Dunántúli Napló, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-01 / 27. szám
h NAPLÓ wh» vmiftyM í SPORT Szombati SP8RIW0F Labdarúgás: barátságod mérko- Zéft: PVSK I.—PVSK H. PVSK-pá- lya 14,30. Kosárlabda: városi bajnokság mérkőzései: egyetemi tornacsarnok: Szigetvár—Janus Pannonius Gimnázium, női 15,30, Szigetvár— PVSK III, férfi 16,40. Röplabda: Téli Kupa-mérkozé- sek, egyetemi tornacsarnok: Pécsi Dózsa-Petőfi II.—Komlói Bányász II. 17,30, Pénzügyőrség—Pécsi Dózsa-Petőfi I. 18,30. Kézilabda: Téli Kupa-mérkőzések, PVSK-tornacsarnok: Fáklya II.—Pedagógiai Főiskola II. férfi II. o. 14'30, Traktor—Kinizsi II. férfi II. o. 15,05, PEAC—Pedagógiai Főiskola, női I. o. 15.40, Pécs- bányatelepi Bányász II.—Postás, férfi II. o. 16,05, Fáklya—Dózsa, női I. o. 18,40. Fáklya—Dózsa, férfi I. o. 17,05, Gépipari—Kinizsi, férfi I. B. o. 17,40, Pécsújhegy—Meteor, női I. o. 18,15, PEAC—Pedagógiai Főiskola, férfi I. o. 18,40, Pécsbá- nyatelepi Bányász ^11.—Pécsújhegy, férfi II. B. o. 19,15, Változatos A hét vége sporteseményekben gazdagnak ígérkezik. A teremkézi- Iabda Téli Kupa-mérkőzések meiI lett megkezdődnek a röplabda Téli Kupa mérkőzései is, de a labdarúgók is pályára Jépnek. Több csapatunk barátságos mérkőzést játszik. A hét' végén rendezik meg a területi Téli Kupa háromtusa- bajnokságot. vasárnap délután a PVSK tornacsarnokában ökölvívómérkőzés lesz, ugyanakkor Pécs tekeválogatottja Budapesten szerepel, de a városi kosárlabda-bajnokságért is játszanak. Nézzük csak sorjában a mérkőzéseket, versenyeket, A labdarúgósport hívei már szombaton délután láthatnak mérkőzést. A vasutas sportpályán fel 3 órai kezdettel a PVSK eiső és második csapata tart edzőmérkőzést. Vasárnap délelőtt a Tüzér utcai pályán a Pécsbánya- telepi Bányász edzőmérkőzését láthatják a szurkolók, délután pedig a Pécsi Dózsa-Petőfi és a BTC labdarúgói lépnek pályára. A nagy csapatok fél 3 órakor, a tartalékok pedig három négy ed 1 órakor kezdenek. A Komlói Bányász Nagy- mányokra látogat, s ott játssza idei első barátságos mérkőzését. sportműsor A teremKesülabda Teli Kupa mérkőzései a hét végén befejeződnek. A műsort ezúttal szombaton délután és vasárnap délelőtt bonyolítják, le a PVSK tornacsarnokában. Szombaton a mérkőzések íél 3 órakor kezdődnek. és egymásután tíz találkozó kerül sorra, köztük a Fáklya—Dózsa és a Pécsújhegy—Meteor viv I. osztályú mérkőzést. Vasárnap reggel íél 8 órakor kezdenek, ekkor kilenc mérkőzést játszanak, a legérdekesebb találkozónak a Pecspányatelepi Bányász—Pedagógiai Főiskola, íéríi mérkőzés ígérkezik, A röplabdasport hódolói megkezdik mérkőzéseiket a Téli Kupáért. Nyolc csapat nevezett. A Komlói Bányász és a Pécsi Dózsa-Peíűíi két csapatot indít. De két csapattal vesz részt a PEAC is. Ezenkívül a Pénzügy- őrség és a Komlói Petőfi jelezte részvételét. Érdekessége a mérkőzéseknek, hogy a PEÁC második csapatában csupa női játékos játszik. A mérkőzéseket az idén is a