Dunántúli Napló, 1957. szeptember (14. évfolyam, 205-229. szám)
1957-09-27 / 227. szám
4 N A Pírt 1957 SZEPTEMBER CT S P O Mérkőzések az Alosztály ll-ért Középcsoport: BTC II.—Hosszú* hetény 1:0, Szpártákusz—Magyarszék 3:0, Sasd—Pécsi Vasas II. 2:0, Kesztyűgyár—Cementipari 5:0, Má- gocs—Nagykozár 3:1, Helyiipari B —Elektromos 3:0, Vasas XI, Bányász-Szikra 2:0. Nyugati csoport: Kétújfalu—Királyegyháza 5:0, Baksa—Nagytőt- falu 2:2, Nagyharsány—Szentdénes 1:2, Siklós—Szigetvár II. 5:2, Vajsz- ló—Szentegát 2:1, Pécsbányatele- pl Bányász II.—Mozsgó 5:1. Keleti csoport: Károlymajor— Beremendl AG 1:1, Uj-Mohács— Töttős 2:2, Sátorhely—Bóly 2:1, Szederkény—Versend 2:2, Véménd —Lánycsók 1:1. Megyei Ifjúsági mérkőzések: Hidas—Epitök 1:0, Villány—Postás 2:1, Pécsszabolcsi Bányász—Komlói Béta-akna 2:1, Kinizsi—Porcelángyár fi :0, Szászvár—Vasas I. Bányász 1:0, Szentlőrinc—Sellye 1:0, Pécsvárad—PVSK 3:0, az alosztály n. NYUGATI CSOPORTJÁNAK Állasa 1. Nagyharsány 4 4 _ — 24: 7 8 2. Pérsbánya n. 4 3 — 1 14: 5 6 3. Siklós 4 3 — I 12: 5 6 4 . Vajszló 4 3 — 1 11: 6 6 5. Kétújfalu 4 2 1 I 15:14 5 6. Szentegát 4 2 — 2 8: 5 4 7. Szigetvár II. 4 •» __ 2 12:10 4 8. Szentdénes 4 ■> _ 2 6:ii 4 9. Baksa 4 1 1 2 5:13 3 10. Mozsgó 4 1 — 3 9:10 2 íl. Nagytótfalu 4 I — 3 5:14 2 12. Királyegyház;» 4 — — 4 &21 — A teljes magyar salakmotoros élgárda jön le vasárnap Pécsre Nagyban folynak ae előkészületek a vasárnap országos motoros salakpálya-verseny re. A Pccs- Baranya és a magyar motoros szövetség közösen bonyolítja le a versenyt és az eredmények beleszámítanak az országos bajnoki pontversenybe. * Minden számottevő magyar salakmotoros ott lesz vasárnap a Tüzér utcai pályán. Kárpáti, a legjobb pécsi versenyző, aki legutóbb vasárnap meglepő nagy győzelmet aratott, különösen nagy igyekezettel és lelkesedéssel készül a pécsi versenyre. A héten már a Tüzér utcai pálya salakján edzett, hogy megszokja a pályát. — Szombaton délután egyébként az összes résztvevő hivatalos edzést tart majd, melyre a nagy nyilvánosság előtt kerül sor. Az érdeklődök is megtekinthetik már az edzést. — Kik jönnek Pestről és vidékről a versenyre? Kárpáti legnagyobb ellenfelének Nádor ígérkezik, de Zeke és Vörös is igen jóképességű versenyző, nem beszélve Dcményről. Elindul a versenyen a többi magyar salakmotoros is. Nagy versen}-, rég nem látott küzdelem várható a vasárnapi salakpályás motorversenyen. A vasárnapi háztömbkörüli gyorsasági motorverseny egyik hőse kétségkívül Gondos Aranka, az Újpesti Dózsa, versenyzője volt. A 125 kem-es sorozatgépek és spcciálgépek versenyében is megérdemelten győzött. Mindkét futamban biztosan utasította maga mögé a férfi versenyzőket. Képünkön: Gondos Aranka a sétatéri felső kanyarban. Kezdődik a kosárlabda NB Háromhónapos szünet után vasárnap ismét pályára lépnek a legjobb magyar kosárlabdacsa- vatok, hogy meg- küzdjenek az 1957— 58. évi kétfordulós Nemzeti Bajnokság pontjaiért. A pécsi kosárlabda sportol az első osztályban a PVSK férfi és női csapata képviseli. Az SB Il-ben három pécsi férfi: a PEAC, Postás és a Ped. Főiskola. valamint egy női: a Pécsi Meteor jogosult indulni. A hosszú merkozesso- rovat igen nehéznek ígérkezik, hiszen úgy az NB 1-ben, mint az NB lí-ben kivétel nélkül mind igen jóképességű csapat szerepel. Az NB U-ben