Dunántúli Napló, 1957. szeptember (14. évfolyam, 205-229. szám)

1957-09-22 / 223. szám

8

N APtö

1957 SZEPTEMBER »

od bumrtäi Hc,ptó. rádióműsora

1957. szeptember 23-tól szeptember 29-ig

Állandó mflsorszámok:

KOSSUTH-RADlO

4.30—8.00-lg: Zenés

műsor. — Közben: Hírösszefoglaló. Falurádió. — 6.30: Pillanatfelvétel. — 7.00:

Hírek. Idöjárásjelen- tés. — 7.45: Naptár.

— 8.00: Műsorismertetés. — 8.05: Technikai szünet. — 10.00: Hírek. Lapszemle, fdö- járásjelentés. — 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Időjárásjclen- tés. — 18.00: Hírek.

Időjárásjelentés. — 10.54: Jóéjszaltát gyerekek. — 20.00: Esti krónika. Időjárásjelentés. — 22.00: Hirek. Idöjárásjelentés. — 0.30: Hírek. — 0.40:

Himnusz. Utána: viz- jelzőszolgálat.

PETÖFI-BADIO

6.00—8.00-ig: Reggeli zene. — Közben: 6.35: Torna. — 6.55: Színházak és mozik műsora. — 7.10: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: Idő- járásjelentés és vízállásjelentés. — 23.00: Műsorzárás.

Hétfő, szeptember 23.

KOSSUTH-BADIO

8.10: Reggeli hangverseny.

9.00: A Gyermekrádló

műsora.

9.20: Filmzene;

9.40: Schubert-dalofc 10.10: Óvodások műsora.

10.30: Szívesen hallgattuk.

12.10: Népi zene:

13.00: Lányok: asszonyok . : :

14.20: Hétfőtől hétfőig. 11.30: Üttörő-hiradó, ' 14.50: A Gyermek- rádió műsora.

15.30: Válaszolunk hallgatóinknak;

15.40: strauss-nyitá« nyok.

1C.10: Kamarazene: 16.40: Rákos Sándor

versel.

lfi.'O: Kórusok;

17.12: Iljúsági ő-já-ah 17.30: A Martiny együttes játszik.

18.10: Keresztessy Mária énekel.

18.45: Katonák között ..;

19.00: Világhírű énekesek Budapestem 20.20: A Rádiószínház bemutatója:

22.20: Hangverseny: 23.40: Népdalcsokor:

PETÖFI-BADIO

14.20: Zenekari hangverseny.

15.20: Kórusok.

15.40: Könyvismertetés.

16.00: Könnyű fúvós- muzsika.

16.40: A bolgár Rádió tánczenekara játszik.

17.24: Zolnay Jenő zongorázik.

17.40: Szovjet népek költészetéből.

18.00: Harcok a zene- történet fordulóin:

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama.

19.15: Nőtacsokor:

19.45: Piros alma.

20.00: Operarészletek;

21.05: Tánczene.

21.40: Láttuk, hallottuk ; i :

22.00: Könnyű zene,

Kedd, szeptember 24.

KQSSUTII-RADIO

8.10: Népi zene:

8.40: Indulók és dalok.

9.00: Egy óra gyermekeknek:

10.10: A Kossuth Könyvkiadó őszi programjáról;

10.20: Filharmonikus zenekar játszik:

10.40: Emlékezés Pap Károlyra.

11.20: Ajándékműsor háziasszonyoknak és nagymamáknak.

12.10: Zenés utazás;- 13.00: Versek.

13.10: Operarészletek: 14.00: A Kisegyüttes

14.40: A Gyermekrádló műsora;

15.00: Sakk-matt 15.10: Népi muzsika. 16.10: A Gyermekrádió műsora.

16.50: Az UNESCO Rádió ajánéka;

17.15: Az erkölcs, mint tantárgy;

17.30: Szív küldi § : a 18.10: Véleményt ' kérünk;

18.30: A Royal Concert

zenekar játszik;

18.40: Gyári sziréna u: 19.00: Filmbemutató

előtt;

19.25: Bartók—Basi- lides emlékműsor; 20.25: A jazz mesterei; 20.55: Gyermeknevelés 3

21.10: Operarészletek: 21.30: A világirodalom humora.

22.15: Nyáresti séta Prágában.

23.10: Zenekari hangverseny.