tavaly jól bevált előverseny formájában bonyolítják le, így kiküszöbölődik a különböző osztályokban szereplő csapatok közötti különbség. A mérkőzéseket az egyeli hét régén temi tornacsarnokban és Komlón, a fcökönyös-nyugati általános iskolában játsszák. Ökölvívó-mérkőzés lesz vasárnap délután 5 órakor a PVSK tornacsarnokában. A vasutasok ellenfele a Sztálinvárosi Vasas lesz. Már hosszabb ideje nem rendeztek Pécsett ökölvívóversenyt, így minden bizonnyal sokan keresik majd fel a PVSK tornacsarnokát. A területi téli háromtusa bajnokság' pénteken délután kezdődött meg a pisztolylövéssel. A verseny ma délután a lesiklással folytatódik, melyét Tubesen rendeznek feieg. A verseny utolsó számára, a sífutásra vasárnap de. kerül sor. A Pécsi Dózsa-Petőfi téli háromtusázói áz elmúlt évben országos vidéki bajnokságot nyertek. Ebben az évben is meg szeretnék ismételni jó eredményüket. A pécsi tekézők jóideje nem hallattak magukról. Hosszabb szünet után vasárnap ismét pályára lépnek, s nem is akármilyen mérkőzést vívnak. Budapesten a magyar válogatottal vívnak előkészületi mérkőzést. Pécs válogatottjában a legjobb formában lévő pécsi tekézőfc kaptak helyet. A sportkörök gazdálkodásáról Az eredményes sportköri munka egyik előfeltétele a jó gazdálkodás. Nem mindegy, hogyan használják fel sportköreink költségvetésüket. A pénzügyi gazdálkodás szabályai a sportkörökre is vonatkoznak. Sportvezetőink legnagyobb része belátja ezt, vannak azonban még olyan sportkörök, melyek gazdálkodása igen sok kívánnivalót hagy maga utón. Legalább is ezt bizonyítják a megyei sportfelügyelőség gazdasági bizottságának az elmúlt évben megtartott ellenőrző vizsgálatai. A legtöbb baj a frissítőkkel van. Egynémely sportvezető a győztes mérkőzés után elengedhetetlen szükségét érzi annak, hogy áldomást Igyanak. Persze, a sportkör pénzéből. Sásdon több mint kétezer forintot költöttek el ..frissítőre". A vizsgálat megállapította, hogy a sportkör vezetősége a sportkör pénzét itóipzasra pazarolja el. De Mágocson is előfordult, hogy in- doktalanal fizettek ki frissítőt a játékosoknak.. A harkányiak sem takarékoskodnak, amikor .frissítőről van szó- ■ Arról is megfeledkeznek a sportkörök, hogy csak minősítéssel rendelkező edzőnek fizethetnek illetményt. Sásdon ráadásul a labdarúgó edzőnek útiköltség-megtérítést is fizettek. Ugyanakkor az erre vonatkozó rendelkezések előírják, hogy az edző a munkabéren kívül a munkáltató részéről semmiféle más rendszeres díjazásban nem részesülhet. De talán a mérkőzések belépőjegyeit kezelik a legnagyobb gondatlansággal a sportköri vezetők. Különféle blokkokat használnak belépőjegyül, ezek elszámolása aztán nagy nehézségbe ütközik. így csinálták Szebényben is, de beleestek ebbe a hibába a többi sportkörök is. Sok sportkör vezetője panaszkodott arról, hogy kevés az ellátmányuk. Ugyanakkor a sportkör saját bevételi tex-vének teljesítésével nem törődnek. Pécsváradon a