Dunántúli Napló, 1957. július (14. évfolyam, 154-178. szám)
1957-07-05 / 156. szám
NAPLÓ 1957 JÚLIUS 5 SPORT A SZÓÉI vékmém Szervezzük meg a Pécs-Baranya „B-középet‘ Hamarosan lezárulnak a labdarúgó átigazolások; nemsokára vécé a nyári szünetnek; a sportkörök több-kevesebb sikerrel újból rendbehozzák az ellenforradalom által szétzilált soraikat; Kedvenc csapatunk a Pécs-Baranya reméljük; hogy a most meginduló új bajnokságban Is megállja helyét. Mi szurkolók bizakodással tekintünk*a csapat jövőbeni szereplése felé; Üdvözöljük Volentik mestert, aki a félfordulós bajnokság során eredményes munkát végzett, örülünk, hogy a Pécs-Baranyát nem átmeneti „munkahelynek’! nézte; Most rajtunk, a szurkolókon a sor. Kevés csapat rendelkezik az országban olyan nagy szurkolótáborral, mint a Pécs-Baranya; A Baráti Kör tagjainak száma egyre nő. Két évvel ezelőtt még ott lengett a mérkőzéseken a B-kö- zép zászlaja. A szurkolók biztató hangjára az idén is nagy szükség lesz, hisz számtalan elveszettnek hitt csatát nyert meg már a Pécs- Baranya a szurkolók lelkesítése nyomán; Javasolom; hogy a Baráti Kör kezdeményezésével alakítsák meg újból a B-középet. Ez a B-közép nemcsak lelkesítő, de nevelő hatással is lenne az elkeseredett, de főként néha magukról megfeledkezett szurkolókra iS; Lássunk most hozzá a szervezéshez; hogy az első mérkőzésen már ott legyen a B-közép ma- gasbalendült kék-sárga zászlaja és harsogjon sok ezer torokból a „Hajrá Pécs-Baranya”. Pálfy Sándor Vasas II; felhívás A Pécsi városi Tanács Munkaerőgazdálkodási Osztálya közli, hogy a Szigetvári Konzervgyár 30« női munkaerőt keres meggy- és barackmagolásra 2 hónapra. 40—45 forintot lehet egy nap keresni. Kedvezményes utazás egy hétre 17,50 forint. Pécs-Baranya— Eisenlebeni Dinamó 2:2 (2:0) Eisenlebenben játszotta második mérkőzését a Pécs-Baranya az eisenlebeni Dinamóval. A mérkőzés 10 ezer néző előtt zajlott le. A Pécs-Baranya a következő összeállításban játszott: Krausz — Farkas, Kocsis, Csupák — Hegyi, Kresz — Kamondi, Virágh, Pleck, Lehel, Horváth és Kovács. Az I. félidőt végig támadta a pécsi csapat és már a második percben gólt ért el Pleck 5 méterről. Majd továbbra is a Pécs-Baranya maradt támadásban, a 14. percben Virágh 20 méterről lőtt gólt. Igen jó iramú és jó színvonalú volt a mérkőzés. A második félidőben már kiütközött a fáradtság a Pécs-Baranyán, ami annak tudható be, hogy a mérkőzés előtt, 200 kilométert tettek meg autóbusszal, közel 40 fokos melegben. Szünet után a 13. percben Kocsis letalpalta a 16-oson belül a német középcsatárt, a megítélt 11-est a németek értékesítették. A 31. percben a pécsi védők lest vitattak s ez alatt a német bal- összekötő besétált a labdával a hálóba. így lett 2:2 az eredmény s az utolsó 10 percben fellángolt a Pécs-Baranya, eredményt azonban nem tudott elérni. Ma délután Drezdában játszanak a pécsiek, és szombaton reggel érkeznek Budapestre. Országos turistaverseny a Mecseken Az Orvos-Egészségügyi Szakszer- mert nem elég képzett ismerője a vezet turistái által 195'3-ban «alapi- turisztika tudományának? — E kér- tott és a Területi Bizottság részé- úésekre vasárnap délutánra százról adományozott vándorzászlóért nál több versenyző és a vendégek vasárnap küzdenek meg immár sokasága várja a választ. Kora hajötödször az ország minden részé■* bői idesereglő természetjárók. A Béke-vándordíjas tájékozódási verseny nemcsak a baranyai természetjárók ünnepe, hanem, mint I. naltól népes lesz a Mecsek háta. A verseny végén étkezésre és baráti csevegésre az Istenkúti