Dunántúli Napló, 1957. szeptember (14. évfolyam, 205-229. szám)

1957-09-06 / 209. szám

NAPLÓ 1957 SZEPTEMBER i SPORT Labdarúgó-csapataink a vasárnapi mérkőzésekre készülnek A Pécs-Baranya heti kétkapus Délelőtt fél 11-kor Újhegyen a edzésén az első csapat a tartalé­kokkal játszott. A kék-sárgák Ka- móndi, Virág, Opova, Schwara, Ko­vács összeállítású csatársorral kí­sérleteztek. Az ,,új” csatársor nem kevesebb, mint 8 gólt lőtt a tarta­lékcsapat hálójába. A második fél­időben Garami volt a jobbszélsó, Kakuszi pedig a balszélső. A veze­tők szerint a csapat sokkal jobb játékot nyújtott, vimint Csepelen. Az edzésről Kocsis és Lovig hiány­zott, ők a válogatott edzésen vet­tek részt. Nem vettek részt az ed­zésen a sérültek sem, Hegyi és Lehel. A Szombathely elleni csa­pat összeállításában változás vár­ható, a sérült Hegyi helyett való­színű Kresz játszik fedezetet, a csatársor összeállítását illetően pe­dig a pénteki edzés után dönt Vo- lentik edző. A mérkőzés iránt kü­lönben nemcsak Pécsett, hanem Szombathelyen is nagy az érdeklő­dés, Szombathelyről különvonatot indítanak és nem kevesebb, mint 800 ülő- és 1200 állóhelyet kertek biztosítani. Ügy látszik, nagyon föllelkesítette a szombathelyieket a salgótarjáni győzelem.,* * A PVSK a Kinizsivel játszott ed- zómérközést. Az első félidőben 6:1 volt az eredmény a vasutasok ja­vara. a szünet után. mikor Hámori zedett a Kinizsi kapujában, még három gólt lőtt a PVSK. Sopron­ban valószínűleg a Szombathelyen győztes n szerepel, az összeállítás­nál azonban tzóbajött még Kutas; Csete és Hámori U. játéka is. A kétkapus edzésen különben a ve­zetők elégedettek voltak a csapat játékával, bár mint mondottak, kisebb zökkenők^még vannak. A Pécsbányatelepi Báhyász va­sárnap ismét Pécsett mérkőzik. Szombathelyi Pamutipar lesz bányászcsapat ellenfele. Hét köz­ben a második csapattal játszottak edzőmérkőzést. Krivanek edző minden valószínűség szerint a győztes csapaton ne változtass elv alapján, a Sztálinváros ellen dön­tetlent elért 11-et lépteti pályára vasárnap is. A szurkolók remélik, hogy a csapat vasárnap megszerzi első győzelmét 3z NB II-ben. * NB Ill-as csapataink közül talán a BTC készül leglelkesebben a va­sárnapi bajnoki fordulóra, csütörtö­kön a postás pályán a vendéglátó csapattal játszottak edz őmér közőst és ezen főleg a védelem játékát fi­gyelték a vezetők. Ezen a csapat­részen szeretnének ugyanis még javítani. A csatársorral elégedettek a. bőrösök, hiszen vidéken négy gólt rúgtak legutóbb és ez maga mindennél többet mond. A Dombó­vári Vasutas ellen továbbra is meg szeretnék őrizni veretlenségüket. A két csapat mérkőzésére délelőtt negyed 11-kor kerül sor a bőrgyár pályáján. Elömérkőzéskénl negyed 9-kor a BTC Il.