Dunántúli Napló, 1957. november (14. évfolyam, 257-282. szám)

1957-11-20 / 273. szám

4 VíPTO 1957 NOVEMBER » SPORT Háromtusa Az országos háromtusa CSB ne­gyedik fordulójának versenyén a budapesti és a székesfehérvári há- romtusázók szerepeitek a legjob­ban. A forduló eredményei: fel­nőttek: 1. Bp. Honvéd (Krieger, Barta. Török) 8508 pont, 2. MAi'C 8074, 3. Székesfehérvári MHS 7724, Ifjúságiak: 1. Pedagógus (Kör- meudi, Szabó. Pintéf) 8911, 2. Szé­kesfehérvári MHS 8638, 3. Bp. MHS 8546 pont. A pécsi verseny­zők közül legjobban Péter szere­pelt, aki az ifjúságiaknál a pisz­tolylövésben második helyen vég­zett. Mérkőzések az NB I. tar laték bajnokságért Újpesti Dózsa—Pécsi Dózsa-Petö- fi 3:0 (2:0). Újpest 3000 néző, ve­zette: Páli. Az első félidőben az újpestiek nagy fölényben voltak, szünet után kiegyenlített lett a játék, de a pécsi csapat erejéből még szépítésre sem tellett. Gól­lövők: Nagy, Horváth, Juhász. — Bp. Honvéd—Diósgyőri VTK 2:1, Tatabányai Bányász—Csepel 2:1, Ferencváros—Szeged 1:1, MTK— Salgótarján 4:1, Dorog—Vasas 1:0, Komlói Bányász—Szombathelyi Haladás 1:0 (1:0). Komló, 600 né­ző. A fiatal erőkből álló komlói csatársor időnként formás táma­dásokat vezetett és Róth góljával megérdemelten győzött; HOGY ÉS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez A Pécsi Dózsa-Petőfitöl nem vártunk győzelmet. Legfeljebb ti­tokban reménykedtünk egy dön­tetlenben. Nos, nem sok hiány­zott, hogy a csapatok megosztoz­zanak a bajnoki pontokon. A pé­csi csapat sokkal jobban játszott, mint az előző mérkőzéseken. Fő­leg a csatársor játéka javult. Ez­úttal a védelem hagyott ki. Nem­csak Danka, de Kocsis és Hegyi is többször bizonytalankodott és ezt az újpestiek Szusza révén jól ki is használták. A bajnoki táb­lázaton jelen pillanatban az utol­só előtti helyen áll a pécsi csapat. Van tehát javítanivalója a Dózsa- Petőfinek.., * Nagyiramú változatos mérkőzést láthattak a szurkolók Komlón. A szombathelyiek főleg erőnlét te­kintetében múlták felül a kom­lóiakat. Minden labdán raj ta vol­tak és nagyszerűen végig bírták a mérkőzést. Már indításkor meg­próbálták megakadályozni a kom­lói támadások kibontakozását. A mérkőzés után nagy volt a lehan- goltság a komlói öltözőben, a ve­zetők, játékosok érezték, hogy el­szalasztottak egy olyan alkalmat, amikor felzárkózhattak volna a többi csapat mellé, * A Pécsbányatelepi Bányász vég­re idegenben is győzni tudott. Ré- geh történt meg ez a bányász-csa­patnál. Legfeltűnőbb volt a mér­kőzésen: Keszler igen sokat dol­gozott, régi fénykorára emlékezte­tőén játszott. * A PVSK tartja jó formáját, a vasutasok erőnlétével sincs baj, ami Czibulka Mihály dr. edző ér­deme. * Az NB in. pécsi rangadója a Pécsújhegyi Bányász egygólos győzelmével végződött. Igaz, a gól öngól volt. de mégis két baj­noki pontot jelentett az újhegyi csapatnak. A játék színvonala csak az utolsó félórában elégítet­te ki a nézőket, ekkor mindkét csapat, nemcsak nagy becsvágy- gyal, hanem iól is játszott. A ka­posvári rangadót 3:2 arányban nyerte a Textiles a Dózsa ellen. * Nem sikerült kiharcolnia a ké­zilabda NB I-be jutást a Komlói