Dunántúli Napló, 1958. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-01 / 1. szám
4 NAPLÓ Illyés Gyula: ÚJ ÉVRE jMíf várok az új esztendőtől? \ Csak UelUsfo** Minden elmúlik s nem iga?., hogy vál minden jó gazzá. Negyvennégy telet láttam én megenyhülni tavasszá. í: Ki ne tekintene vágyakozva [cs reménykedve az új eszten- I dő elé, várva, hogy tervei ta- 1 Ián most megvalósulnak. Mert ! mindenkinek vannak tervei, a Negyvennégy morcos, görcsös é menyasszonynak éppúgy, mint ' [arc ^a vállalatvezetőnek, vagy a lett mosolygó felettem, (bányásznak. Az egyik táirsaszcl szitkát, tél pofonjait / dalmi kérdés, a másik csak negyvennégyszer feledtem. i egy kis család gondja-vágya És mit tanultam? Egyre több ^ Az igazgató A bányász idegemben a béke, A bajban legnagyobb bajod, hogy félve lépsz elébe. Lássuk hát őket sorba! A szülészorvos Már nem félek, már derűsen lépek elő az őszből: beh játék vagy sors, Isten és jövő, negyvenötödször! Nem igaz, hogy nem nő a jó, hogy csaík a rossz magaslik! Van vihar, — de vajh nincs 0 Fiatal ember Sapskky Vil- j mos szülészorvos a Megyei é Kórházban. Nemrégen kezdte f a praxist és nem öreg pécsi 1 lakos. Nehezen szedi össze a é választ a kérdéstre, mert problémája, vágya nem egyéni. Az " egész kórház szeretné;: i — Ha jobb elhelyezést biztosítanának a kórház dolgozóinak, aki Nagy vitában vannak a gyár vezető szakemberei, amikor zavarom Gérbecz Tivadart, a Sopiana Gépgyár igazgatóját. Azonnal megérti a kérdést és válaszol: — A gyárra gondol, ugye? Nős, gyárunk még nem rendelkezik kellő tapasztalatokkal a húsipari gépek gyártásában. Ezt szeretnénk 1958- ban megszerezni és hasznosítani. Olyan tömegesen érkeznek a megrendelések, hogy szükséges a felszerszámozás és készülékezés bővítése. Ugyanis eddig főleg kézi erővel végeztük a munkát, 1958-ban viszont szeretnénk a kisipari jellegű termelést gyári jellegűvé tenni. A készülékeket és szerszámokat, melyek a toKínosan tiszta idős Molnár Andráséit lakása. Kint laknak Pécsbányatelepen, a Vasgyár mező felett, egy picike házban. — Terveink? — kezdi a feleség, mert a férj igen szűkszavú. — Először ezeket -nézze meg — és hozza a 11 kitüntetést, melyet férje kapott bányászkodása alatt. — Sokat dolgozott érte, megérdemli a pihenést. Azt hallottuk, hogy ötvenszázalékos szilikózissal és harminc évvel nyugdíjba mehet. Neki 33 éve és 86 százalékos szilikózisa van. — Nyugdíjba megyek — folytatja a tervezgetést Józsi bácsi. — Kapok úgy kétezer körül. Akkor aztán csak kint üldögélek a kispadon és játszadozom majd a kisunokával, : í| Jómagam felesemmel vábbfejWéshez szükségesek. ^V^a. E*z iSz^z'énsS-l i szinten orvos itt a kor- *aját üzemünkben készítjük .„tn.vá,. amely eiér a partig? Volt háború, de kéklik ím megint » béke partja! Minden elmúlik s legelőbb múlik a szív viharja! Hányódik, őrjöng a világ, de csaló kép, hogy állunk, repülve jön a part felénk, mely volt eddig csak álmunk, Nyitja a dombon hófehér sor sátrait a meggyfa. é házban ■—, szeretünk minél fhajó, * többet ,az osztályon tartózkodom a betegek között. Megtehetjük, mert a kórházban lakunk egy kis szobában, de milyen szoba. Csak hideg víz van benne, s amellett kicsi. Nagyobbat, komfortosabbat szeretnénk. Már gondolkodtunk rajta a feleségemmel, hogy itt van a kórház előtt ez a nagy tér. Fele a kórházé. Jó lenne, ha azon építenének két lakóházat, közéjük parkot. Közel lakhatnának a kórháza alkalmazottak és jobb körülmények között. Ez lenne hát a vágyam, a tervem és reméIcsz búza s miért ne lenne bor? é lem, megvalósulását elhozza I-esz áldás a magyarra! J az új esztendő. el.- Gépi berendezéseink egy része elavult. Nem csoda, hiszen 50—60 éve üzemben van. Szeretnénk fokozatosan kicserélni. Mivel a számunkra biztosított 1958. évi beruházás erre nem elegendő, külkereskedelmi szerveinken keresztül — cserével — próbálunk szerszámgépekhez jutni. Szeretném kiemelni, hogy az 1957- es év igen tanulságos volt a számunkra a húsipari gépek gyártásában s ezt felhasználva 1958-ban tovább akarjuk növelni eredményeinket.rakozásom. Úgy kell harapófogóval kihúzni belőlük — mert dicsekedni nem igein szeretnek —, hogy autót akarnak venni a fiával közösen, aki szintén a bányánál dolgozik. Most kapott egy Pannóniát. Azt elad- J iák és autót vesznek. Abba be- lefér az egész csalód, niég a kis unoka is és bejárják az egész országot. Mert azt máitól ismeri Józsi bácsi, milyen a föld gyomra, most — öregségére — szeretne közelebb-^ ről megismerkedni a felszíné- vei is. ? ENNYI ? Ismét eltelt egy év és a jó gazda szemével, gondosságával számvetést készítenek hivatalokban, üzemekben és háztartásokban egyaránt. S a számvetés így szól: miből mennyit valósítottak meg az elmúlt észtén döben? Felhívtunk néhány vállalatot és üzemet cs érdeklődtünk az óesztendő eredményei- iől. A sörfogyasztás Pécsi Közlekedési Vállalat egy év alatt 15 milliói utast szállított gépkocsikon. 1956-ban csak 13 millió volt a gépkocsi utasforgalom. Azután az a sokat „emlegetett” villamos is megállta a sarat tavaly. Tizenhárommillió utast szállított az 1956-os 11 millióval szemben. egyezik az országos adattal is. S ha már országos adatról beszélünk, érdemes megemlíteni, hogy világviszonylatban is előkelő helyen állunk a mozilátogatás terén. Csak olyan országok előznek meg, mint a Szovjetunió, USA, Kanada, Anglia, Olaszország, Német Szövetségi Köztársaság és Ausztrália. is megnövekedett. Érdekes, ( hogy amíg 1956-ban Baranyá-i ban 103 ezer hektoliter sört ittak, addig 1957-ben 140 ezeri hektoliter sör fogyott el. A Megyei Rendelőintézet A pécsi (üké Kis cipészműhely a Sállá: Imre utcában, ahol Marko- tánv Miklós reggeltől estig görnyed a kaptafa melleit. Hány esztendeje? Hatvan is elmúlt, mert most töltötte be a a 81. évét. A műhely falán ok-é iratok és aranyérmek. Az J egyik terjedelmes diploma 1910-ből való és Rómában kel-,i tezték: Gran Premio e di Me-i1 daglia d'Oro. A diplomák ér-1' dekessége, hogy nem mindet a(, cipészmesterségben felmuta A Nádor szálloda A Szik vízipari Vállalat 104.000 vendégnapról adott hírt Ez annyit jelent hogy 60.000 belföldi és mintegy 1500 lüilföltavaly 2,500,000 liter szódavizet készített. Üdítő italból félmillió palackkal hozott forgalomnem rendelkezik éves tervek- tett jeleskedéseiért kapta, hakel és mégcsak munkaversenyt nem gyümölcs- és szőlőterse folytatnak falai között, (l mes^ésj eredményeiért. Ugyaazért mégis megemlítjük, hogy f . ,, . ,. , , . ., 1957. évi „forgalma” 724.500 )ms Marisotany bácsi egyike a volt. Ami annyit jelent, hogy a »legrégibb pécsi exportőrök- megye valamennyi lakosa átla- i nek. Sokat, szállított valami- gosan kétszer kereste fel a f kor Hollandiába, idén pedig \ Rendelointezetet. , .. . , ... \ a közel 35 mazsa gyümölcsöt f A bíróságon } exportált Csehszlovákiába. J Ehhez fűződnek tervei is. f — Tavaly 18 ezer forintos é tavaly (november 30-ig) 4.920 i di vendég összesen ennyi napot ba. Mintegy 320,000 tábla jeget bűnüggyel foglalkoztak, ebből é iöltött patinás szállodánk falai biztosított a lakosságnak és magánvád 1863 volt. Gyakori j költséggel felújítottam agyü-f között. A külföldiek nagyrésze 7900 liter pálinkával járult hoz- volt a válási per is, 1 napra át-imötcsös talaját Idén várom J európai es a szomszédos