turista• ház árnyas fái alatt találkoznak távoli és baranyai turisták. A célosztályú országos verseny komoly állomástól autóbuszok szállítják a feladatok elé állítja a résztvevő versenyzőket ide. 25 csapatot. A versenybíróság Az Orvos-Egészségügyi Szakszerhosszú hetekig tartó rendszeres vezet ugyanakkor dolgozói és csa- munkával készítette elő a versenyt ládtagjai részvételével társas ebéd- és a Mecsek egyik legszebb terű- del összekötött kirándulásokat leiére, különleges természeti szépségekkel ékes helyekre vezeti a feladatát helyesen megoldó csapatokat. Ki szerzi a kevesebb hiba- pontot — ki-tud pontosabban tájékozódni a Mecsek zeg-zugos ösvé- nyein, ritkán Járt sziklás letöréseiben, elrejtett forrásainál, vagy panorámás kilátóhelyein. Ki az, aki a legpontosabb gyalogmenetidő alatt tudja az összes előírt — szervez az Istenkúti turistaházhoz, ahol a verseny befejeztével az ünnepélyes eredményhirdetést tartják. Az országos szabadfogású blr- kózóbajnokságon a pécsi birkózók két helyezést értek el. A Szigetvári ZMSE versenyzője Hódos harmadik, Illés a Pécs-Baranya feladatot, megoldás percéig tit- birkózója pedig negyedik lett. kosán kezelt ellenőrző állomásokat és pontokat megtalálni. Es ki az — aki „elkever”i azaz eltéved a hegyek és erdők szövevényében. HÍREK, ehsJjnmgek ol művelődjünk, ol szórakozz k n u n k f A PÉCSI RADIO MŰSORA 17.30: A nemzetközi szövetkezeti nap elé. 18.00: Hírek; 18.05: Jogi tanácsadó. 18.10: A Pécsi Vasas Kisipari Szövetkezet ajándékműsora. 18.50: Érik a, hajlik a búzakalász. — Verses, zenés összeállítás. 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb—horvát nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Lehár: a Mosoly országa. Este fél 8 órakor. Szelvénybérlet „G/T’i MOZI: Park: Karneváli éjszaka (5, 7 és 9 órakor). Jó idő esetén utolsó előadás a kerthelyiségben. Kossuth: Az éjszaka lányai (5, 7 és 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Petőfi: Adám bordája (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-Gyárvá- ros): Zsongó melódiák (6 és 8 óra» kor). Építők Kultúrotthona: Szökevé- vények (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Haj nalodik. (6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsekal ja): Bakaruhában (8 órakor). Május 1 (Vasas II.): Két vallomás (7 órakor). Kossuth (Mohács): Boszorkány (fél 7 és fél 9 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A kirakat mögött (fél 9 órakor); TANCJATÉK-EST július 6-án, szombaton este 8—1 óráig a Pécs Városi Művelődési Házban (volt Doktor Sándor Művelődési Ház). A játékokban bárki részt vehet, de a részvétel nem kötelező. Belépés látogatási jegy- gyei. A Fáklya Sportkör ebben az évben is megrendezi hagyományos kézilabda-tornáját. A férfiaknál a Pécsbányateiepl Bányász, Pécsi Kinizsi, a PEAC II., a nőknél a Pécs-Baranya és a Szigetvári ZMSE indul el a Fáklya csapata mellett. A mérkőzések szombaton délután 5 órakor indulnak meg a Fáklya Építőipari Technikum diákotthon udvarán lévő pályán. A döntőket vasárnap délelőtt rendezik. Vasárnap kezdődnek meg a megyei ifjúsági válogatottak labdarúgó-tornájának mérkőzései. A tornán azok a játékosok vehetnek részt, akik 1939. szeptember elseje után születtek. A Pécs-Baranya vasárnap minősítő atlétikai versenyt rendez 6 órai kezdettel a Tüzér utcai pályán. Versenyszámok: férfiak: 100 m, 400 m, 800 m, súly, távol, nők: 100 m, súly. Nevezéseket a helyszínen a verseny megkezdése előtt is elfogadnak. A PVSK és a Pécs-Baranya birkózói Csepelen vendégszerepeitek, ahol barátságos mérkőzést vívtak. A pécsi vegyescsapat 14:8 arányban megnyerte a mérkőzést.; Á Mecseki Turista Egyesület hírei Vasárnap, július 7-én három túrát vezet a Mecseki Turista Egye- lelkiismeretes munkát igényel dol- sület. Első túra: Dömörkapu, Bér- gozóinktól. A tűzrendészet! előírá- talan kilátó—Turistaház—Mandulás sok betartásának előfeltételei blz- —Misina—Tubes déli erdőszegélye— tosítva vannak, s mégis előfordul- Istenkúti turistaház. Másfélórás nak olyan súlyos hiányosságok is, szabálysértési eljárást indított elÓvjuk terményeinket a tűztől Óvjuk dolgozó parasztságunk árpát aratott, alig fordult keltőt a szorgalmas, fáradságos munkája- táblán, máris kigyulladt mögötte nak eredményét a tűz pusztítása- a tarló, majd a tűz átterjedt tói. Megkezdődött az aratás, a betakarítás. A beérett gabonát ezer veszély fenyegeti mielőtt dolgozóink asztalára kerül, hanyagság, gondatlanság, nemtörődömség igen komoly károkat okozhat mezőgazdasági terményeinkben. Terményeink nagyobb részét — megkímélve az emberi munkaerőt — géppel aratják. A géppel való munka nagyobb figyelmességet, séta. — Második túra: Dömörkapu —Misina—Kiss József kilátó—Tubc- sek gerince—Nagy Tubes—Lapisi vadászház—Klsmélyvölgy—Istenkúti turistaház. Gyaloglás kettő és fél óra. Harmadik túra: Ürög (Lajkó) —Égervölgy—Farkasforrás, Szuadó nyereg. Vendégeket szívesen látnak, indulás reggel fél 9 érakor a Széchenyi térről, a Nagy Lajos Gimnázium elől, szakavatott vezetőkkel. PMdá, a fiécu Sárgászöld színűi nyálkás békalenc sa borítja be a nádassal körülvett tavat. Ügy nyüzsög, pezseg, mint szüret után a bor, amikor forrni) erjedni kezd. S a tó fölött zöld szitakötők, sárga pillangók, virgonc fecskék für- denek a nyári verő- fényben... A pécsi szénatelep közelében, a part szélén, csokoládé- barna bőrű, klott- nadrágos, gumicsizmás, 54 éves férfi áll. Fején nagy kalap, hogy a tűző júliusi naptól védje. Egyik kezében gömbölyű hálót, a másikban botot tart. A botra kötött spárga alján pedig pirosszínü pa- rafadugó lóg. Mindkettőt egyszerre veti a tóba. Egy pillanat és megkezdődik a c,békazene''; brekk ... brekk ... brekkeke ... Mintha varázsvessző érintette volna őket, nagyszernü békák bukkannak a víz felszínére. A férfi maga felé húzogatja a piros parafadugót s a békák ,,tempót'’ úszva követik. Ez a dugó a csalétek, ezzel csalja a békákat hálójába. Még száraz földön is 6—7 méterre elcsalja őket. Ez Berki István, gyermekkori csúfnevén „Plútó”, a pécsi „béka- király”. Immár huszonnégy év óta foglalkozik békahalászattal. Bejárja egész Baranyát, Tolnát, Somo- gyot. Búkát halász a gyüdi árok- tan, Csokonyavisontán, Harkányban, az Almás folyó partján, Atala- csomában, Répás pusztán, a Pécsi Bőrgyárban levő három tóban és a pécsi szénatelep mellett levő halastóban egyaránt. Es naponta 200 ►-150, néha 300 béka is kerül hálójába, hátizsákjába. Miközben halászik, kapálásból jóvet, egy pécsi asszony: Kozma Józsefné halad el a tó partján. — Hej, Berki bácsi — szól oda neki — nem sajnálja kifogni azokat a szegény békákat1 — Dehogynem — válaszolja Győzelemmel kezdett a Fáklya a tenisz NB II-ben Pécsi Fáklya—Tatabányi SC 8:1. KB. H. férfi, tenisz-csapatmérkő- zés. Városi teniszpálya. A Fáklya teniszezői sikerrel vették az első akadályt, részletek: (elől állók a pécsi teniszezők) Laczkó—Bödöcs 8:7, 3:6, Molnár—Erödi 2:6, 2:6, Káplán—Szabó dr. 6:4, 6:3, 'Birth—Kósa 6:4, 6:0, Nékám dr.— semes 8:6, 6:1, Laczkó—Gyimóthy (i-Bödöcs—Erődi 6:4, 4:6, 1:6, Moi- tiár—Nékám dr.—Kosa—Mócsi 6:1, f:0, Hirth—Káplán—Szabó dr.—Nemes 6:0, 6:2. Szombat-vasárnap Budapesten íilabb mérkőzéseket vívnak a Fáklya teniszezői. A nyugati ália- »mokban külön tor- f naiskolákat állítottak f fel, melyekbe a \ filmszínésznők és ? filmsztárok iratkozol nak be, hogy a tor- a nát is felhasználják í a Jobb alak elnyeré- V sére. # * Szombat-vasárnap rendezik meg a falusi dolgozók szpariakiádjának országos döntőit már learatott gabonára is. Szerencsére csak 1 mázsa árpa égett el, mert a Meződ pusztai Serténytenyésztő Vállalat dolgozói a tűz láttára odasiettek, megfeszített munkával körülhatárolták a tűz fészkét, s így megmentették 3 kát. hold árpa termését a tűz pusztításától. Illés László gödrekeresztúri lakos a brigádszálláson nem vételezte fel a részére biztosított szikrafogót. Szikrafogó nélkül kezdte meg munkáját a beérett gabonatáblán. Az I. fokú tűzrendészet! hatóság labálysértési eljárást Indított el- mint pl. 1957. június 28-án délután lene, s 300 forint pénzbírsággal 3 órakor a Sásdi Gépállomás trak- sújtotta. Ezt a pénzbírságot méltán torosával. megérdemelte, mert hanyagságával Illés László traktoros a Meződ súlyosan veszélyeztette dolgozó pa- pusztai telepen G-35. traktorával rasztságunk termését. A világ minden részéből Az 1(38. évi labdarúgó-világbaj- szerződtetnek, ahelyett, hogy saját nokságra eddig még sohasem ta- utánpótlásuk nevelésére fordítanák •■pasztáit előkészületek folynak minden gondjukat. Olasz újságok t mindenütt a világon, a VB-selejte- jelentése szerint az utóbbi hetex- izők pedig a legtöbb országban ben a következő játékosok kerü!- \ rendkívül heves küzdelmeket hoz- tek az olasz egyletekhez: Vukas. nak, ami ugyancsak igazolja, hogy John Charles, Puskás, Kocsis és ' a jövő évi svédországi VB a lab- a híres argentin csatár. O. Sivori. darúgás történetének egyik legna- Utóbbiért a labdarúgás története- ( gyobb vetélkedése lesz. A 16-os nek legnagyobb összegét fizették . döntő mezőnyébe való bejutásért „leváltás” címen, azonban sok helyen túlzott ke- * ménységgel folyik a harc. így volt Déldául Bécsben, az Ausztria— . Hollandia mérkőzés első félidejé- • ben is, melynek során a vendégek 2:0 arányú vezetésre tettek szert, . mindkét fél minduntalan súlyos «vétkeket követett el a sportszerűség ellen. Martin Maier, a zürichi bírálatában akikre Svédországnak a világba’ birátía°emeaU«í,Ko^rU8ál noksáS során nagy szüksége lesz. ‘ ^ «szón, amit 8 a svéd váloflatott gpvííHpí’ Sk * bécsiekperszeazt & Sállítják, hogy a hollandok, s v~n kozik, de nincsenek támadni m^r* dégek viszont az otthoniakra fog- ezek (persze iá nénzérn kííiVr-ins ^ iák, hogy ők kezdték a durva já- gg,ákalabdát.'Ezért a svéd és híe.t' .^'pétién„küzdelem folyt a az olasz szövetség között már ró- - bécsi Práter-stadion gyepén, arm- gebben tárgyalás indult mpg s f.r^ban már ‘?"Trn n ?°gy “jÄie*bi VB rendezői igen erős csapattal vonulnak fel jövőre. Az 1958. évi VB tovább! fejezetét alkotja a külföldön szereplő játékosok részvétele hazájuk válogatott csapatában. Ezzel a problémával különösen a svédek foglalkoznak, hiszen Olaszországban jelenleg a kiváló svéd labdarúgók egész sora szerepei, elsősorban csatárok. „Plútó” —, de az ember élete előbbre való — Igaza van Berki Istvánnak. Mert ő naphosszat nemcsak azért ha- lászgat, mert a nőstény békáért 1 A falusi dolgozók szpartakiád versenyei az országos döntőkhöz érkeztek el. Szombat-vasárnap Budapesten rendezik meg az idei falusi szpartakiádok országos döntőit. Négy sportágban: atlétikában, kerékpárban, röplabdában döntik el, a legjobb falusi sportolók, hogy melyik megye versenyzői készültek fel a legjobban; Az atlétikai versenyek mindkét és női, valamint egy férfi és egy A megnyitó ünnepség július 6- án délelőtt 9 órakor lesz a Népstadion edzöpályáján, a záróünnepségre a Népstadionban kerül sor. Kedves figyelmesség volt tavaly, hogy egy-egy megye sportévtizedek óta nem láttak. * CSŐDBE KERÜLT AZ OLASZ FUTBALL — állapítják meg a külföldi sportlapok. elsősorban azonban maguk mester elhunyt. Temetése (> az olaszok. Határtalan az elkesere- án fél 1-kor. dés, mellyel a portugáloktól el____________________ sz envedett vereségről írnak. Szinte .országos gyászt” jelent a lisszabo— HALÁLOZÁS. Hellmann József MÁV nyugd. asztalosküldöttségét a pályaudvarokon 3:0-ás vereség állapítják meg fővárosi sportolók és sportveze- a *="tők fogadták. Ezt a kedves szokást az idén is felelevenítik. Baranyát atlétikában hat férfi forintot, a hímért pedig 1.50 forln- napon délelőtt a Népstadion edző- női kerékpáros és a szebényi női tot kap. ö az egyetemi tudományos kutató munka névtelen segítője. Mert huszonnégy év óta a békákat egyetemi kísérleti célokra szállítja. Nemcsak a pécsi egyetemnek szállít békát, kígyót, teknősbékát. hanem Zalaegerszegre. Nagykanizsára, Győrbe, Bajára, Szekszárdra, Mohácsra is. A hím békákkal az orvosok a nők terhességét állapítják meg, az anyabékákat pedig különböző használják fel. Amióta békázással foglalkozik, több százezer darabot juttatott már a Pécsi Tudományegyetemnek „Plútó”, a pécsi „békakirály” ... PUSZTAI JÓZSEF pályáján kerülnek lebonyolításra. A 100 m-es férfi és női, valamint a 400 méteres síkfutás férfi döntőjét a magyar—lengyel atlétikai verseny műsorában, a Népstadionban futja az időfutamokban legjobb hat időeredményt elért versenyző. A tornaversenyeket július 7-én délelőtt a Népstadion edzőpályáján (rossz idő esetén a Sportcsarnokban) rendezik. A kísérletekre férfiak gúla- és botgyakorlatokat, a nők kendő- és gúlagyakorlatokat mutatnak be; A röplabdadöntőket a Sportcsarnok szabadtéri pályáján játsszák július 6-án és 7-én. A versenyzőket a 18-as km- kőtől indítják délelőtt 10 órakor, röplabdacsapat képviseli a versenyen. Az atlétikai számokban Horváth Anna (Sásd), Odor Irén (Btcsérd), Kanizsai Edit (Sellye), Szabó Irén (Sásd), Vass Zsuzsa (Kórós), Tóth László (Szentegát), Tóth Károly (Gyulapuszta), -Ktrhtzl János (Szentegát), Vass József (Szulimán), Mayer Levente (Egy- házaskozár), Wéber Ádám (Szé- kelyszabar); a kerékpárban Orsós József (Vajszló), Szabó Agnes (Htrd) indul el Baranya megye színeiben. A versenyzők ma délelőtt Indulnak fel Budapestre Bognár János, a megyei sportfelügyelőség sportoktatási főelőadójának vezetésével; mindenütt Olaszországban. A hangulat tehát olyan lehet, mint volt 1930-ban Budapesten, amikor az akkori Európa Kupában Olaszország 5:0 arányú győzelmet aratott az Üllői úton Magyarország felett, s ezzel a nagy nemzetközi vetélkedés első helyén végzett. Jellemző, hogy például a „Messaggero” vezércikkben (!) foglalkozik az olasz labdarúgás páratlan arányú ha- , , nyatlásával. O. Barrasi mérnök azoknak, pedig, az olasz labdarúgás egyik drága jó gyermekünk, B«>dis legrégibb vezetője, „drámai hely- T,Vl.ikp lsén zetről" ír és a játékosok rossz temetésen megjcleneerőnlétének tulajdonítja a gyenge Sulikéi, fájdalmunkat env'i í- szereplést. A „Tuttosport” végül teni igyekeztek. Külön köszöKÖSZÖNETNYILV ANITAS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, alrik felejthetetlen halottunk, Kovács Emilné temetésén megjelentek, koszorú cs virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. — Gyászoló család. — Hálás köszönet mindakik felejthetet’en azt ajánlja, hogy Olaszország vonja vissza az 1958. évi VB-re leadott nevezését, sőt szüntessék be egyelőre az összes nemzetközi mérkőzéseket. Érthetetlen azonban, hogy az olaszok továbbra is fantasztikus összegekért külföldi Játékosokat TRBBTESEK Közöljük az őszibaracktermelőkkel, hogy a * -Vbarack-felvásárlás minden telepünkön megkezdődött Kérjük, hogy minél nagyobb mennyiséget szállítsanak, hogy az exportot be tudjuk indítani. Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Váll. Fertőzések megelőzésére SEPTimil kiváló fertőtlenftöszer Kapható: mindenütt Juhászt keres szón» nali belépésre, a Pécsi Állami Gazdaság keresztes-pusztai AIsó-Bélatelepcn 258 n.-öles vlllartclek; be- fásitva; kúttal; kerítéssel eladó. Törtely, Uírd 85; 92 Ipari tanulót felveszek, Keiritésfo- nat kapható. Doktor Sándor u. 21. Horváth Károlyt 69 Motorkerékpárok, — villanymotorok és egyéb gépek eladóik. Halas kiskereskedő; — Kajposvár, Május I. út 4L sz. Telefon: 11-49. Leszállított árakban szép kivitelben élő- vlrág; koszorú már 60 Ft-tól kezdve kapható. Rózsa virágüzletben, Rákóczi út 38.; villamos-kitérőnél. Gyors- és gépírón öt azoranalra felveszünk, csak gyakorlott jelent kezzen. Kővágószőlös 22; sz; AU. Épitőipa- ri Vállalat központi irodájában. (Golgotán). ______________5 El adó 15 darab 4.5 m- es vb; gerenda, 350 db 60 cm-es, 100 db l nies beton áthidaló. — Kertvárosban. Lakás: Fürst Sándor U; 63. Patai, 45 Kétszobás, félkomfortos belvárosi lakásom elcserélném hasonló összkomfortosra vagy nagyobbra. Költséget téritek. Anna u. 49. Szakmában Jártas — autóvillamossági szerelőt azonnali belépéssel alkalmazunk. Jelentkezés a Mágocsi Gépállomáson; Inga és más órákat, fényképezőgépet, ventillátort, rádiót, távcsövet veszek. Wág- ner, Rákóczi út 73/a. _____________________78 Be költözhető öröklakást vagy házrészt keresek hetvenezerig. Közvetítőt díjazok. — Hétfőtől, 18—19 óráig. Jakabhegyi út 11; 73 Tölgy- és femyőgeren- dák, szalufák sürgősen eladók, megtekinthető vasárnap. — Pista Józsefnél, — Ocsárdom,_________ 87 Le mezjátszó-rádió eladó; Pécsbányatelep; András-eknaii legényotthon 9. Lauer Ferenc.______ 43 Id ős házaspárt eltartanák lakásért. Cím: ,____________ Fá bián Győzőné, Pécs, Váll. Pécs; Széchenyi Kiss Ernő utca 30, 70 tér 7, 6 Megvételre keresünk kettő db 1.5—2.5 in3 220 /380 V. háromfázisú 1400 főid. elektromotorokat; készpénzfizetés mellett. Pécsi Bádogos KTSZ Pécs, Kossuth Lajos u. 63. Szállítómunkásokat, — hajtókát állandó munkára; alkalmi munkásokat vagonkirakáshoz (diákokat is) alkalmaz, Pécsi Belsped net a harmadik fiúosztálynak azok szüleinek, tanítónen5”-»!; azért az összegért, amit ők közös akarattal összeadtok. Gyászoló Bódis család. — Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik Bé- dis László temetésén résztvet- tek és fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. Külön köszönetét mondunk a .l-as Mélyépítő Vállalat mcpieicn! dolgozóinak, volt munkatársainak. A gyászoló család. dunántúli napló a Magyar Szocialista Munkaspán Baranya megyei intéző Bizn'ttaaa és a megyei tanára íanía Sze-keszlI a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T.: 15-32. 15-33 Hirdetesfelvevö Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terlesztl a Megyei postahivatal Hírlaposztálya és a hlrlap-kézbesitö postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dll IL— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért feleli Melles Rezső,