—Szpartakusz Al­osztály II. mérkőzést játsszák. * Mohácson ugyancsak felvilla­nyozta a szurkolókat, hogy szep­tember 11-én. szerdán a magyar utánpótlás válogatott az MTE-vel mérkőzik. A heti edzéseken is er­ről beszélgettek a játékosok. Ter­mészetesen közben a Vasas ellen készülnek. Vasárnap délután 5 órakor kerül sor az MTE pályáján a nagy érdeklődéssel várt talál­kozóra. Az MTE ellenfele a Vasas, a PEAC-cal tartott kétkapus előké­születi mérkőzést. A nagy akarás­sal játszó egyetemistákat 2:1 arányban sikerült legyözniök. Ta­mási edző szerint a csapat nem játszott gyengén Nagyatádon, az ellenfél azonban még jobb volt. Mohácson valószínűleg a legutóbb szerepelt csapatával játszik a Va­sas. A jobbszélen esetleg sor ke­rül Stelzámmer játékára. A Komlói Bányász a salgótarjá­ni mérkőzése előtt tartalékcsapatá­val és a Béta-aknával tartott két- kapus edzést. Az első félidőben a tartalékok ellen 4:1, a második fél­időben Béta-akna elten 7:l-re győ­zött a bányászcsapat. A csatársor játéka változatlanul elég gyenge volt, a második félidőben azonban feljavult a támadósor játéka, ek­kor a helyzeteket má: jobban ki­használták, az összjáték azonban még ekkor sem volt folyamatos. Az első csapat különben tartalé­kosán szerepelt, Kanizsa ős Udva­ros sérülése miatt nem játszott. Polgár pedig a válogatott edzésen szerepelt. Helyettük Mesgyán. Prolégcr, Szám kapott helyet a csapatban, a salgótarjáni össze­állítás csak közvetlenül a mérkő­zés előtt dől el, a vasárnapi mér­kőzésre egyébként már szombaton reggel útnak indái a bányász- együttes. A vezetők tisztes ered­ményre számítanak. lij sportág Az utóbbi években lendült fel az íjjászsport. ősi sportagat elevení­tenek fel ezzel. Körcéltáblába lő­nek a versenyzők, s szinte napról- napra ezrekkel nő ** sport kedve­lőinek a száma. A moszkvai világ­ifjúsági találkozón — elsőízben nagy nemzetközi verseny kereté­ben — rendezték meg az íjjász- versenyt is. Hal nSvelőtfjink O'l &® Q. le &&&t4.it 7 A PÉCSI RADIO MŰSORA: 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Mezőgazdasági hírszolgálat. 17.33: Véméndi képek. 17.40: A pécsi MÁV ének- és zene­kar hangversenye. 18.00: Hírek. — Tudósítások. 18.20: Jutalommüsor a Sörgyár dol­gozóinak. 19.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ:- Nyári szünet. MOZI: Park: Gerolsteini kaland (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: Ez történt Belgrádban (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Gerolsteini kaland (5, 7 és 9 órakor) Építők Kultúrotthona; Véres út (3, 7 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Ha a világon mindenki ilyen volna (6 és 8 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Bo­szorkány <6 és 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Visszaélés (8 órakor) Május 1. (Vasas II.): örök éjsza­ka titka (7 órakor) Kossuth (Mohács): 43-ös körzet nem válaszol (fél 7 és fél 8 óra­kor) Zrínyi (Szigetvár): A két Lofctl (fél 9 órakor) TÁNCISKOLA kezdődik szeptember 10-én, kedden fél 8 órakor a KISZ és Szakszer­vezetek Doktor Sándor Művelődé­si Házában (volt Tiszti Klub) Kos­suth Lajos u. 13. szám alatt. A tanfolyamot vezeti: Balog Géza tánctanár, össztánc szombat—va­sárnap. . * Szeptember 10-én a KPVDSZSZ Petőfi Sándor Művelődési Házában (József utca 13.) Hermann Ferenc tánctanár vezetésével új táncisko­la kezdődik. SZAB AS-VAR RÄS TANFOLYAM