Dunántúli Napló, 1958. január (15. évfolyam, 1-26. szám)

1958-01-04 / 3. szám

NAPLÓ 1958 JANUAR 4 SPORT Szombati SPORTMŰSOR Kézilabda: Téli Kupa mérkőzé­sek, PVSK-tornacsarnok: Meteor H.—Kesztyűgyár női TI. o. 14.30, MTH 506—MTH 500 férfi II. B. o. 14.55, Ped. Főiskola—Postás férfi II. o. 15.30. PEAC—Meteor női I. o. 16.05, Traktor—Pécsbányatelepi Bányász férfi II. o. 16,30, Ped. Fő­iskola-Traktor női I. o. 17.05, Dó­zsa—PEAC férfi I. B. o. 17,30. Pécs­éi j hegyi Bányász—Traktor női I. o. 18.05, Fáklya—Pécsbányatelepi Bá­nyász férfi I. o. 18,30, Építők— Gépipari férfi I. B. o. 19,05, Pécs­bányatelepi Bányász—Vájáriskola férfi, II. B. o. 19,40. Az MB I« mérkőzéseinek tavaszi műsora Az MLSZ elkészítette a labda­rúgó VB I. tavaszi sorsolását. A mérkőzéseket a labdarúgó-világ­bajnokság miatt két részben bo­nyolítják le. Az első rész mérkő­zéseit március 2-től április 13-ig játsszák. Ekkor hét bajnoki for­dulót tendeznek. Abban az eset­ben, ha a VB-n a legjobb nyolc köze kerülünk, akkor július 6-án folytatódnak az NB I. küzdelmei a nyolcadik fordulóval, ha viszont a selejtezőből nem tudunk tovább­jutni, akkor a bajnokság mérkő­zései június 22-én folytatódnak. I. forduló, ül. 2: Salgótarján— Szeged, Diósgyőr—Pécs, Bp. Hon­véd—Szombathely, FTC—Csepel, U. Dózsa—Vasas, Komló—MTK, Ta­tabánya—Dorog. II. forduló, III. 9: Csepel—U. Dó­zsa, Szombathely—FTC, Pécs—Bp. Honvéd, Szeged—Diósgyőr, MTK Do­A szovjet sport ereje A nyugati szakértők közül so- munka folyik, nagy arányokban lésére. Csak néhány adat: a Szov- kan a csodával határosnak veszik igénybe a sportoktatásban jetunióban 1500 stadion, 25.000 lab­nevezlék a szovjet sport töretlen lendületű fejlődését. De hát csodák nincsenek és a szovjet sport fej­lődése sem csodáknak, hanem na­gyon is reális tényeknek tulajdo­nítható. A szovjet sport sikereinek alap­ja kétségtelenül a virágzó és jól szervezett- tömegsport, mely évről- évre nagyobb számban termeli a sokoldalúan képzett tehetségeket. A szovjet fiataloknak nagy szám­ban állnak rendelkezésükre kivá­lóan képzett edzők, sportoktatók, testnevelő tanárok. Az edzésrend- szereket állandóan fejlesztik, külö­nös gondot fordítanak a tervszerű­ségre. Állandó kísérletezés, kutató­is a tudományt és a technikát. Fi- darúgópálya, 7000 sportcsarnok áll gyelemmel kísérik az egész vilá- a sportolók rendelkezésére. A szöv­gen a kiváló eredményeket elért jet sportolók s ebben nincs különb­sportolók edzésmódszereit, az így ség nagyobb és kisebb képessé- nyert tapasztalatokat feldolgozzák güek között, a sportköri tagdíj fi­át; hasznosítják. A vívásban pél- zetése ellenében gondozott pályát, dául igen sokat, tanultak a magyar jó felszerelést és hozzáértő edző­versenyzőktől, hozzátehetjük, nem eredmény nélkül, amit legjobban a női tőrcsapat világbajnokságon el­ért első helyük bizonyít. Döntő tényező, hogy a szovjet állam nagy jelentőséget tulajdonít a sport, a rendszeres testedzés szé­leskörű népszerűsítésének, ezért a kapitalista országokban élők szá­mára elképzelhetetlenül nagy anya­gi áldozatokat hoz a sport fejlesz­A hét vége