Dunántúli Napló, 1957. december (14. évfolyam, 283-306. szám)
1957-12-08 / 289. szám
N A P l» 0 7 Wn DECEMBER 8 ■WPi — I rt‘ir mii—————— Százötven millió forint devizamegtakaríiás A Pécsi Szénbányászati Trösztnél a 80 em-nél vékonyabb széntelepeket jelenleg nem fejtik le. Szirtes Lajos, a tröszt kutatási osztályának a vezetője azonban számításokat végzett és abban kimutatta, hogy — a világpiaci árakat figyelembe véve — vétkes könnyelműség ezeket a vékonyabb széntelepeket a bányában hagyni és a fejtésre érdemes telep vastagságát 60 em-ben jelölte meg. Adatokkal bizonyította, hogy amennyiben a műrevalóság alsó határát 60 cm-ben szabják meg, a Pécsi Szénbányászati Tröszt napi termelése legkevesebb 35 vagonnal növekedhet. Ez tröszti viszonylatban — külön feltáróvágatok kihajtására nincs szükség, mert a vékony telepek a vastaggal Mi újság BARANYÁBAN?! Érdekes számok 1700 kalóriával fogyasztanak többel a bányászok ; Q most, mint 1930-ban forinttal nyomja lejjebb a { szén tonnánkénti ünköltsé- ♦ gét. De ennél még sokkal je- i lentősebb az elérhető évii százötven millió forint devi-; za-megtákarítás. A vékony* A Pécst Orvostudományi Egyetem Köz széntelepek ugyanis kiváló- i egészségtani Intézetének munkatársai fél év- an kokszolható szenet adnak, I tizede foglalkoznak Baranya iparvidékének, amiből jelenleg külföldi be- í elsősorban a mecseki szénmedence települé- hozatalunk van. ♦ seinek egészségügyi helyzetével. Megvizsgálták többek között a komlói bányászcsaládok húsz évvel ezelőtti és jelenlegi élelmezési viszonyait. Megállapították, hogy naponta 1200 —1700 kalóriával jut több ma egy-egy személyre, mint az 1930-as évek elején. Zsírból például 40, fehérjefélékből §0 grammal fogyasztanak többet naponta, Bár az élelmezés további javításának lelveA Pécsi Szénbányászati Tröszt megkezdte a felkészülést a vékony telepek művelésére. A műszakfejlesztési osztály úgynevezett szénfűrészt készített, amely lehetővé teszi a vékony széntelepek gépesített — emberi t munkaerő nélküli — lefejtő-» sét. A tröszt tizenöt kiváló í nHto,va, fiUe, ^nes érkezik szakemberéből pedig bízott-1 . —■■■■ ........ Sá g alakult Szirtes Lajos kéz-: A belkereskedelmi minisz- deményezésének tanulmá-14érSum ff<nidosko(Iott arról, nyozására és gyakorlati megtőségeí megvannak, az egyént háztartások jelentős részében azonban még sem táplálkoznak az egészség követelményeinek minden tekintetben megfelelően. Ezt bizonyítja például az a megállapítás is, hogy a jó kereset és áruválaszték ellenére a csoportos élelmezés úgy mennyiségi, mint minőségi, valamint rendszeresség szempontjából jelenleg még előnyösebb a szervezetre. A társadalmi és egészségügyi szervek egyik fontos feladataként jelöli meg az intézet, hogy az okszerű táplálkozás módjaim! megismertessék az embereket, elsősorban a háziasszonyokat. hogy Pécs város lakossága ka«???** fordu,na* cl0 -•valósítására. ___J ráesonyra többféle déligyü§ mölcshöz jusson. Már megér- | kezeit a bananszállitmány és | a közeljövőben narancs, da- | tolya és füge érkezése is vár- | ható. A vasúiig azgatóságok versenyében második a pécsi ÁM igazgatóságok egymás- közti versenyének most történt értékelése során, a pécsi igazgatóság a Uh negyedévben elért eredményeit tovább javítva, a második helyen végzett. Elsősorban a forgalmi szakszolgálatnak a jő munkáját kell kiemelni, különösen a személyszállító vonatok menetrendszerűsége és a vonatkísérők foglalkoztatási fokának teljesítése terén. A két mutatónál országos viszonylatban is az.első helyezést biztosította. De javítania kell a tehervonatok átlagos terhelését, amelyben a harmadik lett. A kereskedelmi szolgálat -* bár