kezdődik szeptember 11-én, szer­dán a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házá­ban (volt Tiszti Klub) Kossuth L. u. 13. szám alatt. A tanfolyamot vezeti: Kunszt Dezsőné. Tanítás kezdőknek szerdán 17—19 óráig, haladóknak 19—21 óráig. A tanfo­lyam háromhónapos. Részvételi díj: 60 forint. Beiratkozás a Mű­velődési Ház irodájában délelőtt 9—13 óráig, délután 14—21 óráig. Köz/emények A Pécsi Liszt Ferenc Állami Ze­neiskola igazgatósága közli a szü­lőkkel. hogy az összes növendé­kek szeptember 7-én (szombaton) az alábbi sorrendben jelentkezze­Az őszi vívóévad előtt... Késilabdapályái avat a Pécs-Baranya A Péefi-Baranya kézilabdázói tár­sadalmi' munkával újjásalakozták kézilabdapályájukat. A sportkör biztosította a salakot, a kézilabdá- sok vállalták a munkát. Délutá­nonként, nemcsak az edzésnapo- fcpn. a fiúk és a lányok mind ott dolgozták a pálya salakozásánal. Többezer forint értékű munkát vé­geztek így el társadalmi úton. A pálya a Széchenyi gimnázium ud­varán felépült. Avatása most va­sárnap lesz a Pécs-Baranya első őszi hazai NB I-es mérkőzése al­kalmával. A kék-sárgák sorsdöntő mérkőzés előtt állanak, az Illat­szer legyőzésével még megcsillan­hat a bentmaradás reménye. A mérkőzés délelőtt 10 órakor kezdő­dik. NB n-es kézilabdamérkőzés is lesz vasárnap Pécsett. Az egyete­mi tornacsarnok melletti pályán negyed 10-kor a Meteor a Győri Fonóval mérkőzik. Utána negyed 12-kor a PEAC—Pesterzsébeti TC férfi mérkőzés kerül sorra. Ottho­nában mérkőzik a Komlói Bányász is, ellenfele a Sztálinvárosi Vasas lesz. A Pécsújhegyi Bányász csapata Pesterzsébeten szerepel. női Hihetetlen, de való, bogy az NSZK kormányának egyik tagja kijelentette: — A Nyugat-Németország és a szocia­lista államok közötti sportkapcso­latokról a NATO keretén belül kell tárgy alnunk ,., Nos, a tárgyalások eredménye a következő volt: Az NSZK kormá­nya nem adott beutazási enge­délyt a magyar kézilabda-csapat­nak és megtagadta a magyar vizi- sportolók számára kért vízumot. Szeptemberben akarták megren­dezni a Hamburg—Moszkva váro­sok közötti barátságos labdarúgó- mérkőzést. A Deutsche Presse Agentur (DPA) közlése szerint az NSZK külügyminisztériuma azon­ban nem adott beutazási enge­délyt a moszkvai labdarúgóknak. Ismételjük: hihetetlen, de való! Hát már idáig fajultak a dolgok az NSZK-ban? A NATO-tóI kér­nek tanácsot, hogy milyen mér­tékben, vagy pedig egyáltalán fenntarthatják-e sportkapésolatai- kat a szocialista táborral? No, a fenti néhány példa is bi­zonyltja, bogy jő helyhez fordul­tak. Ott aztán valóban tudják, hogy a béke és barátság szem­pontjából mit jelent cgy-egy nem­zetközi találkozó. Igen, úgy tud­ják, hogy „veszélyt” jelent a Nyu­gat számára, mert ki tudja, min törik a fejüket azok a magyar röplabda- és vízilabda-csapatok, ■vagy pedig a szovjet futballisták? Azt állítják ugyan — vélik a NA- TO-ban, — hogy békés vetélkedés­re jönnek, de hátba ez csak kifo­gás, a valódi szándék álcázása? Sohasem lehet tudni, milyen ve­szély fenyeget, ha már köztünk vannak .,., hátha elfoglalják a Rajnát — figyelmeztetik felemelt mutatóujjal a buzgón fülelő nyu­gatnémet külügyminisztériumi ta­nácstalanokat, mire ezek sietve teljesítik, amit rájuk parancsol­tak. — Nem adunk vízumot! Az NSZK kormányának c dön­tése és más hasonló akciók azon­ban élénk tiltakozásra találtak a nyugatnémet nyilvánosságban. így például Edgar Engelhard, Hamburg polgármester-helyettese, kijelentette, hogy elítéli az NSZK külügyminisztériumának ‘ eljárá­sát, de azt vallja vele együtt a nyugatnémet lakosság is, mely mindig nagy érdeklődéssel és szí­vesen fogadta a kelet-európai sportolok látogatását. Willy Daum pedig, az NSZK egyik sportvezére írásban tiltako­zott a külügyminiszternél a kelet- európai államokkal szemben kö­vetendő sportirányelvek ellen, me­lyek most készülnek, majd kije­lentette, hogy a sportszövetségek nem veszik majd tekintetbe eze­ket az irányelveket és minden rendelkezésre álló eszközzel har­colnak majd ellenük. Van tehát még normálisan gon­dolkodó sportvezér is az NSZK- ban. Kérdés azonban, hogy ki bi­zonyul erősebbnek: a NATO be­folyása alatt álló NSZK külügy­minisztériuma, vagy a józanok. Reméljük, hogy az utóbbiak! A Vívó Híradó — a Magyar Vívó Szövetség Budapesten megjelenő hivatalos lapja — legutóbbi szá­mában foglalkozik a pécsi vívók helyzetével. Befejezésül azt írja, hogy a jövőben nagyobb figyel­met kell fordítani a pécsi vívók­ra, mert tehetségükkel és hama­rosan eredményeikkel is könnyen az élvonalba kerülhetnek. . Valóban a PEAC vívószakosztá­lyában számos olyan fiatal ver­senyző vív, akikről lehet, hogy nemsokára sokat hallhatunk. Az együttes előkészítését Varga Mi­hály edző. végzi. Őszi programjuk középpontjában az országos csa­patbajnokságok állnak. A Kovács, Szölössy, Keserű, Méhes összeállí­tású csapatot képesnek tartjuk arra, hogy az országos vidéki baj­nokságon dobogóra kerüljön. Az országos döntőbe jutást jelentő el­ső hely megszerzésére nincs sok esélyük, mert a Szolnoki MÁV egyelőre jobb csapat. A PEAC párbaj tőrcsapata vi­szont mindjárt az országos döntő­ben indulhat. Eredményes szerep­lésük már régóta esedékes. Ez a csapat még soha sem vívta ki” az igazi tudását. Talán most sike­rül. Ehhez azonban az kell, hogy a csapat minden tagja. Karakán es Császár is edzésben és jó formá­ban legyen. A női tőrözőktől és a kardozók- töl idén még nem várhatunk ki­emelkedő eredményeket. Itt is vannak azonban tehetséges vívók Almásy és Gál, illetve Kollár sze­mélyében. A PEAC edzéseit sok fiatal láto­gatja: kezdők és haladók egy­aránt. Sokszor 35—45 vívó is meg­fordul egy este a vívóteremben. Ennyi tanítvánnyal természetesen egy mester nem tud kielégítően foglalkozni. Feltétlenül szükséges lenne, hogy a kezdő vívók okta­tására a szakosztály ismét alkal­mazza régi, lelkiismeretes másod­edzőjét. A PEAC vezetői egyre többször hallják budapesti és vidéki szak­emberektől azt a véleményt, hogy vidéken Pécs rendelkezik a leg­jobb versenyzöanyaggal. Sajnos, ezek a vívok megfelelő Verseny- alkalom hiányában mindig csak „ígéretek” maradnak. Az utazási nehézségek leküzdésére más vidé­ki városban óriási eredménnyel alkalmazták azt a módszert, hogy a legjobbakat a vasutas sportkör­be tömörítettek. Sajnos, nálunk ezt nem lehet megvalósítani, mert a PVSK ve­zetői szinte semmit sem törődnek a vívással. Pedig évek óta él és küszködik a PVSK színeiben cgv lelkes és tehetséges, fiatal garda. Az edzéseket minden ellenszolgál­tatás nélkül végzi két éve lelkiis­meretes edzőjük: Mintegy 15 fiú és 8 lány látogatja a PVSK vívó­termét. Az idei vasutas-bajnoksá­gon felhívták magukra a vezetők figyelmét, — de űgylátszik csak a pestiekét. Nem értek el még nagy eredményeket, de ez természetes is. ha figyelembe vesszük, hogy mind ifjúsági korban vannak és hogy öt éve nem kaptak anyagi támogatást felszerelésre. A szak­osztály versenyeire több ízben az edző maga vette az érmeket. Szép a lelkesedés, de Ilyen körülmé­nyek között érthető, hogy a PV­SK nem válhat a város ■vívóéleté- nek vezetőjévé. Nincs minden rendben a szö­vetség területén sem. Ebben ugyan a pesti központ is ludas, de Pé­csett is többet, lehetett volna ten­ni a városi vívoéletért. Most. hogy végre tisztázódott a területek be­osztása, Ideje, hogy figyelmünket a pécsi közép- és általános isko­lák vivóéletének megteremtésére összpontosítsuk. Biztosítani kell pécsi versenyek rendezésével az alacsonyabb osztályú vivők fog­lalkoztatását. Reméljük, a PEAC ..Moesek-Kupa” versenysorozata az ország legjobb vívóit is vonzani fogja városunkba s hozzájárul a vívás népszerűsítéséhez. Ez a helyzet tehát a pécsi vivó- sportban az idény kezdetén. Raj­tunk múlik, hogy megfeleljünk a fővárosi szakemberek bizalmának, sőt ..túlteljesítsük” optimista jós­lataikat! nek a zeneiskolában: délelőtt 9 órakor I. és II. osztály, 10 órakor irt. és IV. osztály, fél 11 órakor V. osztály és ettől felfelé. Akik dél­előtt nem érnek rá, azok délután jelentkezzenek, éspedig a követ­kező sorrendben: 4 órakor I. és II. osztály, fél 5 órakor III. és IV. osztály. 5 órakor V. osztály és et­től felfelé. * Áramszünet lesz báiózatlcar­bantartás miatt szeptember 6—7-en reggel 8 órától 16 óráig a Felsza­badulás, Ságvári Endre, Remény, Gyula, Huba, Táltos és Almos, va­lamint a Géza utcában. «» A MÁV Pécsi Igazgatósága közli, hogy az eredetileg szeptember hó 1-ig közlekedő fürdővonatok for­galmát szeptember 15-ig meghosz- szabbitotta. Megyei viszonylatban tehát ennek értelmében a Pécsről 5.20 órakor induló és Fonyódra 9.46-kor érkező 5617/5312 számú, valamint a visszaútban Fonyódról 19.43 órakor induló és Pécsre 0.11 órakor érkező 5511/3613 számú köz­vetlen íönyódi fürdővonat szep­tember 8-án és 15-én is közleke­dik. * A TTIT Bartók Béla Klubja pén­teken este 6 órától a bridzsezok rendelkezésére áll. * A Magyar Posta ultrarövidhullá­mú pécsi adója szombaton este 6 órakor bemutató-előadást és mű­sort rendez a TTIT Bartók Béla Klubjában. Ismertetés és a Truba­dúr bemutatása szórakoztatja az érdeklődőket: * AZ ORSZÁGOS FILHARMÓNIA közli, hogy az Állami Operaház szólótáncosainak szeptember 9-rc hirdetett balettestjét nem a sza­badtéri színpadon, hanem