Dunántúli Napló, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-14 / 38. szám
6 NAPLÓ 1958 FEBRUÄR 14 ' SPORT sportolók neveléséről Gondolatok a Pécsi Dózsa-Petőfi választmányi ülése után Nem sikerült a megegyezés Napjainkban egyre több szó esik a sportolók neveléséről. Az MSZMP Politikai Bizottságának a sport életről szóló határozata nyomán ismét előtérbe került a sportolók nevelése. A nemregiben megtartott megyei kommunista sportak- tiva elhatározta, hogy minél előbb le kell faragnunk a sportéletünkben még fellelhető minden káros kinövést. A Pécsi Dózsa-Petöfi választmányi ülésén olyan problémák kerültek elő, melyeket nem is olyan régen agyonhallgattunk. A sajtó is csak nagy általánosságban érintette a dolgokat. Miről Is volt szó? Egyes vezetők — ez alól nem mentesek az üzemek, vállalatok, hivatalok vezetői sem — elnézték a sportolók kiscbb-nagyobb kilengéseit.. A Pécsi Dózsa-Petöfi játékosai közül többen is csak tessék-lássék dolgoztak. Mondanunk sem kell, hogy az a sportoló, aki éveken keresztül nem ízlelte meg a becsületes munka izét. a sportból való ki- örcgedése után sem akar dolgozni. De az üzemek, vállalatok vezetői nem is fogadják szívesen a labdarúgókat, helytelen erkölcsi felfogásuk és a munkához való el- foafidhatatlan viszonyuk miatt. A> Pécsi Dózsa-Petöfi választmányi gyűlésén egyik nagyüzemünk igazgatója is felszólalt, aki elmondotta. hoqu az üzemében dolgozó Dózsa-játékos még a fizetésért sem jár be a munkahelyére. És mit eredményezett ez? Az üzemi sportkör labdarúgói, akik mind becsületes, rendes dolgozók, különböző olyan foglalkozás, szakma legyen a kezében, mellyel a becsületes megélhetést biztosíthatja magának. Mindenki előtt világos, hogy az NB I-es mérkőzések olyan követelmények elé állítják a játékosokat, melyeknek csak rendszeres, komoly edzésekkel felelhetnek meg. Kis jóakarattal azonban az edzések idejét is lehet úgy megválasztani, hogy naponta 4—5 órát rendszeresen dolgozzanak munkahelyükön a játékosok. Sok panasz hangzott el a sportolók viselkedésével kapcsolatban is. Csak helyeselni lehet a Dózsa labdarúgó-szakosztálya vezetőinek azon kezdeményezését, mely hadat üzen annak a trágár hangnak, ami miatt olyan rossz híre volt egyikmásik játékosnak. Hogy a Pécsi Dózsa-Petöfi labdarúgó-szakosztályában előfordultak ilyesmik, azért nemcsak a jákell törődni. A munkanélküliség most még labdarúgóbetegség. De ha a vezetők többet foglalkoznak a rájuk bízott játékosokkal, akkor egy idő múlva erről már csak, mint rossz emlékről beszélhetünk. Tennivaló van bőven. El kell érni, hogy labdarúgóinkat ne az a vasárnapi mérkőzések közös rendezése ügyében. így a PVSK— Komlói Bányász találkozót a PVSK sporttelepén, míg a Dózsa—Budapesti Vasutas mérkőzést a Tü::ér utcában játsszák. A heti kétkapus edzéseken általában javuló formát mutatnak csapataink. A Komlói Bányásznál igen nagy kedvvel mozogtak a jáanyagi előnyök, az ígérgetések tékosok./A PVSK kétkapu3 edzá- buzdítsák. A győzelem, a dicsőség. sén pedig a csatárok gólképessége a klub. város és végső fokon a volt feltűnő. Igaz, Czibulka edző haza szeretete ösztönözze sporto- még a játékkal nem volt megelé- lóinkat. Nem helyes, amikor a pil- gedve, de azért ő is megállapí- lanatnyi eredményeket a sporto- tóttá, hogy sokat javult a csapat lók jövője elé helyezzük, egy mér- munkája. így érdekes mérkőzés kőzés, bajnokság megnyerését fon- várható