Dunántúli Napló, 1957. november (14. évfolyam, 257-282. szám)

1957-11-26 / 278. szám

NAPLÓ

1957 NOVEMBER U

SPORT

h vasárnapi márkázás

irtán a Pécsi Dózsa-Petőfl labdarúgói Harkányba utaztak és ott készülnek fel a szerdán sorrake- rüló Salgótarjáni BTC elleni találkozóra. A vasárnap szerepelt játékosok közül Lehel sérülése miatt nem utazott le Harkányba, viszont levitték Garamit és Schwa- rát is. A Salgótarjáni BTC is nagy Igyekezettel készül. A játékosok már hétfőn délelőtt Pécsre érkeztek. Az élénk érdeklődéssel várt találkozóra szerdán délután fél 3 órakor kerül sor a PVSK sporttelepén.

Hírek, eredmények

A 13 találatos totószelvény: 2,2, t, X, 2, X, X, 3, 2, törölve, 1, 1, x. *

A labdarúgó-világbajnokság Kies döntöbej utasáért harmadszor mérkőzött meg a szovjet és a lengyel labdarugo-válontott. Lipcsében 100 000 néző, elótt, l:0-ás félidő után a Szovjetunió 2:0 arányban győzött, ezzel 14,-ként bejutott a VB 16-os döntőjének mezőnyébe.

*

A Nagykanizsai Bányász lemondása nüatt elmaradt a PVSK—1 Nagykanizsai Bányász területi Ökölvívó csb-mérközés.

NB I. tartalékmérkőzések

Komlói Bányász—Pécsi Dőzsa- Petöfi 1:1 (1:0). PVSK-pálya, 5000 néző. Vezette: Solymosl. Változatos volt a játék, a pécsi csapat valamivel veszélyesebben támadott, a helyzetek azonban kihasználatlanul maradtak. Góllövők: Kereszti, Illetve (Kovács) 11-esból. — Szeged—Újpesti Dózsa 3:3, Dorog —Csepel 2:1, Szombathelyi Haladás-Tatabányai Bányász 3:1, Ferencváros—DVTK 6.2, Salgótarjáni BTC—Bp. Honvéd 2:2, Vasas— MTK 2.-3.

Pécsi Dázsa-Peiőfi—Komloi Bányász 1:0 (0:0)

PVSK-pálya, 15 000 néző. Vezette? Bihari

Pécsi Dózsa: Danka — Hegyi, Kocsis, Farkas — Lovig, Kresz — Opova, Virág, Lehel, Kakuszl, Horváth.

Komiói Bányász: Magyar — Kanizsai, Mestyán. Komlói — Polgár, Molnár I, — Grózdics, Czlrá- M, Róth, Daum, Tóth.

Elénk Iramban kezdődött a játék, mindkét csapat nagy becsvággyal küzdött. A szurkolók is felkészültek, kereplőkkel, trombitákkal buzdítottak csapatukat. Csakúgy zúgott: Hajrá Komló és a Hajrá Dózsa! — biztatás. A komlóiak esélyei hamar megcsappantak. A ; 9. percben Róth összecsapott Kocsissal, kiment a pályáról mint később kiderült, kulcs-csont 1 törést' szenvedett, s így a bányász-csapat a mérkőzés nagy részében emberhátránnyal volt kénytelen látszani. A pécsi csapat lassan fölénybe került. A komlóiak azonban lelkesen és szívósan védekeztek. Időnként ellen- támadásokra is jutott erejükből. A Dózisánál főleg Opova lendülete jelentett veszélyt a komlói kapura. A két pécsi fedezet, főleg I-ovlg egymás után dobta támadásokba a csatárokat, a támadók -!ZOnban nem tudták áttörni a •omlólak védelmét. Helyzet akadt, övén, a pécsi csatárok előtt. A 0. porcben Virág labdáját HorVívá