mind a három verseny- tényezőnél a kocsiigényes szállítási tonnaterv, kocsiki- használást terv, és az egy jelenléti órára eső mozdított súlyban, 100 százalékon felüli eredményt ért el — mégis második helyre került. A vontatási szolgálatnál Vleirleienik Pécs úl nteMérkéoe említésre méltó as egy teher-f vonati dolgozó mozdonyra í eső haszonkiloméier jelentős J túlteljesítése, azonban kévést ■volt ahhoz, hogy a. harmadik t helynél jobb eredményt biz-f tosítson. Javítania kell a* A falszabadulás óta Pécsett szénmegtakantást, valamint | számos utca neve változott a személyzet-forduló sebessé-1 meg. Olyan utcák is vannak, gének eredményét. t amelyelcet már kétszer vagy A jo eredmények mellett} háromszor neveztek el és ezért az igazgatóság összes dolgozóinak további erőfeszítéseket kell tennie arra, hogy a termelékenység terén elért hatodik, a dolgozó rakott kn- csilállag alakulásában az ötödik helyről, valamint a mellékteljesítmények alakulásánál a negyedik helyről, sokkal jobb munkával, jobb helyezést tudjunk biztosítani. Az igazgatóság jó eredményeiért, a vezérigazgató elv-i társ 100 700 forintot biztosi-; tott a külszolgálat dolgozói? oszt forgalmi jutalékának t felemeléséhez. í VÁRNAI LÁSZLÓI sem a pécsiek, sem a városba érkező idegenek nem ismerték ki magukat. Ezt a régi hiányosságot kívánja megszüntetni a Városi Idegenforgalmi Hivatal, amely elkészítette Pécs város új utcatérképét, amely Budapest utcatérképéhez lesz hasonló. Az új utcatérkép négyszínnyomású lesz és az új utcanevek mellett a legfontosabb műemlékeket és szórakozóhelyeket is feltünteti majd. Előreláthatólag december végére elkészül és akkor 6 forintos áron hozzák majd forgalomba. Karácsonyi horvásár A Pécsi Vendéglátó Vállalat a lakosság karácsonyi borszükségletének kielégítése érdekében „karácsonyi borvá- sór‘’-t rendez a Kossuth Lajos utcában lévő Tacskó Mackóban. Itt szombattól kezdve többféle palackozott bort hoznak forgalomba. Azokat a borokat árusítják, amelyeket a legutóbbi cukrászati bemutatón, illetve boa-vásáron is forgalomba hoztak. Ezen kívül mintegy tű-tizenöt pécsi vendéglőben is árusítanak palackozott bort. Javul a körzeti orvosi ellátás Az ez évi orvos-egészségügyi fejlesztés során Baranya megyében három körzeti orvosi állást szerveztek. Hosszúhe- tényben egy második körzeti orvosit állítottak be, Dunafál- ván pedig — ahol eddig nem volt körzeti orvos• —, szintén beállították, — Ugyanakkor Komlón felállították a nyolcadik körzetet. Nvere<é«fesek A Baranya megyei Tanács felügyelete alá tartozó vállalatok a második negyedévben 1643 000 forintos nyereséget értek el. A harmadik negyedévben ezzel szemben már 1470 000 forintos nyereséggel zártak. Péori lottó-nvertes A 37. lottó-játékhéten 5 darab 4 találatos szelvény volt. Ezek közül az egyik nyereményösszeg tulajdonosa Taschner Istvánná, a Pécsi Tejipari Vállalat dolgozója, aki szelvényével 401 410 forintot nyert. A nyereményösszeget az OTP december 11-én fizeti ki részére. Tasch- nerné a 20 százalék nyereményilleték levonása után több mint 320 000 forintot vesz majd kézhez. ítiMirínt és jácintot f* nlr Szerződéses növények termeléséről SOKAN azt gondolták, hogy a beadási kötelezettség eltörlése után alig termelnek majd szerződéses növényeket a megyében. A kétkedők most láthatják, mennyire csalódtak. Erőszak és rábeszélés nélkül 600 hold dohányt, 3,200 hold cukorrépát és 15,000 mázsa he- terözis kukoricát termeltek a megyében. A termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok szerződésesen termeltek még 1.200 mázsa lucerna, illetve vöröshere magot, biztoa fennmaradó területekre pedig kössenek szerződést a vállalatokkal. Előzőleg persze számoljanak azzal, hogy milyen munkaerővel rendelkeznek, melyik az a növény, amely kevés munkával magas jóvedel hol milyen növényféleség termelése a legkífizetőbb. TERMÉSZETESEN nagyon helyes, ha a tanácsok és a mezőgazdasági felügyelők sem zárkóznak el a feladat elől, A Városi Nőtanács az elmúlt napokban operatív bizottságot hívott össze a karácsonyi ünnepségek előkészítésére. Az operatív bizottságban részt vesznek: a nőtanács, az SZMT, a Hazafias Népfront, a KISZ, a ■városi és megyei népművelési osztá’y és a vörös- kereszt. A karácsonyi ünnepig. ségekst a területi nőtanácsok f0_t a pedagógusokkal, a szülői sították a minőségi hibrid ve- egy höld rostkender termelésé- tőmag és vetőburgonyát. hez. Bevétel 3.750 forint, tiszta A termelési kedv* most na- jövedelem minden holdról gyobb, mint más években, hisz 1941 forint. Ebben az esetben kedvezően alakultak a szeraő- jövedelemnek számítottuk a 25 déses növények árai. Ezenkívül munkanapot is, mert a dolgozó egy egész sor kedvező intézke- paraszt nem fogad napszámost dóst hozott a kormány. Ilyen és nem kell 60 forintokat fi- a termelőszövetkezeteknél a zetnie mindennap. Hasonló nagyüzemi felár, istállótrágyá- számítással kimutathatjuk, zott kendernél az ingyen szán- ]10gy dohánynál 126 forint az szén az ő érdekük is, hogy „ .......... ,, , , ... met biztosít, kedveli-e az adott lyamatosan dolgozhassanak a? munkaközösségekkel és a tartalajviszonyokat és könnyen gyárak, legyen az országnak! sadalmi szervekkel közösen szállítható-e a közeli vasút- elegendő minőségi vetőmagja,| szervezik, minden Iskolában es állomásra. s biztosítva legyen a zöldség-t óvodában. A Pedagógus NőEZEKHEZ a tervezgetések- enátás. * tanács az Állami Gyermekotthez szeretnék néhány gondola- Tárcsái Imre í honban rendez karácsonyi uniót felvetni. főelőadó. I népségét 25 kézi munkanap szükséges * t* ........................... A P écsi Kertészeti Vállalathoz még szeptember végén 140 ezer hol’and tulipán-hagyma és 22 ezer jácint-hagyma érkezett. Mindkét hagymát a vái’a’at telepén szaporít iák ét 1958-ban az AGRIMPEX-er> keresztül kü1 földre számítják A holland tulipánokat és jácintokat Ang’iába, Lengyet- országba, Németországba és Franciaországba exportálják. Ttawán *ocft«cikaintívéí>z Budapesten december 6-án a Bart ók-teremben nagy sikert aratott Radu Altulescu, híres román gordonkaművész. Radu Altu'cscu december 12-én este fél 8 órakor Pécsett a Liszt Ferenc Hangversenyteremben mutatkozik1 be. Breval, Beethoven, Delhis, Detune. Dhwit- rescu, .Tianu. Tagell, valomint De Fali zencszerzeményeit adja elő. A traktor a mezőgazdaság I gépesítésének, a termésátlagok emelésének egyik igen fontos eszköze. A mezőgazdaság gépesítése, traktorokkal való ellátása különösen a második világháború után lendült fel világszerte. A szocialista országokban a dolgozó parasztság gazdasági és kulturális felemelkedését, a szocialista termelési rend felépítését, a* elavult termelési módszerek megváltói* tatását segíti a traktor. A Föld traktorállománya érdekes számokat tár az olvasó, a számokon gondolkodni szeretők elé. (gaz, a számszerű összehasonlítás torzít, mert csak a szocialista országokban van statisztika 15 lóerőre átszámított traktorokról, nvg a többi országokban a sok egytengelyes, 5—6 lóerős kerti traktorokat Is egynek veszi*. Érdekes azonban, hogy 1855< végén a Földön található összes traktorok 64.3 százaléka jut a Szovjetunióra és az Amerikai Egyesült Államokra. Az egész állománynak csak OÁ százaléka jut az ázsiai, 1.8 százaléka nz afrikai és nem egészen 3 százaléka a dél-amerikai országok-* ra. Jobban kifelezi azonban a traktorral való ellátott«-* -ofc, ha azt vizsgáljuk, hogy egyes országokban hány kát. hold szántóföld jut egy traktorra. Az adatok 1955. éviek, azóta van e téren változás. Ma«v*r- országon 424. az NDK-ban 186, Bulgáriában 407, Csehsz’ová- Mában 298. Levgyelorvri-'-a« 481, Jugoszláviában 1.482. Ko- mániában 641. a Szovjetunióban 265 kát. hold. A kapitalista országok kö-> rőt* nem első az USA 7-> kát. holddal, mert néidául a v«»»et Szövetségi Köztársaságban 33, Hollandiában 46. Ujzélandhau 14, Angliában 28 kát. hold ;ut egy traktorra, viszont .Ta»4u-* ban 6.860. Argentínába» ’ <142, Spanyolországban 1.335 Por* tugáliában 1,300 kát hold. A kimutatásból kitűnik hogy 1955 végén egy traktorra Pszak-Amcrikáhan 88, Európában 130. Óceániában 15.4. Afrikában 2.514, Ázsiában 9.351 kát. hold föld jutott egy traktorra. Egészében az is kitűnik a FA O és a KGST statisztika- iából, hogy a tőkés országokban csak ott használnak traktort, illetve fejlesztik az irományt, ahol az emberi munkaerő ára a gép haszná'atival általában egy szinten mozog, vagy annál magasabb, de ahol olcsóbb (pl. Japán. Snanvo’or- szág. stb.), ott feltűnően alacsony a traktorok száma. (A Magyar Mezőgazdaság szeptember 23-i számának cikke alapján.) tás, egyénieknél a textil-juttatás, melasz, répaszelet, cukor, cigaretta, minőségi prémiumok és más juttatások. Bizonyára ezek is hozzájárultak, hogy a termelőszövetkezetek és dolgozó parasztok nagy gonddal végezték a szerződéses növények munkálatait. Ennek az eredménye, hogy egy-egy egy napra jutó jövedelem, viszont 136 munkanap szükséges egy hold dohányhoz. Cukorrépánál 31 munkanap szükséges és 74 forint a napi jövedelem. Ítkerő3i borsónál tíz munkanap és minden napra biztosítva a 120 forintos jövedelem nyolc mézsás átlagtermésnél. Ezek után már könnyű megholdról kilenc mázsa dohányt, választani, milyen növényféle- 120 mázsa cukorrépát, 23 má- ségre kössenek szerződést. Akizsa rostkendert és 15 mázsa rostlent takarítottak be. Van olyan termelőszövetkezet, mint pl. a beremendl Dózsa, — ahol 195 mázsa cukorrépa és' 33.8 mázsa rostién termett egy holdon. Papp Jánosné, lánycsólci termelő 862 négyszögölről 878 nek kevesebb a munkaereje, legjobb, ha rostkenderre szerződik. Ahol már évek óta dohányt. termelnek, rendelkezésre áll megfelelő pajta, föld és elegendő munkaerő — nyilván a dohány mellett döntenek. Ha közel van az állomás és több kiló dohányt takarított be, me- állata van az illetőnek, legjobb lyért 19.487 forintot kapott, ka cukorrépára szerződik. Bú- ezenkíviil 14.000 db cigarettát aiá kevesebb munkával jó mgyen. elővetemény a borsó. A parasztság ezekben a na- A szerződéses termelés iró- pokban köt szerződést a követ- nyitását, a szerződéskötést eb- kező esztendőre. Jellemző, hogy ben az évben a földművesszömár eddig annyi cukorrépa termelésére kötöttek szerződést amennyi az idén el volt vetve. Az persze egyáltalán nem baj, ha több cukorrépát és más ze-ződéses növényi: termelünk jövőre, mint az idén. Ezért a termelőszövetkezetek és egyéni gazdák már most mérjék fel takarmányszükségletüket és kenyérgabona szükségletüket, vetkezetek végzik az egyénileg dolgozó parasztoknál. A szerződéskötések meggyorsítása érdekében jó lenne, ha a földmflvesszövetkezetek agronőm-isai, vállalatok szakemberei felkeres nék az ezüstkalászos tanfolyamok vezetőit,, a mezőgazdasági szakköröket, s számokkal mutatnák meg, mennyire érdemes szerződésesen termelni, és tm w A BÍRÓSÁGON Mi történik most a bíróságon? — ezzel a kérdéssel jártuk be a bíróság épületét. Dr. Deli István, a megyei bíróság elnökhelyettese kalauzolt. — Több szobába benéztünk, és most azt írjuk meg, amit ott — éppen