0.10: Népi zenei

PETÖFI-BADIO

14.20: Kamarazene; 14.55: A Rádió operettjeiből.

15.35: A „Magyar

Simpliclssimus”; Könyvismertetés. 15.50: Nemzetközi kérdések:

16.00: Orosz operarészletek.

16.50: Községi segély. Elbeszélés.

17.00: Lukácsi Margit és Horváth Tivadar énekelj

17.30: A Rádió nyári

szabadegyeteme.

18.00: Fúvószene:

18.30: Zongoratrió;

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népdalok.

19.45: A műszaki köny- kiadásról.

20.00: Garay György hegedűestje.

20.40: Rózsa. Kosztolányi Dezső verse. 21.21: Verses összeállítás.

21.40: Filmzene:

22.00: Közvetítés a nagyváradi Állami Színházból;

22.30: Zsákai Aladár és zenekara játszik.

Szerda, szeptember 25.

KOSSUTH-BADIO

8.10: Népszerű opera- részletek:

9.00: A Rádió nyári szabadegyeteme:

9.30: Népi zene.

10.10: A Gyermekrádió műsora;

10.30: Szerelmi házasság;

11.50: Hanglemezek; 12.10: Tánczene.

13.00: Lányok, asszonyok ; 3 ,

13.10: Operett-kettősök;

13.40: Versek-városok: 44.00: Magyar nóták. 14.45: A Gyermekrádló rejtvényműsora.

15.05: Ifjúsági műsorj 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak;

15.45: Könnyű zene: 16.10: Szív küldi:

17.15: Népszerű opera- részletek.

18.10: Eartha Kitt éne- kel;

19.00: Munkáshétköznapok;

20.20: Híres prímások. 21.35: Zenekari hangverseny;

23.25: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik;

0.10: Éji zene:

PETÖFI-BADIO

14.20: A Gyermek- rádió műsora.

15.45: Vidéki stúdiónk Jelentkezik:

16.00: Népszerű melódiák;

16.30: Operakórusok: 16.50: Versek.

17.00: Ajándékhangverseny.

18.25: Elbeszélés.

18.50: A Román Gyen- mekrádió zenei műsorából:

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Magyar nóták. 20.00: Kamarazene. 21.05: Fúvószene;

21.50: A Népfront Jelöltjére szavaztak. 22.00: Tánczene;

Csütörtök, szept. 26.

KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Könnyű zene.; 8.40: Balettzene:

9.00: Édes anyanyelvűnk;

9.05: A Gyermekrádió műsora.

10.10: Regény ismertetés.

10.40: Dalok:

11.05: Dante-költe- mények.

11.20: Népi zene.

12.10: Operarészletek: 12.55: Elbeszélés.

13.15: Könnyű zene: 14.00: Versek.

14.20: Kórusok.

15.00: Ifjúsági műsor: 16.10: Népi táncok. 17.00: Riportműsor.

17.10: Bartók Béla zongorázik.

18.10: Könnyű zene. 18.25: Tudományos híradó.

18.40: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. Valahol Délen. Nagyoperett.

22.40: Emberek között : : :

22.50: Zenei műsor. 23.05: Könnyű zene; 0.10: Népdalok.

PETÖFI-BADIO

14.20: Fúvós-indulók; 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól.

15.20: Tánczene;

15.55: Szimfonikus zene;

16.20: A Gyermek- rádió műsora;

17.10: Előadás.

17.25: Operettrészle- t6l?;

18.20: Válaszolunk hallgatóinknak:

18.30: Kórusok.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népdalok;

21.05: Tánczene.

21.40: Hogyan segíti a lélektan tudománya életünket

22.00: Operarészletek; 22.45: Versek;

Péntek, szeptember 27.

KOSSUTH-BADIO

8.10: Operettrészletek. 8.50: Népdalok;

9.10: Zenekari hangverseny.

10.10: óvodások műsora:

10.30: Fúvószene;

10.58: Az apostol Petőfi költeménye. 11.30: Dálnok Lajos orgonái.

.12.10: Tánczene;

13.00: A belterjes gazdálkodás útján;

13.15: Népek zenéje. 14.00: Ottörő-híradó; 14.20: Operarészletek: 15.10: Ifjúsági műsor: 15.40: Kürthy Etelka énekel;

16.10: Szív küldi: :: 16.50: A nagy idők élő tanúi;

17.00: Zenerajongók; 17.45: Könnyű muzsika.;

18.10: Kórusművek.