Kevés induló, gyér érdeklődés, de mindvégig heves küzdelem és magas színvonalú verseny jellemezte a PEAC Mecseki Kupa I. osztályú párbajtőr vlvóversenyét. A BVSC jó formában lévő vívója, Szatmári biztosan szerezte meg az L helyet, bár Szűcs és Kollár Is sokáig pályázott az elsőbbségi-e. A pontversenyt meglepetésre a PEAC nyerte meg a BVSC elótt. A verseny végeredménye: 1. Szatmári (BVSC) 8 gy„ 2. Szűcs (OSC) *, .3. Farkas (BVSC) 6, !. Kollár (PEAC) 6, 5. Keserű (PEAC) 5, 6. Boros (BVSC) 5, 7. Mehes (PEAC) 5," 8, Karakán (PEACJ 3, 9. Kovács (PEAC) 3 gy. Csapatversenyben: l. PEAC 71 ponté A BVSC 51, A OSC 18 pont.

PVSK-sportpá'ya, november 27-én du. fél 2 órakor:

Pécs' Dézsa-feMi — Sr'gótari n BTC

NB I. o. bajnoki mérkőzés

1:0 lett az eredmény a pécsi csapat javára. A gól után meglepetésre heves komlói rohamok következtek. Danka kapuja többször került veszélybe. A túlsó oldalon Opova fejesét védte remekül Magyar, majd Virág lőtt kapu mellé. Változatos, élénk iramú volt ekkor is a mérkőzés. A 70. percben Molnár átment a pécsi védőkön, már csak Dankával állt szemben, erőtlen lapos lövését azonban a pécsi kapus mentem tudta. A 78. percben Lehel régi sérülése kiújult, ő sem tudott tovább játszani. A Dózsa lendülete mintha megtört volna. A komlóiak ezzel szemben nem mondtak le az egyenlítésről és az utolsó negyedórában erősen feljöttek. Támadást, támadás után vezettek, több meleg helyzet adódott a pécsi kapu előtt. Egy alkalommal Farkas a gólvonalról fejelte vissza a labdát. A komlóiak minden igyekezete hiábavaló volt, mert az eredményen változtatni nem tudtak.

A pécsi csapat a játék képe alapján feltétlenül rászolgált a győzelemre. Nem szabad azonban elfeledkezni arról, hogy a komlóiak a mérkőzés nagy részében 10 emberrel játszottak. A Dózsa nemcsak többet támadott, hanem több helyzetet is hozott össze, mint ellenfele. Inkább küzdelem volt a mérkőzés, mint játék. A komlói csapat egy pülanati- sem -dta fel a harcot. A Pécsi Dózsa támadójátéka most Is csak helyenként elégítette ki a szurkolókat.

Egyénileg nézve a játékosok teljesítményét, a pécsi csapatban Danka a kifutásoknál cgy-kétszer bizonytalankodott. A hátvédhármas váltakozó teljesítményt nyújtott. A fedezetsorban Lovig a csapat legjobbjának bizonyult. Fáradhatatlanul harcolt, a legtöbb támadás tőle indult. Kresz a védekezés terén nyújtott jó játékot. A támadósornak időnként felián- golasai voltak. Az L félidőben Opova, szünet után Horváth vitt lendületet a csatársor játékába.

A komlói Magyar nagyszerűen védeti. A gólról nem telletett. A hátvédhámiasban új játékos, a fiatal Mestyán mutatkozott be biztatóan. Ha lebiggad, erőssége lehet a csapatnak. Polgár ezúttal is nagyszerűen játszott. Erejét jól osztotta be, többször még a kapura is veszélyes tudott lenni. Méltó társa volt Molnár. A csonka csatársornak nehéz dolga volt. Helyenként Czlráki és Grózdics így is megzavarta a pécsi védelmet.

*

Az NB L további eredményei:

Újpesti Dózsa—Szeged 4:1, Dorog— Csepel 2:1, Ferencváros—Diósgyőr 2:1. MTK—Vasas 2:1, Szombathely —Tatabánya 1:1.

4j&i

7

Az NB

I.