költségvetésben előirányzott 5000 forintos tagdíjbevétellel szemben még a felét sem teljesítették. Harkányban még rosszabb helyzetet talált a megyei sportfelügyelőség gazdasági bizottsága. Az év első felében egyetlenegy iillér tagdíjat sem szedtek, ami a vezetők nemtörődömségét mutatja. Alsómocso- ládon ez már nem volt újság, hiszen ott a két évvel ezelőtti vizsgálat alkalmával Is, gyenge volt a tagdíjfizetés. Hiába hívta fel az ellenőrzés alkalmával a bizottság a vezetők figyelmét a tagszervezés és a tagsági dijak fizetésének pontosságára, semmit sem tettek a hiányosság megszüntetése érdekében. De sorolhatnánk tovább az eseteket. Gyakori hiba sportköreink gazdálkodásánál, hogy a pénztár- könyvet nem vezetik pontosan és az elszámolások is hiányosak. Arról is sok helyen elfeledkeznek, hogy csak a sportköri elnök utalványozásával lehet pénzt felvenni. Egy biztos, ahol megfelelő pénzügyi szakemberrel rendelkezik a sportkör, ott a gazdálkodással nincsen baj. Legfontosabb tehát olyan sportköri gazdasági felelősöket beszervezni, akiír értik is a szakmájukat Kis utánjárással minden faluban, még a legkisebb helyen is találhatók ilyen lelkes sportszerető pénzügyi szakemberek. A vártteli kosariaMübajnokságért szombaton délután két mérkőzést játszanak, A szigetvári gimnázium férfi és női csapata a Janus Pannonius Gimnázium, illetve a PVSK III. csapatával mérkőzik. A vasárnap délelőtt a PVSK tornacsarnokába kiírt városi kosárlabda-mérkőzéseket későbbi időpontban játsszák a terem elfoglaltsága miatt • A labdarúgó ’áték vezetek togtr^nl! se A Baranya megyei és péesi fab- darúgó játékvezetők tanácsa vasárnap délelőtt 9 órakor a megyei tanács kultúrtermében taggyűlést tárt Napirendi pontok: 1. Elnöki megnyitó, 2. Főtitkári beszámoló, 8. Hozzászólások, javaslatok. Minden labdarúgó játékvezető megjelenésére számítanak. AFRÓHIKDE1ÉSEK llAluszobabuwr, diószinre fényezett, eladó. Fe2sö-Maiom u. 17. 6Z. ______________70S Gy önyörű d&Hiáftófc, Hcomb tnÁHszelvTényeki icapliatéfc Jttietéííi kedvezménnyel. Budapest VI. Lenin knt. 60., bejárat a kapu alatt. 382 FsztergAxnunJtúg vál- -jaLunk kdfületektől és i nagá na&cflctól is. Vil- .lamosgépjavító KTSZ Pécs. Szigeti u, 17. 45 Nikkeleoéa, króimozáK, alumínduim'ényezés — SorndtadnóI, Pécs, Dé- ryné u, 47. 30 l afttrészelő (motoros) Telefon: 11-03, Bajcsy Zs. u. 10. Soos János. __________________173 Ko nyhabútort, luü*ó~* szobát, rekamiét Cser- iialminétól. Pécs, Bajcsy Za. u. 25._____174 Ko mbináltazekrény, — re komié, modern, — praktikus kivitelben. Kendeit»i, Pécs, Ersebet u. 19.______175 Fi adé ífamltul’a, a&y.— rad, két fotel, két párnázott. szék. Minds zent utca 8., ajtó 14). 781 kr te sütjük ax össze .j vállalatokat, magétno- &o>Knt/ hogy a . Pécs- szabolcsi Ruházati és S.xolg. KTSZ Pécs, Saüal u. 14. sz. alatti .észlegében inixi-der.- *emü munkaruha javítást, tisztítást, Lo- v«íbbá szünnésruha. banda javítást, tisztítást és megóvást vál- ja'tunk. 238 Hálószobák, konyátok, székek, ágyak, szekrények és egyéb búü>- x%£c eia-ttóaa. és vétel«. Nagy vátafletők. Bá- .vány, Bajcsy z». ti. a. _______________ 278 Hus s mbit gyakorlatta l rendelkező képesített könyvelőt azonnali belépéssel öHkaflimav; a •Malomipari Váll áiai, Pécs, FeisBabextukts u. 2. sz.______________3 Sz ekszárdi házamat elcserélném pécsiért. — Pál József, Szekszárdi, Tompa u. 23. ______3 El cserélném kispiac- nál lévő egysaoba- konyhás Jaíkásom re- pülőüéri környéki gazdálkodásra alkalmas lakásért. Dániel János, Márton u. 16.______9 Na gykozár és .Vidéke Körzeti Földműves*- szövetkezet ítaflibolt- kezelőt keres a romo- nyai italboltba. Jelent- &eaés naigykozári földmű vessző vetkezetnéd személyeden._______W Ti sztaság Szappan- és Tvtosópcwrgyár Péesi* telepe — (Pécs, Bat- thány u. 2.) vizsgázott kazánfűtőt keres. ___________________13 Bi esérdi í. számú bizottság O-én pásztorokat és apaátlatgo'ndo- zókat vesz fel megegyezés szerint. Érdeklődni 44-es házszám._____________249 Ké tszobás ház, gazdasági épülettel, kerttel. beköltözhetően eladó. Bokor u. 2. 751 BJcserétoém komkü kétszobás, östízkom- fortoa lakásomat pécsiért, azonnaa. Érdek- lődni iLehet Péos, Maj- .láth utca 23. Őri, 743 Kettő db luzottsertés, egy kisebb és egy nagyobb 3 .KW Ft-ért ei- ado. Szt. Vince u. 48. Péei-ii bort a pécsieknek! Sajáttermésű •— aranyhegyi boraimból vásároljon! Kimérő Rákóczi Út 6. 758 Sötetha-ló, t’élháló, — konyhabútor, íróaszr tál, ágysodrony, matracok olcsófi részletre is eiadók. Aradi vértanuk (Petrezselyem) U, 32. _____________757 Bú tort részletre rendeljen, kombirtálrtszek- rép.y 5 <WÖ F-tóL Bartók Béla u. 37. ifjú Bischofif. 7ol Beköltözhető családi ház eladó, vagy kisebb kertes házért elcserélhető, 1-nil területen, vagy kisebb szőriért lakható épületlel. két «üklő eladó. Mihály utca 24.___734 El veszett egy db barna női bőrkesztyű. — Kérem a megtalálót,’ (szíveskedjék, leadni a szematíárákal portán. _________________-7 Tő la sznált férd crombi kabát 400. l-u-den 150 forintért eladó. Alkotó máriy u. 67,_______779 Bú torozott szoba értelmiségi fiatalember- nek kiadó. Sailed u. 36. sz., c-mólét 4. — Molnár. 775 Eladó Szobrán-» 12^, 4 váltós tangóQiarmo- níka. Bartók Béla u. 17. sz.____________783 zolő , jól termő, autó- usztótt 10 percre eV- adó. Érdeklődni Szabolcs faLusi i&'k.OiLában és Zsohiay utca 14- ben, emeleten. 7a2 Eladó Gábor * utca 4. -szám alatt 2 szobás, összkoimfo ítos öröklakás, részletfizetési-:» is. E\xíekiődni: I. em. 5. ajtó, hétfőtől, délután 5—7-ig. ______774 Au tó- és traktorhű lök, permetezokannák javítását és mindennemű bádogos munkát vállai Tel fel József Rákóczi út 38. 773 Ház eladó. 2 üziethe- lyii<éggel. Garay ut>ca 4. sz. EideItlődni: — Czinkéknél._______735 Ké szletíizetésre i-íkóla- hegedük, míxsterhege- dűk eladók. Poszák, Daitók Bé*,a utca 17. Családi ház, 2 szobai- konyha, ro.el]ékho‘ly{- sí' gélekéi, .lalcri/icseré- vei- eladó, vasárnap, Zidina környék (?. Hétköznap Sörház ti. 9, sz., fodrász. 705 Vizsgázott villanyszerelőket felvesz a Pé- Povcelángyá;,.: 373 N'elocette Mac-Spoít 1948-ás típus. 350 cinkos, eiső-I iátsó le ng ü- kar teleszkópos, üzem képtelen állapotban, kis hibával eladó. —r Szent Vince u. I. 777 Haloszob&búíor, fíz ) kivitelben eladó. Lcy- szesZgyár u. 24. . 8íi4 VáUakiitok jóindiíiiatál lóé rém. Rokkantságom miatt e3‘h e 1 ye zkc-drvi nem tudok. Négy apró gyermekéin van, ákxloiek kenyér eö juha kell. Állásom nincs, elhelyezkednék telefonikezelőnek, gép- ikeze lőnek, anyagbe- szerzoncsk, anyagköny- vélőnék, raktárosnak, lxn-tásaiak, Mvatalse- gédTlék. Jó emb ei-ek válaszát várom.. Ajtd- rás Lajos, Csillag' u. 11. sz. ____________773 Dü iyeberki községben az 1, sxámú ház gazdasági épületekkel és 10 Ich. földdel eladó. Érdeklődni helyszínen. Világos polittiros í'ét- liáüó eladó. I’eteu- Vámliár. u. 33. 763 Hálószoba, dió-poii túrós eladó. Klein asz- .tculos, Fekiő-Vámház U. 33._________ 73,4 Tanítók figyelem! — Gazdálkodni szerető fóbérleti lakással rendelkező pécsi tanítóval cserélnék. Szabad- szentkirályon szép, kertes szolgálati laioí- som van. illetmény- földdel. Cím: Sí^abad- szentkirály 29y sz. 787 Kitiméretú, új. modern konyhaszekrény, eladó. Doktor Sándoi- utca 7. t z. 737 A Béiíáspusztai Méntelep fejőtehenes’: keres azonnali felvételre. Fizetés kollektív szerződés szerint «és termesze tb e ni .) árar. d 6- ság. Jelentkezés Írásban vagy szeméi3res<‘i’. Up: Bóiy. 25ü Fááiuk megrend edry- tőlr. Fülöp Istv'ánné Péotí, i. kér. Dózsa György u. 93/1. fááru- készitöitéL Kjeí’efált, váil’átíí, gytimülcs»3r>- ládáií:, . sepropyelek, liáztáitásd, műszaíki iá áruk. . ____________714 El adom 2 Kzobáíi- konyhás házamat gyümölcsössel vagy lá- iebbért elcserélem. lehet öröklakás is. Pécs. Rigó utca 18._____ 704 Há zhelynek alkalmas gyümölcsös, Magaslati út közfelében eladó. Aradi vértamfk ■ (Pet- rezselyem) utca' 42. A Szederkényi Növényvédő Állomás avormídi belépésre keres' jogosítvánnyal j endelkező zeton.'eze- töket és egy laboratórium vezetőt egyetemi vagy főiskolai vég- zciiséggeí és több évi gyalioriattad. Jelentke- zé» személyesen. 274 Bútorozott sr-obába — férfi szobatársat felveszek. József Attlia u. 43., felső csengő. . _______________216 Ha sznált hálószoba, — fisztaldk, toalettKükör, szekrények. íróasztal eladó. Rákóczi út 43. Koltadr-ál._________255 Locrdiv utosabb öltónvt. sabátot, kosztümöt laVszíttessan — Berta Gj •.íja férfism-bóná'., Sellye. Amerikai modern Ktí- lú keményCa (tölgy), teljes koujblrui-it szobabútor eladó. Megte- kinthető 9—1-ig, Petötj u. 4o.. ü. em. 4. 7ss kITEREM Pécs, Kazinczy u. 4. i Már most gondoskodjon tavasai ruhámab tisztításáról, OLWAXTtiLl NAPIZ» a Magyar Szóéi alibin Miiakáspárt Baranya megyei Blzousúga és a megyei tanács lapja SzerliGSza a s/.erkcfiwToizoUsáj Feielfie kiadó: I\:s MSZMF megyei pártbizottsága S/.erkesztöséR és kladőiüvatal: l' vs. József A. U. lt>. T: 13-32. 