Bányász férfi csapatának. A sor­solás szeszélye folytán első mér­kőzésükön mindjárt a legerősebb csapattal, a több válogatottal ren­delkező Bp. Szpártákusszal kerül­tek szembe a komlóiak. Ez ide­gessé tette a Játékosokat. A má­sik két mérkőzésen aztán már nem tudta azt nyújtani a csapat, amire képes. A Csepeltől is és a Miskolci VSC-től is minimális, egygólos vereséget szenvedtek. — Két értékes győzelmet aratott a PVSK a kosárlabda NB I-ben. A nők után a férfiak is legyőzték a diósgyőrieket. A kosárlabda NB II-ben bizony gyengécskén szere­pelnek a pécsi csapatok. Különö­sen a PEAC rapszódikus szerep­lése feltűnő. Most vasárnap egé­szen gyenge játékkal rukkoltak elő az egyetemisták. Hibás, el­avult játékfeltögásukkal nem le­het már eredményt elérni. Pécsi sikerek a területi vivó-csapatbcrnokságon Nagy érdeklődés mellett rendez­ték meg Kaposváron a dél-dunán­túli kerület vívó csapatbajnoksá­gait. A tét meglehetősen nagy volt: a fegyvernemek bajnokcsapatai nyertek jogot az országos vidéki CSB hatos döntőjében való indu­Meglepetések a megyei női tornásshafnokságokon A megyei felnőtt női tornászbaj­nokságokat az egyetemi tornacsar­nokban rendezték meg hétfőn este. 29 versenyző állt rajthoz, a pécsie­ken kívül szép szómmal indultak a komlóiak is. A mesterfokú bajnokságot nem kis meglepetésre Tolnai Márta nyerte Tolnai Klára és Kelényi Éva előtt. A két Tolnai-testvér vé­gig biztosan dolgozott és egyenle­tes jó teljesítményt nyújtott, meg­érdemelten foglalták el az első és a második helyet. Kelényi a ge­rendáról ismét leesett, elindult há­rom szeren Dévai is. Mozgása sé­rülése után biztató volt. Különö­sen a felemás-korlát gyakorlata yent kimagasló. Az L osztályúak bajnokságát Kaszás nyerte a há­lom komlói előtt. Itt Dombóvári okozta a meglepetést, aki megelőz­te Tulnert. A II. osztályú bajnok­ság Gulyás Magda zsákmánya lett, míg a III. osztályúak közül Bak Éva bizonyult a legjobbnak. A verseny részletes eredménye: Mesterfokú összetett: 1. Tolnay Márta (PVSK) 36.9, 2. Tolnay Klári (PVSK) 36.8, 3. Kelényi Éva (PV­SK) 36.4, 4. Pajor Ildikó (PEAC) 36.1. Szerenklnti versenyben ugrás: 1—2. Tolnay M. és Pajor 9.3, 3. Ke­lényi 9.3, 4. Tolnay K. 9A gerenda: 1. Pajor 9.2, 2. Tolnay M. 9.2, 3. Tolnay K. 9.5, 4. Dévai 9.1, korlát: 1. Dévai 9.6, 2. Kelényi 9.4, 3. Tol­nay M. 9.3, 4. Tolnay K. 9.2, talaj: 1. Kelényi 9.3, 2. Pajor 9.3, 3. Toi- nay K. 9.2, 4. Tolnay M. 9.1. I. osztályú összetett: 1. Kaszás (PEAC) 31.6, 2. Dombóvári (Komló) 33.5, 3. Tulher (Komló) 35. 4. Dunai- né (Komló) 34. Szerenklnti elsők: ugrás: Kaszás 9.2, gerenda: Dom­bóvári 9. Korlát: Kaszás 9.1, talaj: Kaszás 9.3. II. osztályú összetett: 1. Gulyás (Ped. Főiskola) 34.5, 2. Schmidt (Komló) 33, 3. Reisz (Komló) 32.3, 4. Kovács (Komló) 31.9, 5. Rozsos (BTC) 31.6, 6. Bischof (BTC) 24.4. Szerenkinti elsők: gerenda: Bi­schof 9, korlát: Bognár (BTC) 9, ugrás: Gulyás 8.4, talaj: Gulyás 8.3. III. osztályú összetett: 1. Bak (Ped. Főiskola) 34.4, 2. Udvardi (Ped. Főiskola) 34.2, 3. Meződi (BTC) 34.5, 4. Zákonyl (Ped. Főis­kola) 34, 5. Bakondi (Ped. Főiskola) 33.8, 6. Kiss (Ped. Főiskola) 33.5, Szerenklnti elsők: korlát: Udvardi 8.8, gerenda: Zákonyl 8.6, mű­szabadgyakorlat: Meződi 8.9, ugrás: Udvardi 9.4. Kézilabda NB I. és NB II. A kézilabda NB I-be és NB II- be jutásért osztályozó mérkőzése­ket játszottak. A Komlói Bányász Budapesten vívott mérkőzéseket az NB I-be jutásért. A komlóiak mind a három mérkőzésüket el­vesztették és így nem tudták biz­tosítani a feljutást. Eredmények- Bp. Szpártákusz—Komlói Bányász 14:7. Csepel—Komlói Bányász 9:8, Miskolci VSC—Komlói Bányász 12:11, Bp. Szpártákusz—Csepel 13:6, Bp. Szpártákusz—Miskolci VSC 14:4. Az NB I-be tehát a Bp. Szpártákusz mellett a Csepel férfi csapata jutott; Pécsett két mérkőzés volt az NB II-be jutásért. Eredmények: Pécsbányatelepi Bányász—PEAC 10:9. férfi mérkőzés, Pécsi Dózsa- Petőfi—Csepeli Autó 3:1. A teremkézilabda téli kupa­mérkőzések sorsolását ma este 6 órai kezdettel tartják meg a me­gyei sportfelügyelőség helyiségé­ben. Nevezéseket este 17 óráig a helyszínen még elfogadnak. Ne­vezési díj csapatonként 100 fo­rint, mely összeg a nevezéskor be­fizetendő. lásra. A PEAC férfi tőr- és kard- esapatának eredményes vívásával ezt sikerült kiharcolnia. Férfi tőr csapatmérkőzések: PE­AC—PVSK 9:3, Kaposvári Petőfi— PVSK 9:2, PEAC—Kaposvári Kini­zsi 9:3, Kaposvári Kinizsi—PVSK 9:2, PEAC—Kaposvári Petőfi 9:3. A verseny végeredménye: 1. PEAC (Keserű, Szöllősy, Kollár. Németh) 6 ponttal, 2. Kaposvári Kinizsi 4, 3. Kaposvári Petőfi 2, 4. PVSK pont nélkül. Kard-csapatmérkőzések: PEAC— Kaposvári Petőfi 9:6, PEAC—Ka­posvári Kinizsi 9:5. Kaposvári Ki­nizsi—Kaposvári Petőfi 9:7. A ver­seny végeredménye: 1. PEAC (Ke­serű, Kollár, Szöllősy és Magyar) 4 pont, 2. Kaposvári Kinizsi 2, 3. Kaposvári Petőfi pont nélkül. A PEAC tartalékos csapata Ko­vács, Méhes és Boros nélkül is biz­tosan nyert. A PVSK fiatal tőrö- zői lelkesen és helyenkint biztatóan vívtak, mozgásuk azonban további rendszeres csiszolásra szorul. A női tőrben a pécsi sportkörök nem indítottak csapatot, ami bizony nem a legjobb fényt veti a pécsi női tőrvívókra. DWNANTfiLl NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspán Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapla Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadói Az MSZMP megyei oártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal- Pécs. József A. u. 10. T.: 15-32. 15-33 Hlrdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lalos utca 22. Tel.: 19-18. Terieszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztályo és a hlrlap-kézbesití postahivatalok. Havi előfizetési dl! 11,— Ft-. al &<zéiaka&‘zuftkm 7 A PÉCSI RADIO MŰSORA a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Fiatalok klubja. 17.50: A pécsi Hullám eszpresszó tánczenekara játszik. 18.10: A nap eseményeiből. 18.30: Zengőaljai népdalok. Sz. Szabó Lászlóné gyűjtése. Éne­kel: Teremi Gáborné és Veres Endre, kísér a Pécsi Rádió népi zenekara Dörömbölző Géza veze­tésével. 18.40: Pótelőadás a baranyai vidé­ki sajtó történetében. — Gellér Brúnó írása. 18.45: Operett-est. 1. Kálmán Im­re: Kettős a Marica grófnő című operettből (Zentai Anna és Kis­hegyi Árpád). 2. Lehár: Pagani­ni — kettős (Neményi Lili és Baksai Árpád). 3. Budai Dénes: Merci bien (Raffael Márta és Baksai Árpád). 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTRARÖVID hullamtt kísérleti adója a 88.6 megacikluson 17.00- 17.30: Ipari adás. 17.30—19.00: Azonos a Pécsi Rádió műsorával. 19.00— 20.00: I. Operett-est folytatá­sa. — II. Mozart: G-moll szim­fónia. (A Pécsi Szimfonikus Ze­nekar). színház Visnyevszkij: Optimista tragé­dia (este 7 órakor). MOZI Park: A császár parancsára (5, 7 és 9 órakor) Kossuth: A vasárnap gyilkosai (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: A császár parancsára (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (PécsgyárVá- ros): Ne fordulj vissza, fiam (5 és 7 órakor) Építők Kultúrotthona: Hannibál tanár úr (5 és 7 órakor) Leőwey Klára Leánygimnázium: 306-os számú ügy *4 és 6 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Scu* déri kisasszony (5 és 7 órakor) — Csak 16 éven felülieknek! Május 1. (Vasas II.): Idegen tol­lak (7 órakor) Kossuth (Mohács): Sötét csillag (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Graciela (8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Elárult szerelem (7 órakor) Bőrgyár Kultúrotthona: Turista­szerelem (fél 5 órakor) A Filharmónia közli, hogy a Holéczy-táncestet a nagy érdeklő­désre való tekintettel november “H-én, csütörtökön délután fél öt órakor a Liszt Hangversenyte­remben megismétlik, A négyes bérleti hangverseny bérlőit kérjük, hogy bérleteiket legkésőbb 22-én, péntekig váltsák meg. * A szabadegyetem keretében iro­dalmi előadást tart Péterfia Zol- tánné tanárnő Móra Ferencről. Az előadás a központi egyetem II. emeleti élettani előadótermében délután 6 órakor kezdődik. Ven­déghallgatói jegy 3, diákoknak 2 forint. Mérkőzések a kosárlabda NB !-ért, NB ll-ért PVSK—Diósgyőri VTK 70:59 (30: 32, 57:57). NB I. női mérkőzés, PV- SK-tornacsamok, vezette: Le- hoczky és Futó. Igen nagy küzdel­met vívott a két csapat. A rendes játékidőben döntetlen volt az ered­mény, a hosszabbításban aztán sor­ra kipontozták a diósgyőri játéko­sokat, ékkor a pécsiek egymásután érték el kosaraikat. Legjobb do­bók: Aratóné 18, Schabacz 17, Sza­bó 12, illetve Kalló I. 13, Kalló M. 18. PVSK—Diósgyőri VTK 98:54 (37: 31). NB L férfi mérkőzés. PVSK- tornacsarnok. Vezette: Lehoczky és Futó. A diósgyőriek csak az első félidőben tudtak ellenállást kifej­teni. Szünet után a pécsiek jó erőnlétükkel egyszerűen lerohan­ták a vendégeket. Legjobb dobók: Erdösi 29, Banna 24, Szamosi 9, il­letve Borbély 10, Marosi 9. Az NB II-ben gyenge napjuk volt a pécsi kosárlabda-csapotok­nak. Több mérkőzést játszottak és mindössze csak a Ped. Főiskola ért el egy győzelmet. A pécsi Me­teor mérkőzése elmaradt, mivel ellenfele nem érkezett meg. Ered­mények: Székesfehérvári Vasas— PEAC 52:47, Székesfehérvári Vasas —Ped. Főiskola 58:57, Péti Szikra —Pécsi Postás 94:67, Székesfehér­vári MÄV—PEAC 63:53, Ped. Fő­iskola—Székesfehérvári MÁV 61:47. + A Mecsek sakk-kör értesíti tagjait, hogy csütörtökön este a Déryné u. 11. számú helyiségében taggyűlést tartanak, melyre kérik a tagok pontos megjelenését. MECSEK NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály a. 10. 92. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső. A JE* TEL IRDB1ÉS1K — HALÁLOZÁS. Fájdalom­tól megtört szívvel közöljük, hogy drága jő édesanyánk, nagymamánk özv. Traunin- ger Béláné hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 20-án, szerdán délután 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyá­szoló család. — Özv. Mayer Józsefné, sze­retett édesanyánk, 81 éves korában november 18-án el­hunyt. Temetése november 20- án, 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászmisét az Ágoston téri templomban no­vember 20-án, 9 órakor mutat­ják be. Dr. Mayer Gyula és testvérei. Hova siet? Itt a tél, s még nem vittem a bundámat tisztíttatni a p,cripotaíU& x Baranya megye terü­leten mindennemű szállítást olcsón, biz­tosan, azonnali telje­sítésre vállal a Pécsi Belföldi Szállítmányo­zd Vállalat. Megrende­lést valamennyi ki- rendeltségünk és vál­lalatunk központja — (Pécs, Széchenyi terv. szám) felvesz. ______134 A Pécsi Épületanyag- fuvarozó Vállalat (Pécs, Megyeri út 50.) felvesz segédmunkásokat ló kereseti lehetőséggel^ Megvételre keresünk vasvázás, villanyerő- re berendezett, leg­alább a fűrészlappal dolgozó gatterfelszere- lést. Ajánlatokat az ár megjelölésével a gődrekercsztúri fold­művesszövetkezetbe, — Gődrckeresztúr .címre kérünk. 116 Építtetők figyelem! — A tavaszi torlódások elkerülése végett már most szerezzék be tégla-, mész- cement- szük^é^letüket a TU- ZÉP-telepe’-en! Pécr- Szekszárdi rükfcP, Építtetők figyelem! — Építőkő 6ZáHltá6át hetvehelyi. erdősrpecs- kei és Balaton vidéki kőbányából bármely vasútállomásra vállal­juk. Megrendelés te­lepeinken feladható. Pécs-Szekszárdi TÜ- zfip. 109 Perzsalábbunda, közép termetre, új, ejadó. Hoffman, Megye utca 24. sz. 546 Megvételre keresünk egy darab Orion gyárt mányú katodos-eillos- cópot, egy lróoBcffiog- raphot & egy 2X2 a jelzésű, nagyfeszült­ségű egyenirányító csövet. Cím: Ko6suth- bánya, Komló, Tóth Győző. _______128 Cs eh gyártmányú lo- telágy eladó. Székes- fehérvári tu 9. sz. L emelőt. Fehér háló, konyha­szekrény, asztalok, — fürdőkád, eladó. Dr. Kerekes. Hatház u.^7. Eladó 2°—23 mázsa te­herbírású, príma, gu- nikerekű laposkocsl. Alkotmány utca 53, 528 Házfelügyelői állás be­töltésére a postaigaz­gatóság olyan családos jelentkezőket keres, akiknek Péisett elcse­rélhető egyszoba- konyhás főbérleti la­kásuk van, lakatos vagy villanyszerelési munkához értenek. — Postaépületben lévő házfelügyelői lakás egyszoba-konyhás, — mellékhelyiséges, köz­ponti fűtéssel. Érdek­lődni lehet postaigaz­gatóság magasépítési osztályán, Rákóczi út 39/b.________________150 Pé csi lerakatunk mo­torkerékpár jogosít­vánnyal rendelkező — üzletszervező utazót keres Baranya megye területére. Jelentkezés személyzeti vezetőnél, Kossuth L. u. 5. szám alatt. Dél-Dunántúli Textil és Felsőruh. Nagyker. V. _______5M In telligens hölgyet Ke­resek egésArnapra .két.. kislányom fnéllé. Kos­suth utca 17, fűző és kalanszalon. 558 Csalátllház eladó. — HegyaUa u, 25, 572 Kapitány János moto­ros tüzifafűrészelő te- lefomszáma 10-01. Al- kotmány u. 6. _____102 Sz oba-konyhás lakast keresek költségtérítés­sel. Pető László, Baj- csy Zs. u. 4,_______559 Eg y darab 200 lcg-os zaírsertés eladó. Bárt- fa u. 27. ___________561 Pe rzsaszőnyeg és — ausztrál fonál eladó. Városház u. 2. n. 9. ____________________563 El adó egy 170 kg-os súlyú hízó. Rigó utca 18. sz. Jankovics te­lep.______________ 570 Há rom hold szőlő, — Urög közvetlen köze­lében, háromszobás, beköltözhető lakással, lakóházzá átalakítható istállóval, részleteiében eladó. Érdeklődni: úr. Scbulier gondnoknál, Egyetem utca 4. Reg­geli. déli órákban. ______r__________576 A Pécsi Sertéstenyész- tő és Hizlaló egy trak­torvezetőt keres Esz- terág telepre. Jelent­kezés Eszterág pusz­tán. 565 Háromszobás családá- ház. elfogadható árért eladó. Rigódertető, Dózsa György u. 71/1. _____________________579 Mosást, vasalást, taka­rítást vállalok. Címe­ket kérem leadni Kos­suth L. u. 36., udvar jobb._______________581 Bú tort rendeljen lefi­zetés mellett kisipa­rosnál! Bajcsy Zs. u. 24. sz. 580 Eladó e.gy fekete férfi télikabát középtermet­re, 1 asztal, 2 karos- szék, 2 virágállvány, 1 farkaskölyök. Cím: Nyit u. 15._________583 Ta más Kálmán moto- ros fafűrészelő telefon száma 39-91. — György utca 6,_____________582 Or ion világvevő, feke­te női bunda, szép­növésű pálma, ágyte­rítőkészlet, ablak el- adó. Xavér u. 22. 534 Egy jó csikótüzhely, és egy zsirosbödön el­adó. Mátyás király u. 32. SZ.______________588 Sz oba WC-t keresek megvételre, értesítést kérek: 39-94. 154 Eladó festett komtoi- náltezekrény. félháló hármas-szekrénnyel, — antik szekrények, dí­vány, ágyak, szekré­nyek, konyhaberende­zés, matracok. Molnár, Felső-Vámház u. 2. 387 Elcserélném Széchenyi tóren lévő I. em. 2 be­járatú négyszoba, elő­szoba, fürdőszoba WC-s lakásomat egyszer két és egyszer 1 szoba, összkomfortosért. Ér­deklődni: délután 3- től 16-81 telefon. 155 Eladó egy keményfa világos háló. Bíró. — Kossuth Lajos u. 89. 156 Lakatosok figyelem! — ViEamyhegesztő-transz- formátoir, fúrészlaphe- gesztő. 1 db. 1 Hl5. 960 ford. 380 V. vil­lanymotor eladó. Pécs, Doktor Sándor u. 2. (Kórház tér) Villany- szerelőműhely. 575 Elrepült Pltyuka nevű kék papagájunk. — Megtalálója értesítse Börzsönyinét. Nagy- Flórián u. 14. 567 a A vásár napjain „SZIGET GYÖNGYE" cukrászdában árusítással egybekötött cukrászati hemutató lesz. hí Orosz án faién dis^nóloros vacsora, tombola Laci-konyha! ÍJj borok! Halászle! Melyik filmben látta? A szovjet film ünnepi hetének képrejtvény- pályázata NYEREMÉNYEK; I. OH too darab. ti. dl) SO iát ab. batáridő: »57. november so Érte UI díj 40 darab. IV. dit 10-ezer io kelés. 1957. december 3f-to. A nuer darab. .V. díj £ó-6zer 10 darab mo- tesek nevét a lap Közli, a meo zljeqyszelvény. A maziteqyszelvé- tetten. összcoirűxöti ne.......,*•» ^m egye^nden Hím «ingd- ^küldendők. Moziüzem, vr-r záoan bármely filmhez. Beküldés Pécs. Perczet utca 22 etán, un A SZOVJET FILM ÜNNEPE képreitvény oálvazata. /il A szinéS2 neve: Lli Melyik Hímben látta: N • A beküldő neve és elme:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents