Dunántúli Napló, 1957. július (14. évfolyam, 154-178. szám)
1957-07-27 / 175. szám
4 N A PLO 1957 JÚLIUS CT SPORT Az MLSZ-felhívása a labdarúgó-szurkolókhoz A Magyar Labdarúgók Szövet- gégének elnöksége a mérkőzések zavartalan lebonyolítása érdekében felhívással fordult a szurkolók felé. Ezzel kapcsolatban felhívják a nézöközönség figyelmét: 1. Rendzavarás, botrányokozás, a játékvezetők sértegetése, a játékosok szidalmazása és bántalmazása esetén a rendbontókat a pályáról kivezetik. Súlyosabb esetben a játékvezetőnek joga van a közönséget, Illetve annak egy részét a pályáról eltávolíttatni. 2. A játéktér és a pálya belső kerítése között csak az MLSZ elnöksége által engedélyezett személyek tartózkodhatnak. 3. A sportlétesítmények mind- annyiunké. Kíméljük berendezéseit, vigyázzunk tisztaságára és tartsuk be a tűzrendészet! szabályokat. 4. Sportszerűen buzdftsuk a csapatokat, és becsüljük meg az 'Ellenfél játékosait is. Tenisz NB II. állása férfiak I. Bp. Gyárépítő* « € 9 ók 2. Ganz TE 5 4 1 — 9 S. MNB 6 4 — a 8 4. Csepel Autó 4 3 1 — 7 5-7. Gyógyszerészek 6 2 — i 4 5-7. MAFC 2 2 — — *4 5-7. Pécsi Fáklya 4 2 —* 2 4 8-io. AH. Áruházak 5 — — 5 0 8-10. Bp. Bányász 3 mm — 3 0 (-10. Tatabánya 5 s a NŐK L PEAC S 5 M 2-4. Ganz TE 5 3 1 1 7 2-4. Győri Vasas 4 3 1 — 7 2-4. Bp. Spartacus 7 3 1 3 7 5. Gyógyszerészek 5 3 —• 2 6 6. Kecskemét 3 2 — 1 4 7. MAFC 4 1 1 2 3 8-9. KPM 4 1 rnm 3 2 8-9. Iparterr 5 1 —» 1 2 "10. Mélyépter* 6 — — 6 0 A hét vége sportműsora A hét végén megélénkül a sportélet. A labdarúgáson kívül más sportágakban is lesznek versenyek, mérkőzések. Természetesen a legnagyobb érdeklődés a labdarúgómérkőzések iránt nyilvánul meg; * A PVSK sporttelepén vasárnap délután 6 órai kezdettel a Komlói Bányász—PVSK barátságos mérkőzést láthatják a szurkolók. A komlóiak átszervezett csapatának pécsi bemutatkozását élénk érdeklődés kíséri. De a PVSK- ban is több új játékos szerepel. Érdekes labdarúgómérkőzés lesz szombaton délután is. Ekkor a vasutasok sportpályáján a megyei ifjúsági válogatott Fejér megye ifjúsági válogatottjával mérkőzik. A Pécsbányatelepi Bányász vasárnap Baján az ottani NB II.- es csapattal játszik barátságos mérkőzést, ma délután az Építők megyei sportünnepségén ugyancsak szerepelteti a csapatot a Pécsbányatelepi Bányász. A hét vége labdarúgó műsorán ezenkívül a Szpartakusz területi labdarúgó-bajnoksága szerepel, melynek mérkőzéseire szombat délután, vasárnap délelőtt kerül sor a PVSK edzőpályáján. A tenisz NB Il.-ben szombatvasárnap újabb mérkőzések lesznek. Szombaton délután a Balo- kány-llgeti teniszpályákon a Pécsi Bástya férfi csapata a Budapesti Nemzeti Bank együttesét fogadja. Vasárnap délelőtt a PEAC női csapata a Budapesti Szparta- kusszal mérkőzik. Mindkét találkozón érdekes összecsapások várhatók; * Meghívásos üszóversenyt rendez vasárnap délután a Balokány-U- geti fürdőben a PVSK. Az úszó számok után két vízilabda-mérkőzést játszanak. A PVSK—Kaposvári Vasút vasutas bajnoki mérkőzés után a PVSK—Dombóvári