sportműsora A hét végén ismét kézilabda- és kosárlabda-mérkőzéseket láthat­nak az érdeklődők, * A PVSK tornacsarnokában szom­baton délután egymásután tizen­egy mérkőzést játszanak a terem­kézilabda Téli Kupáért. A műsor fél háromkor a Meteor—Kesztyű­gyár női II. osztályú mérkőzéssel kezdődik, majd egymásután lép­nek pályára a csapatok. Vasárnap délután újabb mérkőzések kerül­nek sorra a vasutas tornacsarnok­ban. Ekkor játsszák le a PEAC— Dózsa férfi mérkőzést, mely a for­duló kiemelkedő eseményének ígérkezik. Az eddigiek során a Dózsa férfi és női csapatai szere­peltek jól. Jelenleg úgy a férfiak, mint a nők is első helyen állanak csoportjukban. * Vasárnap délelőtt két kosárlab­da-mérkőzés lesz a PVSK torna­csarnokában, 9 órakor a PEAC a Soproni Műegyetemmel vív NB Il-es találkozót, majd utána 30.10- kor az MTK-PVSK mérkőzési; játsszák az NB I-ért. Különösen ez utóbbin várható igen érdekes küzdelem, igaz, a vasutas kosaras lányok nincsenek a legjobb for­mában, de azért megnehezíthetik a több válogatottat szerepeltető bu­dapesti csapat dolgát, • A Pécsi Dózsa-Petőfi SC úszó- szakosztálya hétfőn délután 6 óra­kor az Urán SC tornatermében szakosztálygyűlést tart. Kérik a tagok pontos megjelenését. Hévízre o'az'ak a Dázsa-Petoti játékosai két kapnak. Megvalósították sportorvosi ellenőrzés széles háló­zatát, nagyarányú sportoktatás fo­lyik a hadseregben és az iskolák­ban, stb. \| indexeknek a következmé­1,-Inye: a szovjet sport bámu­latos gyors fejlődése. Igen hasz­nos volt a szovjet sport erőteljes bekapcsolódása a nemzetközi sport­életbe: új lendületet, szélesebb perspektívát adott az egész vilá­gon a sport fejlődésének. A szov­jet sportolók megjelenése a nagy világversenyeken nagymértékben emelte azok színvonalát, érdekes­ségét. Szereplésük legtöbb eset­ben más országok sportjának haj­tóerejévé vált és segítette a népek közötti megértést. Nem véletlen, hogy ma már a kapitalista orszá­gok józan gondolkodású sportve­zetői is félretesznek minden poli­A Pécsi Dózsa-Petőfi labdarugói csütörtök délután kéthetes hévízi üdülésre utaztak. Eredetileg egy hétre akartak leutazni a Dózsa labdarúgói Hévízre, közben azon- „ajmazzäk a szovjet sportolókkal I ged, Dorog—Komló, Tatabány a program megváltozott. Az “aló Evakori találkozást. I SaléótaríáiL elsó heten pihenés szerepel a csa­tikai megfontolást és szükséges­nek tartják, nem egy esetben szór- I Szombathely—Diósgyőr, Pécs—Sze­—Tatabánya, Vasas—Komlo, rog—Salgótarján. Hl. forduló, III. 16: Salgótarján —Diósgyőr, Bp. Honvéd—Szeged, FTC—Pécs, U. Dózsa—Szombat­hely, Komló—Csepel, Tatabánya- Vasas, Dorog—MTK. IV. forduló, III. 23: Pécs—U. Dó­zsa, Szeged—FTC, Diósgyőr—Bp. Honvéd, Vasas—Dorog, Csepel— Tatabánya, Szombathely—Komló, MTK—Salgótarján. V. forduló, III. 30: Salgótarján— Bp. Honvéd, FTC—Diósgyőr, U. Dózsa—Szeged, Komló—Pécs, Ta­tabánya— Szombathely, Dorog— Csepel, MTK—Vasas. VT. forduló, IV. 6: Diósgyőr—U. Dózsa, Bp. Honvéd—FTC, Csepel —MTK, Szombathely—Dorog, Pécs Tatabánya, Szeged—Komló, Vasas —Salgótarján. VII. forduló, IV. 13: Salgótarján —FTC, U. Dózsa—Bp. Honvéd, Komló—Diósgyőr, Tatabánya—Sze­ged, Dorog—Pécs, MTK—Szombat­hely, Vasas—Csepel. VIII. forduló: U. Dózsa—FTC, Szombathely—Vasas, Pécs—MTK, Szeged—Dorog, Diósgyőr—Tatabá­nya, Bp. Honvéd—Komló, Csepel —Salgótarján. IX. forduló: Salgótarján—U. Dózsa, Komló—FTC, Tatabánya— Bp. Honvéd, MTK—Szeged, Vasas —Pécs, Csepel—Szombathely, Do­rog—Diósgyőr. X. forduló: Pécs—Csepel, Sze­ged-Vasas, Diósgyőr—MTK, Bp. Honvéd—Dorog, FTC—Tatabánya, U. Dózsa—Komló, Szombathely— Salgótarján. XI. forduló: Tatabánya—U, Dó­zsa, Dorog—FTC, MTK—Bp. Hon­véd, Vasas—Diósgyőr, Csepel— Szeged, Szombathely—Pécs, Kom­lo—Salgótarján. XII. forduló: Salgótarján—Pécs, Szeged—Szombathely, Diósgyőr— Csepel, Bp. Honvéd—Vasas, FTC— MTK, U. Dózsa—Dorog, Komló— Tatabánya. XIII. forduló* MTK—U. Dózsa, Vasas—FTC, Csepel—Bp. Honvéd, ■Hol Hol mővelőffiink S‘záiaU&‘Z‘zuh'lc+ ? a pécsi radio műsora a 223.8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.0«: Német nyelvű műsor. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Egy termelőszövetkezet ter­veiből. — Riportműsor. 18.10: A nap eseményeiből. 18.25: Bemutatjuk új tánczenei fel­vételeinket. Előadja a Gong- vokál: Bázsa Éva, Takács Mar­git, Galambos György, Széplaky Endre és Tomanek Nándor, va­lamint Mátrai Mária, kísér a Bíró-trió. 18.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVJDHULLÄ.MU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88.6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Pécsi Rádió mű­sorával. 19.00—20.00: Magyarnőták, csárdá­sok. MOZI Park- Fajdalom nélkül <íé2 3a fél 7, fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: A mi igazgatónk (fél 5j fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Fájdalom nélkül (3, 1 és 9 órakor). Csak 16 éven felü­lieknek! Fekete Gyémánt (Pécsgyárváa ros): Olmer bűne (ä es 7 órakor) Építők Kultúrotthona: Vágyako­zás (5 és 7 órakor). Csak 16 évei» felülieknek! Leőwey Klára Leánygimnázium: Nehéz kesztyűk (4 és 6 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): EZ történt Belgrádban (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Turista- szerelem (5 és 7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Karneváli éjszaka (7 órakor) Kossuth (Mohács): A béke völ­gye (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Rendőrök és tolvajok (8 órakor) Zalka Máté Kultúrotthon: Othel­lo (5 és 7 órakor) SZÍNHÁZ Lehár: Vig özvegy (este 7 kor) TANCESTÉLV lesz ma este 7—12 óráig Pécs t á­ros Művelődési Házában. Belépés csak újonnan kiadott látogatási jeggyel, Köziem ények Pécs m. j; város Közegészség- ügyi és Járványügyi Állomása ja­nuár folyamán gombaismerű tan­folyamot rendez. A tanfolyam elő­adói az Országos Mezőgazdasági Minőségvizsgáló Intézet gomba­szakértő tudományos kutatói. A tanfolyam 64 órás, melynek kere­tében a hallgatók megismerked­hetnek mindazon tudnivalókkal, melyek a gombákkal való foglal­kozáshoz feltétlenül szükségesek. Az előfordult gombamérgezésekre való tekintettel kívánatos, hogy mindazok, akik gombákkal foglal­koznak (gombaárusok, biológus tanárok, turisták, közétkeztetési szakácsok, élelmiszervállalati áru­beszerzők, stb.) a tanfolyamra je­lentkezzenek. A tanfolyamon való részvétel díjmentes. A tanfolyam­mal kapcsolatos mindennemű részletes felvilágositást a városi Közegészségügyi és Járványügyi pat műsorán. Január 9-én Hévízre utazik Volentik Béla edzó is, az fí irányításával a második hetet ed­zésekkel töltik el a játékosok. Czi- bulka Mihály dr. vezetésével az alábbi játékosok utaztak el csü­törtökön Hévízre: Szőcs, Kocsis, Farkas, Csupák, Hegyi, Lovlg, Ka- kuszl, Pleck, Kresz, Kammondi, Garami, Opova, Horváth, Kovács. Három játékos, Danka, Virág és Bartucz Hévízen csatlakozik a tár­sasághoz. Schwara közbejött aka­dályok miatt nem ment a csapat­tal. A -játékosokkal utazott Lőbl György gyúró is. A VÁROSI TEKEBAJNOKSÁG ŐSZI FORDULÓJÁNAK VÉG­EREDMÉNYE 1. Szikra n. 8 88 — 12 72 18361 2. Építők n. 8 36 — 12 72 17731 3. Kinizsi II. 8 38 1 17 58 16238 4. pvsK n. 8 24 — 24 48 17835 5. PéC5b. n. 8 23 1 24 47 16705 6. Előre n. 8 21 — 27 42 16772 7. BTC n. 8 21 — 27 42 16385 8. MÉSZÖV. 8 12 — 36 22 15640 9. Tatarozó 8 12 — 36 22 15649 Öt éves a Szpártákusz SK öt évvel ezelőtt alakult meg a nyék. A sportkör vezetői bátran Ientös eredményeket ér el. A ke- Pécsi Szpártákusz Sportkör A szíj- kiálltak a szövetkezeti dolgozók és rékpározók országos versenyeken , . , . . , * , kisiparosok vagyonának védelmé- is magukra hívták a figyelmet, vetkezeti es kisipari dolgozok ben A sportfelszerelések és a Mahó Lajos tagja volt az országos sportköre néhány év alatt Pécs sportkör vagyona hiánytalanul kerékpáros hegyibajnokságon sportéletében is jelentős helyet megmaradt. Az ellenforradalom le- győztes Pécs válogatottnak. A salc- . . ..... . verése után Pécsett a Szpártákusz kozóknál visszaesés mutatkozik, biztosított maganak. sportkör volt az első, mely el- Nem így a természetjáróknál, akik A sportkör megalakulása előtt a kezdte a munkát a régi jól bevált a nyár folyamán kéthetes lengyel­szövetkezeti tagok áldozatkészségé- szervezeti keretek között. Nehézsé- országi túrán is részt vettek, bői először Sportcsoportokat höz- gek gazdasági téren ugyani mutat- A Szpártákusz Sportkör eredmé- tak. létre. A labdarúgás mellett koztak, de ezeket legyűrték a nyei nem véletlenek: tervszerű, asztalitenisszel és sakkal foglalkoz- KTSZ-ek, valamint a KISZÖV se- céltudatos munka gyümölcsei. Az tak. Molnár György és Kövér Jenő, gítségével. oktatók, az edzők fáradhatatlanul a Kesztyű KTSZ dolgozóinak iá* Az elmúlt évben is voltak ered- dolgoztak azért, hogy a kis sport- radhatatlan, lelkes szervező mun- menyei a sportkörnek. Az asztali- kör nevét mindjobban megismer- kája meghozta az eredményt. A tenisz csapat első helyen végzett a jék és minél több dolgozó kapjon háziversenyeken igen sok szövet- megyei I. osztályban, a labdarúgók kedvet a sportolásra. A jövő Is blz- kezetl dolgozó kapott kedvet a veretlenül állanak az alosztály II. tató. Az utánpótlás biztosítva lát- sportolásra. Nemcsak a minőségi nyugati csoportjában. A serdülő, szik és a jó nevelő munka ered- sporttal, hanem a tömegsporttal is úttörő és ifjúsági tagokból álló ménye hamarosan minőségi téren törődtek. A Szpártákusz Sportkör úszószakosztály is mindinkább je- is megmutatkozik, taglétszáma hamarosan ezer fölé Állomás (Pécs, Megye U; ti, sz. Telefon: 41—18) ad meg. * A TTIT titkársága értesíti tag­jait, hogy a Bartók Klubban ja­nuár 4-én, szombaton este 7 órai kezdettel tánccal egybekötött klub­est lesz, melyre a klubtagokat ős- érdeklődőket meghívja a TTIT titkársága. * Január 4-én, szombaton szőlé­szeti szakelőadás lesz „Küzdelem a bor betegségei ellen” címmel. Előadó: Mercz Árpád, tudomá­nyos kutató (Budapest). Az elő­adás helye a központi egyetem II. emeleti élettani előadóterme, este 6 órakor. Vendéghallgatói jegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint. * A Pécs és vidéke körzeti löld- művesszövetkezet méhész szak­csoportjának vezetősége közli; hogy a haladók tanfolyamát eiő- adőképzéssel egybekapcsolva ja­nuár 5-én, vasárnap reggel S óz-a- kor kezdi meg a városi művelődé­si házban. A tanfolyam Ingyenes; s a m m Nimzo—indiai védelem 1. d4 Hí6 2. c4 éti 3. Hc3 Fb4 4. «3 0—0 5. HÍ3 d5 6. a3 (szokáso­sabb előbb 6. Fd3 majd 0—0, de a szöveglépcs sem rossz.) 6 ... Fc3:-f 7. bc3: t*5 8, cdo: (ez már pontatlan folytatás, mely játékba engedi a sötét vezérfutót. Jobb volt 8. Fd3) 8 ... ed5: 9. Fd3 He« 10. 0—0 (10. h3!) Fg4 11. Va4 (vilá­gos inkább választja a bonyodal­makat, mert a kellemetlen kötést feloldó ll. Fe2 után sötét 11... c4-et játszhat és a továbbiakban tartósan akadályozhatja az e3—e4 lépés keresztülvitelét.) 11 ... Ff3: 12. gf3: Hd7! 13. Bbl BbH 14. e4 (ko­rai!) 14 ... cd4: 15. ed5: (nincs jobb, mert 15. cd4:-re Hb6 gyalo­gost és játszmát nyer!) 15 ... Hce5 16. Fe4 f5 17. cdl: fe4: 18. de5 He5: (sötét fölényes állást ért el, de a lebonyolítás még sok körültekin­tést igényel.) 19. Ve4: (19. fe4:-rc HÍ3+ és Vdtí! nyer.) 19 ... IIf3:+ 20. Khl Vc7 21. Ve6-f Kh8 22. Vh3 Vc4í 23. Fb2 Vd5: 24. Vg2 Vf7 25. Bbdl Bbe8 26. Bd5 Hel! 27. Vg5 Hf3 28. Vg4 l!e7 29. Bfdl h« 30. Fc3 Vf4 31. Vh3 (a vezércsere is gyorsan vesztett volna!) 31... Hh2:! (a második gyalogos elnye­rése végleg eldönti a küzdelmet, 32. Vh2:-re VÍ3-H és Vc3: követke­zik.) 32. Bh5 Hg4 33. Bd2 Vd2:! és világos feladta. emelkedett. A számok mögött olyan eredményeket találunk, me­lyekre méltón lehetnek büszkék a sportkör vezetői. Az 1955. évi szövetkezetek közötti bajnokságokon és a sportköri szpártákládon nem kevesebb, mint 520 dolgozó kapcsolódott be a rend­szeres testnevelésbe. A sportkör altalános szakosztályában 385, az egyéb szakosztályokban foglalkoz­tatott tagok létszáma 521 íő volt. Még ebben az évben megalakítot­ták a kerékpáros szakosztályt. Az ipari tanulókból álló lelkes, fiatal f D/ . gárda már az első évben igen jól ü Jrecsi szerepelt. Már nem is volt meg- dolgozóitól — az idén ex portira, lepetés, mikor ev végen a Szpár- ^ tákiisz sportkörök közötti országos Örömet okoz a belföldi ló­versenyben a pécsi sportkört hir- , ,,, , . . , , dették ki győztesnek. saii’lókinak, hogy jairvuairbain és Az elkövetkezendő évben is je- februárban nagyobb tétel szét) lentős fejlődést mutatott a Szpár- , . , . . , - . . „ , ...... tákusz. Megalakították az úszó- és kidolgozású kesztyű k^UTll lt.­hon is eladásra. A kesztyűk helyeken szpártákiádokat —— 14 százalékkal több kesztyű Az 1957-es évinél nagyobb mértekben kértek kézzé Ivar- rott, tizennyolc öltése» kesz- Kesityűgyár rendez­tek. A pécsi sportkör jó munkájá­nak elismeréséül az 195ö-os évben a Szpártákusz SE országos szpár- tákiádjának döntőjél Pécsett tar­tották. A lelkes sportkollektíva jól vizsgázott az ország minden tájá­ról Pécsre érkezett szövetkezeti sportolók előtt. A szépen szőtt távolabbi terve­ket pár hónapra meghiúsították az .... októberi ellenforradalmi eseme- satnate novelese aranyiban. Természet) ár ás A BTC természetjáró szakosztá­lya január 5-én túrát vezet. Út­irány: Lajkó 5-ös út, Jakabhegy, BTC menedékhely Vöröshegy, Ke- méterét, istenkúti turistaház. Ta­lálkozás 9 órakor a deindoli autó- buszmegállónál a Széchenyi téren. Vezető: Koller Károly. ~~dunÁntüli napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-13. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő r itahivatalok. postahivataloknál cs kézbesítőiméi. Havi előfizetési dij II.— Ft PÉCSI SZIKRA NYOMDA és belföldre, a gyár kapacitá- Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. ez. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső. egy része divatszülőkben, zöld. kék, piros bőrökből készül, s tesz köztük, kevés mappa is. 1958-ban tíz-tizennégy szá­zalékkal több kesztyű jut kül­Dévai nagy formában győzött a Budapest—Pécs városok közötti tomaversenyen i apdatommal tudat ja a t iszaié Sugár és Für j család, hogy a felejtőc - < tetten édesanya," anyós, nagyanya, illetve déd­anya izv. Fúrj Árpátlné szül. Szvacsek Irma eletének 8«.. özvegységé­nek 42. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 6-án icl ketté órakor lesz a közi Kinti temetőben. Gyászmise a ferensren­diek tcmw’omában f. hé 8-án, reggel 8 órakor. Áldott legyen tun'eke! mmm— —mmmm — HALÁLOZÁS, ifj. Enge- saer Viktor, üzemi tűzoltó őr­mester, január 1-én, 19. élet­évében elhunyt, temetés« 6- án, hétfőn délután fél 4 órá­kor a pécsi köztemetőben. Gyászoló szülei, testvérei és a széleskijrű rokonság. — Dr. Varga Gábor nyug­díjas gimnáziumi tanárt Pa- lotiibozsokon 1957 december 81-én temettük. Gyászoló csa­lád. — Fájdalomtól megtört szív­vel közöljük, hogy szeretett drága jó férj, édesapa, fin, estvér, Koeska Ferenc életé­nek 49. évében váratlanul el­hunyt. Emlékét szívünkben örökké őrizzük. A gyászoló csn- ’ád. Drága halottunkat január 1 én délután 3 órakor kísér­őik utolsó útjára a esi temetőben. I MUDEjTjÉSjElK Pécsi Epiiletanyagfu- varozó Vállalat fel­vesz Diesel-motor sze­relőket. Jelentkezés hétköznapokon dél- előtt 8—12-ig. _________ Gy önyörű kivitelű egy és kétszemélyes Ön­működő epedás reka- miék. fotelok, székek raktáron készítőnél kapható. Szakács Ottó, VI. Lenin krt. 60., — kapu alatt. 3 Diófaszínre fényezett UJ, modem hálószoba­bútor és sötét új ágyak eladók. Szilágyi Dezső u. 16. Fiume is- koiánáL 10 Sötét hálószoba, fél- háló, szekrény, ágyai:, asztalok, keveset hasz­nált állapotban olcsó:' eladók. Kiskereszt u. Mi 11IH111 áttérőnél. a 6 Villanymotorok. két lovastól tizennégy lo­vasig garanciával kap­hatók. Halas műszaki kereskedő, Kaposvár, Május 1 utca 41. 752 Eladó Rózsafán 81-es és 122 számú ház. Er- dülűölni lehet helyben. ______________________4 Ko mbináltszekrény, — modem, nagyméretű, kisipari munka eladó. Pozsony u. 2.. föld­szinten, Dévényinél. ______________________J Ta más Kálmán moto­ros fafürészeJŐ telelőn száma 39-01. György utca 6. s/-_________735 Mo dem, príma kombi­nált berendezés, dió- •színre politúrozva el- ndó. Petőfi u. 26. ' 8 Tetöfa eladd. Érdek­lődni lehet: Tüzér u. 4 Portai Töű Részletfizetésre iskola- hegedűk, mesterhege- dült eladók. Poszák, Bartók Béla utca 17. '_______________738 Fi gyelem! Motorke­rékpár, alttó alkatré­szek és minden vas és réoanyag nLkkefk-.- zését, krómozását alu­minium fényezéséit vállalom. Somfai gal­vanizáló Pécs, Déryné u. 47. (Flórián tér) 746 Elcserélném pécsi szo­ba, összkomfortos, — modern, légitítéses, melegvizes, külön konyhán, szeparált társbérletemet buda­pestiért. Erdckflödni: 13-46, vezetőnő, 13 Jó bort disznóölésre, családi ürmeitekre — aranyhegyi sajátter- mésű boraimból vá­sároljon. Kimérő: — Rákóczi út 6, ts Disznóöléshez elsőren­dű, fával füthető por- zsölögépet, kölcsön­adok, pörzsűlőgéppell külön pörzsölést és külön vágást is válla­lóik, két pörzsölőgépet eladok. CsiUbag u. 11. ZsoCmay gyár mögött. _______________________S3 Ke resek Pécsett két- saoba komfortos fő- bérleti lakást, költség- térítés ellenében, feb­ruár 15-ig. Válaszokat: Gelencsér Sándor, — Nagybetűd 3/c.________ OJ , modem konyhabú­tor eladó. Salto! u. 1,7. (Ferenciek)_________J3 kö rülbelül 7 méter hosszú, 3 méter széles épületre tető anyag 3éc- ceí etadd. Nyárt* u. 4. az. (Kertváros) 25 Tizhonapos 170 kg, hí­zók, vaskerítés eladó. Oz u, 1/1, Fiúsnál, Tű Eladó 4 fotelszék, — touet fehér szekrény, összekötő szőnyeg, — csülár. Rákóczi út 10. ______________________70 Sötétszürke télikabát elveszett, kesztyűvel, sálioi, Doktor Sándor Kultúrotthcmbain. Ké­rem a becsületes meg­találót, Katona Pál. Török utca 6. szám alá leadná szíveskedjék. 68 Perfekt gépírónőt ke­resek napi kétórára <9—ll-4g) Telefon: 23-S3 67 Szoba WC-t veszek. — özv. Sdkoiczné, Sor­ház u. 4._________£3 Va rrógép és egy Író­gép megbízástól el- adó. Jókai tér 6. 52 Bútorozott szoba azon­nal kiadó. Mártírok U, 56, 31 Hegyes Dezsii szabó­sága, Dobó István út 28. szám alatt van. Kérem a lakosság párt fogását és ugyanott egy Minerva korfor­gós gyors varrógép olcsón eladó, női var­rásra is alkalmas. 21 Köblény községben 99. házszám alatti kétszo- ba, plusz egy konyhás ház, gyümölcsössel együtt szabadkézből eladó. Bővebb felvilá- gosítás a heivszinen. Slelegvfzfűtésü villa­mos üzemű keltetögép 130 tojásos, üzemképes állapotban eladó. — Pécs, Buzsáki u. (Uj- hegvi u.) 19.________ Egy dolgozó férfi gondozásért lakást ad­na egy komolv nőnek, ♦o—i90-ig. Rostás! Sán­dor. vasúti pályaöltö­zőmél, u

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents