A 1 afplfO* gy obb meglepetését az ausztrál jobb Murray Rose idejénél. De úszók sikere jelentette. Az új még nem fejezte be a csúcsaratást, ■„úszótor pedók” halomra döntötték. lisa is a „felnőtt” rekorderek az amerikai és japán reménysége- sorába lépett. Ugyanazon a verseket. de mi tagadás, az európaiak nyen a női 880 yardos és 800 mét0- szájízét is megkeserítették. Leta- rés csúcsot 10:i7.7-re javította, rolták a mezőnyt, elvitték az úszó- John kiskorában súlyos gyernyasz csapat csatárai több gólhelyzetet teremtettek a Vasas kaösszeszokottság hiánya. A játékosok erőnlétével nincs hiba. A csaBarcsi Vasutas—Szigetvári ZMSE 3:2 (2:0). Barcs. Vezette: Fülöp. A —„------ - - ---- szigetvári csapat a második fclpu ja előtt, a lövések azonban el- pat legjobb része a fedezetpár volt. időben jött fel. de a kieevenlitést kerülték a kaput, a gyors, fürge Góllövők: Vajda II. Pál, Pencz, nem tudta kiharcolni. bányász csatársor tartós fölényt Bánfai, illetve Varga II. biztosított a csapatnak. Szünet PVSK II.—Komlói Bányász II- Pécsújhegyi Bányász—Pécsszaután ellaposodott a játék, néhány i:i (1:0). Vezette: Sutyór. Sport- bolcsi Bányász 5:2 (2:0). Pécsúj* aranyérmek egész garmadát és mekparalizis-bénuláson esett át es túlkemény összecsapás tarkította szerű keretek között jó mérkőzési hegy. A mérkőzésen kitűnt, hogy fölényük oly nagy volt, hogy az a visszamaradt bénulása gyógyító- a mérkőzést. Góllövők: Kása 2, vívott a két egyenlő erejűi csapat, az újhegyiek a felkészülés terén elkövetkező évekre is sejtették, sára írták elő az orvosok előbb a Pintér, Keszler, Gyurkó, illetve Az eredmény igazságos. Góllövők: sokkal előbbre vannak, mint a hogy az ausztrál hegemónia huza- vízitornát, majd az úszást, John Szopka. Jók: Ulrich, Keszler, Vajda, illetve Róth. __ _ _ biztosan Syőztek. Gólrhosabb ideig fog tartani. Az olimpia utáni esztendőben, az 1957-es évben, még a melbournei aranyér- mesek nevét olvashattuk a győztesek névsorában. De eljött az 1958- as év és már a rajtnál újabb szenzációt adott. Mint az üstökösök. kiegészítő sportja a tenisz. Egyéb- Gyurkó, Kása, illetve Szopka. ként egy Sydney-i technikum diákja, építészmérnök szeretne lenni. Napi edzése négy és fél mérföld. Hsa 3—3.5 mérföldet úszik naponta, szereti a jazz-t, a mozit, Pécsi Szpartakusz—Mohácsi TE 4:3 (4:1). Mohács. Vezette: Pazau- rek. Az MTE védelme többször kihagyott és ezt a Szpartakusz jól kihasználta. Góllövők: Hirczi 3, Pécsi Dózsa-Petőfi II.—Pécsi Pos- lövők: Dévai 3, Mái 2. illetve Haltás 2:1 (2:0). Tüzér utca. Vezette: lema 2 (egyet 11-esbőt). UUV/,»« ... . vv ** * IfUí.vUf uál- í vbl U jUw,“ l>, (X (/.Uáli, , - _ T/1, - . , _ r . - _ vau lobbantak elő az ismeretlenség bélyeget gyűjt. Kedvenc tantárgya Keleníi, illetve KIS-Pal, Bárány és a •*« -a«- J. .'.1^1.1. mr. n.tnA/vctZe. . . ® . . Láng. homályából és újabb nagyságoké az újabb világcsúcstartók. Egyszerre néhány világcsúccsal lepték meg a világot a fiatal ausztrál utánpótlás tagjai, a Konrads-testvérek. Egy szinte még gye- reklány és nem sokkal idősebb fivére. A két gyerekember már ak+ kor ússza első világcsúcsait, ami* kor a nálunk érvényben lévő szabályok szerint még versenyezniük sem volna szabad a felnőttekkel együtt. Nincsen valami baj úszószabályaink körül? A Konrads- testvérek példája azt Igazolja, hogy céltudatos edzéssel, kellő beosztással az egészség veszélyeztetése nélkül is lehet elérni eredményt már zsenge korban. A két új világ csúcstartóról természetesen a világ minden táján sokat írnak, s jelenleg ők azok, akikről beszélnek. Hallgassuk csak, mit mondanak róluk! öt esztendővel ezelőtt John és Jlsa Kóhrads még nem tudtak úszni, ma a 15 éves fiú é§ a 13 éves lány beírta nevét az úszás történetének könyvébe. Johnt már egy esztendővel ez- előtt a világ legjobb ifjúsági úszójának tartották, ma már a felnőtt csúcstartókat is könnyedén veri. Vj Dél-Wales bajnokságán négy nap alatt négy új világrekordot állított fel: 880 yardon és 800 a kémia, tanárnő szeretne lenni. A két gyerek sikerének titka: Pécsi BTC—PEAC 5:1 (2:1). Bőrkivételesen erős a szivük. Hsának gyár-pálya. Vezette: Dallos. Az erősebb a szíve, mint egy átlagos egyetemisták az első félidőben jól 20 éves férfié. Farbes Carille-nek, tartották magukat, később nagyon az ausztrál úszó olimpia edzőjének visszaestek. Góllövők: Szigeti, M^őzéseh a rlifl-Ma-'eremkaiooVsigerl röplabda-terembajnokságért zó hozta, a Dózsa összeszokottabb, szombaton újabb mérkőzéseket vívtak. Ezúttal a Komlói Petőfi, mely újra bekapcsolódott a mérkőzé véleménye szerint a két Konrads Hauschl, Lappis, Horváth (11-es- sekbe, is pályára lépett. A legna1960-ban verhetetlen lesz. bői), Szomor (ll-esből), illetve Fe- gyobb küzdelmet a Pécsi Dózsa- kete. Petőfi—Komlói Bányász I. találkonyugodtabb játékával nyert. Eredmények: PEAC—Pénzügyőrség 53:36. Pécsi Dózsa-Petőfi—Komlói Bányász I. 52:41, PEAC női—Komlói Bányász n. 69:31. Pécsi Dózsa- Petőfi—Komlói Petőfi 82:40. A Postás-játékosok távolról is jól dobtak kosárra. Legjobb dobók: Rozs II. 20, Molnár 18, illetve P** nácz 17, Barcs 17. Pedagógiai Főiskola—PEAC 64:4* (31:30). Vezette: Ranga, Kapusi. - A PEAC ezúttal igen erőtlenül játszott a főiskolások biztosan nyej* tek. Legjobb dobók: Szécsei w Panácz 17, illetve Péntek 14. PVSK—Meteor 64:24 (25:16) női Vezette: Keszthelyi, Mikuska. £ PVSK tartalékos csapatával is ír lényesen győzött. Legjobb dobók- Szabó 29, Kelenfiné 16, illetve Worford 12. PVSK női—PVSK férfi ifjúi«* 55:40 (31:23). Vezette: Kapusi. Kan- ga. A PVSK női csapata végig ** zetett. Legjobb dobók: Müller 1* Erdősiné 10. Szabó 10, illetve HasZ' nos 11, Talló Í0. OL Postás férfi ifi—Meteor női (39:35). Vezette: Ranga, tjaramví»' Meteor nem tudott ellenállni . * Postás rohamainak. Legjobb “ÍT bók: Molnár 18, Gombos II. l".1! letve Worford 12. Postás férfi ifi—PVSK női (39:35). Vezette: Ranga, Garamvíú gyi. Igen nagy küzdelmet vívót*.® két csapat. A Postás magassági (v lényének köszönheti a győzelmi Legjobb dobók: Gombos II. . Rozs II. 21, illetve Müller 16, S» bó 16, Aratóné 14. A városi kosárlabda-bajnoKs®' gért is több mérkőzést játszotta»; Eredmények: női csapatok: pv' SK II.—Szigetvár 56:28, férfi csap*^ tok: Postás II.—Szigetvár 65:41. £ Nagy Lajos Gimn.—Pedagógiai fcr iskola II. 38:35. PVSK Hl.—Moha» 71:25. Barátságos férfi mérkőz®5' Postás—PVSK II. 80:42. Szeretett édesanyánk, váratlanul elhunyt. Temetése február 18-án lesz a pécsbányatelepi temetőben, 4 órakor. Gyászoló gyermekei. APR ÍRDetések Villanytűzhely, 110-es Müfogsorát soronkivül Gyümölcsös (házhely) áramkörhöz, alig hasz- megjavítja Vajda La- Kovácstelepen eladó, ná-lt állapotban eladó, jós fogtechnikus, Már Tavasz u. 15. 548 tírcVk u. 7. 541 Érdeklődni Déryné u. 16, emelet. 534 Autó- és motorjavítás, akkumul á tortöltés, — hengerfúrás. Nagy Mihályitól, Pécs, Zsolnay u. 2. 142 Szkókó-tető 2/1 számú, beköltözhető, szoba- konyhás ház, 371 négyszögöl szőlő-barackossal eladó. 544 Kosár- vagy szatyorfonáshoz értő egyént keresek. Címeket „Jó kereset” címre postán maradóra kérek. 546 Szegedi egyszobás, — Kárpitozott bútorok Eladó 10 darab 7 összkomfortos lakáso- készítését, javítását napos príma keresajF mat elcserélném Pé- vállalom, — Téglássy zett süldó. Dugon. esett hasonlóval. Bakó Nándor, Pécs. Kossuth u. 36. Rózsa Mihál)'' ( Viktória, Villány, M. u. 1. (Volt Nick söröG. Technikum. 107 ző). 90 A Pécsi Köztisztasfl és Útkarbantartó ' ialat, Rózsa Ferenc 17 szám 9:17,7, 440 yardon és 400 méteren 4:25.9 volt az ideje, — az utóbbi — HALÁLOZÁS. Sebein Ká- méteren roly 11-én elhunyt, temetése 19-én, 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. — Albrecht Mihály nyugdíjas 16-án elhunyt. Temetése A komlói és a siklósi gimná* 18-án, 2 órakor a köztemetözium nyerte a megye közép- *>en- Gyászoló család. iskolás ^röplabda-bajnokságát , A. megyei középiskolás röplabdabajnokság mérkőzéseire vasárnap került sor az egyetemi tornacsarnokban. A komlói, mohácsi, sziKÖSZÖNETNYILV ANITAS Köszönetét mondunk a rokonoknak, mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesgetvári és a siklósi gimnázium anyánk temetesen való megjelc férfi és női röplabda-csapatai mér- nésükkel, koszorúk küldésével kőztek a bajnoki címért. A férfi— IMII11 líí enyhítették Kiraknál a komlóiak tűntek ki, míg a 1‘Unalmunkat enynueuek. tvu nőknél a siklósiak bizonyultak a legjobbnak. A mérkőzések eredi.kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Budapestre utazása alkalmából biztosítsa szállását a Fizető-vendéglátó Szolgálat útján. Részletes felvilágosítás, szobarendelés a FŐVÁROSI IDEGENFOR GALMI HIVATALNÁL Budapest, VII. Lenin-krl. 30. Telefon: 229-377. vagy 222-287 és 227-272. Vállalatok és magánosok figyelmébe! Mindennemű kocsigavítást teherautójavítást, autórúgókészítést és javítást vállalunk. PÉCSI JARMÜKÉSZITÖ KTSZ, Zsolnay u. 49. Telefon: 11-72. Szőlőoltványok! Gyö- Falürészelő (motoros) keres vadvesszök tér- Bajcsy Zsilinszíky u. melőnél rendelhetők. 10. Soós János. Tel: .. ....— , Szépséghibásak fél- h-03. Hívjon mielőbb! tító.kat keres azon0*/ áron. Kiss Bertalan. 78 belépésre. Fizetés; W.ú Abasár. 71 ---------------——--------- 800—1000 Ft-ig. Js------------------------ Jókarban lévő mély -----------------5 al att, út« motorkef^j. Sima vadves6zőt, úgy gyermekkocsi (stop- Pannónia berlandierit, mint poa- pelt) eladó. Rákóczi párok sürgősen tálist, minden meny- út 70. I. e., középső adók. Málom, 13. nyiségben magas áron csengő. ____ 931 alatt. meg veszem, özv. Kiss Péterné, Abasár. 70 Blondelkeretek, képkeretek legszebb kivitelben Hermann kén- keretezőnél, Pécs, — Bem u. 8. Függön'ytgrNagyméretű utcai szobát. szoba-konyhásért ráfizetéssel elcserélem. Katalin u. 2. — Pausz. 512 Rádiót résztetíizeteS;,'. veszek, javítok, alakítok. Hohrhainb. , Aradi Vértanuk ' út*» K Egy új dunyha eladő. tok (karnisok)- kapha- varbS'. ttem. M. M8 11. az, _ ? Siklóson a KuSjJJ dűlőben 1000 négy®1. tők. illetve megrendelhetők. 28 Kővágótöttös 26. számú, háromszobás, egyöl szőlő, lakható- - - - - --ár házzal, teljes félsz*/,,., léssel eladó. Érs.®iDivatos női, férfi cipőt, konyhás ház eladó. 465 bllgerit készíttessen lődni: Hornung , Nagy Ákos cipészmesternél (hozott anyagból is) Pécs, ZSolnay u. 7. (TTwm?nTTfTffTTT»»fmnt ‘VTVTVVVTVVTVVTVVVVWVVTVVTTVV menyei: Női csapatok: Siklós—Mohács 22:16, Siklós—Komló 45:7, Mohács- Komló 32:12, Szigetvár—Komló 32:20, Szigetvár—Mohács 22:18. Siklós-Szigetvár 21:15. Végeredményben 1. Siklós, 2. Szigetvár, 3. Mohács. 4. Komló. Férfi csapatok: Komló—Siklós 37:24. Siklós—Szigetvár 33:33. Mohács-Szigetvár 41:34. Komló—Mohács 44:33, Mohács—Siklós 38:31, Komló—Szigetvár 35:32. Végeredmény: l. Komló: 2. Mohács, 3. szigetvári ti lön köszönetét mondunk a pécsi fűtőház dolgozóinak, a pécsbányatelepi iskola Vili. oszt tanulóinak, tanárainak. Gyászoló Vesely család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága feleségem, édesanyánk és nagymama, Rö- röcz Ferencné temetésén megjelentek, virágok és koszorúadományaikkal nagy fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló csodád. Villamoshegesztést és minden, szíjgyártó szakmában előforduló új és javítási munkát vállal a VAJSZLOI VEGVES KISIPARI TERMELŐSZÖVETKEZET. Telefon: 13. DUNANTÜLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszt! a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei oártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Hlrdetésíelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hlrtap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi e!őíi7«"és' dr u.— Fi Autóköoenyek, tömlők javítása, gumicsizmák vulkanizálása. — Becknél. Rákóczi út 10 Házhely gyümölcsfákkal a Zsolnay gyár mögött, harminc mázsa szénpor és egy ajtó tokkal eladó. Érdeklődni: telefon 39-32. 528 Iánál, Siklóson és séWyei vas és műszol boltban. _________ Cs aládi házi esz cWJr. GyánUros. Félsz*,,1 dulás út szoba, három Kpn> Gyönyörű dióhálók. — ■kombinál (szekrények, kaphatók, fizetési kedvezménnyel. Budapest, VI. Lenin krt. 60. Bp- járat a kapu alatt. 252 Kis kertes családi ház Kertvárosban eladó. — Telefon: 45-41. 545 Szkokó-teton 600 négyszögöl parlag mandulás, egyszoba-konyhás. beköltözhető új házzal 36 000 Ft-ért eladó. — Gondnoknál. Zsinkó I. u. 1. sz. 319 egy szoba-konyha m* egyezés szerint bí-vj tözhetö, 80 négys*,,?^ terület. Papp Gy?$i Vásárosdombó. Any u. 32. __________Js. má zok? jí Festőket, kályhásokat alk® Házhely, 155 négyszög- * “ Baranya " ntefe ol, közműves, _ gyű- Építő és Tatarozó vRádió, hangerősítö. — magnetofon, lemezjátmölcüíákkal, Tiborc utcában éladó. Tompa u- 50. 514 lalat, Pécs. ZSO^ Vilmos u. 4-1-6. síiX •M Eladó kemény fa, fió- lszó szakszerű javítása kos könyvszekrény. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső, Nagy Ferenc rádió- műszerésznél. Pécs. — Kiskereszt utca íí. (Megyeri kitérőnél) ■>- 50 mázsa csöveskuko- rica eladó. Telefonj. 34-36. 533 antik óra. olasz perzsa szőnyeg. Anna utca 9 felső csergő. Délelőtt 9—12 Óráig. 538 Nyakkendők tWÍi sát, javítását. újái< / szításét vállaljuk. ,i Kossuth L. u. 8-^> Bútorát — ha félszoba bútor. fából eladó, u. M. Deák. keményZsolnav 539 el ne pazarolja. A.., újjá alakítja. Tek'’ .; meg átalakított ““i raimat! Alsó-Bak»“'!) u. 41. /