állása

1. Tatabánya

10

6

2

2 17 :8 14

2. Szombathely

10

4

5

1 16:11 13

3. FTC

10

6

1

3 20:16 13

4. MTK

10

6

—

4 13:12 i2

5. U. Dózsa

10

5

2

3 19:15 12

6. Salgótarján

9

5

1

3 15:12 11

7. Diósgyőr

10

4

3

3 14:13 11

8. Bt, Honvéd

10

4

2

4 16:10 10

9. Vasas

10

4

2

4 15:16 10

10. Csepel

10

3

3

4 11:14 9

11. Dorog

10

3

2

5 9:15 8

12. Pécs

9

3

1

5 8:16 7

13. Szeged

10

—

5

5 12:19 5

14. Komló

10

—■•

3

7 6:19 3

A PÉCSI RADIO MŰSORA a 223.8 méteres középhullámon

18.30: Szerb—horVát nyelvű műsor.

17.00: Német nyetvű műsor.

17.30: iskolaorvos a mikrofon előtt

— Dr. Linka Zoltán előadása.

17.40: Szív küldi szívnek szívesen.

18.10: A nap eseményeiből.

18.30: Muzsikáló Pécs. Hangos zenei újság. Pécs kóruséletéről. — Beszélgetés Agócsy Lászlóval. — Néhány szó a november 25-én megtartott hangversenyrőL — Zenei hírek.

18.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

18.50: Rlportmüsor.

19.00: Műsorzárás.

A Magyar Posta

PÉCSI ULTRA-RÖVlDHULLAMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88.6 megacikluson

17.00— 17.30: Ipari adás.

17.30—13.00: Azonos a Pécsi Rádió műsorával.

19.00— 20.00: t. A pécsi Gitár-együttes játszik. — II. Gyermekdalok. — ni. lehár: Mosoly országa (Bárdos Anni, Péter Gizi, Galambos György, Szabó Gyula). — Vezénye’: Paulusz Elemér.

SZÍNHÁZ

Madách: Az ember tragédiája. (Este 7 órakor)

MOZI

Park: Boszorkány (3, 7 és 9 órakor)

Kossuth: A béke völgye (fél I, fél 7 és fél 9 órakor)

Petőfi: Bel ami (fél 5. fél T éa fél 9 órakor.) Csak 18 éven felülieknek!

Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Az éjszaka lányai (5 és 7 órakor) Csak 16 éven felülieknek!

Építők Kültürotthona: Jelentéktelen emberek (5 és 7 órakor)

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Három barát (5 és 7 órakor)

Rákóczi (Mecsekalja): Don Juan (7 órakor)

Május 1. (Vasas H.)t Nehéz anya nélkül (7 órakor)

Kossuth (Mohács): Benderáthl eset (6 és 8 órakor)

Zrínyi (Szigetvár): San Salvatore (8 órakor)

BÁBELŐADÁS

les2 november 28-án, csütörtökön délután 6 órakor Pécs város Művelődési Háza bábszínházában. — Színre kerül: Hófehérke és a hét törpe. Belépődíj 3 forint.

*

A Gépipari Tudományos Egyesület pécsi csoportja rendezésében november 27-én. szerdán délután fél 6 órai kezdettel a MTESZ helyiségében (Janus Pannonius u. 11.) Czakó János főmérnök: „Az lveltfogú homlokkerekfk gyártása és geometriája” címmel előadást tart.

ft

Uj tánciskola kezdődik a KISZ és a Szakszervezetek Művelődési Házában (volt Tiszti Klub) november 29-én, pénteken este 7 órákor összes modem táncok tanítása. — össztánc- szombat, vasárnap. Tanít: Balog Géza tánctanár.