például Cyőr, Söprőn, Székesfehérvár, Pécs, Zalaegerszeg, Nagykanizsa, Baja kosárlabdázói mellett budapesti csapatokkal kell megküzdenie a pécsi kosárlabdázóknak.' Mii várhatunk a pécsi kosárlabdázóktól? Az NB I-ben ta- rán soha sem volt ilyen kiegyensúlyozott, erős a me- zöny, mint az idén. Egy-két kiemelkedően jobb csapat mellett nagyon sok az egyenlőképességü gárda. A PVSK női csapata tavasz- szal. igen jól szerepelt, kis híjával múlott, hogy nem a legjobb vidéki csapatként végzett, de a-férfiak is többet nyújtottak a vártnál. A most induló bajnokságban néhány fiatal tehetséggel rnegerősödött a PVSK férfi csapata, így remény van rá. hogy az idén sem vallanak szégyent. Az NB II-ben a PEAC szeretné megismételni tavaszi jó eredményeit. Erre minden adottság megvan, fiatal, jóképességű játékosok mellett tapasztalt, idősebbek alkotják az együttest. A gyors játék fekszik a játékosoknak, az utánpótlással sincs baj az egyetemistáknál, hiszen a tanév megindulásával több csapatra való játékos került a sportkörhöz! A Postásnak komolyabban kell venni a mérkőzéseket, különben ismét olyan helyzetbe kerülhetnek, VívósporSunk hírei A vívószövetség összeállította a pécsi vívók legközelebbi versenyműsorát. Eszerint szeptember 29- én a PEAC—Diósgyőri VTK csa patverseny lesz Pécsett, október C-án a PVSK rendez férfi és női ifjúsági tőrversenyt. Október 12- én pedig a PEAC—Budapesti Vasút csapatversenyt rendezik meg. A budapesti vasutasok vívói között szerepel Kamuti, Papp és Czvttkovszki. akik a párizsi vívó- világbajnokságon bizonyították be, bogy a világ legjobbjai közé tartoznak. A PEAC—Diósgyőri VTK férfi tőr- és kard-csapatmérkőzést az egyetemi tornacsarnokban rendezik meg vasárnap délelőtt. — Az őszi Idény első vív óeseménye Pécsett Igen jelentős a vidéki erőviszonyok megismerése szempontjából. A diósgyőriek igen erős csapattal rendelkeznek. A férfi törversenyben elindulnak a PVSK fiatal törözői is. Kardvívásban a diósgyőriek talán a legjobbak vidéken. A pécsi vívók részére nagyon hasznos lesz ez a találkozó, s ha lelkesen vívnak, szorossá tehetik a mérkőzés kimenetelét. — Nem beszélve arról, hogy jó felkészülést jelentenek a találkozók a közeli országos csapatbajnokságokra. * A vivószövetség értesíti tagjait, hogy ma este fél 7 órakor a városi sportfelügyelőség helyiségében értekezletet tartanak, melyre kérik a tagok megjelenését. mint a tavaszi bajnokságban, amikor könnyelmúsködésilk miatt biztos pontokat adtak le. A csapat játékosgárdája megerősödött, Bóta László személyében új edző került hozzájuk, a PVSK kupában jól játszottak, NB Il-ben Is az élmezőnyben végezhetnek. A Ped. Főiskola is megerősödve indul az NB 11-ben. A tavaly jól szereplő játékosokhoz néhány új fiatal került. A főiskolások előkészületeit erősen zavarja, hogy pillanatnyilag nincs edzőjük. Ezt a kérdést megoldják. minden lehetőségük adva van a sikeres szerepléshez. A női csapatoknál induló Pécsi Meteortól többet vártunk a tavasszal. A bajnokság előtt csapataink a PVSK Kupa mérkőzésein vettek részt és igyekeztek a lehető legjobban felkészülni a bajnoki mérkőzésekre. E bemelegítő mérkőzések után most vasárnap aztán a bajnoki pontokért lépnek maj:l pályára. A PVSK NB I-ben szereplő férfi csapata az FTC-vel mérkőzik Pécsett, de a hazai pályán játszik az NB II. első fordulójában a Postás, a PEAC és a Meteor is. A Ped. Főiskola Bajára utazik, a PVSK női csapatának nem lesz mérkőzése. * Képünkön: dr. Racz János (PEAC) kosárra dob a PEAC II. férfi—PVSK L női mérkőzésen. DUNÁNTÚLI napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadói Az MSZMP megye) pártbizottsága Szerkesztőség ás kiadóhivatal: Pécs, József A. u. IB. T.: 15-32. 