18.50: Ifjú Figyelő.

19.10: Tánczene.

20.20: Népi zene.

20.40: Újra hullik a mag.

20.451 A háromszögletű kalap. Rádiójáték.

21.15: Hangverseny.

22.55: Könnyű zene.

23.30: Operarészletek.

0.10: Magyar nóták.

PETÖFI-BADIO

14.20: Szimfonikus zene.

14.50: Inglesia gitározik.

15.00: Zenekari, hangverseny;

15.40: Csodaszarvas. Elbeszélés.

16.00: Fúvószene;

16.15: Kórusok.

16.40: A Gyermekrádió műsora.

17.00: Verbunkosok.

17.30: Regényismertetés.

18.00: Tánczene.

19.05: Filmzene.

19.35: India ősi zenéjéről.

20.00: Az opera mindenkié.

21.05: Hawai dalok.

21.20: Külpolitikai kérdésekre vála- szalunk.

21.30: Népi zene.

22.00: Daljátékok zenéjéből.

Szombat, szept. 28. KOSSUTH-BADIO

8.10: Reggeli hangverseny.

9.20: A Gyermekrádló műsora.

9.40: Szovjet táno- dalok.

10.10: Operettrészletek.

11.00: Csavargőélet; Elbeszélés.

11.20: Vonósnégyes.

12.10: Népi zene.

13.00: Mi van a könyvesboltokban?

13.10: Művészlemezek.

14.20: A Gyermekrádió műsora;

14.40: Szórakoztató zene;

15.00: Népzene;

15.25: Kórusaink életéből.

15.45: Nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései.

16.15: Zongoraszonáták.

16.50: Zenés hétvége. (Közben

17.00: Bicskavásárlás. Tömörkény István novellája.)

18.10: Szív küldi; s g

18.45: Riportműsor.

19.00: A közönség kedvencei.

19.40: zenei műsor:

20.25: Üj Zrínyiász.

22.15: Hanglemezek.

PETÖFI-BADIO

14.20: Népeik zenéje.

15.00: Tánczene.

15.20: Fotóamatőrök

ötperce;

15.25: A rabló. Színmű.

17.00: Zenei műsor. 17.25: Válaszolunk hallgatóinknak.

17.35: Dénes Vera gondonkázik.

18.00: Operaközvetítés.

Wagner: A Walkür. 21.15: Lányok, asszonyok ...

21.35: Operaközvetítés folytatása.

Vasárnap, szept. 29.

KOSSUTH-BADIO

8.20: Népdalok.

8.55: Édes anyanyelvűnk.

10.00: Vasárnapi versek.

10.10: Hangverseny. 11.00: Ifjúsági világhíradó.

11.30: Zongora.

12.15: Jó ebédhez szól a nóta.

12.50: Hétvégi jegyze13.00:' Szív küldi . . -. 13.40: Séta az Állat- kertben.

14.00: Szimfonikus zene.

15.15: Hét nap a külpolitikában.

15.30: Zenés irodalmi műsor.

16.10: Tánczene;

18.00: Népszerű operettdalok.

18.15: Ifjúsági rádiójáték.

18.55: A műsort összeállította Kisfaludy Stróbl Zsigmomd. 20.10: Köznapi dolgokról.

20.20: Pique Dame.; Opera.

22.30: Magyar nóták. 23.00: Szórakoztató muzsika.

23.35: Vonósnégyes.

0.10: Tánczene.

PETÖFI-BADIO

8.00: Baeh-művek.

8.30: A római katolikus egyház félórája.

9.00: Könnyű dalok. 9.35: Kispajtások hanglemeztára. lo.io: Szív küldi. -.: 11.05: Nagy versenymüvek.

12.30: Elbeszélés;

12.50: Művészlemezek. 14.15: Magyar nóták. 15.00: Az operaszerkesztő postájából. 16.00: Zenés irodaimi összeállítás.

17.00: Operettmuzsika. 17.35: A „Nagyvilág” című folyóirat ismertetése.

17.45: Szimfonikus hangverseny.

19.03: Tánczene:

20.03: Vidám népdalok.

20.50: Tompa Mihály emlékműsor.

21.10: A Karel Vlach- zenekar játszik.

22.00: Kamarazene.