Mé» az U?’ ív !-*r^

Postás—Pécsvárad 12:0 (5:0). —

Postás-pálya. Vezette: Rolléder. A változatlanul jé formában lévő postások még nagyobb arányú győzelmet Is arathattak volna az

váth ügyetlenkedj el, majd három perc múlva Kakuszl és Opová hagyott lel nagy helyzetet. A 38. percben Horváth lőtt a kapusba. Szünet után is voltak mindkét csapatnak helyzeteik. A 46. percben Polgár labdája szállt a kapu fölé; majd Virág a kifutó Magyarba lőtt. Később Opova lövése keriilte el a kaput, most Is a Dózsa kezdeményezett többét,, a mezőnyben jól adogattak a pécsiek, a helyzetek kihasználásával azonban adósak maradtak. Az 52. percben végre megtört a jég. A pécsi asaíárok a komlód 16-os- nál adogattak. Virág lövésre szánta ma-gát, labdája komlói védőkről visszapattant. Az összekötő Idáiét kapura lőtt, a labda most a Írómtól védőkről a túlsó oldalon az ötös sajkánál állá Kakuszl elé vágódott, aki közvetlen közelről laposan.a hálóba lőtt.

E% történi as NB lil-han

Bajai Bácska—Mohácsi TE 1:0 (1:0). Baja, vezette: Völgyesi. — 1000 néző. Kitűnő játékvezetés mellett, igen Jó mérkőzésen, nagyon nehezen győzött Dujmov góljával a szívósan védekező mohácsiak ellen az éllovas.

Nagyatádi Kinizsi—Tolnai Vörós Lobogó 5:1 (3:0). Nagyatád, 600 néző. Vezette: Lendvai. Közepes színvonalú mérkőzésen a kapu előtt határozottabb Nagyatád még ilyen arányban is megérdemelten győzött a mezőnyben egyenrangú tolnaiak ellen. Góllövő: Kanizsai 8, Posta, Sárdi IL, illetőleg Jobs.

Pécsújhegyi Bányász—Kaposvári Textiles 2:1 (i:l). Kaposvár, 200 néző. Vezette: Schweitzer. A pécsújhegyi fiatalok tervszerű játékkal a lelkesen igyekvő kaposváriakat otthonukban te két vállra

fektették. A mérkőzés közepes színvonalú játékot hozott. Góllövő: Dévai 2, ületve Földi,

PBTC—Pécsi Vasas 1:0 (1:0) Bőrgyár-pálya, 300 néző. Vezette: Horváth J. Helyzeteik alapján a bőrösök nagyobb arányban Is győzhettek volna a lélek nélkül játszó vasasok ellen Mindkét csapat játékosai inkább az egymás elleni „törlesztésre”, mint a játékra helyezték a súlyt. Hauschl egyéni játékka' szerezte meg a győzelmet jelentő gólt.

Simontomyai Bőrgyár—Nagykanizsai Építők 6:1 (3:0). Simontor- nya. 500 néző. Vezette: Gergely. A mindjobban játékba lendülő si- montornyaiak jobb helyzetkihasználással nagyobb arányú győzelmet te arathattak volna a vissza- nagykanizsaiak ellen. Góllövő: Lukács 2, Pénzes 2, Kondor, Barscsai, ületve Horvath (11-esből)

Dombóvári VSE—Bonyhád 6:1 (4:1). Dombóvár, 600 néző. Vezette: Rajnai. Az első negyedórában a vasutasok már 4:0 aranyban vezettek. A bonyhádiak nagyobb arányú vereségét csak Ásvány kitűnő védése akadályozta meg, a végig támadó dombóváriak ellen. Góllövő: Horváth 2, Takács, Gelencsér. Kalmár, Kaposl, liléivé Horváth.

Szigetvári ZMSE—Nagykanizsai Vasút 2:2 (2:1). Szigetvár, 500 néző. Vezette: Horváth n. Meglepetés. A ■ sok gólhelyzetet kihagyó hazai csapat ellen a nagy lelkesedéssel játszó vendégek bár egy 11-est kihagytak, mégis megszerezték az egyik pontót. Góllövők-. Tolnai, Mohó, illetve Gelencsér és Kiss. Jók: Hompola. Bodis, Illetve Petrovai és Kudecz.

Csurgó—Kaposvári Dózsa 1:1, — Csurgó,

Mindkét NB Il-es pécsi csapot győzött

Az NB n-ben jó napjuk volt az NB Il-es csapatoknak. A PVSK is és a Fécsbányatelep Is győzött. Különösen értékes a PVSK mosonmagyaróvári győzelme. A forduló eredményei: Győri Vasas ETO— Zalaegerszegi Dózsa 7:0, Dél-budai Bzpartakusz—KMTE 1:1, Nagykanizsai Bányász—Szombathelyi Pamut 1:9, Sztálin városi Vasas—Veszprémi

az kb a. Állasa

1. Sztálinvároa

15 ;

11:

S

1

44:15

25

8. Győr

14

11

2

1

43:13

24

K Láng Gépgy.

14

9

3

2

28:18

21

' 4. Székesfehv.

14

9

2

3

22:10

20

ü. Pécsi VSK

14

9

2

3

25:14

20

K. Zalaeg. TE

14

4

8

2

$2:17

16

V. Budafok

14 •

7

2

3

22:25

16

•. Magy.-óvür

15

7

1

7

20:19

15

0. Dél-bud. Sp.

15

4

6

5

17:21

14

(<), Kap. Kin.

13

6

1

6

24:27

13

ti. Nagykanizsa

13

3

6

4

15:22

12

12. Veszprém

14

4

3

7

29:27

11

13. Oroszlány

14

4

2

8

18:31

10

84. Pécsbányat.

15

3

4

8

13:24

10

£5. Kap. MTE

14

4

1

9

29:39

9

14 Szomb. Pam.

13

3

3

7

12:19

9

£7. Z. Dózsa

15

4

1

10

16:33

9

88. Sopron

14

3

2

9

24:34

8

19. Szekszárd

H

2

2

10

13:28

6

Haladás 2:L Oroszlányi Bányász— Budafoki EMTE 0:0, Láng Gépgyár —Kaposvárt Kinizsi 2:1 Zalaegerszegi TE—Székesfehérvári Vasas 0:0.

PVS K—Mosonmagyaróvári TE

1:0 (1:0). Mosonmagyaróvár, 2500 néző. Vezette: Madár. PV$K: Hámori L — Lendvai, Mohácsi, Szegedi — Túra, Hernádi — Kardos, Vincze, Győri-Kiss, Hámori IL, Guhr. — Mosonmagyaróvár: Horváth L — Rúzsa, Becze, Tóth II. — Tótli I., Gnám — Tarpli, Nagy, Csobai, Szlvák, Németh H.

Nagy küzdelmet vívott a két jó- képességü csapat. A vasutasok az I. félidőben jobban játszottak, mint ellenfelük és Hámori II. fejes góljával a 26. percben megszerezték a vezetést. A IL félidőben hiába jött fel a mosonmagyaróvári együttes, az eredmény nem változott, annak ellenére, hogy az 54. percben ll-eshez is jutottak. .Tők: Mohácsi, Túra, Hernádi, Hámori II., Győri-Kiss, Illetve Rúzsa, Bcncze és Tóth III.

PÉcsbányatelepi Bányász—^Soproni VSE 4:1 (1:0). Pécs, 600 néző. Vezette: Stark. Pb. Bányász: Kovács — Varga, Sárközi, Szőke — Molnár, Farkas — Kása, Pintér.

Mező, Keszler, Oskó. — Sopron: Rausch — Kővári, Ferencz, Lévár- di — Fónay, Slfft — Váromos, Rajnai, Ktglovich, Polgár, Szabó.

A Péesbányatelepi Bányász javuló formában biztosan szerezte meg a győzelmet. Az L félidőben még szoros volt a küzdelem, szünet után aztán a nagy kedvvel játszó pécsbányatelepiek Keszler Irányításával bebiztosították győzelmüket. Góllövők: Kása 2, Oskó, Sárközi 11-esből, illetve Keglovich. Jók: Varga, Mező, Keszler, Illetve Kővári és Ferencz.

o*k

A Pécsi Gyermekideggondozó és számára. Előadó» Nevelési Tanácsadó rendelési ide- Endre főorvos, je bővült. Rendelés: hétfőn és csütörtökön reggel 8-tól este G

dr. Steinmetz

Harkányban: Rheuma-kórházban, a siklósi kórház, Járás és a

óráig, szombaton reggel 8-tól déli sellyei Járás orvosai, gyógyszeré1 óráig, a többi hétköznapokon reggel 8-tól délután S óráig.