13-33 HirdetésíöJydyö iroda: Kossutíi Lajos men 22. Tel: 10-13. 'terjeszti’ a Megyei Postahivatal ílirluposstálya és a lürlap-kezbesita postahivatalok. EÍSSzotés poetahtvatalPioiáj és kázbesítölcnü. Havi előfizetési di’ II.— Ft PÉCSI SZIKRA NYOMD.» eu». Munkácsy Mihály ú. lO. sz. Teleion. zü-itt Nyoimdáítt íeiel: Melic-c Koizőj l»l ninfiíigrt ez élűk fizzunk A PÉCSI R \DIU MŰSORA je. a pécsi táoczeilészek li b.y a 223,8 méteres középhullámon kóruszenekara, Vér Ernő és Rád 18.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Sándor vezetésével, Mambó zené 17.00: Német nyelvű műsor. Kar, Banka Pista és cigányzene!»’ 17.30: Szív küldi szívnek szívesen, ra- Különleges ételekről, italokra 18.03: Rádióamatőrök klubja. a Belvárosi Étterem gondoskodó 18.10: A nap eseményeiből. Tánc reggelig. 18.30: Gondüző percek a rádió mei- lett. A Hazai'ias Nepiront Városi E1. Goldoni Mirandolina c. vígjá- zottsága a TT.IT és a Moziüzed tékának Rossini dallamaiból VaUalat február 2-án, vasárnap l! összeállitott kísérőzenéje. (A órakor tartja a ..Te és annyi mai Pécsi Nemzeti Színház zeneka- bajtórsad” című ój német film bírót Paulusz Elemér vezényli.) mütató előadását. Jegyek matiné2. „Mindig” — Juhasz Gyula ver- helyárakkal az elővételi pénztárnál sét elmondja Szabó Ottó, Vörös kaphatók. László dalát énekli Tomanek Nándor. 3. KIsértetjárás, avagy fülkápráztató tévedések. — Michel Amand bohózatát rádióra alkalmazta Katona Ferenc. Szereposztás: Márton gazda — Somló Ferenc Julis, a felesége — Péter Gizi András, a legény — Láng József Rendező: Katona Ferenc. 18.00: Műsorzárás. * Értesítjük hallgatóinkat, hogy a Pécsi Rádió műszaki átszerelések miau, február 3-án, 4-én és 5-én azaz jövő héten hétfőn, kedden és szerdán nem sugároz műsort. A munkák elvégzése után legközelebb február 8-án, csütörtökön jelentkezünk ismét. színház O. B. Shaw: Szent Johanna (este 7 ólakor) MOZI Park: A lettes ismeretien (tel 3, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: A 101-es sas (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: A tettes ismeretlen (5,7 és 9 órakor) "Fekete Gyémánt (Péesgyárvá- ros): Visszaélés (3 és 7 órakor) Zalka Máté Kultúrotthon (Pécs- bány&telep): Ali baba (5 és 7 órakor) Leőwey Klára Leánygimnázium: Hogyan fedezték lel Amerikát. (4 és ti órakor) Építők Kultúrotíhona: Az én felelősségemre (3 és 7 órakor) Jöszerencsét (Péesszabolcs): Naplemente előtt 15 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Dani (5 és 7 órakor). Csak la éven felülieknek! Május 1. (Vasas II.): Vágyakozás (S és 7 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Nehéz kesztyűk (8 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Hogyan fedezték fel Amerikát (8 órakor) jelmezbál lesz ma este 8 órakor Pécs város Művelődési Házában. Jelmezverseny! A jelme?viselés nem kőtele-* zó. Belépés csak meghívóval. Meghívóigénylés a művelődési ház irodáján; ÁLARCOS bal Szombaton este a Petőit Uuv <- lődési Házban (József utca 15.) jelmezes álarcos bál lesz. Álarc, jelmez nem kötelező! ÖSSZTÁNC Ma délután 3 órakor zártkörű diákössztánc lesz a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Hazában (voit Tiszti Klub). Este 7 órától éjiéiig rendes össztánc. PVSK-SPORTBÁL Az iífunár hagyományos pvsk- sportbált ma este rendezik meg a Váradi Antal utcai Vasutas Otthonban. A tánc fél 9 órakor kezdődik, a rendezőség a sportkör összes sportolóját, tágját és a város sportkedvelőit szeretettel meghívja. * A KISZ és a Szakszervizetek Doktor Sándor Művelődési Házának Tánczenész Szakosztálya rendezésében február 1-én, szombaton este 8 órai kezdettel bált rendez. A bálon az alábbi zenekarok szerepelnek: Kada Rezső ős dr. Tál- lián Frigyes kétzongorás kvinteu« A Nevelők Háza a nyugdíjas pé dagógusok javára február 4, 6 él 7-én este 7 órai kezdettel az k júáági Színházban bemutatja TW Strozzi „Játék és valóság” című színművét. Előadják a Bajor G'rí színjátszóegyüttes tagjai. Jegy:» 6—7—8 forintos áron a Nevelői Házában és a helyszínen kap!'.-’ tők. (Szt. István tér 6. Tel.: 27—73 * A Baranya megyei Rendőrfőn? pitányság Művelődési otthorJ közli, hogy szombaton este 8 óra kezdettel a péesi „Mecsek” tánc együttes vendégszerepei a művelő- déai otthonban. Belépődíj 3 tort» * , Uj nyelvtanfolyamokat indit • Nevelők Háza' február S-án. Oroít német, angol, i'tancia és olaJ nyelven. Jelentkezni lehet a Nr velők Házában (Pécs Szent Istvö tér 6. Telefon: 27—75). Beiratls díj IS forint. Havi tandíj: 30 Ft * A TTIT akvarista szakköre folr hő 3-án délelőtt 10 órakor össic jövetelt tart a Janus Pannonius ll. szám alatti székház télikertje ben. „Hazai vizeink mikro-élővíh’ ga” 'címmel dr. Teremi Gábfi ?I AV-l'őorvos tart előadást. Kéé jük a tagság pontos megjelenésé-'' Vendégeket és érdeklődőket 3'í” vesen látunk. TJ j tanfolyamok kezdődnek 11 TTIT Munkácsy Mihály Szabaé egyetemének nyelviskoláján. > tanfolyamon német, orosz, ang’1 és francia nyelvet oktatnak kezó® haladó és társalgási fokon. Bein* tási és tandíj félévre 8» forint, rt' iratkozni február G-ig lehet mif dennap 10—18 óráig a TTIT titkár ságán. (Janus Pannonius u. 11. t* L emelet.) * Ma délután 6—8 órakor elóadőí lesz „A liázikert korai zöldsége léinek termelése” címmel. Előad»* Tatuesu József. Az előadás heb» a központi egyetem élettani elv adóterme. Vendégjegy ara 3 ff rint, diákoknak 3 fordít. A SZABADEGYETEM HETI PROGRAMJA Hétfő, lebruar 3: méhészeti e1“' adás: ;,A környező államok .jnéhésztr és méhészeti problémái” cin*»-1 dr. Marton Aladár méhész tir előadást. Az előadás helye ? központi egyetem élettani éld- adóterme du. 6—8 óra. Vendör jegy ára 3 forint, diákoknak ’ forint. Február 5, szerda: zenetortene« előadás: „Mozart és Beethoven eperé címmé) Vönüczky Endre taw*'; tart előadást. Az előadás bel’’» a TTOT Bartók klubja (Jar.f Pannonius utca 11., I. em.) d»1 6—8 óra. Vendégjegy ára 3 rint, diákoknak 2 forint, február 6. csütörtök: biológia—egészségügyi etüadás: ..A baktériumok világa” cím»e; di. Kétyi Jván tart előadást. A előadás helye a központi ejy»' tem élettani eiöadótenno du. r 8 óra. Vendégjegy ára 3 iorlr- diákoknak 2 forint, f ebruár 8, szombat; kertészeti előadás. ..A szőlő trágyázása és talaimU»1' kúl” címmel Ebényi Gyula dapest) tart előadást. Vendtó' jegy ára 3 főt int, diákoknak ' forint. ’Az előadás helye a ponti egyetem élettani előadó«- me du. 6—8 óra; Közlemények Pécs város H. kerületi tanácsa végrehajtó bizottsága felkéri a város lakosságát, hogy fokozottabb mértékben óvja az egyes utakon és terekén kiültetett fákat és cserjéket. A legnagyobb sajnálattá! kell megállapítani, hogy u Szabadság úton. u Szent István (éred. továbbá a Tettyén elültetett fákat és cserjéket nap, mint nap, egyes vandál egyéneit rongálják, tördelik. Mivel a ’téli időszakban parkőrök nincsenek, töltetlenül szükséges a túrsudaloni összefogása és segítsége a már elültetett facsemeték es cserjék megvédéséhez. A végrehajtó bizottság a vúvqv r endőrkapitányságától úgy ancsak fokozottabb mérvű ellenőrzést kér a fentiekkel kapcsolatban. A II. kerületi tanács vb szabalvsértesi előadója, illetőleg a rendőrség u jövőben a legtzigoi/úbban fog eljárni azokkal szemben, akik bat- bár módon megcsonkítják, vagy letordelik a kiültetett fákat és cserjéket; A Pécsi Gázszolgáltató Vállalat felhívja a város lukosságának figyelmét, hogy az erős hideg miatt; a gázcsövek sok esetben eltörnek. A gáz olyun helyen is beszivároghat a lakásba, ahol. egyébként a gáz nincs bevezetve. Ila valid: i üldokolutlahul fejfájást, rosazuUc- tet érez, vagy felismeri a gázszűrőt, áz.' sürgősen . jelentse 16—85. vagy 14—74-t . lelefonszit- mon. Ilyen esetben uz ublakofcut azonnal ló kell nyitni. Felhívják továbbá a háztulajdonosok és ház- felügyelők ügyeimet, hogy uz alagsori helyiségSV törött ablakait a gázcsövek és gázuiérők’ leiagT* sa elleni védekezés érdekében ötnél előbb hozzák rendbe. * A Magyar Kutyaienyésztők szagos Egyesülete Pécs-Baraof.' Csoportja a közeljövőben beioá' ja az őrző-védő kutyák kikérj1 sét. Ezt megelőzően február "j napban kezdetét veszi az «8** kapcsolatos elméleti oktatás. JJJ elméleti oktatásra es kiképz**1 jelentkezni lehet február s-úo/'j tu órakor a Janus Pannonius u „ l l. sz. alatti Iiivatalos hrlviséfbc1 Természetjárás ■A BTC tei’lnesxetjürő száltosZ'1' lya vasárnap t-gesznapos gyalog^ iát vezet. Útirányt Szentkút, ^ inélyvötey, Enuietnrét, Büdösk1;^ Jíúdösviz, l'elmrfciit, iS-ös út, na, Pécs. Találkozás vasárnap & ^el l) órakor o. Széchenyi téreb' dcindoli íiUtóbuszmegáUőnál. ^ zfcto: Vajda Margit. Vendégéi1» szívesen latuukj HELYREHSAiSITAb Tegnapi számunkban a riportban fogalmazási h(ps :-oT- szöveg helyesen így hangzik: e. millió méter fonalat dolgoz"3 fel a ) fl