vasárnap a két csapat ta- tosabbnak tartjuk a- sportolók ne- íálkozóján. velősénél. Semmiféleképpen sem végez jó munkát az az edző, aki csak szakmai téren neveli a rábízott fiatalokat, ugyanakkor nem törődik azok erkölcsi-politikai nevelésével. Máról holnapra nem kívánhatunk A Pécsi Dózsa-Petőfi a Vasassal tartott előkészületi mérkőzést, hét kczben. Néhány igen szép és tetszetős támadást vezettek a csatárok minden számításba jövő játékos szóhoz jutott, így Kamon li és Pleck is. A második félidőben tékosok felelősek. Igaza van Kresz Jól tudjuk, hogy nem .megy korty eredményeket a nevelésben. S/Ócs voit a D6zsa Középhátvédje Sándornak, a csapatkapitánynak. aki szemére vetette q szakosztály vezetőinek, hogy magukra hagyták a játékosokat, azokkal egyénileg nem igen foglalkoztak. A jó szakosztályvezetőségnek mindennel nyen, de ha a jó szándék és törekvés megvan és az akarattal sem lesz baj, egyik fél részéről sem, az eredmények nem maradnak el. HEGYI ISTVÁN Szőcs a vezetők szerint megle- oően jól játszott ezen a helyen is. A kék-sárgák vasárnapi ellenfele a Budapesti Vasutas nem ismeretlen a pécsi szurkolók előtt, hiszen sok jóképességű játékossal rendelkezik. Tavaly is szerepelt Pécsett és a Dózsának akkor is meg kellett küzdeni a győzelemért. Vasárnap rendezik a megyei közép- iskolás röplabda-bajnokságot Megyei Tanács Müvelődés- kedvezmények kérésével állottak ügyi Osztálya a röpla'odasport elő. népszerűsítése érdekében ebben az A szociálisul sport és testneve- évben megrendezi a megyei és vá- lés céljából fakadóan a sportolók- rosi középiskolás röplabda-bajnoknak példamutató erkölcsű embe- Ságot. Míg a városi középiskolás reknek kell lenni, akik a munka- röplabda-bajnokság nevezése gyen- helyen is egész emberek. A mun- gén sikerült, hisz mindössze két ka kötelesség, ez vonatkozik a női és három férfi csapat jelezte sportolókra is és ha ezt megértik, részvételét, addig a megyei középnem kell majd a játékosoknak iskolás röplabdabajnokságra a szégyenkezni ók a dolgozók előtt. mohácsi, siklósi, szigetvári, komlói A sportolók nevelése terén nem középiskolák is elküldik csapatu- vitás. hogy az edzők tehetnek a kát. legtöbbet, bár a hivatalok, üze- Felvetődik a kérdés, miért tud- m'ek. vállalatok vezetői is foglal- tak a vidéki középiskolák csapatot kozzanak a náluk dolgozó sporto- indítani, ugyanakkor olyan nagy lókkal. Ne feledjük el, hogy a ne- pécsi iskolák, mint a Nagy Lajos, vetés nem a büntetésnél kezdő- a Széchenyi és a Janus Pannonius dik. Természetesen, ne legyünk el- Gimnázium nem indított csapatot. nézőéi:, a helytelen magatartásií Pedig a fiatalok nem idegenked- snortotókkal szemben. De ne es- nek a röplabda-sporttól. A Leö- sünk át a ló túlsó oldalára. Ne wey Klára Leánygimnázium ta- idegenkedjilnk a jutalmazástól nulói elinondották a szövetség vcjóakarattal, a testnevelő tanárok és a sportszövetség közös munkájával minden pécsi középiskolában meg lehetne honosítani a röplabdasportot. Edzőket a szövetség biztosit a csapatok részére. A Pécsszabolcsi Bányász asztalitenisz szakosztálya népes mezőnynyel bonyolította le a sportkör házibajnokságát. Az első helyen Papp József végzett, 2. Papp Ernő. ,í. Kocska Ferenc lett. j 't Hal mavelötfiBnli ^ ijól seatakazzunlt» A MAGYAR RADIO PÉCSI ADÖIANAK 1358. február 14-i, pénteki műsora a 223,8 méteres középhullámon Május 1. (Vasas n>): Nehéz kész* tyűk (7 órakor) 16.30 ■. Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor; 17.30* Iskolások műsara. 17.50: Mai operettekből. 1. Scserba- csov: Dohányonvett kapiStov. 2. Farkas: Zeng az erdő. 3. Jiánki: ütközet békében. 4. Polgár* Furfangos özvegy. 5. Kemény: Talán a csillagok. 10.10*. A nap eseményeiből. 18.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.35: Hangversenydobogó. 18.50: A pécsi járás kanyargós útjain. — Riportműsor. 19.00: Műsorzárás. Kossuth (Mohács): Szerelem ahogy az asszony akarja (6 és I órakor). Csak 16 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): A test ördö* ge (8 órakor). Csak 16 éven felié lieknek! ALBANIA címmel dr. Szabó Pál Zoltán tart élménybeszámolót február 17-én; hétfőn délután 5 órakor Pécs város Művelődési Házában. Az előadást vetített képekkel kísérik. - Belépődj 2 forint, diákoknak egy forint. A Magyar Posta pécsi ultra-rövidhullamu KÍSÉRLETI ADÓJA a 88,6 megaciklusoD 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Pécsi Rádió műsorával. X9.00—20.00: A Pécsi Szimfonikus Zenekar hangversenye. FARSANGZÄRÖ bal. lesz február 15-én, szombaton este 8 órakor Pécs város Művelődési Házában. Belépés csak meghívóval. Meghivóigénylés a művelődési ház irodájában. TÁNCISKOLA SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Lehár: Víg özvegy (este 7 órakor) Kamaraszínház: Ketten a veremben (este fél 8 órakor) kezdődik február 14-én, pénteken este fél 7 órai kezdettel a KISZ és a’ Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában (volt Tiszti Klub, Kossuth Lajos utca 13.). Tanítás: kedden és pénteken. A tánciskola vezetője: Balogh Géza. MOZI A Piekwick-klub (fél 4,6 Park: és fél 9 órakor) Kossuth: Lissy (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) „ ... . Petőfi: A Pickwick-klub (4, fél 7 és 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pecsgyarva- ros): Egy ember frakkban (5 és 7 órakor) A KIOSZ Pécsi Helyi Csoport kultúrcsoportja február 13-én, szombaton este 8 órai kezdettel a KlOSZ-székházban (Rákóczi út 24.) műsoros családi estet rendet, melyre mindenkit szeretettel meí* hív a rendezőség. Hideg ételeki kitűnő borok. Belépődíj nincs! A TTIT szabadegyetem nyelvisÉpítők Kultúrotthona: Az én Iá- kóláján 10-ével megkezdődött * sinyom (5 és 7 órakor) Zalka Máté Kultúrotthon: A kér útján (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekal ja): Romba* dőlt fellegvár (7 órakor) II. félév. Egyes csoportokba a het folyamán még lehet felvételre jelentkezni a szabadegyetem titkárságán (Janus Pannonius u. 11., “ emelet, telefon: 14—14.) De nem jobb a helyzet a sportköröknél sem. Bár vidéken egyre több jóképességü csapatot találunk, így Sásdon, Szebényben, Tó- toklöldjén. De miért nem röplub- dáznak Szigetváron, Siklóson, Mohácson? Egy röplabdacsapat fennGyorsfénykép — szurkolókról Valóságos tanulmány egy-egy labdarúgó-mérkőzésen figyelemmel kísérni a szurkolók viscllcedétartása anyagilag nem kerül sok- sét. Ahány szurkoló — annyi féle. sem. A sportban, munkában egyaránt kiválók megérdemlik az elismerést. Ezzel csak közelebb kerülnek a sportolók az üzem kollektívájához. Es ami a leglényegesebb, olyan munkát adjunk a sportolónak: hogy érezze, hasznos, értékes tevékenységet fejt ki. A cél az: ha eliön az idő, amikor valamelyik játékos kiöregedik a pályáról, zetőlnek, hogy rendszeresen szeretnék űzni a sportágat, ehhez azonban edzőre volna