*

Az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete közli, hogy az

szel részére november 28-án, csütörtökön 13 órától 14 óráig. — Előadó: dr. Daróczy Gyula, egyetemi adjunktus.

Mohácson: a kórház tanácstér- orvos— gyógyszerész Ideológiai to mében, Mohács város és a Járás

vábbképzés a kővetkező helyeken és időpontban történik.

Komlón: november 27-én. szerdán 14 órától a Rendelőintézet temi tanár.

orvosai, gyógyszerészei részére november 30-án, szombaton 15 órától. Előadó: dr. Kun Lajos egyekönyvtárában, Komló város orvosai, gyógyszerészei, valamint a

Mindhárom előadás tárgya: ;;Ae értelmiség helyzete a szocializsásdi járás orvosai, gyógyszerészei must építő társadalomban.^

Alosztály I. szintet el nem érd pécsváracüak ellen. Góllövö: Fejes 5, Kékedl 5, Lukács, Spiesz.

Porcelángyár—Szentlőrtne 8:2

(3:1). Porcelángyár-pálya. Vezette: Papp. A Porcelángyár sima, biztos győzelmet aratott az eddig Jól szereplő szemlőrinciek ellen. — Góllövő: Longauer 4. Vldrédi 2. Illetve Kardos, Rábavölgyi.

Traktor—PVSK II. 2:1 (2:0). —

Traktor-pálya. Vezette: Budán. A bajnokság vége felé megtorpanó vasutasok nem bírtak az erdőgazdaságiakkal sem A Traktor gólját Halász. Molnár, a PVSK-ét Víg lőtte.

Szászvári Bányász—Sellye! Spartacus 10:0 (1:0). Szászvár. Vezette: Megyer. A forduló 2. kétszámjegyű eredményét a bányászok könnyen érték el. a gyenge védelemmel rendelkező sellyeiek ellen* A mérkőzés érdekessége, hogy ' a tízből hat gólt sarokrúgásból érték el a szászváriak. Góllövő: Dit- rói 6, Kovács 2, Rufa 2,

Vasas I. Bányász—Hidasi Bányász iái (1:0). vasas L Vezette: Stadler. Miután a kiküldött Tolna megyei játékvezető nem jelent meg, a partjelzőnek kükr.‘— Stadler bíráskodása mellett nagy fölényben biztos győzelmet ara« lőtt, a lefutásokkal kísérletező hN dasiak ellen a Vasas I. Bányász; Góllövő: Gerber, Pemecker.

Pécsi Kinizsi—Pécsszabolcs! BÍM nyász l:l (0:1). Sörgyár-pálya, Vezette: Bácsván. Az igen kemény mérkőzésen a pécsszabolcsiaknal: meg kellett elégedniök a döntetlen eredménnyel. Góllövős Hot» váth, illetve Halenna.

PEAC—Villány 591 (1:0). Ifjúsági stadion. Vezette: Sutyor. — A3 egyetemisták megerőltetés nélkül fölényesen győztek. Góllövőh: Fekete % Cyánó (Il-esből) és ZoN »aL

APM

TÉSE

Kevés induló a megyei felnőtt férfi tornászba jnokságori

egyensúlyozott jó teljesítményevei Flech biztosította magának az első helyet.

Kevés indulóval bonyolítottak te Baranya megye 1957. évi férfi fel- ■őtt egyéni tomászbajnokságát. (Csak pécsi versenyzők indultak.

A mesterfokú bajnokságot Héder János nyerte. Gyürügyakorlata Volt a legjobb. Mozgásán meglátszott a hosszabb kihagyás. Az első osztályú bajnok K. Varga hullámzó teljesítményt nyújtott. Fésűs megérdemelten, nagy fölénnyel nyerte a II. osztályú bajnokságot, • HL osztályúak mezőnyében kiA Pécsi Víz- és Csatornaművek igazgatósága értesíti a közönséget, hogy a téli csúcsforgalom zavarmentes lebonyolítása érdekéiben november 25-tól december 1- 12 a Pécs, Rákóczi út 60. sz. alatti Városi gőzfürdőt kazánszerelési és belső tatarozás! munkák miatt nem üzemelteti. December 1-té (vasárnap) a fürdő ismét a kózűa- «cg rendelkezésére éli*

A verseny eredményei:

Mesterfoknak: összetettben: 1. Héder (PVSK) 54.3, Héder pontszámúi szerenként.: nyújtó 9.2, korlát 8.3, gyűrű 9.5, lólengés 9.3, talaj 8.8,’ugrás 9.2. 1. o. összoten: 1. K. Varga (PVSK) 48.7. K. Varga pontszámai szerenként: nyújtó 9.4, korlát 5.5, gyűrű 8.8, lólengés 7.4, talaj 8.5, gurás 9.1.

II. osztályú összetett: 1. Fésűs (Ped. Főiskola); 52.7, 2. Kövesi (BTC) 37.8, 3. Spelgl (BTC) 34.8. Fésűs szerenkéntl pontszámai: nyújtó 8.3. korlát 8.4, gyűrű 9.3, lólengés 9.1, talaj 8.4, ugrás 8.8.

III. osztályú összetett: 1. Flech (Ped. Főiskola) 54,4, 2. Pál (Ped. Főiskola) 52.0, 3. Mészáros (Ped. Főiskola) 51.6. 4. Mike (Ped. Főiskola) 50.1, 5. Gera (Ped. Főiskola) 47.8, 6. Németh (Ped. Főiskola) 47.5, szerenkéntl győztesek: nyújtó Flech 8.8, korlát 9.3, lölengés Kádár (Ped. Főiskola) 9.2, gyűrű Ba- bocsay (PEAC) 9.3. talaj Flech 0.2, ugrás Toronyi (PEAC) a z.

— HALÁLOZÁS. Győri Lászlóra fájdalomtól megtöri szívvel tudatja, hogy szeretett édesapja, november 24-én, 26 éves korában elhunyt. Földi maradványait f. hó 27-én du. a majosi (Tolna m.) családi sírboltban fogjuk örök nyugalomba helyezni. Gyászoló család.

— (>». König Henrik)) e november 25-én elhunyt, temetése szerdán délelőtt fél 12 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló Szabó család.

— Vass József 80 éves korában elhunyt. Temetése 27-cn fél 4 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló család.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

n Magyar Szocialista Munfcáspán Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadói

Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T.: 15-32. 15-33. Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Te!.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hirlap-Uézbcsitő Postahivatalok.

Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél;

Havi előfizetési dl) u,— Ft>

MECSEK NVOMDA

Pées, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27;

Nyomdáért felet) Méltóé Rezső)

'■'óftiTbetát __

P(

/PÍ4HfferejrS

esé/tye/ A*

'h/

A pécsi Totó-Lottó körzeti irodához állandó alkalmazásra keresünk 50 év alatti adminisztratív készséggel is rendelkező hivatalsegédet Személyes jelentkezés részletes önéletrajzzal és munkakönyvvtí] az Országos Takarékpénztár- ma^ KoSSUth % 1%

Baranya megyei Me- :tögaadasági Gépjavító Vállalat Begédmuriká- Boüoat felvesz, Pécs. Nagy Jenő u. 30. 190

Húsdarálók és háztartási gépek szakszerű javítása. Rákóczi út

48. sz.________ 779

Gy

önyörű dióhálók, komblné.ltsz&kréúyeSt kaphatóik. Budapest, VI. Lenin kit. 60., bejárat a kapu alatt.

Bútoralakítást, javítást, fényezést vállal Aipár, Ateó-BaJokány

U. 41._______________777

Ör

öklakás, kétszobás, összkomfortos, cserevei beköltözhetően eladó. Gondnoki iroda, Zslnkó István u. 1. ’écsszabolcsi Legelteti Bizottság apaáiaat- dozót keres de- íber 1-i belépésre. :ás biztosítva. Er- yődná Fécsezabolcs, .inizsi u. 14. Szabó.

1 darab 180 Kg-os hí- /.ottsertés eladó. Torda utca 29. szám. 775 200 kilós asírsertes és keményfa félháló eladó. Sailed u. 34. Molnár Ferenc.________769

Ve

szek használt férfiöltönyöket, zakót, — csizmákat, baikancsű- Itat. Poszák. Bartók

Béla utca 17.______759

Dl

namó-önindítót keresek Steler 55-öshöz. Horváth, Bajcsy Ze. u. 24. sz. Tel: 44-60.

____________________760

18

0 fcg-os hízott sertés eladó. Nagyszeben u. *. «8 ■»

TüzifafürészelS (motoros). Telefons 11-02. Soós János, Bajcsy Ze. u. 10.__________782

Mo

dem új hármas- szekrény eladó. Peir- czel utca 14. Stréb.

Eladó családiházi 2 szoba, előszoba, konyha, kamra, és egy lote iakással. Egy nagy szoba-konyha, kamra, pince, padlás azonnal átadói Cím: Nyű ú.

1. SZ; _____________772

Ol

csón eladó interzáás kerékasztal, festett ru- haszetaény, előszoba- fal, függönytartó, — négyszeles dunyha, — eozinok, festmények, virágállvány. Apponyl tér 6„ liöMszint 2, 773 Órát, szemüveget, rádiót, gramofont, ventillátort, étkészletet; könyveket veszek. —• Wágner, Rákóczi út

73/a,

_____________. 764

Fi

atal orvos-házaspár bútorozott szobát keres. Dr. Péter, János

u. 9.________________736

Gyors- és gépírás tanítását vállalom! József Attila u. 5. 722

Cipőjavítást rövid határidőre vállal a pécs- szabotcsi Ruházati KTSZ feliérhegyi cipészrésaflog.________713

Rá

diót veszek 1 Erősítőt, magnetofont, rádiót Javítok, néprádiót alakítok. Hohmann, Aradi vértanúik útja

1.1. sz.______________899

Be

költözhető ház két résstóoi te eladó,

Gyakorlattal

kezd időelemző teeh* niku&t azonnal felvesz Mezőgazdasági Szerárugyár, Pécs, — Felső-Malom u. 13. sa.

Bontásból ajtók és ablakok eladók. 15. szí Közétkeztetési Vállalat, Rózsa Ferenc n

2. ez._______________194

Sz

cntlörinc és Vidéke Körzeti Földmüves- ezövetkezet a kacsótaá boltjához és italboltjához szakképzett — bolt-. ítaiboltkeaelöi keres. Fizetés megállapított jutalék Bzerlnt 1508-1700 forint között. Keresek szoba-kom y- hás, föbérleti lakást költeégtéritéseei. Péas- bánya, Körmöd utca.

6. sz.

_______________199

A b

ékás-pusztai mén- telep traktorvezető* keres azonnali belépésre. Jelentkezés személyesen vagy írásban, Békáspuszta, up.

Bóly.

_______________198

Ba

latoni telek és pé- ctd szőlő eladd (bérbe» adó). Telefon: 43—50.

Autóvillamossági

relőt, autogén- és vil- lamoshegesztő diesel- szerelőt és vizsgázott vontatóvezetőket azonnal felveszünk. Mágo- csi Gépállomás. 180 Kétéves szakmai gya« korlattal valamint középfokú Jogosítvány«« nyal rendelkező gép- kocsivezetőkiet azonnal felvesz a 26. sz. Autóközlekedési Vállalat Pées. Siklósi

<i« m

. rAttö" ' ..m,l'ál ■8-»..