15-33. Hlrdetésfelve’-ó iroda: Kossuth Lajos utca 23. Tel:: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a btrlap-kézbesiti postahivatalok, Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél: Havi előfizetés! dll U,— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 30-27; Nyomdáért felel: Melles Rezső. Közlemények A városi tanács kereskedelmi osztálya értesíti a vásárló közönsége^ hogy a nyári idény elmúltával a csecsemőtej vasárnapi árusítására kijelölt boltok szeptember 29-én tartanak nyitva utoljára vasárnap. A következő vasárnaptól, október 6-tól kezdve a tejboltok vasárnap mind zárva tartanak, ezért felhívják az igényjogosultakat, hogy vasárnapi cse- csemőtejszükségletüket szeptember 29-e után már szombaton szerezzék be. A Pécsi Közlekedési Vállalat, értesíti az utazóközönséget, hogy szeptember 29-től Pécs—Kozármis- leny, Pécs—Nagykozár és Pécs— Keszű viszonylatban ' közlekedő autóbuszjáratokat a MAVAUT veszi át. A jövőben esetleges felvilágosításokért a MÁVAUT forgalmi irodájához szíveskedjenek fordulni. Továbbá értesítik az utazóközönséget, hogy szeptember 28-tól szombat és vasárnapi napokon próbajáratként beállított deiridoli 23,45-ös járatot részvétlenség miatt megszüntetik. A 23,15-ös Nagyárpád felé szombat és vasárnap közlekedő járatot. ugyancsak részvétlenség miatt leállítják. * A Pécsi MÁV Igazgatóság közli, hogy szeptember 29-én. vasárnap 0 órakor a MÁV egész hálózatán új téli menetrend lép életbe. Megyei viszonylatban csak a harkányfürdői vonalon lesz lényeges változás, egyéb vonalakon csupán egyes vonatok menetrendje lényegtelen (perces) eltéréssel módosul. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. Külön felhívják a figyelmet, hogy a menetrend-változás éjszakáján a nyári időszámítás megszűnik és ismét a közép-európai Időszámítás lép életbe. Hol ntnelőiliönk U sqláiaU&wuiiUt 7 A PÉCSI RADIO MŰSORA 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német, nyelvű műsor. 17.30: Mezőgazdasági hírszolgálat. 17.35: Válaszolunk hallgatóiaknak. 17.40: Elhelyezkedési tanácsadó. 17.45: Schumann- és Liszt-dalok. Közreműködik: Baranyai Zsuzsa, Abay Gerda, Farkas Imre, Meláth Ottó. Zongorán kísér: Szeép Zoltánné és Papp Arpádné. 18.00: Hírek. — Tudósítások. 18.20: A Nádor-étterem tánczenekarának műsorából. 18.40: „Fölfelé megy borban a gyöngy ...” Bordalok. 18.50: Régi slágerek. Petress Zsuzsa és Rátonyi Róbert énekel. 19.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Jacobi: Sybill. Este 7 órakor. MOZI Park: Vágyakozás (negyed 5, háromnegyed 7 és 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Mert szegény vagy, hamarabb kell meghalnod (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Vágyakozás (háromne-. gyed 5, negyed 8 és fél 10 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Vízkereszt, vagy amit akartok (6 és 8 órakor) Építők Kultúrotthona: Átkozott pénz (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Hét lányom volt (6 és 8 órakor) Rákóczi (Mccsekalja): Gyötrel- mes éjszaka (8 órakor) Május T. (Vasas II.): Oké, Néró (7 órakor) Kossuth, (Mohács): Utak és sorsok (fél 7 és fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Till Eulenspiegel (8 órakor) SZAVALÖ£S BESZÉDMÜVÉSZETI TANFOLYAM Pécs város Művelődési Házában a nagyszámú jelentkező miatt a beszédművészeti tanfolyam diáktagozatát megindítják vasárnap de; 10 órakor. Jelentkezni mindkét tagozatra lehet még a Művelődé- *si Ház irodáján (Déryné utca 18.). Havi tandíj 20 forint. Vezeti: Hajnal Ernő tanár. A MUNKÁCSY MIHÁLY SZABADEGYETEM BEIRAT AS Al>* a titkárság október 5-ig meghosz- szabbította. A beiratás ideje mindennap 10—2-ig és du. 3—6-ig a szabadegyetem titkárságán: Janus Pannonius u. 11., I. em. Ugyani:t lehet beiratkozni a szabadegyetem nyelvtanfolyamaira is. Az előadások részletes tematikáját folytatólagosan közöljük: IX. Biológia. — Egészségügy. 1. Mi okozza a rákbetegséget. 2. A rákbetegség modern megelőzése és gyógykezelése. 3. A rádióaktív izotópok szerepe, a kutató és gyógyító orvostudományban. 4. Amit a vírusokról tudni kell. 3. A járványos gyermekbénulás. 6. a) A máj élettana és kórélettana. b) A járványos májgyulladás a sárgaság. 7. Az influenza és nátha. 8. A baktériumok világa. 9. Harc a baktériumok eljen (immunitás, védőoltás, antibiotikumok). 10. A tuberkulózis. 11. A reumás, betegségek. 12. Az emésztőrendszer f<*nő7ő betegségei (tífusz, vérhas. para- tífusz). 13. Gyermekkori fertőző megbetegedések (vörheny, szamárköhögés, diftéria). 14. a) A vegetatív idegrendszer b) A fekélybetegség és egyéh vegetatív betegségek. 15. a) Az érrendszer élettana és kórélettana. b) Az érelmeszesedés és maga« vérnyomás. 16. Az élő szervezet elektromos tevékenysége és ennek felhasználása a diagnosztikában és gyógyászatban. Labdarú^é-cscgp éterink a vasárnapi mérkőzésekre készülnek A Pécs-Baranya vasárnap Pécsett játszik a Diósgyőri Vasassal. A vendégek kérésére fél 3-kor kezdődik a mérkőzés. A heti előkészületek során minden játékos a sérült Csupák kivételével részt vett az edzéseken. A vasárnapi mérkőzésre egyelőre tizenötös kerete van Volentlk Béla edzőnek. A Diósgyőrt VTK ellen Danka. Szőcs, Kocsis. Farkas, Pleek, Hegyi, Kresz, Lovig, Öpova, Kanton- di, Horváth. Virág. Schwara. Lehel és Kovács játéka jön számításba. A kék-sárgák tartanak a diósgyőriektől, bár mint mondják, vidéken közel sem tudják azt nyújtani, mint otthonukban. * A Komlói Bányász ugyancsak nehéz ellenfelet kap vasárnap. Az MTK-vál mérkőznek Budapesten. Csütörtökön Szigetváron játszottak edzőmérkőzést, az NB Hl-ban szereplő szigetvári csapat volt az ellenfél. Vasárnap Budapesten minden valószínűség szerint az eddig szerepelt tizenegy lép maid pályára, mivel Gelencsérre még most vasárnap se számíthatnak. Hogy mi lesz az eredmény? — A komlói szurkolók bíznak csapatukban, hogy tisztes eredményt érnek el Budapesten. * A Péesbányatelepl Bányásznál bizakodó a hangulat. A szurkolók ürülnek, hogy végre megtört a balszerencse-sorozat és győzött a csapat. Remélik, hogy vasárnap újabb sikereket érnek el. A heti kétkapus edzésen egymás ellen játszottak, az első félidőben nagy kedvvel és frissen mozogtak a játékosok, különösen Kása volt elemében. Mázli kisebb sérülést szenvedett az edzésen, de vasárnap játszhat. A két sérült, Kósa és Szőke is edzésbe állt. A Zalaegerszegi TE elleni vasárnapi mérkőzésüket fél 3-kor játsszák le .7 újhegyi sportpályán. * A Pécsújhegyi Bányász vezető; teli vannak gondokkal. Három Játékosukat: Kesztyűst ?, , Sértőt 1. Hertelendit pedig 4 hétre eltiltották a játéktól a legutóbbi hotai mérkőzésen történtekért. A Vasas ellen így több fiatal kerül a csapatba. A mérkőzést szombaton délután fél 5 órakor rendezik me« Újhegyen. * A Pécsi Vasasnál elégedettek a csapat kaposvári eredményével — a játékkal már kevésbé. Főleg a csatársor játékán szeretnének Javítani. Tamási edző gondban van. mert Szopka sérült, Stelzámmen viszont eltiltották. A védelemben bíznak és legalább döntetlen eredményt szeretnének elérni Újhegyen. * A Szigetvári EMSE vasárnap ismét otthonában mérkőzik. A csurgóiakkal találkoznak. Ezt a mérkőzést is meg lehet nyerni, mondogatják a szigetváriak és akkor jöhetnek a nehezebb mérkőzések Is. A csapat összeállítása közvetlenül a mérkőzés előtt dől majd el. * Mohácson ugyancsak örültek a nagykanizsai győzelemnek. Ez a győzelem nemcsak a játékosoknak adta vissza az önbizalmat, hanem a szurkolók is bíznak a j A tőke- sokban. Ezidelg Is ment a 'átök a csapatnak, de a góllövéssel bajok voltak. Most két fiatal került a csatársorba, Tompity és Csan- da II. lendületet vittek a támadók játékába. Vasárnap a bonyhádiak ellen első hazai győzelmüket szeretnék elérni. A mérkőzés délután 4 órakor kezdődik a mohácsi sportpályán. Artalmas-e az egészségre az ökölvívás f Nemcsak nálunk, hanem külföldön is sokat foglalkoznak azzal a kérdéssel, hogy az ökölvívás milyen hatással van a versenyzőkre. Az NSZK-ban az ökölvivászakeri- berek nemrégiben értekezletet tartottak, s az a vélemény alakult ki, hogy az ökölvívás semmivel sem ártalmasabb bármely más sportágnál. Ha fordulnak is elő komoly sérülések, megbetegedések, az utólagos orvosi vizsgálat megállapította, hogy az illető versenyző már előzőleg nem volt egészséges. A berlini ökölvívószövetség orvosi bizottságának javaslatai alapján különböző védelmi határozatokat hoztak. Azok az ökölvívók, mm fltwsghíereaiRfe» .ucsanefc részt és legalább az elődöntőig eljutnak, a küzdelem befejezése után 14 napig nem szerepelhetnek. Azok az ökölvívók, pedig, akik bár nem szenvedtek kiütéses vereséget, de sok ütést kaptak és meg is rogy- gyantak, az orvosi vizsgálat alip- ján versenytilalom alá eshetnek. A vezetőknek be kell jelenteniök, ha valamelyik versenyzőjük korábban betegeskedett, vagy baleset érte. Ezeken a versenyzőkön az orvosok úgynevezett. ,,agy-áram”- vizsgálatot végeznek. Határozatot hoztak, hogy a vezetőbírónak a gong elhangzása után is tovább kell folytatnia a számolást a megroggyant versenyzőre* Ä IP K ikbhetiésbm: — HALÁLOZÁS. Özv. Ho- rák József né szeptember 24-én T9 éves korában elhunyt. Temetése 30-án, 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. Papilla István kőfaragó szeptember 25- én, 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 28-án, fél 1 órakor lesz a központi temető kápolnájából. Az engesztelő szentmisét 28-án, 7 órakor a Szent Ferenc plébánián mutatják be. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás köszönctünk mindazoknak. akik felejthetetlen nővérünk temetésén megjelentek és virágot küldtek. Nick testvérek. — Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Szalántzy Dénes ny. áll. pénzt, főtanácsos. felejthetetlen édesapánk, após, nagyapánk, dédapánk temetésén megjelenésükkel, részvétmyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. — Hálás köszönctünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett férj, apa. nagyapa temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Tarr család. Boroshordók eladók. Használt, férfiruhát, — Egyszobás vagy hú- 200—300 literig, príma csizmát, bakancsot, romszoba összkomfor- állapotban. Rózsa Fe- gumicsizmát veszek. ■ o.s lakást keresek. — renc út 23. sz. (volt Kovács, Kossuth La- Kétszobásat adok rá- Ahjó-Malom utca.) jós utca 17; udvarban, fizetéssel. Hunyadi út 8« 734 1, SZ; 811 Telepünk őrzésére — megfelelő kutyát vennénk. Jelentkezés levélben: Pécsi Epitő és Tatarozó Vállalat. — Pécs. Déryné u. 33. ' _______________242 Sz aktanfolyamokat indít a Vasas Szakszervezet területi bizottsága, a központi mérnök és technikus tanács irányításával a következő tárgyakból. 1. műszaki rajz (10 hónap), 2, műszaki matematika (10 hónap) Felvilágosítás és beiratkozás szeptember 30-ig minden nap ám. 9—5 óráig. Színháztér X. szám (II. emelet 8. szoba);_____________663 3 család méh. 28x42-es rakodó kaptárral eladó. Pécs, Rigód értető 26. sz., volt Zsolnay szőlő.__________804 Eladó I. a. tégla. Érdeklődni Hantoséknál, Dlcz-maJom utca; — Zsolnay gyárnál; ligetnél_____________802 Eg y jókarban lévő — 12.5 hl-es kád ejadó. Muszman István, — Na 'I várpád.______ 797 ko ós János motoros fafürészelő, Pécs, Bajcsy Zs. u. 10. Telefon: 11-03. «03 Veszek használt és törött hegedűket, férfi ruhákat, lábbeliket. — Po6Zák, Bartók Béla utca 17.____________781 10 00 négyszögöl szőlő lakható épülettel, teljes felszereléssel eladó. Újhegy, II. dűlő 127. sz. Érdeklődni: Felsővámház (Vorosi- lov) U. 33, _________798 Sz üretelőkád, rézcsap, asztalitűzhely. kályharadiátor olcsón eladó. Munkácsy M. u. 29. _____________________825 Pedagógiai Főiskola (Pécs. Ifjúság útja 6.) azonnalra keres kémiai tanszékére férfi segédlaboráns hivatal- segédet. Ezenkívül alkalmaz fűtő segédmunkásokat. Jelentkezés a kémiai tanszéken. illetőleg a gazdasági osztályon. 257 Pécsi Kesztyűgyár 2 éven felüli gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt keres azonnali belépésre. Fizetés kollektív szerint. Cím: Pécs, Ferenc u. 10. 251 A Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat (Pécs. Déryné u. 35.) szakképzett ácsot, és cg: segédmunkást felvesz. ______________ Rá diót veszek. jav - tok, néprádiót vlláu- vevöre alakítok. Hoh- mann. Aradi vértanuk útja 11. ____________fi Ki fizetőhelyi gyakorlattal rendelkező SZTK ügyintézőazonnalira felvesz EX. 22. sz. Állami Kohóipart Vállalat. Jelentkezés 1937. október én a központi irodán: Golgota, Kövágószölö- 789 Magyarteleken 9 kh. föld eladó. Érdeklődni: Véghéknél.R91 Pianínó kitűnő állápótban eladó. Anna u. 28. szám. 307 Oj állapotban lévő zöld Pannónia eladó. Pécs, Ungvár u. 6. tiz. 787 2 szoba, összkomfortos lakásomat. 1 szoba hallosra cserélném Silllal u. 8. b0.) Gyermekek nappali Bútorozott szoba hágondozásá' -"(alom. zaspár részére azonnal Cím: Bódiné, .Alkot- kiadó. Apoftyl tér 6.; many u.: 87, 833 tsz, 2« aoü