szükség. Ugyanígy beszéltek a tanítőnő- képző növendékei is. Itt az iskola testnevelő tanárnőjének sikerült egy lelkes gárdát összehozni, de az edzések megtartása nehézségekbe ütközik, mert nincs megfelelő tornatermük. Azt hisszük, egy kis ba. Egy kis üzem, vállalat is nyugodtan el tudja tartani a röplabda szakosztályt. Nem kell hozzá más, csak egy-két lelkes sportember, aki megszervezi és irányítja a fiatalokat. A szövetség új vezetői változtattak a rggi vezetők munkamódszerén. Először a szervező munkához láttak hozzá. Felosztották maguk között a megye területét és külör- külön végiglátogatják az egyes községeket, de elmennek ugyanúgy a pécsi üzemekhez is, szeretnék megrendezni ugyanis az üzemi bajnokságot. Terv van bőven. I-iogy eredményes lesz-e a munka, az persze nemcsak a szövetségen múlik... A pályán történt eseményekre Q legkülönfélébb módon reagálnak, kl-kí vérmérséklete és természete szerint. Most megkísérlünk néhány gyorsfényképet készíteni a szurkolók legjellegzetesebb típusairól. A derűlátó 5 atléták edzésterve A magyar sport átszervezésével kapcsolatos kormányrendelet a megyei és városi sportfelügyelö- ségek mellett kimondotta a járási .sportfelügyelőségek felállítását is. Ismét életrekelnek azok az állami szervek, melyek a legközvetlenebb kapcsolatot tartják a vidék sportolni vágyó fiatalságával. Addig is azonban, amíg e rendelet testet ölt, szükséges, hogy a vidékiek maguk Is tevékenykedjenek sportélet elindításáért. Az Idén ismét megrendezik majd különböző járási helyi versenyeket. A különböző vidéki vállalatok, üzemek, traktor állomások, állami gazdaságok sporttevékenységeinek életrekeltése most már sürgős, mert a versenyek ideje rohamosan közeledik. Közlemények A Gázmű tudomására jutott, hogy ismeretlen egyének a Gázmű nevében járják fogyasztóinkat és jelentéktelen munkáért díjat szednek. A Gázmű alkalmazottai arcképes igazolvánnyal vannak ellátva, ha az illető ilyen igazolványnyal nem rendelkezik, kérjük a rendőrségnek átadni. * Találtak: 1 db bőrkesztyűt, egy zsebórát, 1 kerékpárt, 1 aktatáskát, 1 gyékény szatyort, 1 aktatáskát, 1 munkáskabátot, 1 pénztárcát, 1 sálat, 1 db bőrkesztyűt, 1 db gyermekkesztyűt. A tárgyakat igazolt tulajdonosaik a Pécs városi Rendőrkapitányságon (Hunyadi út 11. sz.) vehetik át. •íe A Magyar Kutyatenyésztők Országos Egyesülete közli, hogy május végén Csehszlovákiában nemzetközi kutyakiállítás lesz. Jelentkezni lehet f. hő 16-án 10 órakor az MKOE Pécsi Csoport hivatalos helyiségében (Janus Pannonius u. 11.). — Préselt tepertőre utalvány ugyanott kapható. Az előkészítő munka első lépcsője a megfelelő tagtoborzás. Sportkedvelő lányok, fiuk mindenütt akadnak, akik valamely közösség keretében örömmel sportol- gatnának, ha erre alkalmuk nyílik. Legelső követelmény a sportolásnál az orvosi vizsgálat. Ha egészségügyi tekintetben nincs hiba, akkor nyugodtan el lehet kezdeni az edzéseket. Nézzük csak, mit végezzenek a kezdő atléták ezeken az edzéseken. A 17—19 éves női sportolók az első héten átlagban 400 méteres bemelegítéssel kezdjenek, majd utána mindennap gimnasztikát tartsanak. A hétfői edzésen S00, a szerdáin 600 méteres, a pénteki edzésen pedig 2x400 méteres futás (közben 10 perc pihenővel) szerepeljen a programon. A második héten a 400 méteres bemelegítés és gimnasztika után hétfőn 1000 méteres, szerdán 2x600 méteres. pénteken 800 méteres futás szerepeljen az edzésen. A 20 éven felüli nők 600 méteres bemelegítő futással kezdjenek Széles mosollyal az arcán, zctlommai telten fogtál helyei a lelátón. Optimizmusával szinte kimagaslik a többi néző közül. Jókedvűen fütyürészik, s nagy hangon kijelenti: — Ezen a mérkőzésen csak mi nyerhetünk! Majd a szomszédjához fordulva: — Apuskám, van rá egy húszasom, hogy rúgunk ennek a pimf csapatnak egy ötöst. Ha valaki vitába száll vele, kész lehozni az összes szenteket annak bizonyítására, hogy csapata a kontinens legjobb együttese. S a mérkőzés alatt sem csökken derűlátása. Még akkor sem, ha az ellenfél vezet egy-két góllal. — Nem ■ számít — mondogatja kedélyesen. — A II. félidőben lesöpörjük őket a pályáról. Ha valóban győz a csapata, akkor a mérkőzés után elhallatszik a hangja a Népstadiontól Óbudáig. Vereség esetén — eltűnik, mint a kámfor. körül, mint egy győztes hadvezér, Süket egy ipse. Dansz'.fl s már mondja is: sincs, hogyan kell összeállítani “ — Itt van, láthatják! Ez egy csapatot. Mert ha én lennék csapat? Ez egy nulla. A grundon edző, Feketét hátra vinném i v~" sokkal jobban csinálják a txzévzs delembe, Kovácsot tenném a cs»* srácok. társor közepére, ezt az ügyefSguo.* Győztes mérkőzés után vállat Kisst meg kirúgnám a csapatból- von és így nyilatkozik: Erre rendszerint elhangzik. eJy — véletlen volt, tisztára véletlen, ilyen megjegyzés: Ha kikapott a csapat, eképpen vélekedik: — Mit mondtam? Ugye megjósoltam? Nem és nem! Többé nem szurkolok ennek a társaságnak. Önbi- Vége ... S egy hét múlva mindez szépen megismétlődik. Ha ilyen jól ért hozzá, mißf nem megy el edzőnek? Mire ő: — Majd bolond leszek, hogy landóan szidjanak! cl* Persze, nem mindegyik szurko ili A tépelődő ilyen. Akinek nem inge gye magára. . GERESDY LÁSZLÓ Donald Campbell A borúlátó Olyan komor arccal érkezik, mintha félórával korábban megölték volna az anyját. Mereven Az egész mérkőzés alatt vitatkozik — önmagával. De jó hangosan■ hogy mindenki hallja. Kezdi az első félidő elején: — Hogy is álunk csak? Mi a hatodik, az ellenfél a hetedik helyen tanyázik. Eszerint győznünk kellene. De mégsem.. . Nekik sokkal jobb a gólarányuk. Nem. szó sem lehet arról, hogy győzzünk. Jobb a cdhtársoruk, átütöbb. gólkcpasebb. Hanem várjunk csak: „ «..«.« j— nekünk meg sokkal jobb a védel- vet épít magának. A legúja*’, műnk. Sziklaszilárd fal, nehéz át- autócsoda 1961. tavaszára készül & törni. A balszárnyunk azonban és akkor az amerikai Utah állaO1' gyenge. Ez eldöntheti a mérkőzés ban, a Bqnneville-i sósivatag^31* sorsát. Igen ám, de a jobbszélsönk kerül bevetésre. A nyugtai311 kitűnő formában van. Tatám- belő ember bízik abban, hogy csoda* két dugót. Persze, csak akkor, ha Kocsija nyergében eléri a 700 W nem állnak rá szorosan. lométeres óraátlagot. A jeleniej S a mérkőzés végéig nem képes abszolút világcsúcs 633,8 km órád megállapodásra jutni önmagával. ként. Érdekes, hogy ezt a seb^ séget az angol John Cobb A „szakember** 1947-ben elérte. a vízi világcsúcs birtokában vaj* Most a szárazföldet is meg akarj' hódítani, ott is a világ lcggy0^ sabb embere akar lenni. CampW nagy körültekintéssel látott kábQz. Elhatározta, hogy 25 00* munkaóra alatt különleges jármo* UCíIfcc5LUH*U J U.Í-U •» oCf c (vt-Xu/cfíc V, j *' _ , ,, ,, .ír r majd a gimnasztika után térjeaek üép, ropogtatja fogat kozott a foA:bámul maga elé, s mint az őrlő özönét ordítja torka szakadtából a 7 4i . „ Mégis csak lehetetlen állapi'; 1cilfncv?n perce alatt j-ogy a sebesség századában világrengető szakmai tanácsainak gyorsasági világcsúcs 10 évig él®* Az atlétikai edzések terén február hónapban már nemcsak a futószámokra kell készülni, hanem az ugró-, dobószámok versenyzőinek is szükségük van megfelelő, mérsékelt, alapozó jellegű mezei futásra. A heti edzések számát viirámtilisan háromban leghelyesebb megállapítani, megfelelő a hétfő, szerda, pénteki, vagy a kedd, csütörtök, szombati beosztás is. És még valamit. Az edzéseket 15 C hőmérséklet alatt mindig meleg öltönyben kell végezni. át a naponként változó futásra, így hétfőn 1200 méteres, szerdán 800, pénteken 2x600 méteres futást végezzenek az első héten, majd a második héten a szokásos 600 mér teres bemelegítés és gimnasztika után hétfőn 1600 méteres, szerdán 2x800 méteres, pénteken pedig 1200 méteres futást vegyenek fel edzéstervükbe. SZABÓ JÓZSEF magot. Az előtte ülőket teleszórja a pálya felé. Közben érvényre jut zamatos egyéni stílusa is, mert a tökmag héjával, s amikor ezért Wy adja „útmutatásait’*: bér maradjon! De az is csoda, hogy a versen) zö él. szemrehányást kap, tragikus kifejezéssel mondja: — Hagyjanak kérem engem békében. Nem látják, milyen ideges vagyok. Ki fog kapni a csapatom. Mert kérem ilyen együttessel nem lehet mérkőzéseket nyerni. A védelem átjáróház, a csatársor egyetlen valamire való helyzetet sem kénes összehozni. Gólt kan a borúlátó szurkoló csapata. Olyan diadalmasan néz Természetjárás A PV SK természetjáró szak*»8**. — Te marha, miért nem a jobb- szélre adod a. labdát? — Te lófejű Kovács' gyorsabban vedd át a labdát! OÍyan vagy, mint egy lajhár. x *a» tciim*>tc-ij«n) Ha valaki a nézőtéren nem ért tálya február 16-án. vasárnap tűr3' vele egyet, atyáskodva kioktatja: vezet az Egervölgy — jakabhe® — Édes öregem, ne dumáljon — Vörösbegy — Remeterét — ^ nekem. Magát még pelenkázlák. pis — Feliérkút —• Kantavár ^ amikor én már a labdarúgás szak- Dömörkapu útvonalon. Találkozó értője voltam. reggel 9 órakor a Széchenyi téré0' Aztán az edzőt kezdi bírálni: Túravezető: dr. Pál Imre. Minden edzést egységesen köny- nyed bemelegítő futással kezdünk, melyet 400 méteres pihenő séta. s a közben tartott légzési gyakorlatok után egy kis lazító gimnasztika kövessen. A gimnasztikánál ügyeljünk arra, hogy a kar, láb és törzsgyakorlatok váltakozva kövessek egymást. A gimnasztika után lehet áttérni a tulajdonképpeni edzésre. — HALÁLOZÁS. Özv. Krisztián Jánosné 13-án elhunyt, temetése 15-én, fél 1 órakor a köztemetőben. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen édesamyánk, özv. Gokler József- né temetésén való megjelenésükkel, virágok küldésévé’ részvétük kifejezésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család DUNÁNTÚLI NAPLÖ ■ Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hlrlao-kézbesitő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dl) 11.— Ft PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső. IRDETESTEK Családi ház, kétszoba- konyha, mellékhelyiséggel, beköltözhetően eladó. Cím: Szent Vince u. 12, sz. — (Ágoston térnél) 306 Tamás Kálmán motoros fafűrészelő telefon száma 39-91. Györsív utca 6. 260 A szalántal fmsz. Németi egységhez, bolt- kocsma közös kezelőt1 keres, megfelelő szakmai gyakorlattal. Jelentkezni lehet a szövetkezet irodahelyiségében Szálán tán. 206 Uj nagyméretű, diófa kombínáltszekrény eladó. Sallai u. 39. 