azokban a percekben — láttunk, hallottunk, tapasztaltunk. A férj csak erre várt. Magához vette szerelmét és azóta is együtt élnek. Tönkretette saját családi életét, de egy másikat is, mert az új asszony is válófélben van férjétől. A bíró az ítéletei fogalmazza, és néhány perc múlva felolvassák azt a peres felek előtt... resete jelentősen megnövekedett. Ezért adta be a keresetet a bírósághoz. És Horváth Katalin ítéletet hirdet: ezentúl havonta 800 forintot köteles az apa fizetni a két gyermek után. 69-es s*o%a 61-es «Eobo 41- s»<s szoba Dr. Sulyok Lóránt bíró, Stern János és Lévai Józsefné népi ülnökök segédletével válási keresetet- tárgyalt. Sokszor megismétlődő eset... 23 évig éltek együtt. Kezdetben boldogok voltak és szerették egymást. Évek múltán az asszonyka megbetegedett. Férje megismerkedett egy növel. Miatta gyakran elhagyta otthonát, kimaradó- zott, ivott és durva volt ahhoz az asszonyhoz, aki őt két évtizeden ét — betegen is — gondozta. Így jött el 1956. ősze. A férj ürügyet keresett, hogy végleg szakíthasson feleségével. Egy este ittasan ment haza és féltékenységt jelenetet rendezett. Rátámadt asszonyára, csalással vádolta, kezét csavargatta. A tehetetlen asszony szüleihez menekült. Itt női bíró tárgyalja a polgári pereket, kereseteket. Először tehát valamit Horváth Katalinról. Fiatal lányka, inkább diáklánynak nézné az ember, mint szigorú, ítéleteket hozó bírónak. Bírói és ügyészi akadémiát végzett — 1954-ben fejezte be. Akkor nevezték ki Pécsre bírónak, de azóta is tanul. A jogi egyetem levelezési tagozatának hallgatója. Ma ez a negyedik per. amit tárgyal és még hat lesz. Valamennyi gyerektartásl kereset. Itt is mindennapos esetet hallottunk. A szülők külön élnek. A gyerekeket — az egyik 8, a másik 9 éves —, az anya neveli. Eddig havonta 300 forintot kapott az apától. Ebbői kellett ruházni, taníttatni a két gyereket. Az utóbbi időben megtudta, hogy a tér) ke Nem tárgyalóterem, iroda, ide futnak be az összes vádiratok és keresetek, büntető és polgári perek iratai. Megtudtuk, hogy idén eddig 2019 polgári per és 1569 büntető eljárást indítottak a bíróságon. Innen az akták az elnöki szobába kerülnek, ahol azokat kiadják az egyes bíráknak tárgyalásra. S tárgyalás közben a sárgafedelü bírósági dossziék megvastagodnak, míg végül is az ítélettel lezárul az ügy. Azt mondják a 69-es szobára, hogy itt vart a bíróság agya, mely mozgatja az egész ■intézményt. Igaz is lehet, eny- nyi aktát, ügyet gondozni, tárolni és érdemlegesen elintézni nem könnyű munka. 32-es ««obe Ez a gazdasági hivatal. Itt van a legnagyobb forgalom, hiszen rf. kirendelt védők, tanúk, szakértők innen kapják illetményüket. Azonkívül itt őrzik a bizonyításhoz lefoglalt jeleket is. Alig néhány perce éppen egy ilyen bűnjelet kapott vissza jogos tulajdonosa. Egy idősebb férfi volt. Már három éve, hogy besurranó tolvajok — mint később kiderült: cigányok —, ellovták aranyóráját. Már lemondott róla és véglegesen elveszett- nék vélte a közel 10 ezer forintos órát. Nagyon megörült, amikor az idézést megkapta, de különösen akkor, amikor a gazdasági hivatalban átnyújtották neki rég nem látott óráját. — Búcsúzásnál meg is jegyezte: — Ez jó mikulási ajándék volt. * Valamennyi szobát egy nap alatt nem is lehet végigjárni, s különösen nem lehet valamennyi ott folyó üggyel megismerkedni. Azért néhány szobába még bepillantottunk. Az egyikben évpen a védőügyvéd sorolta fel azokat a paragrafusokat, melyek védencének előnyösebb helyzetet biztosítónak. Dr. Térkénül Ernő elnökhelyettes pedía 'innen nagy munkában volt. >e~ intést készített, mert a tár- aualásókon kívül néha ez le odatartozik « bírói körébe. j