a Pécsi Nemzeti Színházban tartják dél­után lel 6 cs este fél 9 órai kez­dettel. * Értesítés. Értesítem a Mezőtúri Mezőgazdasági Technikum gépé­szeti levelező tagozatán tanulásu­kat folytatni kívánó dolgozókat, hogy a F. M. 73.200/1957. sz. ren­deletével a jelentkezés határide­jét szeptember hó 15-lg meghosz- szabbitotta. Tájékoztatót és jelent­kezési lapot minden érdeklődőnek azonnal küldünk. Mezőgazdasági Gépészeti Technikum Igazgatósá­ga, Mezötúrj ' AP R OHE IKDBfESEK ÍREK, ebedményeJc A labdarúgó klubcsapatok Euró­pa-Kupájáért Szófiában hatalmas küzdelemben maradt alul a szü­net után feljavult Vasas a CDNA- val szemben. Az eredmény 2:1 volt a CDNA javára. A Párizsban folyó főiskolai já­tékokon ezideig- három magyar győzelem született; A férfi és ma­gyar női tőrvívó csapatverseny után a férfi , tőr egyéni versenyt is a magyar Czvikovszky nyerte. A női egyéni tőrvívásban Juhász második lett. Megkezdődtek a teke NB I. és NB II. küzdelmei. A Pécsi Szikra 10:2 arányban győzőit a Csepeli Papír ellen. A Pécs-Baranya értesíti rende­zőit, hogy szombaton délután tél Vkor a Sörház utca 8: szám alatti sportirodában megbeszéli» tarta­NAPOSCSIBE csütörtök, péntek, szombat, vasárnap a Keltető Vál­lalat Xavér utca 19 szám alatti telepén 8—17 óráig és jó idő esetén a nagypiacon szombaton és vasár­nap is kapjgtó, dunántúli napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kladő: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A: U: 10. Til 18-32, 15-33. Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18: Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrtaposztálya és a hlrlap-kézbesltő postahivatalok: Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11,— Ft; MECSEK NYOMDA Pécs; Munkácsy Mihály u, 18; sz; Telefoni 2»-27> Nyomdáért feleli MeHea Rezsői A tragikus körülmények között elhunyt Fatta Bálint dvtárs, a mohácsi munkásőrség parancsnoka temetése ma délután 4 órakor lesz. Gyászolják: felesége, kislánya és elvlársai. köszönetnyilvánítás Köszönetonket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetet­len jó férjem, ifj. Walter Osz­kár halálával ért gyászunkban részvétüket bármiképpen nyil­vánították. A gyászoló család. A Kclemenligcti Állami Gazdaság Majláth-pusztán halastó gátépítéshez kubilíosokat felvesz, legalább 10 fős brigádok­ban. Állomás: up. Sámod. Azonnalim szakembert, mechanika, u. 12. sz. felveszünk rádió Pécsi Finom- Bajesy-Zsilinszky Órás csappolirozó gépet ve­szünk. Pécsi Finommechanikai Váll. Bem u. 3. sz. Nyugotszentermfebeten szőlő; présház, felsze­reléssel és kisebb szo- ba-konyltával eladó. Paosek Pál, Héromía, Somogy megye. Egy beteg asszony mellé ápolónőt kere­sünk. Fizetés meg­egyezés szerint. József Attila utca 2, Tóthi TO Agregátor kezelőket (elektromos és moto­rikus képzettséggel) felvesz a Pécsi Urán- ércbánya Vállalat Mélyfúróüzeme. Je­lentkezés: Kővágó­szőlősön. 97 Hintaszék és hák eladók. tár % 1« érni női ru- Szinház m Kétszemélyes, 140 cm széles modem reka- mié eladó. Orsolya utca IQ. _____________86 Sö tét hálóbútor eladó. Széchenyi tér 8. sz. I, emelet, 55 Varrógépek szakszerű javítását olcsón vál­lalom. Majláth u. 19. Jando műszerész, 96 Kétújfalu és vidéke körzeti földmüvessző- vetkezet azonnali be­lépésre keres mező­gazdaságilag szakkép­zett. agronómust. Kö­vetelmény: legalább két éves mezőgazda- sági szakiskola cs ok­levél. .Fizetés: egy- ezerkett&száz forint, _____________________33 Ba lettbeiratás. A ba­lett munkaközösségbe a beiratás szept. 2-től 7-ig. délután 5—7-ig. Színház tér 2. I. e. Oktatóit: Blauhorn, Gregus. Stefan, 962 Műfogsorát soronlti- vül megjavítja Vajda fogtechnikus. Mártí- rok u. 7. ___________24 Ts z-ek, klstenyésztők figyelem. A Görösgali Állami Gazdaság csa­tahely! üzemegységé­ben sárga magyar te- nyészkakas kapható, á. 70.— forintos áron! Érdeklődni lehet tele­fonon Nagypeterd 2. Vasútállomás Nagy- peterd.________________ Na gyobb méretű; — jobb minőségű bőrön­döt vennék. Ady E. u. 51. Vokóné.______73 El adós)gy Vörös Sziki­ra magnetofon, újsze­rű állapotban, megte­kinthető délelőtt; — Anna utca 34.______104 Te töléc eladó. Orsolya utca 10, szám; 128 Bentlakó fözominde­nest keresek jó fize­téssel. Deák utca 5., üzletben. ___________87 Pianinó eladó. Alkot­mány utca 17. sz. 109 Kétszoba, összkomfor­tos, modern örökla­kás ejadó. Légszesz­gyár u. 3.; (északi) egyetem mellett. Ér­deklődni: Zsinkó I, u, 1. sz. Tel: 38-54. 117 Kérem azt a becsüle­tes megtalálót, aki 3- án az üvegboltban megtalálta a külföldi igazolványomat, Hiev címre, küldje el. 125 Házhely olcsón eladó. 193 négyszögöl. Lég- szeszgyár u. 36. szám. ____________________105 Na gyméretű mozaik­lapok, kézimunka ágyteritő (dupla) vit­rin eladó. Tompa M. U, 30.________________83 Zündapp, Zetka, Já- wa, Pannónia, Izs mo­torok szakszerű gene­ráljavítása. villamos- sági és esztergamun­kák, főtengelygörgő- zés. Kovácsifái; Rá­kóczi út 48.________123 El vesztettem egy pej, heréit, hókás lónak a járlatát. kérem a meg találót, adja le Engels út. 41; Gyubcckó And­rásnak, _____________130 Ké t boglya lónak va­ló széna eladó. Má- lOHl/ pÚSZtOTháZj 32 A MÉSZÖV műszaki ellenőri állásra építő­ipari ' technikumot, — vagy egyetemet vég­zett dolgozót keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, Pécs, Kossuth tér 8. ________ A Gépíró és Gyorsíró Iskolában (a Kolozs­vár u. 2. sz. alatti Közgazdasági Techni­kum épületében, be­járét: Temesvár u. 2) haladók részére külön tanulócsoport indul. Beiratkozni lehet szeptember 15-ig. — minden munkanapon délelőtt 8—10 óráig. Telefon: 14-93._____180 Ka posvári kétszoba. összkomfortos lakáso­mat elcserélném ha­sonló pécsiért. Bő­vebbet Pécs, Jóka! Mór u. 17. Strasser. 2 ■ Férfi és női segéd­munkásokat felvesz a Pécsi Építő és Tata­rozó Vállalat. Pécs Déryné u. 35. sz. 27 Meszesen vagy a Hő­sök tere környékén üres, vagy bútorozott szobát keres fényké­pész házaspár. Bsgó- né, Otemető utc- 22, a sz._____________26 Ke resünk megvételre 0,3—1 H. P. villany­motort; Pécsi Belsped Vállalat, Széchenyi tér 7; BZi 24

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents