Dunántúli Napló, 1957. december (14. évfolyam, 283-306. szám)
1957-12-31 / 306. szám
4 NAPLÓ 1957 DECEMBER 31 SPORT Természetjárás A BTC természetjáró szakosztáBevált-e az NB III labdarúgó-bajnokság ? tya január elsején túrát vezet. Útirány: Dömürkapu, Misina, Tubes, Darázsforrás, Barátságforrás, Fe- hérkút. Kantavár, Dömörkapu, Pécs. Találkozás reggel 8,45-kor a mecseki autóbuszmegállónál. Vezető: Csillag Gyula. Vendégeket szívesen látnak: MEGHÍVÓ A vasutas dolgozók kultúrottho- na december 31-én zártkörű szilveszter estet rendez, melyre a vasutas dolgozókat, azok jőbarátait és ismerőseit szeretettel meghívja. Tánc reggel 4 óráig. Tombola. * 7. 1957. év folyamán főleg a vidéket szélesen érintő bajnoki rendszerváltozás történt a labdarúgó-bajnokságban. Szinte általános kívánságnak tett eleget a magyar labdarúgószövetség, amikor ismét megszervezte az NB Ill-at, e középfokú labdarúgóba jnolcságot. A tavaszi osztályozó- mérkőzések után az őszi évadban, így itt is megindultak a bajnoki küzdelmek. Es most, hogy a „félidő”-höz értünk, úgy véljük érdemes számotvetni, legalábbis délnyugati vonatkozásDan, hogy helyes volt-e a kiindulás e baj- \ nokságban az osztályzótókal, minőségi tekintetben bevált-e ez új bajnokság és mit mutat az érdekelt sportkörök gazdasági helyzete. Budapest győzött a városok közötti tornaversenyen Dévai nyerte az egyéni versenyt A pécsi női tornászok legjobbjai vasárnap Budapesten versenyeztek. A Pécs—Budapest városok közötti tornaversennyel egyidöben rendezték meg a szerenként! mesterfokú bajnokságot. A pécsi tornásznők Budapesten sem vallottak szégyent. A városok közötti versenyben ugyan Budapest győzött, de az egyéni versenyben az első hat helyezett között öt pécsi tornásznőt találunk. Az egyéni versenyt Dévai nyerte. Jól ment a versenyzés Kaszásnak és Kelényinek is, de Berger is, Tolnai Márta is sok jónevű pesti tornászt előzött meg. Nem kevesebb, mint 28 versenyző állt rajthoz, köztük hat pécsi. Az első három versenyszám után a pécsi tomásznők vezettek, de a lóugrásban a pestieknek jobban ment és nemcsak sikerült behozniok a pécsiek előnyét, hanem a maguk javára tudták fordítani a pontversenyt. A szerenként! mesterfokú versenyben sem szerepeltek rosz- Bzul a pécsiek. Itt is Dévai dolgozott legjobban, de a többiek szereplésével is elégedettek lehetünk. Részletes eredmények: Budapest—Pécs városok közötti verseny, összetett cs.: 1. Budapest (Hasznos R., Mák, Vincze, Ducza, Gerő, Zsáry) 178.63. 2. Pécs (Kaszás I., Dévai, Bács-Berger, Kelényi, Tolnai M., Tolnai K.) 178.30. Szerenként. Felemáskorlát: 1. Pécs 44.71, 2. Budapest 43.52. Gerenda: 1. Pécs 44.35, 2. Budapest 44.18. Talaj: 1. Budapest 45.82, 2. Pécs 44.55. Lóugrás: 1. Budapest 45.12, 2. Pécs 44.69. Egyéni összetett: 1. Dévai Edit (Pécs) 36.03, 2. Hasznos K. (Budapest) 35.89, 3. Kaszás I. (Pécs) 35.62, 4. Kelényi (Pécs) 35.51, 5. Bács-Ber- ger (Pécs) 35.38, 6. Tolnai M. (Pécs) » 35.26. A szerenkénti mesterfokú verseny eredményei: Felemáskorlát: 1. Dévai Edit (Pécsi EAC) 9.40, 2. Ducza (Bp. Honvéd) 9.40, 3. Kelényi (Pécsi VSK) 9.36, 4. Mák (Vasas) 9.20, 5. Mika (Bp. Postás) 8.96, 6. Hasznos K. (Vasas) 8.93. Gerenda: 1. Zoller Mária (Testvériség) 9.26, 2. Hasznos K. (Vasas) 9.06, 3. Dévai (Pécsi EAC) 9.03, 4. Zsáry (Bp. Postás) 9.03, 5. Tolnai M. (Pécsi VSK) 9.00, 6. Mika (Bp. Postás) 9.00. Talaj: 1. Ducza Anikó (Bp. Honvéd) 9.50, 2. Zoller (Testvériség) 9.33, 3. Mák (Vasas) 9.26, 4. Dévai (Pécsi EAC) 9.20, 5. Zsáry (Bp. Postás) 9.16, 6. Kelényi (Pécsi VSK) 9.16. Lóugrás: 1. Mák (Vasas) 9.63, 2. Kaszás I. (Pécsi EAC) 9.23, 3. Zsáry (Bp. Postás) 9.10, 4. Tolnai M. (PVSK) 9.10, 5. Bács-Berger (Pécsi BTC) 9.03, 6. Hasznos K. (Vasas) 9.00. <— HALÁLOZÁS. Szeretett Jő férj, édesapa, após, Kaltenbach Ferenc bányanvugdíjns 29-én elhunyt. Temetése január 2-án, 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család *■» Id. Kriszt Sámuel né temetése január 2-án, fél 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család — Szómból Imre, volt pékmester elhunyt. Temetése csütörtök délután fél 4 órakor. Özv. Molnár Qyörgyné, sz. Eilinsfeld Matild, Fürtös György és neje. Molnár Emilia, ifj. Molnár György és neje, Király Rózsi, Molnár Miklós és neje, Vizy Sarolta, vala-i mint forrón szerető kilenc unokája, megrendülve tudatjuk, hogy Molnár György volt ipartestületi tisztviselő, életének 69. évében december 28-án rövid szenvedés után visszaadta jó lelkét teremtöjének. Drága halottunk földi maradványait f. hó 31-én fél 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi központi temetőben. Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy ifj. Müller lózse egyetlen gyermek, férj és édesapa, fiatal életének 29. évében tragikus körülmények között, hazájától távol visszaadta nemes lelkét teremtöjének. Lelkiüdvéért az engesztelő szentmise január 4-én, délelőtt fél 9 órakor lesz az Irgalmasok templomában. Gyászolják: bánatos szülei, felesége, két kis árvája, anyósa és a széleskörű rokonsága. EMLÉKED SZIVÜNKBEN ÖRÖKKÉ ÉLNI FOG! Bevezetőben el kell ismerni, hogy azoknak voQjt igazuk, akik az NB III. részvéteire való jogosultságot, az 1957. évi tavaszi kétfordulós osztályozó mérkőzésekkel kívánták eldönteni, szemben azokkal, akik az 1956. évi bajnokság! jogot helyezték előtérbe. E ténymegállapítást a Pécséjhegyi Bányász és a Pécsi BTC fiatal gárdájának kitűnő helyezése támasztja alá. Vagyis azoknak a csapatoknak a szereplése, melyek az 1956. évi végső helyezésük alapján nem nyertek volna beosztást az NB III. bajnokságba. És mit hozott az NB ni. szín- vonalemelk edés szempontj áb ól ? Itt vita nincs. Nemcsak a Népsport. hanem éppen minap Barcs Sándor, az MLSZ elnöke, de minden labdarúgó-szakember és e bajnokságban szereplő játékos egyöntetűen megállapítja, hogy az NB ni. észrevehető, sőt sok esetben érzékeltethető módon is emelte a vidéki labdarúgás színvonalát. Például érdekes volt megfigyelni, hogy a nagyobb községek csapatai. — ahol még Nemzeti Bajnokság sohasem volt, — micsoda ambícióval vetették magukat országszerte e küzdelembe. Ennek eredményei eleinte ugyan — sajnos — sorozatos durvaságokban, és ennek következményeként kiállításokban jelentkezett, de a szaksajtó állandó os\orozásai, a fegyelmi bizottságok következetes büntetésed, a íélszezon végére meghozták az eredményt. Az ilyfajta káros kinövések ugyanis lelohadtak, a már kétségtelenül nyereséges nagy ambició pedig a csapatoknál megmaradt és az eddig csak nyers erőből játszó csapatok — ellesve egymás kulturáltabb tevékenységét- — .Játszani” kezdtek. És ez a minden érvet megcáfoló bizonyítéka annak, hogy a magyar labdarúgás, különösen a vidéki labdarúgás, nem nélkülözheti az NB III. bajnokságokat. Ez eredménynek szükségszerűen be kellett következnie, azért is. mert az évek óta tartó megyei bajnokságokban szereplő csapatok már „unták” egymást. A viszonylag kis körben egymás közt lebonyolított mérkő zéssorozat nem szolgált olyan előfeltétellel, ami technikai, kondicióbeli, végső fokon pedig nívóemelikedést biztosított volna. Az NB III. mindezen előfeltételekkel rendelkezik, ez már most megállapítható. Helytállónak kell elfogadni így azt a megállapítást is, hogy sok NB III. mérkőzés, már most meghaladja egyes NB II. mérkőzések színvonalát. A koscsrtabda-hoinokság PVSK—BVSC 84:83 (43:42). NB I. férfi mérkőzés. Vezette Rendeki és Futó, PVSK-tornacsarnok. Igen izgalmas, érdekes küzdelem alakult ki. A vasutasok egy pillanatig sem adták fel a harcot és nagy akarással sikerült a mríguk javára fordítani a mérkőzést. Néhány pillanattal a befejezés előtt még a budapestiek vezettek. A legjobb dobók: Banna 24, Iflinger 18, illetve Mórocz 32, Kápolnás 23. BVSC—PVSK 43:32 (17:10). NB I. női mérkőzés, vezette Tunkl és Rendeki, PVSK-tornacsarnok. A pécsiek ezúttal a vártnál gyengébben játszottak, sok volt a labdaátadási hiba játékukban, de a dobások sem sikerültek., Legjobb dobók: Nemoda 13, Lehoczky 11, illetve Szabó 10, Müller 10. MÄVAG—PVSK 112:92 (52:46). NB I. férfi mérkőzés, vezette Lehoczki II. , Cziffra,* Budapest. Mindkét csapat főleg a támadásokkal törődött, csak a védekezésre kevés gondot fordítottak és ezért aztán szép számmal estek a kosarak. A pécsi csapat meglepően jól küzdött és a MÁVAG-nak nagyon meg kellett küzdenie a győzelemért. Legjobb dobók: Zsíros 57. Papp 18, illetve Erdős! 23. Banna 21. Postás—PE AC 62:51 (22:22) NB II. férfi mérkőzés, vezette Tunkl és Futó. A Postás szünet után kerekedett felül, mikor a PEAC-ból négy játékos a kipontozás sorsára jutott. s figyelemreméltó az is, hogy az NB III. milyen mértékben „hozza fel” különösen a fiatal labdarúgókat. Erre pedig kétségtelenül most van leginkább szükség. Az egyenlő feltételekkel indult NB III. bajnokság nem vitásan alkalmas arra, hogy a fiatalabb tehetségek felszínre kerüljenek. Szinte bizonyosnak látszik, hogy akár az átlagosan húszéves Bajai Bácska, avagy a pécsújhegyi vagy bőrgyári fiatalok kerülnek az NB II-be, különbül megállják helyűiket mint sok a megyei bajnokságból eddig egyszerre az NB-be csöo- pent játékos. Ez ideig — a kellő alapképzés hiánya miatt — csak az egészen tehetséges játékosok kerülhettek a Nemzeti Bajnokság magasabb osztályaiban felszínre, ezzel szemben közülük most már tömegesen kerülnek — magasabb nívójú mérkőzéseken — előtérbe és lesznek hasznára a magyar labdarúgásnak ... És itt ne felejtsük el, hogy például Paraguay világbajnokságra készülő válogatottjának átlagos életkora csak 22 év. Azoknak pedig, akik a gazdasági nehézségekre való hivatkozással kívánják megszüntetni az NB III-at, el kell mondani, hogy a délnyugatról eddiig beérkezett jelentések szerint, egyedül Csurgó szüntetett meg egyéb szakosztályokat az NB III. miatt. A többi sportkörök — a lényeges nézőszám emelkedés miatt — mind bevételtöbbletről számolnak be. Szakosztályt sehol sem kelleitt máshol az NB III. labdarúgócsapat miatt megszüntetni. Tény az, hogy nagyobb utazások váltak szükségessé az öt megyére terjedő távolságok miatt. Az ötvenszázalékos MÁV menetkedvezmények engedélyezése után azonban nem lehet lényeges költségemelkedésről beszélni az elmúlt évhez viszonyítva. Az bizonyos, hogy a nagyobb városok, Pécs, Nagykanizsa, Kaposvár — vagyis ahoi NB I és H. csapatok működnek — e téren nincsenek olyan előnyös helyzetben, mint a többi NB III. csapatok, de országos viszonyaatban nem ez a döntő. És végül önként aidődfk a kérdés. milyen változás történt a megyei bajnokság utódjaként meg maradt alosztály I-ben? Ez osztály színvonala kétségtelenül nem üti meg teljes mértékben az előző évit. de közel sem lehet beszélni nagymérvű gyengülésről. Valahogy jobban magához ölelte most Pécs e változással a vidéket és ha a tabella végén álló . pár csapatot nem tekintjük, akkor meg éppen nem rossz az összehasonlítás az előzőhöz viszonyítva. sszegezve: bevált az NB in. és hiba lenne ezt észre nem venni. fi flnl mánltinsiil Tj&l széíaUezzfenfcj KI MIT SZERET MŰSOR A PÉCSI RADIÖBAN MODERN TÁNCTANFOLYAM Az emlékezetes sikerű „Telefon- szám 22—64” című tánezenemű- sorhoz hasonlóan a Pécsi Rádió január 5-én, Vasárnap az operett- és operazene kedvelői részére rendez „Ki mit szeret?”-műsort. A kéréseket ezúttal nem telefonon, hanem levelezőlapon lehet eljuttatni a Pécsi Rádióhoz (Pécs, Zetkin Klára utca 1.). Kérjük hallgatóinkat, hogy a levelezőlapra írják rá „Ki mit szeret-műsor” és úgy adják postára kérésüket, hogy az legkésőbb január 4-ig a Rádióhoz megérkezzék. kezdődik Hermann tánctanár vezetésével január 7-én este fél 7 órai kezdettel a Petőfi Művelődési Házban (József utca 15.). TÁNCISKOLA kezdődik január 3-án, pénteken este fél 7 órakor a KISZ és Szak- szervezetek Művelődési Házában (Kossuth Lajos utca 13., volt Tiszti Klub). Tanítás: kedd, péntek. Vezeti: Balog. SZILVESZTERI NAGYBAL A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA a 223.8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Búcsú egy pécsi évtől. — Vidám Szilveszter-esti műsor. — Közreműködik: Ágh Tihamér, Faludy László, Galambos György Láng József, Náday Pál, Rab Antónia, Somló Ferenc. Spá- nyik Éva. összeállította: Szöllősy Kálmán; Zenei rendező: dr. Nádor Tamás. — Rendezte: Katona Ferenc. 19.00: Műsorzárás. lesz a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában este fél 8 órai kezdettel. Szeretettel meghívják a KISZ- és a szakszervezeti tagokat, valamin<- a szórakozni vágyókat. Tombola, malacsorsolás, tánc- és cigányzenekar szolgáltatja a zenét az ösz- szes helyiségben. NAGYSZABÁSÚ TÁNCEST SZÍNHÁZ Lehár Ferenc: Víg özvegy (este lesz a KISZ és Szakszervezetek Művelődési Házában január 1-én; délután 3 órától o-ig a szokásos diáktánc, 6 órától 12 óráig pedig a rendes esti tánc. 7 és éjjel 11 órakor) MOZI Park: Tánc és szerelem (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: Dankó Pista (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Nehéz kesztyűk (5, 7 és 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Láz (5 és 7 órakor) Építők Kultúrotthona: Hajnalo- dik (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Csi- galéncső (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekal.ia): Két Lotti (7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Visszaélés (7 órakor) Kossuth (Mohács): Bel ami (6 és 8 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Turistaszerelem (8 órakor) A Baranya megyei Rendőrfőkapitányság Művelődési Otthona közli, hogy december 31-én, kedden este 8 órától a művelődési otthonban a Rendőr Klub vidám szilveszteri bálja lesz. Vidám műsor. Tombola. Vacsora. Tánc reggelig. SZABÄS-VARRÄS TANFOLYAM kezdődik január 8-án, szerdán délután 5 órakor a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelő'V- si Házában (Kossuth Laios u. 13., volt Tiszti Klub.). Kezdők és haladók részére a tanfolyam 3 hónapos. Vezeti: Kunszt Dezsőnél oktató. Előzetes . jelentkezés a művelődési ház irodájában. SZILVESZTERI TÁNCMULATSÁG lesz ma este 8 órától éjjel 4 óráig Pécs város Művelődési Házában. Éjfélkor malacsorsolás. A KIOSZ Pécsi Járási Helyi Csoport értesíti az érdekelteket, hogv a ..Kétezer éves Pécs” című előadássorozat következő előadá^-t; „Mi történt Pécsett 1842-be- címmel január 2-án, csütörtökön este 7 órai kezdettel, a KIOSZ, Pécs, Rákóczi út 24. szám alatti helyiségében tartják. Előadó továbbra is dr. Vörös Márton. Orvosi íknrelet 0‘ A Megyei Rendelőintézet biztosítottjai részére a sürgős esetek 'ellátására ügyeletes szolgálatot tartanak december 31-én déli 12 órától 1953. január 2-án reggel 6 óráig a következő orvosok: I. tömb: a város nyugati fele (Hunyadi út, Széchenyi tér, Bem utca, Bajcsy Zsilinszky út és Siklósi úttól nyugatra): dr. Bajtai István (lakik Bajcsy Zsilinszky út 5. szám, telefon: 30—53). Járóbetegeknek sürgős esetben rendel a Steinmetz kapitány téri körzeti rendelőben kedd délután 4—5 óra, szerda délelőtt 9—10 és délután 4- 3 óra között, amikor a fekvőbetegekhez való kihívást is ide kéri bejelenteni. ÄPRÖ'HI R » 1B TTG IR K Szövetkezetünkbe tagként 9 fed veszünk kőműves, ács, asztalos, szakmunkásokat Szigetvár és környékéróM Szigetvári Építő Kisipari Szövetkezet. 130 Két gyermekem mellé gyermekszerető bejárónőt azonnal felveszek. Érdeklődni: liftesek Nyomda, Márffy- né, 11—16 óráig. Buksi kötőgép eladó. Pécs, Reptér 11. ép. első lépcsőház, III. emelet 3. 733 El ad ó Du naszekcsőn kétszpba, előszoba, konyha és gazdasági épületekkel családi ház, 220 négyszögül szőlővel, szabadkézből. készpénz fizetés ellenében. Lakás elfoglalható. Érdeklődni Badacsonyi János, Du- naszekcső 436. 674 2 darab 140x160-as, — redőnytokos ablak eladó. Pécs, III. Szigeti u. 30. Csizmeg. 739 Bútorozott szobámba 2 nőt felveszek. Nap u. 23. sz. 722 Egyedülálló, perfekt gyors- és gépírónőt felvesz január 1-4 belépéssel a Szentegáti Kísérleti Gazdaság. — Vasútállomás Szigetvár. Jelentkezés csak személyesen. __________ Pé cs, Marosvásárhely utca 4. számú öröklakás ed adó. Érdeklőd-1 ni: Apátvarasd, Szilágyi Mihály, up. Erdős- me csíké. 718 Modem príma kom- b ináltberende zés, diószínre politúrozva eladó. Petőfi u. 26. 687 100 kg-os sertés, érett 14 hónapos berksier eladó. Luges u. 10. 750 Húsdarálót és bármily háztartási gépet (mosó-*. porszívó, parkett- kefelő, sfb. gépet) — szakszerűen javítunk. Rákóczi út 48. 726 Kettő 110 kg sertés eladó. Pécs. Tettye u. 18. sz. 745 Ház eladó Zádorbam 1080 öles területen, 3 szobás, konyhás, kamrás, WC, csukott, folyosó, nagy istállók, szénás-kamra. kocsiszín. Horváth Gábor- né, Zádor. 121 Lószerszámok javítását, egész évi karbantartását állami vállalatokból, termelőszövet kezetektől vállalom. Mairosszéky szíjgyártó mester, Pécs, Rákóczi út 73. 143 Szakácsot, aki jól főz, azonnali belépésre fel vesz, siklósi körzeti földművesszövetkezet.. Személyes jelentkezés a siklósi földművesszövetkezet irodájában, vagy a központi étteremnél. Telefonon való jelentkezés esetén Siklós 48. Szilveszterre árkedvezménnyel príma bor 18 forintért Ott Bélánál, Báthori u. 15. — Feljárat nem a kapu alól, hanem balra a kertből. 84 Eladó Csikóstöttösön háromszobás családi ház, gazdaságii épülie- tekkeL — Majláth György, Szemtgálos- kér, Somogy megye. 154 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk köszönetnyilvánítás Kié lesz a szilveszteri malac? Nem azé, aki otthon marad. Este 9Jó bort Szilveszterre sajáttermésű aranyhegyi boraimból vásárolj on. Kimérő, Rákóczi út 6. 675 tLsaá Autó- és motorjavítás, accumulátor-tüKés, — hengerfúrás Nagy Mi- hálynáil, Pécs, Zsolnay u. 2. sz. 142 Diós dűlőben 909 négyszögöl, fele szőlő, fele szántó, présház felszereléssel eladó. FeLső- Vámház utca 12. 681 tői ki világos-virradatig tart az Építők Porcelángyári Kultúrotthon. összes helyiségében tartott szilveszteri bál. Porcelán figurás tombola, szerencse-malac (180 Ft void). Jövendőmondó cigányasszony, szívposta, — börtön, bazárárus. — Étel-ital. Ruhatár csak 4 óráig müködüc, további megőrzést mean vállalunk, utána csak targoncán való hazaszállítást fogadunk el. 741 Családi ház, Báthori utca húsz, olcsón eladó, lakáscserével. — Bővebbet a gondnoknál, Déryné ubca 16. 730 Kihúzom Két darab hízót tsertés eladó. Pécs, Athinai u. 20. sz. 743 Egy 150 kg-os hízottsertés eil adó. Csend utca 3. 158 100 kg körüli hízottsertés eladó. Felső- Balokány u. 56. 165 Gyönyörű dióhálók, — kombináltszetkrények kaphatók. Budapest. Lenin ikrt. 60. Bejárat a kapu alatt. 25 ■Hűi újÁet o.ícsón nziiiresete>ie.>íni? a Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó feleségem, édesanyám és testvérünk, cs. Kovács Józsefné temetésén részvétükkel, koszorú küldésével fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Beck Jenő temetésén megjelentek. Gyászoló Beck-család DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyji tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: (színházzal szemben) Temlio!a!J&r«s jí nyeri számaif ■ Vegyen Í@TT® szelvényt! Az MSZMP megyei nártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Hlrdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírin o-kézbesítc \ postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj il.— Ft Szalai Dodi és cigányzenekara muzsikál rmTmTmimmmmiTm MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért letel; Melles RezsőÉ n. tömb: a város keleti része (Pécsbányatelep, Borbálatelep a Nagybányaréti völgyig és Alsóvá- " nőmig): dr. Saortay Árpád (lakás- telefonja: 10—08). A járóbetep^k- nek sürgős esetben rendel az Adv Endre utca 81. szám alatti körzeti rendelőben, telefon: 39—78. kend délután 4—5 óra, szerda délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között; amikor a fekvőbetegekhez v^ló kihívást is ide kéri bejelenteni. m. tömb: -Gyárváros. Újhegy; Üszög, Pécsszabolcs, Meszesteloo: dr. Cselényi József (lakása: Fü'-sfc Sándor utca 61. sz., telefon: 28-72)t A járóbetegek sürgős esetben szerda de. 9—11 óra között az új- meszesi körzeti rendelőben jelentkezzenek és a fekvőbetegek-" hez való kihívást is ide kell leadni (telefon- 24—92 33 mellék). — Egyéb időben az orvos lakásán tartózkodik. IV. tömb: a pécsbányatelep! rész ügyeletes szolgálatát a II. tömb végzi. A fekvőbetegekhez való kihívást reggel 9, de legkésőbb 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a késői kihíváraknak aznap esetleg már nem tud eleget tenni. Járóbetegek is csak sürgős esetben vegyék igénybe az ügyeletes orvost. Hírek A totó tizenkéttalálatos szelvén nye: x, x, törölve, 1, 1, x, x, x, 2, 2, 1, 1, 2. * összeállították a labtíajrúgó-vi- lágbajnokságra készülő magyar válogatott keretet. A keretbe 38 játékos került, pécsi és komló! labdarúgó nincs a válogatott-jelöltek között. Nemzetközi labdarú gó-irtérir ülések: MTK—Karlsruher SC 4:2, KSV Hessen Kassel—MTK 3:2, TSV Alemannia Aachen—MTK 3:1, Csepel—FSV Frankfurt 4:1. Budapest férfi asztalitenisz-bajnokságát Bérezik nyerte Gyotv~ ’ es Sidó előtt. A nőknél Kóczián Éva győzött, második Kerekesné, harmadik Mosóczy. U Időjárásielenté« Várható időjárás kedden estig? felhős, párás, ködös idő, több he-* lyen kisebb havazás, ónos eső. — Mérsékelt, majd élénkebb délnyu« gáti, nyugati szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb homer* séklet ma éjjel: mínusz egy—mínusz négy, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden mínusz ketíil «—plusz egy fok köaJHt«