(A Magyar Rádió a mflsorváltoztatás jogát fenntartja.)

Anyakönyvi hírek

Születtek:

Tanácstagok fogadóórái

Kovács Zsuzsanna, Feketű Ferenc, Földesdl Éva, Czeglédi Éva, Arthoffer Erzsébet, Hálóczi Ferenc, Kálóczi Katalin, György Zsuzsanna, Balázs Judit, Láng Éva, Kassai Jenő, Szilágyi Csilla, Kati János, Fábián László. Brendl Mária, Halas Sándor, Ziegler Teréz, Popo- vics János, Jantal István, Kovács Zoltán, Slnka Aranka, Tóth Gyula, Vranesics Antal, Krivács Zoltán, Szabó Gábor, Tüske János, Most- bacher József, Tolnai Márta, Tóth Jolán, Szabó János, Pintér János, Miklós László, Balatonyi Zoltán, Engelmann Tamás, Lőczi Sarolta, Újházi Zsuzsanna, Tálján Zoltán; Blum Márta, Pillér László, Horváth Margit, Kiss Márlá; Dombai József, Műik Pál, Ludvig Agnes, Tóth Péter, Kiss István, Orsós Lajos, Jakab Mihály, Szűcs Gizella, Ruppert Ferenc. Löffler Hermin, Németh Csilla, Németh Erzsébet, Környéki Piroska, Szabó János, Acs Mária, Csapó Ferenc, Nagy Gyula, Simácz Antal, Varga Erzsébet, Lakatos Julianna, Köntös Márta, Katona László, Fülöp Péter, Metzlng József, CzetU Erika, Tóth Zsuzsanna, Miskolci Etelka, Dan- csecs József, Hudák Anna, Ma- neszkó Márta, Csekő Györgyi, Léb János, Ikladi Lajos, Váradi János, Flander Márton, Wölfling László, Moharos Attila, György Tibor, Aki Tibor, Pécsi János, Piszer János, Rupp Mária;

Házasságot kötöttek!

Hajdú László építészmérnök és Kary Ilona statisztikus, Lapath Béla vállalati hentes és Török Olga segédmunkás, Gelencsér Mihály tényleges katona és Soós Evő gyors- és gépírénő, Polal Józsei műszaki előadó és Tóth Erzsébet MAv főszertárnok, Ferenc József vájár és Patkó Erzsébet forgalmi szolgálattevő, Radnai Péter vasbetonszerelő és Baranyai Etel. Molnár László segédmunkás és Kovács Erzsébet segédmunkás, Ángyán István g.-mémöík és Horváth Gabriella, Györki József nyugalmazott bőrgyári segédmunkás ea Hajnal Katalin, Babar János bányász és Barlai Julianna kesztyü- Varrónő, Major Mihály BM. dolgozó és Palotai Klára, Kőhegyi já- itos gyári munkás és Görög Erzsébet kézbesítő, Vida Károly lakatos- eegéd és Kovács Mária fodrásztanuló, Gáspár József vájár és Mülter Erzsébet lámpakamrakeze- Gál János gyári munkás ce

Lutzemburger Ibolyka gyári munkás, Tlszperger József alkalmi munkás és Lakatos Julianna alkalmi munkás, Németh György kőműves és Szabó Margit gyári munkás, Franke Károly kömüves- segéd és Bujbáczi Rozália építőipari segédmunkás, Szalavics Lajos vájár és Dobszai Mária; Wit- ner Ferenc gépkocsivezető és Kubisch Márta műszerész, Muschber- ger Ferenc lakatos és Vlasies Pálma, Bácsvány János pénzügyi osztályvezető és Wagner Stefánia könyvelő, Novkovics Péter bányacsillés és Csik Irén, Vlszner Henrik bádogossegéd és Berky Erzsébet,

Meghaltak:

Hágen György 36 éves, Rigó Vince 70 éves, Vargha Tibor 1 hónapos, Hahner Teréz 77 éves, Klsan- der Ferenc 65 éves, Szabó Jánosné 65 éves, Gál János 75 éves, Zéh- man János 83 éves. Kozma János 51 éves, Szetel János 52 éves, Pug- ner Joáklm 71 éves, Kalkopulasz Jorgaszné szül Cseh Margit 35 éves, özv. Pfiszter Feremé, szül. Perlaki Katalin 82 éves, özv. Farkas Józsefné, szül. Gyala Márta éves, Bobány Nándor 27 éves, Itkam Antal 64 éves, özv. Kaucz Rudolfné szül. Maczonga Olga 67 éves, Kálóczi Ferenc 1 napos, özv. Sárközi Vilmosné szül. Szabó Mária 66 éves, Kálóczi Katalin 1 napos, Tóth Józsefné szül. Juha Mária 71 éves, Tóth Istvánná szül. Kulcsár Katalin 78 éves, Miklósi Zsuzsanna 1 napos, Miklósi Jenő l napos, Kovács Lórántné szül, Gál Aranka 43 éves.

A Megyei Rendelőintézet munkaértekezletét 1957. szeptember 26-án délután 2 órakor tartja az Intézet III. emelet 4. számú helyiségében. Ezt követően dr. Kummerländer Lajos főorvos a női szervek praeb- lastomatosisa címmel orvosi továbbképző előadást tart, melyre orvosaikat meghívják. Felkért hoz-, zászló <jr. Degrell István adjunktus: A sebészeti vonatkozású

praebkis torna tosisok.

A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti a város lakosságát, hogy a KPM közúti kirendeltségének hozzájárulásával a 6-os országos főútvonalat a Kórház tér és a Kiskirály utca közötti átkelési szakaszon kitérőcsere miatt 1957 szeptember 24-én és 25-én a forgalom alól lezárja, terelőútvonal Alkotmány 6e Kiskirály utcán át,

L kerület:

Szeptember 23-án este 6 órakor Czárt Ferenc és Vass György a

Deutech-féle téglagyárban, Lucza Jánosné és Kalmár Kálmánná a Kokszmű kultúrtermében.

Szeptember 24-én este 6 órakor Bezensck Antal és Ková'» István az alsómeszesi új iskolában.

Szeptember 25-én este 6 órakor Szabó József és Csicsók Jánosné a Szaboics-telepi iskolában, B - derűik Józsefné és Fulmer József a pécsbányatelepi kirendeltségen, Harczos Józsefné és Kárpáti Ferenc a Gorkij Kultúrotthonban, Sztipánovics József és Peák Jánosné az Epülettataroaó Vállalat kultúrhelyisegében.

Szeptember 26-án este 6 órakor Nagy Károlyné és Fodor Ferencné az újmeszesi pártházban, Vámos Mihály és Rameisl Ferencné az öregmeszesi szakszervezeti helyiségben; HeZbszt Konrádné és Sztergár János a Vöröst!ov úti iskolában:

Szeptember 27-én este 6 órakor Bencze László a vasas! VB. ki- rendeltség helyiségében; Bozsér János és Dékány Ferenc a Sza- bolcs-tölepi iskolában.

Szeptember 28-án este 6 órakor Bocz György és Bátai János a Vasas I. falusi iskolában. Kovács Lajos és Kóbor Mária a Vorosilov úti iskolában;

n. kerület:

Szeptember 23-án délután 6 órakor Gyenes József és Jandó Jenő

az Ágoston téri iskolában;

Szeptember 24-én délután 5 órakor Mezei András és Fekete Józsefné a kertvárosi iskolában:

Szeptember 25-én délután 5 órakor dr. Csethe Miklósné és Korda Alfréd a Leöwey Klára leánygimnázium fizikai előadótermében;

Szeptember 26-án délután 6 órakor Késmárki Gyula és Szele Jánosné a Felső-Malom u. 9. szám alatt;

Szeptember 27-én délután 5 órakor dr. Kovács Jenő és Mátrai Mária a Kossuth Lajos u. 44; sz.

alatti általános iskolában;

Áramszünet lesz hálózat karbantartás miatt szeptember 23—24-én regged 7.30-tól 16 óráig a Felszabadulás, Remény, Ságváry E., Csaba, Almos, Táltos, Huba és Géza utcákban, valamint Üszög puszta és a Pécsbányarendező pályaudvar területén,

Hl. kerület:

Szeptember 20-án 5 órától Molnár Ferenc és dr. Lajos József

a Közgazdasági Technikumban, Marton Istvánné Radnics u. 28. szám alatt, dr. Gál Gyuláué a Madách Imre u. 19. szám alatti háziban, Cseresnyés Józsefné a III. kerületi tanácsházán, Bedekovics József és Jankó Erzsébet a Doktor Sándor u. 32. szám alatti házban. Dolmány Vincéné és Kappan Mihály az Alkotmány utcai iskolában, Sipos Sándomé és Balogh Anna a Kis-Rókus u. 9. szám aiatt, Kovács Andrásné és Kotolák János a Ped. Főiskolában, Bekk Ferenc, Szőke Jánosné cs Szi.a Istvánné a Keltető Vállalatnál, Makiári Pálné, Balogh György és id. Károlyi Imréné Közép-Deindol 2. szám alatt. Majorlaki János és Nagy György Szentkút 30. szám alatt, Tóth Imre a Somogyi Béla u. 6. szám alatt.

Szeptember 25-én 5 órától Sárán Ferenc az Iparitanuló Iskolában, Pataxtics Ferenc és Kántor Gyu- láné a Közgazdasági Technikumban, Somogyi Mihály és Halápi László a Petőfi utcai iskolában, Gung János és dr. Méhes Gyula a Gyógyszertani Intézetben (Vitéz u. 3.), Cseri Miklósné Petőfi utca 60. szám alatt. Szász An- talné a Petőfi utca 64. szám aiatt, Romvári István a ni. kerületi tanácsházban; Bandies István és dr. Zádori László ne az Alkotmány U; 26. szám alatti házban. Glück Józsefné és Krisztbaum Gyulám- a Hl. kerületi tanácsházban, Puskás Sándor és Kisnagy Józsefné az Alkotmány utcai iskolában. Varga Lajos és Jeszenszky László a Keltető Vállalatnál, Bakonyi Antalné és Földes László a Hl. kerületi tanácsházán, Csiszár Nándor és Markó János a Fatacsi Kultúrházban.

Szeptember 26-án 6 órától Gaál Lajosné és dr. Kocsis Mihály a

Bányakapitányságon (József A. u. 9.), Küzdi) Mihály és Szebenl Jánosné 5 órától a Petőfi utcai iskolában, Rudas Aladár és Dán Józsefné az Alkotmány utcai iskolában. este 6 órától, Szélig Re- zsőné és Ángyán Béláné este 6 órától a Ped. Főiskolán.

Szeptember 27-én 5 órától dr. Móró Vilmos és Achátz Imre a Közgazdasági Technikumban. Mlsclil Lajosné és Böröcz Istvánné a in. kerületi tanácsházban, Horváth György és Tancsik Lajos a Petőfi utcai iskolában tartanak fogadóórát;

Apróhirdetések

|V egyes |

Patyolat Mosoda Vállalat értesíti közületi megrendelőit, hogy Sazbadság u. 13. szám alatti telepén szeptember 30-án és október 1-én leltározást tart. A megrendelőktől ezeken a napokon a ruha átvétele szünetel, szeptember 30-án a kimosott ruhák még átvehetők, október 1-én már nem. ____

Au

tóközlekedési Porlasztóbeállító szolgálat az ország különböző helyein vállalja személy- és tehergépkocsik, motorkerékpárok, különleges jár- müvek normán felüli üzemanyagfogyasztásának megszüntetését. Ezenkívül végez: porlasztó beszabályozást, gyújtó beállítást, km- óra ellenőzést. Dieseladagolók és porlasztók beszabályozását, olajfogy asztásvizsgála- tot és normál viszonyoktól eltérő közlekedés esetén egyedi norma mérését. 124

Soós János motoros tüzifafürészelő Pécs, Bajcsy Zs. u. 10. Telefon: 11-03. 690

Menyasszonyi cikkek, fátyol áru, kitűzővirágok és vázavirágok nagy választékban Kardos Györgyné készítőnél Pécs, Bajcsy Zsilinszky utca 5.

160

Lakásépítők figyelem! Értesítem az építőiparosokat és magánépít- tetőket, hogy lágy homok korlátlan meny- nyiségben kapható a volt Klein-féle homokbányában, készpénzért és egyszámla elszámolásra. Befizető helye KIOSZ adóközösség, Pécs, Rákóczi út 24.

684

Pötördi János névre szóló igazolványt szíveskedjenek leadni jutalom ellenében. Pécs, Reptér K. 5. ép. IH. em. 677

Rádiót veszek, javítok, néprádiót világvevőre alakitok. Hoh- mann. Aradi vártanuk

útja 11._____________627

Méhpempö-kezelés. Pécsi Fodrász KTSZ kozmetikáiban. Vénusz, Színház tér 2. Pálma, Deák u. 4.