318 Egy hold szőlő kiadó. 4 évig ‘ termése övé. Érdeklődni Rab József. Varga. 261 Elcserélném 1 szoba- konyhás, dlsznótartá- sos István u. 17. sz. alatti lakásomat 2 szo- ba-konyhás, éléskamrás lakással, magas költségtérítéssel. 370 Hálószoba, félhálő, — konyhaberendezés, fc— varrógép, konyhaszekrény. szekrények, — ágyak, asztalok eladók. Felsó-Vámh á 7 u. 2. 315 Uj fekete Pannónia levizsgázatlan állapotban eladó. Rákóczi út 73. sz. Cukrászda. 287 Elsőrendű bútormázoló, szobafestő, üvegező, víz- és villany- szerelő. valamint (lakatosmunkát vállalatoktól és magánosoktól rövid határidőre vállalunk. Éníto Sz!5- vetkezet. Sallai u. 11 Telefon: 16-55. 251 Belvárosi 4 szoba, összkomfortos lakásomat, amely orvosi rendelőnek is megfelel, elcserélném 2 szoba, összkomfortosra. KÜr lönbözettérítéssei. özv. Dávid Lajosné. Haltér 1. sz. I. emelet. 331 Juliannára kapható — szép játszint, tulipán, cyklámen. — vágott szegfű. Vasárnap is nyitva. Rózsa virágüzletben. Rákóczi úton, villamoskitérőnél. 364 Két kisebb hízó adó. Táncsics M. 45. sz. Z^darab 3x3 m új, Klöpl csipkefüggöny és ágyterítő eladó. — Rudas László (Gründ- ler) utca 20! _______371 elü t 355 Telek eladó. 191 négyszögöl, Székely Bertalan út 13, gyönyörű házhely. Cím* Pál János, Kossuth Lajos u. 52. vagy telefon: 33-24. A Komlói Mélyfúró Vállalat felvesz 3 éven felüli szakmai gyakorlattal rendelkező géo- kocsivezetőket, továbbá nagy gyakorlattal rendelkező esztergályosokat. Jelentkezés mielőbb a vállalat munkaiigvi osztályán. Komló, Kossuth L. u. 1. sz. Rádiók, villan ymot^* kapcsolók, elektród, gépek javítása, áta1^ kítása, szerelése: s- Zomi rádiós és viU*1" szerelőmesternél. Szenti őrinc. Teleí0>, 66. .1^ Koszorúkötéshez kalmas fenyőgaW.; nagy tételben vá**1* a Pécsi Kertész^ Vállalat, Siklósi út ^ sz. alatti tefeoén*> Salak díjmentesen^ kanható a Pécsi ” kapható a Pécsi gyárban. Szőlőoltványok! Gyökeres vadvesszők, termelőnél rendelhetők Szépségh’básak féláron. Kiss Bertái p” Abasár. 7(1 Gyümölcsfás, kertes, beköltözhető családi ház a bőrcvár közelében sürgősen elad 5. Horváth András. Hor- véth-teleo. 279 Eladó kisipari hálószobabútor, megtekint hető 5 óra után. Felső- Havi u. 18. sz. 347 125 négyszögöl házhely eladó. Kovácstelepen. Cím; Alkotmány utca 86. Mái Lajos, 349 Autóiét generálozta<?sa Horváthnál, Rácvár^« 2. sz. 125 Könnyű motorkerék- oár-oldalkocsit vennék. Toldv u. 7., SZO- •"(•lőműhelv. 350 Ha nem pécsi, ha pécsi, jó bort iszik a pécsi. Szekszárdi bor. Alkotmány u. 5. 68 Sík-kötőgén eladó. — 7/100-as. Cím: Felsővé mház u. 40. Telefon: 31-48. 275 Divatos női. férfi ci- oőt. blrgerit készíttessen Nagy Ako® ei- nészmestemél (hozott ánvagból is) Pécs, — Zsolnay u. .7. Eladó ház Felső-Ba’o- kány u. elején. 4 szoba. 4 konyha. 1 szobákon vha. éléskamra •— összes meüékhelvlr* • • Sekkel átadó, elfoglalható rövid időn belül. Érdeklődni: fényképésznél, Kossuth L. u. 83. SZ. Rádió, magnetofon. — gramofon. villany vasaló. rezsó. mosóeréó szakszerű javítása — g*sd Orsolya u. 19. ház eladó, csprj\í beköltözhető, a v gondnokánál, ZsWf István u. 1. __^ Béri a né ■'* Mí'SÓTénlrölcsönzés — bármi korra házhoz.- szállltva. Géokölcsön- ző Iroda. Jókai u. 5. Telefon: 23-65. 115 I. OSZt. ------- rr si ma vess zó még ható a Pécsi szeti Vállalatnál. Y ti v.^1 u. 1.____ Mecs eken. — Izálló mögött lévO ■ ház eladó. Érdek1' Fenyveskor, 1* ÍTa^í