Dunántúli Napló, 1957. november (14. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-07 / 262. szám
MOT. DECEMBER 7. N A P I) 0 Beszélő számok Az olvasók nagyrésze nem szívesen időzik azoknál a cikkeknél, tanulmányoknál, melyekben statisztikai adatokat lát. Sokan száraz adathalmaznak tekintik, pedig a számok mögött figyelmesebb áttanulmányozás után megláthatjuk a nyüzsgő, rohanó életet. Ezek a számok „beszélnek" és nagyon sok érdekes dolgot mondanak. A Központi statisztikái Hivatal Megyei Igazgatóságának 1957. III. negyedévi jelentéséből! több olyan --lmot találunk, melyre érdemes felfigyelni. ..Bara-nva és Pécs váró* hío-' ' 'jr ivarénak termelése a UI. negyedévben 99,2 százalékra megközelítette a múlt év azonos időszakának termelését“. — Ez az első szám minden Olvasó részére mond valamit. A kommunistáknak, a szocializmus híveinek azt mondja: érdemes volt küzdeni! Érdemes volt szembeszállni az ellenforradalmi áradattal, a sztrájkot szer ezőkkel, a rombolásra és pusztításra uszítókkal! Sikerült gyorsan leküzdeni az ellenforradalmi események által okozott' nehézségeket, sikerült megnyerni a további építő és termelő munkára a munkásosztály zömét, sikerült helyreállítani a bizalmat a munkásosztály élcsapata, a párt Iránt. Az ipául munkásság belátta, hogy csak a termelő munkán keresztül vezet út az életszínvonal emeléséhez. A közömbösöknek, a kételkedőknek azt mondja, hogy nem érdemes közömbösnek lenni, nem érdemes Kételkedni! Aki szenvtelenül nézi az események alakulását, ki min- tk..ben csak kételkedik, mindenben csak kifogásolni valót talál, annak nincs az életben öröme, az savanyú ábrázattal jár a világban akkor, mikor dolgozó tánsai eddigi sikereiken felbuzdulva a boldogabb jövőt tervezik; A szocializmus ellenségeinek pedig azt mondja: kár minden fáradtságért és próbálkozásért! Sikerülhet hazug „Az átlagtermelés valamennyi kalászosnál a rozs kivételével meghaladja az 1931—10-es evek termés- állagait. Kenyérgabonából a vetésterület csökkenése ellenére is 12.8 százalékkal töhh termést tekrri*^-tv_nk be, mint tavaly." Dolgozó parasztságunk az ellenforradalmi események közepette sem feledkezett meg kötelességéről, nem ült fel a nagytőkések, nagybirtokosok sztrájk-uszításának. A legzavarosabb időben is nekilátott a munkának, hogy biztosítsa az ország, a dolgozók kenyerét, anélkül, hogy részletesen előírták volna részére, mikor és mit vessen; „’Legmagasabb az állami gazdaságok termésátlaga, de a termelőszövetkezetek Igaz, vannak eágok is: „A iavntó még hiányoséra«! Iá tás ellenére több cikkhö1 tovéhhrrt wm tudták a lakosság szükségletét kielégítenl... Az ipar részéről több cikkből burkolt dremelés volt távasztalhátó." Ezeknek a hiányosságoknak leküzdésére azonban történtek intézkedések és a kormány erélyes kézzel fogott hozzá, hogy az áremelkedés, árdrágítás minden nyílt és burkolt formáját letörje. A beszélő számok közül végezetül ragadjunk ki még egyet: i,Ez évben eddig »99 kész csendül átlagtermése is meghaladja egész évben lakást adtak át a megyében és Pécsett — 1956-ban egy-leét mázsával valaösszesen 585 lakást.“ „HEGY ÉVTIZED1 A pécsi Rádió november 7-i ünnepi műsora As Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóján a Pécsi Rádió két és félórás ünnepi műsort sugároz. Ez a műsor külsőségeiben, formájában is eltér a szokottól. Először történik meg ugyanis a Pécsi Rádió fennállása óta, hogy a magyar, német és szerb-horvát nyelvű műsort nem külön-külön, egymástól elválasztva sugározza, hanem a teljes műsoridőben három nyelven történik az ünnepi műsor közvetítése. így Baranya, Somogy és Tolna magyar, valamint nemzetiségi lakossága együtt, közösen hallgathatja végig — ki-kl a maga nyelvén — a nagy októberi napokra való történelmi visszaemlékezéseket, verseket, A műsorban fel- Lenln hangja is. 1919-ben, a Komintern márciusi üléséről Kun Bélához intézett üzenetét hallhatjuk. Öreg veteránok beszélnek személyes élményeikről, köztük a pécsi Gergely Béla elv- <1 40 év eredménye mennyi kalászosból — az egyéni gazdaságokét.“ — A szocialista típusú gazdaságok fölényéről beszélnek ezek a számok és a dolgozó parasztságot akarják meggyőzni arról, hogy a termelőszövetkezeteken belül jobbak az eredmények, nagyobbak a lehetőségek, hogy ez a fejlődés, a boldogulás útjai A felvásárlásról szóló sta- Statjsztikai adatok azt mutatják, hogy gabananeműekből, vágómarhából tölbb volt a felvásárlás, mint a múlt év azonos időszakában és a többi tér ményékből és termékekből majdnem ugyanannyit vásá- negyedévek és évek je- Mária, Hohner Klára, Huroltak fél a* Miami vailaía- 1^+/^ rvariMm* már töhh«t f nvadl Pékét« Miirt» T»kv tolfc A begyűjtés eltörlése tehát nem borította fél népgazEgyik legégetőbb gazdasági és szociális problémánk a lakáskérdés. Ezek a számok azt ™ mondják, hogy a lakásépítke- 1 emlékezetesebb részletei. Vá- zés a nehéz gazdasági helyzet rosunk erősödő zenei életé- ellenére sem csökkent, szorgal- nek illusztrálására pedig fel- masam. épülnek az ez évre 11 hangzik Székely Júlia és a tervbevett 10 000 bányászlakás 11 pécsi filharmóniai zenekar pécsi és komlói épületei. Meg- 11 tolmácsolásában Bartók nőtt a lakosság építkezési ked- <* Rapszódiájának részlete. A ▼e — és a lehetőségek is, ma- 1 [ Pécsi Rádió ünnepi műsorát gámerőből, állami kölcsönből <' átveszi a Pécsett működő kí- mind több családi ház épül.1 * sérleti ultrarövidhullámú adó Igaz, sokaknak azt is mondja 1 [ is, a 88.6 megacikluson, ez a statisztikai adat, hogy 1 Közreműködnek: Fodor Te- ez még mindig nem elegendő ' réz, Fülöp Mihály és Somló az összes szükséglet kielégíté-1 Ferenc, a Pécsi Nemzeti sere. Reméljük, hogy a követ- Színház művészei — Balogh Ugrásszerűen fejlődött az építkezés Dísaiinnepség a pedagógiai főiak ólán A pedagógiai főiskolán a A főiskolai hallgatók műso* tórs is. Újra felcs^dülnek az '[Nagy Októberi Szocialista For- ra után a helyi ssovjet alakú- Alexandrov, Pjatnyiczkij es An in,ih'irmmuauA«i. örmeny népi-együttesek pécsi vendégszereplésének legdaságunk rendjét, sőt fokozta a dolgozó parasztság termelési és értékesítési kedvét „A lakosság áruellátása a negyedév folyamán tovább javult. Az áruforgalom 4,6 százalékkal volt magalentései részükre már többet fognak mondani; Beszélnek a számok, beszélnek a statisztikai adatok. Ma egy évvel az ellenforradalmi események után, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóján azt mondják , kórusban, együttesen: a szó- \ eializmus ügye legyőzhetetlen! Ferenc, nekar, az Alexandrov Pjatnylckij ég az örmény Népi Együttes. radalom 40. évfordulója tiszte- latok kultúrcsoportjánák mű- letére rendezett ünnepségsoro- sora következett A női kórus zat utolsó akkordja volt a orosz népdalokat énekelt olyan díszünnepség. A főiskola nagy- szépen, hogy a tapsvihar újabb termét zsúfolásig megtöltötték számok előadására „kényszert* a vendégek, a tanárok, nevelők tette” a kórus tagjait. Nem ke- és a íőWkola hallgatói, vesebb sikert arattak a táneA magyar ég a szovjet számok is, a matróztánc és a Himnusz elhangzása után, katonatánc. Az egyéni énekszóMárk Bertalan, a főiskola igazgatója üdvözölte'a megjelenteket, majd méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét Utána Vas Károly, a főiskola tanára mondott ünnepi beszédet, amelyben rámolt, amelyeket gzovjet harcosok adtak elő ugyancsak nagy sikert arattak. A műsor után megvendégeltük a szovjet elvtársakat. Baráti beszélgetés alakult Id a főiskola tanárai és a szovjet nyadl Fekete Mária, Laky Rudolf és Mel&th Ferenc, va- ... ... . „ ,, , . „ lamint Székely Julia (zongo- <1 világított a Nagy Októberi Szó- vendégek között, amely nótára) a Pécsi Szimfonikus Ze- 11 cialista Forradalom világtörté- szóval ért véget és neti jelentőségére. Az ünnepi, beszéd után zászlóátadás következett A főiskola K1SZsabb. mint 1956. 111. negyedévében, az árukészlet meghaladja az eav év előttit.“ Ezek a számok felidézik ben,,,, _________„ Több esetben hírt adtunk pr opagandával, időlegesen em- “ «gy évvel ezelőtti végi arról, hogy a Hazafias Népberek ezreit is megtéveszteni, a szocializmus építése elé ideiglenesen akadályókat gördíteni, de a történelmi fejlődés menetét nem lehet megakadályozni; „Az 1957. évi ivari termelés az első háromnegyed évben 9,8 százalék- kal, 124 millió forinttal ke- év A mesterséges holdról tart előadást a Magyar Űrhajózási Bizottság titkára Zenei rendező: dr. Nádor ' [ szervezete vette át a főiskola Tamás. — Rendező: Katona f zászlaját. Felolvasták a kltün* tetett tanárok és diákok nevét, majd az Intemacionálé elének- lésével végétért az ünnepség; 1 első része, Sportvezetőket tüntettek ki Ajs Országos Testnevelési Sport* hivatal jó sportmunhájok ettea, ri„nrn.é<r wtceS (I meréaéül a Near Októberi S*o* Az ünnepség második _ részé {clallsta rorradalom w, évforduló* télen embersorokat a boltoki front városi elnöksége, a Dokelőtt, a kifosztott áruraktára- tor Sándor művelődési Ház és kát, az infláció rémét. Mindez (ia TTIT titkársága sok Irányú nem következett be. Üzleteink (1 kérésnek tesz eleget, amikor tele vannak árukkal, a pénz,ima este 7 órai kezdettel megértéke nem romlott és a la-11 rendezi a nagy érdeklődéssel kose ág be tudja szerezni szűk- < 1 várt előadást a mesterséges eégletét minden sorbanállás; l holdról. A mesterséges hold nélkül; problémája ma központi téma és minden embert izgalomban tart. Különös értéket ad az előadásnak, hogy dr. Iván csillagász tartja, aki a Magyar Űrhajózási Bizottság titkára. Az előadást „Repülés a Holdba” című Ilim bemutatása ben kultúrműsor következett, i'amelyben fellépett a főiskola énekkara is. Tillai Aurél veze_ _tésével a „Forradalmi kórus”-t Al már énekelte a Boris Godunov című operából és Muradeli: „Egy célért harcolunk” című művét. Tóth Árpád: „Az új isten” című versét szavalta Nagy követi Előadás helye a Dók- '[ László, Rimszkij Korzakov: tor Sándor Művelődési Ház {„Tárulj szét.. ” áriáját Bajor nagyterme, ben). (Színházzal szemIstván énekelte a Szadkó című 'operából, I ja alkalmából emlékéremmel tűn* I tetett U több Baranya megyei I sportvezetőt. Kitüntetést kapott! I RoUéder Károly, a labdarúgó já* I tékvemtSk testületének titkán. I Welch László, a megyei asztalitenisz ah* zó vétség elnöke, Villányt 1 Nándor, a megyei atlétikai alszö* I vétség titkára, Hódost György, a megyei kosárlabda alszövetség titkára, Kófiás Mihály, a pécsváradl községi sportkör elnöke, Hock József, a székelyszaluul sportkör eb } nöke. vesebb, mint a azonos időszakában múlt____ vo lt“. yUayea &zálá főídckkiMu^ Ha a termelésben, sikerült is elérni a múlt évi legmaga-' sabb színvonalat, ez még nem ORAK MÚLTAK csak el, jelenti azt, hogy minden le-'hogy Petrográdban a munká- maradást behoztunk. Nem le-{sok, a bolsevikok kezébe ke- becsülemdő az a kár, amely * rült a Téli Palota, s a Szmolelbukott, másik politika miatt nem meg. 1917 novemberét része hibás lu" című munkájában a 44. ol- valósult dalon így ír: „Az 1920-ban megindult földreform lényege- követő sen nem változtatott a falu a termelés kiesése révén je- {nijban máris megszületett egy években, egész Kelet-Európá- struktúráján, nem járult hoz- lentkezik. A múlt év negye- {olyan dekrétum, amely 40 év ban földrendezéseket hajtottak zá túlméretezett mezőgazdasá- dik negyedévében 161 millió {múltán is lázbahozza, cselek- végre reakciós módon a szó- gi munkásosztályunk apasztá- forint, ez évben pedig 124 {vésere készteti a világon mind- cialista forradalom földdekre- sához..." Nagyatádiék? Az ő millió forint értékű Ipari tér- {azokat, akik maguknak akar- túrnának kényszerítő hatására, földreformjukban sem volt kö- melés esett ki az ellenforra- {ják a földet, mert ők műve- A Tanácsköztársaság végső le- szönet, legfeljebb a nagygazdálrni események következményeként, amihez még hozzá {tűm összetörte az orosz földes- is földigérettel igyekezett a pa- meg érte fejüket, hogy földkeli számítani a termelés tér- {urak, bojárok hatalmát, föld- rasztság_ rokonszenvét meg- jeikért olyan pénzt kaptak, örök vezeti növekedésének elmara-'. hoz juttatta a muzsikot, dását is \használatra a paraszté lett a . .. föld. munkáslet- < Ez a rövid idő alatt született [ történelmi intézkedés világMankeresete i szerte új jelleget adott a aíff-'[ földért folyó harcnak. A polgá„Az ipari szám 100.8 százaléka, a ^munkások 111, negyedévének.“ — Emlékezzünk csak vissza: az év «lején sokakat a munka- nélküliség veszélye fenyegetett Alig múlt el pár hónap, megyénkben már felszívódott a munkanélküliség, sőt a szénbányászatban jelenleg is munkaerőhiány van. A forradalmi (1 között ez volt, amely a hadi' lik meg. A földről szóló dekré- típrására gyülekező fehérterror dák, a földbirtokosok hajtották nyerni. Szorult helyzetében a amit még soha álmodni sem még Szegeden lévő ellenforra- mertek volna. A földből nem dalmi kormány így ígért: lett semmi. A nincstelen agrár- -. .magyar földhöz juttatja proletárok, szegény és kispa- majd mindazokat, akik a rögöt rasztok előtt azonban ott lebe- szántják és a kalászt aratják", gett továbbra is 1917 novem--------------------- . __________Amikor nyeregbe kerültek, bérének földdekrétuma és a 12 4,2 százaléka a mnit ev forradalmak széttörték már nem a juttatáson, ha- XX. század második négy ed é!, ugyan a feudalizmust Nyugat- nem a majdon volt a hangsúly, ben a feudalizmus terheivel {Európában, de a nagybirtokot Bethlen és társai, olyan föld- élték életüket Azokat a föld* f nem. A győztes szocialista for- reformot hoztak össze, amely tulajdon viszonyokat soha nem radalom ezt is megtette. A ma- semmi másnak nem mondható, szabad elfelejteni, gyár paraszt a féljobbágy sor- mint bolondjáratásnak a ma- 1935-öt írt a naptár, amikor ban élő cseléd a többi között gyár földnélküliek millióival; a magyar parasztok 72 száza- ezért emelte tekintetét az első ügy csinálták, hogy elmenjen lékának öt holdon aluli, vagy pillanattól kezdve az orosz a kedve a földtől a nincs te- legfeljebb öt holdig terjedő szocialista forradalomra. Többi lennek, a kisfölddel rendelkezőnek, hogy a csalódottság kermrnkás-paraszt kormány pedig megértette a munkások jogos panaszát és megyénkben az ipari munkások ma átlagosan egynegyedével magasabb bért kapnák kézhez. A szénbányá- lyó harccal. Dózsa parasztjai, siók átlagos havi keresete a1848—49 kaszásai, felkelő pa- 2000 forint felett van. Nem rasztjai, az 1905—1906-os évek szabad figyelmen kívül hagy- (I parasztmegmozdulásai, 1919 ni, hogy ezt a jelentős bér- Tanácsköztársasága, mindrendezést a kormány a legne-imind lényegükben hordozzák a hezebb gazdasági helyzetben {földkérdés megoldása utáni_váhájtotta végre; fogságba került parasztkatonák serűségétől ne is vegye többé ezreit szólította fegyverrel is szájára azt a 6zót, hogy „fől- a bolsevikok mellé. dett”; Akiknek „boldogulásul” A magyar történelem évszi- jutott néhány hold, azoknak zadai tele vannak a földért fo- túlnyomó többsége éjjel és földje volt. Ezeknek több mint fele egy holdnyi, vagy azon aluli földön „gazdálkodott". A nagybirtokosok viszont az egész magyar föld 48.3 százalékát közben tartva Ölték a tort, tobzódtak, dőzsöltek. Ezer család kezén volt közel ötmillió hold föld. Illyés Gyula a nappal azon fáradozott, töprengett, hogy miként tudna megszabadulni a nyakába szakadt „Puszták népe’’ című könyvé- tehertől. Soroljunk statisztikát"' ben írja: „Az urak, a földbir- Egyszerűbb, talán érthetőbb is tokostól le a gazdasági gya- az úgynevezett Magyar Falu kornőkig szabadon rendelkez- Szövetség elnökét, Weis 1st- nek a cselédnek nemcsak két ígyakozástj Ezeknek egy része vám idézi, aki ^ magyar fa? kezével, hanem egész testé* vei, 1 ez ellen nem lehet apelláta, nincs is"i Másutt: „Ar* culcsapásban a pusztai 30—35 éves koráig részesül Azután rendszerint csak hátulról kap tarkóra, vagy nyakba m Hatvan éven túl, legtöbb már a kézemelésre elsírja magát. Nem az ijedségtől, a megaláztatás miatt. Akkorára érik meg ugyanis bennük az emberi méltóság tudata”* Mintha a középkor elevenedne meg a XX. században Európa közepében. Emlékei ennek az elesettségnek még ma. is élnek, szenvedői közül sok ma is megtalálható, akik úgy emlékeznek vissza e sorsra alapjaiban megváltozott életsorsukban, mintha valami rossz álom lett volna. Pedig valóság volt; S hiába volt a huza-vona, a görcsös ragaszkodás a latifundiumokhoz az uralkodó osztály részéről, hiába próbálta ingadozó helyzetét egy könnyű zsákmányszerzésnek remélt második világháborúban megszilárdítani, 1917 földdekrétu•* mának szelleme 1945 május 18-án megindult a megvalósulás gátján hazánkban is. A sapkájukon vörös csillagot hordó, ezer veszéllyel megbirkózó katonák, a legyőzhetetlennek hirdetettek legyőzésével megteremtették a feltételét egy évszázados vágyakozás valóra- váltásának. S e feltétellel éltek a kommunisták, a földet az kapta, aki megműveli. S nemcsak a magyar zsellér, a szegény- és klsparaszt kapott e történelmi győzelem nyomán földet, nemcsak hazánkba jutott el 1917 földdekrétumának szelleme, hanem Romániába, Lengyelországba, Bulgáriába, Csehszlovákiába, Jugoszláviába, a Német Demokratikus Köztársaságba, Albániába, Kínába, Koreába, Vietnámba is; Százmilliónyi földnélküli vált földdel rendelkezővé. S a magyar földön új élet kezdődött, új arculatot kapott a falu, a volt nincstelenek, kis- földűek bebizonyították: élni tudnak a földdel, élni tudnak a megváltozott lehetőséggel. Nincs még tizenöt éve sem* hogy földig görnyedt a cseléd az uraság láttán és ma már úgy kell magyarázni, tanítani lassan legénysorba cseperedő fiataloknak, hogy tulajdonképpen ki is volt a földesúr, a báró, a gróf, a herceg. Tanít* suk meg, magyarázzuk meg! Voltak évek a közelmúltban, amikor a föld becsülete, a föld utáni ragaszkodás csökkent, de 1956 november 3-án új, a réginél nagyobb fellendülést elősegítő időszak kezdődött falun, mert nem térhettek vissza a földesurak, mert megkezdődött a hibák kijavítása. A föld visz- szanyerte becsületét, művelőik ismét fantáziát látnak benne és művelik, mint talán még soha. NEGYVEN EVE, hogy elindult hódító útjára a bolsevikok földdekrétuma; Negyven éve, hogy győzött a szocialista forradalom. S ez a forradalom adott — ha évtizedek múltán is — földet a magyar parasztnak, űzte el örökre a falu múltját és adott soha nem látott virágzó életet számára.- Október nélkül nem tudni mikor következett volna be e történelmi változás, október nélkül nem kaptak volna földet a megmr*,elői; Kásám József