VSE területi ifjúsági mérkőzést bonyolítják le. * Ma délután kezdődnek meg Mohácson az országos vidéki evezősbajnokságok. A mohácsi evezősök jó munkájuk elismeréséül kapták meg a verseny rendezési jogát. Ilyen nagyszabású evezősverseny még nem volt Mohácson. A legjobb vidéki evezősök mind ott lesznek a verseny mezőnyében. Elindulnak a meghívásos számokban a fővárosi evezősök is. A verseny ma délután 5 órakor Az egyfordulós kosárlabda NB I. végeredménye U Városi 2. MTK 3. Bp. Petőfi 4. MAFC 5. Bp. V. Met, 6« Diósgyőr 7. Pécs 8. M. Posztó 9. Sz.-fehérvár 10. BVSC SOK Van. 13 12 13 11 13 11 13 11 13 8 13 7 11. TF 12. Békés 13. Szolnok 14. Pedagógus 13 13 13 13 13 13 13 13 1 889:629 25 2 848:593 24 2 793:589 24 2 832:636 24 5 665:551 21 6 694:715 20 6 662:718 20 8 654:738 18 8 627:633 18 8 694:710 18 1. Bp. Honv. 2. MAFC 3. MA VÁG 4. Városi T. 5. Sz.-fehéfvár 6. SZEAC 7. BVSC 8. FTC 9. Csepel 10. Pécs FÉRFIAK 13 13 13 12 13 11 13 8 4 9 640:836 17 3 10 635:780 16 2 11 572:740 15 — 13 540:877 13 Az azonos pontszámú csapatok közötti sorrendet az egymás ellen elért eredmények alapján határozták meg. A vonal alatti négy 768 26 725 25 823 24 822 21 806 21 903 20 971 20 : 925 18 831 IS _____________________1031 17 11 . MTK 13 3 10 761: 953 16 12. Szombathely 13 3 10 767: 937 16 13. Szegedi P. 13 3 10 869: 951 16 14. BEAC 13 2 11 731 i 978 15 csapat visszavágót Játszik egymással, majd azok után a két utolsó osztályozóra megy« — 1234: 1 996: 2 1010: 5 837: 5 862: 6 950: 6 933: 8 801: 8 747: 9 926: kezdődik, majd vasárnap délután fejeződik be< A jövő hét végén Budapest férfi és női felnőtt és ifjúsági kézilabda válogatottja Pécsett szerepel. A város válogatottja már megkezdte előkészületeit a budapestiek ellen. Ma délután az Építőipari Technikum diákotthonának udvarán edzőmérkőzést játszik Pécs női és férfi válogatottja. * Az országos vasutas kosárlabdabajnokságért ma délután a PVSK női felnőtt csapata a Bajai Törekvés kosárlabdázóival találkozik a vasutas tornacsarnokban. Vasárnap a PVSK férfi ifjúsági csapata Budapesten mérkőzik, a vasutas kosárlabdabajnokságért a Budapesti Törekvéssel. HÍREK Döntött a KK bizottság a Rapid—Vojvodina ügyben. Vasárnap a Népstadionban a KK döntőjében a Vojvodina lesz a Vasas ellenfele. * Moszkvában egész sereg magyar labdarúgó edz* tartózkodik. A szír válogatottal ott van Albert József, a kínaiakat Ember József és Szabó Pál vezeti. A szudániak edzője Háda József,- az egyiptomiak mestere pedig Titkos Pál; * A Bp. Honvéd labdarúgó-csapata Drezdában 4:l-es félidő után 6:2 arányú győzelmet aratott a Német Demokratikus Köztársaság B. válogatottja ellen. . * 'A FIFA az összes tagállamai részére megküldötte — osztályozva! — mindazoknak a magyar labdarúgóknak a névsorát, akiket az MLSZ kevesebb vagy hosszabb időre eltiltott; Mari után jói felkészült Prágában az ökölvívó Európa* bajnokság díszes bajnoki övét a szovjet Abramov szerezte meg. Mariutáni a 22 éves temesvári vasöntö második lett a versenyen, s noha kikapott, az európai ranglista legjobbjai közé emelkedett. — Amikor Prágába készülődtünk, bizalmatlanok voltak irántam, Ez kicsit fájt s nem is mertem nyilatkozni n- mondja —, azonban minden idegszálammal, erőmmel összpontosítottam. Mariután bebizonyította, hogy azoknak volt igazuk, akik bíztak benne. Sportpályafutása elején álló fiatal ökölvívó az Európa-bajnok- ság döntőjébe került. — Abramov jobban felkészült és erősebb is volt nálam — emlékszik vissza a prágai versenyre. És valóban a nehézsúlyú döntőben Abramov elsősorban azért győzött, mert 24 kilóval nehezebb volt Mariutánnál. De meg kell azt is említeni, mint ahogy a szovjet lapok is megírták, hogy 6 a szovjet ökölvívás csillaga .., Mariután igen komolyan végezte az utóbbi időben edzéseit. Ha valaki végignézte, láthatta, hogy reggelenként milyen szorgalmasan rótta a köröket, milyen nagy erővel vágta a labdát a hálóba — mint kézilabdázó. (Mint ökölvívó a kézilabdát választotta kiegészítő sportjának). Este pedig a floreascai sportcsarnokban kezfődött, az igazi: az ökölvívóedzáf. Mariután a fesztiválra a III. nemzetközi Baráti Sportjátékokra készült. — Moszkvában régi ismerősökkel, sportbarátokkal találkozom — mondja. — A jugoszláv Davido- viccsal, a csehszlovák Nemeccel és természetesen ott lesz Abramov is. — Gondolja sikerül a visszavágó? — Erős mezőny áll szoritóba. A résztvevők kis olimpiai bajnokságnak nevezik a baráti játékok küzdelmeit. Jósolni nem tudok. Egyet azonban előre megmondhatok, önbizalmat szereztem, megerősödtem, jó formában vagyok ... Azt már szerénységből nem mondja ki, hogy aranyéremmel akar visszatérni a Világifjúsági Találkozóról. Mert Mariután csakúgy, mint a többi román sportoló szeretne elismerést. dicsőséget szerezni hazájának. A szovjet sport napján IS Le- nin-rendet osztottak ki, a legjobb szovjet sportolók között. Leninrendet kapott többek között Latinyina, az olimpiai tornász- bajnoknő, Szmiszlov sakk-világbaj- nok, Bobrov jégkorongozó és Csu- dina atlétanö. HARC A HALÓNÁL Sz&UáU SPORTMŰSOR Labdarúgás: megyei ifjúsági válogatottak tornájáért: Baranya megye—Fejér megye PVSK-pálya, 18. A Szpartakusz területi bajnokságának mérkőzései PVSK edzőpálya, 16; Kézilabda: barátságos mérkőzések: Pécs női Válogatott—Pécsbányatelepi Bányász férfi ifjúsági, Építőipari Technikum diákotthona 17.30, Pécs férfi válogatott—Pécs ifi válogatott Építőipari Technikum diákotthona, 18.30. Tenisz: NB H. mérkőzés: Pécsi Fáklya—Bp. Nemzeti Bank, férfi, városi teniszpályák 15, Szakszervezeti sportünnepség: az Építők megyei sportünnepsége; Tüzér utca; 16; Röplabdamérkőzéseken a hálónál alakulnak ki a legérdekesebb jelenetek, Nemcsak meglepő támad ásókat, leütéseket, hanem eredményes védéseket is láthatunk a háló mellett. Felvételünk Pécs női válogatottja egyik edzőmérkőzésén készült. ol művelődjünk, ol szórakozz K n u n k r A PÉCSI RADIO MŰSORA 17.30: Mezőgazdasági hírszolgálat. 17.35: Ez történt a héten. 17.45: Sláger egyveleg. Közremű- dik: Bázsa Éva, Takács Margit, Szabó Samu, Tomanek Nándor (ének), Paulusz Elemér (zongora), Vörös László (bőgő), Szabó (gitár). 18.05: Hírek. — Tudósítások. — Riportok. — Sport. 18.15: Anna-napi szívküldi n. rész. 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb—horvát nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nyári szünet. MOZI: Park: A kuruzsló (5; 7 és 9 órakor); Kossuth: A benderáthi eset (5, 7 és 9 órakor): Petőfi: Pipo 7 éjszakája (fél 5; fél 7 és tél 9 órakor): Fekete Gyémánt (Gyárváros): Emberek fehérben (6 és 8 órakor). Építők kultúrotthona: Yvette milliói (5 és 7 órakor); Jószerencsét (Pécsszabolcs): Oké Néró (6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Tánc és szerelem (6 és 8 órakor). Május 1 (Vasas II.): Bel Ami (7 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Hannibál tanár úr (fél 7 és fél 9 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Don Juan (fél 9 órakor). TANC-EST ma és minden szombaton és vasárnap este 8 órától a Petőfi Sándor Művelődési Házban (József U; 15. szám alatt.): A VASAS KÖZPONTI MŰVÉSZEGYÜTTESE műsorát rossz Idő esetén a Pécsi Nemzeti Színházban tartja. A színházban a következő jegyekkel lehet az együttes előadását megtekinteni: baloldal, balközép és közép 1—13 székig szombaton este 8 órakor, jobboldal, jobbközép és közép 13. széktől 25. székig vasárnap délelőtt 10 órakor. Idő j árás j elentés Várható időjárás szombaton es- ható legalacsonyabb hőmérséklet í^frőáivormlások, többfelé ma éjjel: 13—16, legmagasabb nap- eső. Mérsékelt; időnkint élén- . . kebb nyugati-északnyugati szél. A PaU hőmérséklet szombaton: 23- hőmérséklet alig változik; Vár- 26 fok között; ORVOSI ÜGYELET A Megyei Rendelőintézet biztosítottjai részére sürgős esetek ellátására ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak július 27-én déli 12 órától július 29-én reggel 6 óráig a következő orvosok: I. TÖMB. a város nyugati fele: Széchenyi tér, Hunyadi út, Bem u., Bajcsy-Zsilinszky u. és a Siklósi úttól nyugatra, a Pellérd felé eső részen: dr. Csacskó Lajos. Lakás: Semmelweiss U: 3. Telefon: 46-17. A járóbetegek sürgős esetben keressék fel az orvost a lakásán szombat délután 4—5 óra, vasárnap délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között. Ebben az időben a fekvő betegekhez való kihívást is kéri leadni. n. TÖMB: a város keleti fele, Pécsvárad felé: dr. Novák László Lakás: Bállcsi út 4. Telefon: 26-8S. A járóbetegek sürgős esetben keressék fel az orvost az Ady Endre utca 81. sz. körzeti rendelőben szombat délután 4—5 óra között, vasárnap délelőtt :—10 és délután 4—5 óra között, mert máskor a fekvőbetegeket látogatja. Tiidö-szíírövizsgála t Komlón Júliusban és augusztusban a komlói szénmedence dolgozóit is felkeresi az Országos Munkaegészségügy! Intézet röntgen-gépkocsija. Minden komlói földalatti és külszíni dolgozónak kötelezően részt kell vennie a tüdő-szűrővizs- gálaton. A szűrővizsgálat beütemezése: Kossuth-bánya és a széntröszt július 29., 30., 31-én, anyagüzem, szénosztályozó és Cementipari Vállalat augusztus 1., 2-án, Anna- akna, Aknamélyitö Vállalat, Kőbánya-üzem augusztus 5—6 és 7- én, Mélyfúró Vállalat s karbantartóüzem augusztus 8., 9-én, Béta-akna augusztus 12., 13., lián, Ill-as akna augusztus 15., 16- án, villamosüzem augusztus 21- én, mázai bányaüzem augusztus 22., 23-án nagymányoki bányaüzem augusztus 26., 27., 28-án, Hidasi Lignitbánya Vallalat augusztus 29. és 30-án. A szűrővizsgálat ideje hétfőn 13—16 óráig, a többi munkanapokon reggel 5 órától délután 16 óráig. Szombaton szűrés nincs! Hl. TÖMB: Gyárváros, Üszög; Újhegy, Pécsszabolcs, Meszestelep: dr. Homola László. Lakik: Pécsszabolcs falu. Telefon: 24-91 (41 mellék). A járóbetegsk sürgős esetben délelőtt 9—11-ig az újmeszesi orvosi rendelőben keressék fel az orvost. Ebben az időben a fekvőbetegekhez való kihívást is ide kéri leadni. Máskor a lakásán tartózkodik. IV. TÖMB. Pécsbányatelepi részen: dr. Nikolov László. Rendel: Pécsbányatelep körz. r. Lakás: Pécsbányatelep, Gesztenyés u. A járóbetegek délelőtt 11—12-lg a pécsbányatelepi körzeti rendelőben keressék fel az orvost. Ebben az időben a fekvőbetegekhez való kihívást is ide kéri leadni. Máskor a lakásán tartózkodik. A fekvőbetegekhez való kihívást reggel 6. de legkésőbb délelőtt '0 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a későbbi kihívásoknak aznap már esetleg nem tud eleget tenni. A megyei ifjúsági válogatottak tornájának állása 1. Baranya 2 2 — — 7:3 4 2. Budapest II. 2 2-11:5 4 3. Fejér megye 2 1 — 1 6:5 2 4. Somogy megye 3 1 — 2 6:8 2 5. Tolna megye 3 — — 3 7:16 — DUNÁNTÚLI napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Józset A. u. 10. T.: 15-32, 15-33. Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok: Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dij 11,— Ft; MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz; Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső. — HALÁLOZÁS. Fájdalom* tói megtöri szívvet tudatjuk, bogy Simon József cipészkisipari szövetkezeti dolgozó elhunyt. Temetése f. hó 27-én, szombaton 12 órakor a központi temetőben. Gyászolják felesége, gyermekei és unokái. köszönetnyilvánítás Ezúton fejezzük ki köszöne- tünket barátainknak és ismerőseinknek, akik drága halottunk, Horváth Elemérné temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön kőszönetünket fejezzük ki a pécsújhegyi laboratórium dolgozóinak a virág küldéséért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk, Szón tag István temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Vendéglátó Vállalat és a Pécsi Állami Aruház összes dolgozóinak. Gyászoló család. — Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a felejthetetlen férj, édesapa temetésén resztvettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a járási tanács és a pécsi járási kiég. psg. dolgozóinak, özv. Huszár Jánosné és Péter. özv. Németh Tibornó darányi lakosnak kiadott felvásárlási meg bízólevelünket érvénytelenítjük. Földszöv, •Szigetvár. ___________ Egy 1100 cnú-es ben- zinmotor, egy 3,24 kalapácsos daráió (5 mázsa óra teljesítmény), egy 12 Volt 130 Wattos dinamó eladó. Irányi Dániel tér 11. 659 Belvárosban lévő kétszobás lakásomat elcserélném központban lévő kétszobás, összkomfortosért. Ferenci, JPécs, főportán maradó» 615 Jilnius elején a Széchenyi téren a kertvárosi autóbusz megállónál fénffliruhá'kkál kapcsolatban veszekedés! jelenet zajlott le. Kérem, akik ennek szem- vagy fültanul voltak, közöljék címűket, vagy jelentkezzenek személyesen; — Mohos Károlyné Pécs, Torda u. 36.______670 Használ t, üzemképes, vontatható szalagfűrészt vennék készpénzért, lehet favázas is. Balázs Viktor, Kadarkút; Somogy megye; 702 Eladó Boczor Ferenc 1015 négyszögöl földje, házhelynek is jó, Vasas II. kültelek; Fisztner Ferenc háza mellett. Érdeklődni: Komló, VorosBov u. 19. sz. Három ajtó, egy két- számyas, nagyméretű ablak eladó. Csend u. 22. SZ.___________169 PeUérd en, Kesevölgyben 2000 négyszögöl szőlő, szántó kisebb parcellákban olcsón és sürgősen eladó. Bővebbet a vasúti újságárusnál. 774 APROHIKDEIÉSBK Férfi segédmunkásokat nehéz fizikai munkára és egy bádogos szakmunkást felvesz a Pécsi Porcelángyár. Mecsekalja állomással szemben 323 négyszögöl új szőlő, présház, pince eladó. Vas Gereben utca 49. Pin- oehelyl._______ 692 Bú torok: rekamdé, fotel, székek, kárpitozott garnitúrák szép kivitelben, készen Is kaphatók. — Fizetési kedvezmény. Szakács Ottó kárpitos, Budapest; VI, Lenin körút 60. sz.____________82 Ép ítők, szaktársak! — E. M. Építőipari Vállalat Komló, felvételre keres 50 kőművest; 100 segédmunkást. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezés Komlón, a vállalat munkaügyi osztályán. — Kossuth Lajos u. 13. Havonkénti hazautazást 24 ledolgozott munkanap esetében, valamint a felvétellel járó utazási költségeket megtérítjük. Szállást; valamint napi háromszori étkezést 7,10 forintért nyújtunk; Védőöltözetet, illetve szociális felszerelést biztosítunk. 149 Diesel traktorvezetőt azonnali belépéssel alkalmaz a kozármdsie- nyi gépállomás, 195 A Sopiana Gépgyár jólképzett esztergályos szakmunkásokat alkalmaz, jelentkezés a munkaügyi osztályon. 178 Hálószobabútorok, székek, asztalok, ágyak, konyhaszekrény eladó. Rákóczi út 27. * 170 Díszhalak nagy választékban: Gyöngygurámd 20.—, Aphy- ocharax Rubropdnnls 50,—, Blaok-Molly 12.— Teszánsz díszállatke- reskedő, VHL Rákóczi út 59. (Luther utcai oldalán) __________189 Eladó e gy 125 cnV-es Csepel motorkerékpár újszerű állapotban. — Érdeklődni: Magyaregregy, fmsz. irodában_____________191 Kőműves s zakmunkás; alkalmaz a Pécsi Bádogos KTSZ Pécs, Kossuth Lajos u. 63. _________________194 Szoba-konyhás lakást költségtérítéssel átvennék. Alkotmány utca 31.. első ajtó, 792 György utca 11/2. szá- fnú ház eladó 727 Elcserélném nagy, utcai, szoba-konyhás lakásomat belvárosi két- szoba, fürdőszobásért, költségtérítéssel, Tclelon: 19-93.________775 Fen yves borozó megnyílt Mecseken, kőbánya megállónál, fajborok és hideg ételek, gyönyörű kilátás. 781 Beköltözhető családi ház elfogadható árért eladó, Felsőbalokány u. 48. sz.________773 Eladó 20 ms deszka, használt keményfa duplaajtó tokkal. Ágoston U; 15.____770 Elcseré lném újmeszesi 2 szobás, összkomfortos lakásomat széntrösztnél dolgozóval, kétszobás vagy egyszobás pécsi főbérletiért. Fehérhegy, Koller János u. 4.; földszint 4.__________757 Negyed et ütő inga- és más órákat, írógépet, fényképezőgépet, rádiót, lemezjátszót, — ventillátort veszek. Wágner, Rákóczi út 73/a,_____________788 Szak ember konyha- mészárosi állást vállalna. Szeretem a tisztaságot. Címeket kérem leadni Májcr József cipésznél, S’-;1' -i < u. 15. sz. 726 Hálószobák, kombinál fcszoba, rekamdék, ágyak, szekrények, — asztalok, szalomgami- túra, francia háló olcsó árban eladó. Bárány, Bajcsy Zs. u. 3. 733 Férfikerékpár, reka- mié-keret, kvarclámpa eladó. Perczel utoa 32. szám, fsz. 2, ______728 Eladó 1 db. kifogástalan jó DKW motor, 100 tégla, 1 kirakatszekrény. Varga József, Kossuth u. 20. _____ 683 Hál ószobabútor, kaukázusi diófából eladó. Cím: Skrtletz, Szigetvár, Kossuth Lajos u. 66. sz.____________678 Elcserélném házmestert szoba-konyhás lakásomat főbérleti szoba-kon y hasért. (Budai városrészben) Bajcsy Zsilinszky u. 10. 676 Házhelyek Kertváros mellett eladók részletre is kaphatók. Bővebbet: iíj. Tóth, Ürög 71 ______ 646 Dís zhalakkal betelepített akváriumok és egy príma 100-as Wanderer Sachs motorkerékpár, pótalkatrészekkel eladó. Menve u. 8. Rakk. 701 Homokbánya megnyílt, kiváló minőségű éleshomok minden mennyiségben kapható. A bánya vontatóval, kocsival elérhető. Cseke Gyula, Cserdi szőlőhegy, 613 Eladó egy családi ház szép gyümölcsössel, — mely méhészetre alkalmas, a blosérdd állomástól 10 percnyire. (Volt Sánta malom) 614 Ablakszárnyak (hetvenszer százas), drót- kőtélhúzó szerkezet (gazda-kúthoz. teher- hez), műszáki asztal, szabályozható lábakkal eladó. Kossuth tér 1. sz. I. 3. 616 A Pécsi Orvostudományi Egyetem tanulmá- njd osztálya bútorozott szobákat keres hallgatói számára, Rákóczi út 80. I, emelet. Telefon: 11-67. 152 Építtetők, építőiparosok figyelem! Épület- anyagkereskedésem- ben faragott fenyöge- renda, szaiufa, rúdfa kapható. — Darabos mész, tégla szállításira előjegyzek. Dómján Lajos Magvar- Urög 84 szám. 704 Eladó egy ebédlo- gamltúra, asztal, h párnás szék, ebédlő- szekrény, állótükör. Dischka u. 4. _____711 Bala tonfenyvesen, — Alsó-Bélatelepen különböző szobák nyaralásra kiadók. Telefon: 43-38. 719 Zsákvászon kenderbi . négynyüstős kapható. Szövő iparosnál. Hlrd 85. sz. Hozott fonálból Is. 724 Magas ráfizetéssel keresek 2 szobás lakásért 3 szobás belvárosit. Langné, Munkácsy u. 4. I. 727 Augusztus 15-re eP" fiatal házaspár bú*" rozott szobát keres o belvárosban. Telef- 28-71. ~— SO fajtiszta bronzpú.' ka (10 hetesek) else Mekényes 19. szám Szelestev Istvá--nz g" Pécsi 2 szobás, össz- kom fortos öröklakás eladó. Lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Szederkény. — Telefon 4 6zám. 748 A. R. 701 típusú — 7 lámpás rádlő eladó. Kőszegi Ernő