álla- zá a derűs hangulat megszerzé- lagosan kettő jutott Gyermek-i ^ f mokból érkezett, de akadt köz- séhez. tartási per még ennél is több,$a haSznat ~ temlcsben' * lük indonéz, angol és kanadai is. A mentőket összesen 969. Gáldonyi Béla t A rádió harsogva sütögette el a múlt év legrosszabb vicceit. az ifjú házaspár pedig egymás kezét fogva ült és ábrándozott. — Emlékszel — szólt elmélázva az asszonyka — egv évvel ezelőtt, a szilveszteri bálon ... — Emlékszem — sóhajtott a férj — majd megőrültem izgalmamban, ahogy vártam. mit mondasz. Leszel-e a feleségem vagy nem. — Most már tudod — incselkedett az asszony. — Tudom. Az asszony beletúrt a férj lmjába és egy darabig harsoghatott a rádió, amit akart. A szív, ez a. csodálatos kis hangszer soha meg nem unható melódiákat tud játszani. — Ugye kis szivem — szólt az asszony — milyen jó. hogy elhatároztuk: nem megyünk sehova, otthon töltjük az első szilveszterünket. — Bizony — akarta mondani a férj, de éktelen berregéssel megszólalt a csengő. Csodálkozva néztek egymásra, de a csengő makacsul berregett. A férj kelletlenül nyitott ajtót. — Hát ti? Csak nem akar tok itthon gubbasztani? Béla, a férj barátja robbant be a szobába. Mögötte Gitta, a felesége. — Jaj aranyoskám — csicseregte Gitta — micsoda dolog ez? Egyszer fiatal az ember! Látod, én már most is annyit ittam..; annyit, hogy... Mit szólsz ehhez a Bélához? Jó pofa mi? Az én férjecském! A jópofa éppen az asztalba kapaszkodott, mert elvesztette az egyensúlyát. A süteményes tálról szertegurultak a sóspogácsák. Az ifjú asszony a pokolba kívánta a látogatókat, de azért szíves mosollyal széf*.— Üljetek le nálunk. Tudtátok, elhatároztuk, hegy nem megyünk sehova, csendben, kettesben szilveszterezünk. Jól megnyomta a szót, hogy „kettesben", talán megértik — Hát ez nagyszerű — ragyogott Gitta — mi meg indultunk a Holdfénybe és láttuk, nálatok világos van, gondoltuk, ti is jöttök. — Nem, nem jövünk — mondta határozottan at asz- szcmylca. — Pajti — veregetti Béla a férj hátát — pajtikám, tudod te, hogy az én Gittám, az én aranyos kis feléségem milyen jópofa egy nő? Ti meg mi ... Ilyen társaságba n érzem igazán jól magam. Elégedetten terült ti a karosszékben. — Pajtikám én Szeretnek benneteket. Mi úgy szeretünk benneteket. ■ ■ A SfittRflwri Váltatni az óesztendőben 120.000 mázsa kenyeret sütött. Azonkívül 27 millió 500.000 péksüteményt, 10.000 mázsa száraztésztát és 550 mázsa morzsát biztosítottak a lakosság ellátására. sem lehet kihagyni ebből a so-i rozatból. A múlt évben össze- a sen 25.000 alkalommal szálltak ki a helyszínre. Ebből mintegy 4300 baleset és öngyilkossági volt A TÜZÉP TOTO—LOTTO Régi napok (Országos Takarékpénztár) eredményes esztendőről számol be. Egy év alatt 17 négytalála- tos lottó-szelvény és hat tizen- kéttalálatos toto-szelvénv akadt. A tolóra összesen több mint kétmillió forint nyereményt, a lottóra pedig csaknem kétmillió forintot fizettek ki. A legeredményesebb hónap december volt, amikor három ti- zenkéttalálatos és egy négyta- lálatos szelvény szerencsés nyerteseinek fizettek ki több- százezer forintot Akkortájt még a konflis központban közölték, hogy! 1957-ben Baranya megyének J 5322 vagon szenet, 2217 vagon J járta. A bakon peckesen feszi- brikettet és 1816 vagon tűzifát* tett a konflisos nagy pödört { bajusszal, fekete malaclopóval Ja vállán, görnyedten, csak ép- 1! pen nem szürke cilinderben, J hanem keményszélű, fekete koMulatott itt egy állommá] még Jávor Pali is, nem úgy persze, mint a filmeken, ahol összetört mindent, hanem szó- lídan elénekelgetett, Megfordult aztán a Reálban (mai Megyei Tanács