_____________________209

Fodrászati cikkek Páncél Gézánál szerezhetők be, Rákóczi út 57. Telefon: 43-36. 692

Müfogsorát soronkivül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, Mártírok U; 7; 486

Tamás Kálmán motoros fafűrészelő telefonszáma 39-91. György u. 6. 507

Bútor és zongora szakszerű szállítását vállalom. Schreer Tibor fuvaros, Alkotmány u. 14. Telefon: 15-93. 713

Üzemi konyhák dolgozói figyelmébe! Szakács, cukrász, felszolgálói képesítő tanfolyam indul október 1-én a Kereskedelmi Tanulóiskolában (Pécs, Kolozsvár u. 2. Telefon: 15-31.). Bővebb felvilágosítást az iskola ad. 220

Felhívjuk a tüzejű- előleg akcióban résztvevő dolgozók figyelmét. hogy a beváltatlan utalványokat az összes telepek csak szeptember végéig váltják be. Pécs— Szekszárdi Tüzép V.

167

írógép, számológéo, fényképezőgép, varrógép javítás Rndocsay műszerésznél. Telefon- hívásra házhoz megyek. Telefon: 24-59. Szabadság u. 27. io.l

Herrfurt Ernő

nyugdíjas bányatisztviselő folyó hó 20-án 69 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 22-én délután 4 áraikor lesz a pécsbányatelepi temetőben.

Gyászolja Herrfurt család és a széleskörű rokonság

II Kaposvári CÉrgyár

felkéri cukonrépatenmelőit.' hogy az 1958. évre szóló cukorrépa termelési szerződés megkötése végett keressék fel minél előbb a községi szerződtetésd megbízottat. A termelés feltételei rendkívül előnyösek:

1 métermázsa cukorrépáért 10 forint készpénzt és 3 kg, kristálycukrot ad a cukorgyár.

Ezenkívül ingyen, térítés nélkül 65 kg egyszer préselt nyers répaszelet, vagy 3 kg szárított répaszelet és V: kg melasz illeti meg a termelőt minden métermázsa cukorrépa után.

Rossz rádióját garanciával megjavítja a Pécsi Finom- mechanika

r •

UJ

Rákóczi u. 39/d (villanyrendőrnél, vasbolttal szemben)

Rádió átalakításokat vállalunk. Javítandó rádióját a lakásához legközelebb levő Finommechanikai üzletben is leadhatja.

Ü©OT©

megvette már a 5 LOTTO szelvényét •

■HALÁLOZÁS. Horváth Mihály nyug. várm. főtanácsos elhunyt. Temetése 23-án 4 órakor a pécsi köztemetőben.

Gyászolja felesége

köszönetnyilvánítás

Hálás köszönetiinket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett férj és apa Sipos Géza temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló Sipos-család.

ELJEGYZÉS. Lovas Lajos gép. tech. és Nazarov Zója műszaki rajzoló jegyesek. Minden külön értesítés helyett.

6 tégla nagysági

falazó salain

111

kapható TÜZÉP 1. és telepein

2. sz.

Alkalmazunk Baranya megyében

földmérési

munkálatokhoz

mérnököket

Jelentkezés: Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal Baranya megyei Felügyelősége

Pécs, Kulich Gyula u. 5. sz. (Járási tanács épület, földszint.)

Hllami vállalatok! miami gazdaságok! Termelőszövetkezetek ügyeimébe!

Nagy javításra szoruló Csepel 350 B-D tehergépkocsikat 2-3 napon belül kb. 42 ezer forintért, garanciával kicseréljük generáljavított gépkocsira.

I. sz. Autójavító Vállalat Budapest, XIII. Váci út 45.

Alkalmazunk földmérési munkálatokhoz

éreltségizelt katonnll

terepmunkára alkalmas, lehetőleg munkás-paraszt

Hókat

Foglalkoztatásukkal egyidejűleg esti előadásokon

földmérő leclmikiis,

kiképzésben részesülnek. Az első évben 800 forintos gyakornoki, utána technikusi fizetés* kapnak. Áprilistól októberig terepmunka (kiküldetési (Ujjal). Jelentkezés az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal Baranya megyei FaUlgyelősé- gén Pécs; Kulich Gyula u. 5. (Járási tanács épület földszint.)