épülete) Németh Julia operaénekesül jS. adtak el Az anyakönyvvezetők Közétkeztetési Vállalatnál sinte negyedévenként emclke- ett az étkezők száma. Míg az v első hónapjaiban mintegy liencezren ebédeltek a vállaltnál, addig az utolsó három ónapban már ez a szám 12 zerre emelkedett. Egész évben .700,000 ebédet szolgáltattak is nyilatkoztak: tavaly Pécseit- összesen 1134 házasságot kötőt-^ t>aKLKin' tek. A házasságkötésben a má- a konflis hát odakocogott ya sodik kerület vezet 562-vel, á Royal-kávéház elé s a kopott, míg az első kerületben 363, a|lboltozott vászontető alól csino- harmadikban pedig 209 házas- Psan, habverős kalapban, kilib- ságot jegyeztek be. #bent Pécs első dizőze, akit Bl t Müller úr hozatott egyenesen A színházban é Pestről, — névszerint Kertész , ...... .. .. I1 Ha kisasszony. Aztán este féltitavaly 150,058 néző _ tapsolt. 7enkettőkor, amikor a kávéház szórakozott. A tajszmhaz muso-f átvedlett mulatóvá. —• fia mű Morf Baranyában 1957-ben 5,582,330 látogatója volt a mozinak. Ez annyit jelent, hogy a 410,000 lakos mindé«vike mintegy 14 alkalommal látogatott el moziba az óes/.tendoben. Ez megrat 66.009 latogaio nezte mGg- vésznő fölállt a dobogóra es míg a kamaraszinhaz csonka elénekelte istentudja hányad- évadját 19,086-an látogatlak pszor már a „legújabb slágert”, A kereskedelmet Jhogyasszongya: „Egy régi nótát ■■■— f hoz Budáról at a szel... —vats megkérdeztük a tavalyi for-Jlahogy így. No meg a másik galomról. íme a számok: Pé-* slágernek is nagy sikere volt. esett és a megyében 2060 mosó-f ami az ibafai papról szólt Bánó gépet, 1700 motorkerékpárt, 95e nevű rendőrkapitány ilyenkor mopedet, 10,900 rádiót adtak el. J nagyokat röhejtett a sarok- A jobb és fokozottabb ellátást t asztalnál ugyanis a papokkal mutatja a 2160 mázsa citrom, f— fene tudja miért-miért sem 420 mázsa narancs, 160 mázsa f— mindig hadilábon állt. így mazsola, 1600 mázsa csokoládé r «?tán a?* sem bánta, ha meglő.500 mázsa rizs és. 67.300 m'' • Hi'"o‘iák a zárót**' h* /.síi cukor, amit tavaly a kcrr> vénkor magúhoz hívta '’n' kedelcm forgalomba hozott. * ler urat, az üzletvezetőt: — Müller úr! Húsz pengőre megbüntetem... — Jó — felelte tömören az üzletvezető, s magában nevetett, mert a meghosszabbítással úgyis megemelte a forgalmat, amelyből nemcsak a tulajnak, hanem neki és a pincéreknek is hasznuk volt. Csak Littke pezsgőinek nem, aki ez időben a Színház téri . Corsó- kávéházat vezette, — egyben tulajdonosa is volt, — mert ez a fránya Müller minden vendégét elcsalta dizőzökkel és egyebekkel. Szóval nagy volt itt a ..rongyrázás”', ahogy Müller Imre bácsi mondja most emlékezésképpen. Járt ide abban az időben egy Dr. F. nevű ügyvéd is, aki fenemód beléesett Bánky Babába. a helyi primadonnába s volt olyan este. hogy 60 üveg pezsgő úszott le az ügyvéd úr. Baba művésznő, a konflisos. a pincérek és a zenészek torkán. Akkoriban egy üveg pezsgő 9 pengő volt, vagyis egy „melós” heti keresete, ha minden jól ment. No de hat a pénz nem peremvárosban volt. hanem hant a város szívében és a Mecsek villáiban. Egyszer pedig a magyar tisztikar rendezett v3lami orgiát, ahol német. szcrb, olasz és francia tisztek voltak a vendégek. A főrendező magyar tiszt, — sutba vágva a híres „tiszti becsületet”. — a Cehhet duplán számoltatta Imre bácsival, s a különbözeiét P^dig zsebre vágta a százados úr. De ha már a tiszteiméi tartunk, vojt egy kackiás, nagyhangú kis huszár tisztecske is, aki egyik színházi kőris talánynak csapta a szelet. Csakhogy a lány nem vette fel az udvarlást, így aztán a tisztecske Imre bácsira rántott kardot bosszúból, vagy talán féltékenységből 7 Ki tudja'' Imié bácsi altkor még fiatal volt... — igyál — kínálta a férj kétségbeesésében. — Ez igen — mondta Bé'a, — de csak ilyen pici kupicád van? Borospohárból itta a likőrt, vizespohárból a■ bort. — Jó pofa ez a Béla. — bökte oldalba az ifjú asz- szonyt Gitta, de ne hidd ám, hogy árt neki a szesz. Te ez' úgy bírja ... S követte Béla példáját. /, — Látom, te is bírod ... csípett rajta az asszonyka De Gitta, most érzéketlen1 volt az ilyen apró tüszúrásrai Felberregett a csengő. A férj rosszatsejt-ve nyitott aj-> tót, — Ad gyerekek — nyitott be Gyula bácsi — láttam, itthon vagytok, tudjátok unalmas nekem egyedül, gondoltam. ti is unatkoztak, jó lenne egy snapszlipárti hármasban. Udvariasan vezette be a férj, utóvégre Gyula bácsitól sokminden függ. ő az egyetlen közeli rokon, aki jóban van az importf őoszt ily vezetőjével.., — Aá — lepődött meg Gyula bácsi — nem egyedül vagytok? No annál jobb, a kártya ■ úgyis férfijáték. A menyecskék, ehe he, majd el-J plctykálkodnak egymás kő-’ zött. Az ifjú férj éppen be akart vágni durikmarsra. mikor újra berregett, a csengő. Ezúttal a mamáék jöttek. — Láttuk, egyedül vagytok otthon..; Üjra berregés. A sógorék,n Brrr.. — a szomszéd bácsi. mivel, azt mondja, férfiembernek illik először újévet kívánni, hogy szerencsés legyen fis ifjú pár. Hajnali hétóra tájban cí asszonyka sóhajtozva aggatni a fregolira « szőnyegeket összesöpört két lapát esik' két, szem-ügyre vette az asztalterítőt, amely csak félii égett el, így hát mosogató-, rongynak még jó lesz, ícisze] degette a parkett réseiből cl üvegszilánkokat és elrakosgatta a nászajándékba kapót boros, likőrös készletek ma rad-ványait. Szélesre tárta a ablakokat, hogy kavarogni tódulhasson kifelé a cigarette füst és dideregve bújt férji mellé az ágyba— Ugye szivem. , jövőn azért is otthon üljük meg t szilvesztert, kettesben? — Csak kettesben — igét ti a férj és álmosan karolta á< asszonykáját. Tavaly ülték az ezüstlaká dalmukat. S ma reggel, tv dóm, így szólt az ősz anyókt kopasz férjéhez: — Tudod szivem, jövődném hívunk meg senkit. CsOs kettesben szilveszteresünk.... MÉSZÁROS FERENC sikert arattak a kegyelme praméknál. A tábornok pedig rendelt. — Müller, Müller, gyér' ide ...! Müller bácsi arca megráiij dúlt: — Szóltál valamit tábomf kom? — tegezte viasza azonn« enyhe éllel a hangjában. Mii; ler bácsi nem ismert tréfi ilyen dolgokban. A grófnőt j kiebrudálta hamarosan. r‘ zenekarával együtt, mert kJ; az udvaron éjszakánként vendégekkel kacérkodott, art1] ugyan. — hogy is mondható ilyent — már nem is lehe'é egyszerű „kacérkodásnak” fle vezni.., De persze — ,*az úr az poko1 ban is úr...” — vagyis ha U< calánnyá is süllyedt a grófn0 azért a „befolyása” mégis m® volt ahhoz, hogy Imre bács menesszék ... A harmincas évek éltjén megnyílt az tán Pécsett a Feszek-grlH 1 körülbelül a mai Ufoiérl-udvarban — ahová Imre bácsi át.párton, s ott lett íő- pincér. _ A őszekben öt-hat táncosnő Megette magát az úri közönség elűtt, a zenekar vezetője peMg egy valódi — csak éppen ,,lerobbant” — grófnő volt. Ide már ezredesek, tábornokok is jártak monoklival és lilára borotválkozva — öregesen. A lányok persze mindig Pesten — a Majestic szú lóban kapott állást, (Szaba ság-hegyen, régi nevén Sva hegy). Itt aztán belepillant!) főtt az úri világ züllöttségém feneketlen mélységébe. Ide já például ifjú Horthy Miklós i barátnőjével, Szaíkolat Öli kálénekesnóvel (Állítólag s Arizonában énekeli annakid' jén). Vacsora, pezsgő, pohártí rés, miegymás, utána fölvqnu tak a szobába. De egy féló múlva a kormányzó úr fia Ml :ert szólítja. Kérem, MM Jön egy h* dárt
