Dunántúli Napló, 1957. július (14. évfolyam, 154-178. szám)
1957-07-03 / 154. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI A VIT-re készülnek A MAGYAR SZOCIALISTA BARANYA MEGYEI INTÉZŐ BIZOTTSÁGA MUNKÁSPÁRT ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA Szír válogatott - Mohácsi TE 2:0 (1:0) 4. ol(Jal XIV. ÉVFOLYAM. 154. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZERDA, 1957 JÚLIUS 3 Könnyebben, jobban A mezőgazdasági munkákat nem véletlenül tartják az egyik legnehezebb fizikai tevékenységnek. Kora tavasztól késő őszig úgyszólván meg sem áll a paraszt keze- lába. Ki a mezőre kapálni. Hússzor is végig görnyedi a kis parcellát. Majd meg kaszát ragad és hajnaltól késő estig vágja a takarmányt. Nem is beszélve az aratásról, amikor a gyorsan érő gabona egy pillanatnyi pihenőt sem hagy a parasztnak. Vágni, kötözni, hordani kell, ha nem akarja, hogy minden nappal kevesebb legyen a termés. Innen van, hogy már évszázadok óta azon töri a fejét a földművelő ember, hogyan tudná könnyebbé és gyorsabbá tenni a munkáját. így jutottunk el a faekétől a korszerű hydraulikus ekéig. így lett a 1kézi kapából Ze- tor-vontatta gépi kapa. S ma már elmondhatjuk> hogy nincs a mezőgazdasági termelésnek olyan ága, melyben ne kíséreleteznének — több-kevesebb sikerrel — a gépesítéssel. Mert a gépesítésnek számtalan és felbecsülhetetlen előnye van. Először is a gépi művelés gyorsabb. Nagyon fontos tényező ez, különösen aratás idején. Hiszen sokszor egy napi túlérés mázsás szemveszteséget okozhat. Ugyanakkor a géppel aratott gabona előbb kerül a magtárba. Nem kell forgatni a kévéket, nem hull a szem. Kiszámolták, hogy a kombájn után. annyi szem hullik el, mint amennyi körülbelül a csépléskor. S hói van akkor még az aratás, a marokszedés, keresztrakás és hordás, asztagozás szemvesztesége. Nehéz lenne lemérni pontosan, de elméleti számítások kis hibaszázalékkal igazolják, hogy a lábon álló és 15 mázsát ígérő termés kézi betakarítás után alig haladja meg a 13 mázsát, mikor magtárba kerül. S a gépi betakarítás vesztesége ennek mindössze negyven százaléka. Sokszor még ennél is kevesebb. ■Másodszor, a gépi művelés jobb. Hiszen ki tudna olyan rövid idő alatt, mint a gép, megkapálni egy holdat, vagy elvégezni kézzel a vegyszeres gyomirtást! A szénabegyűjtés is gyorsabb és jobb géppel. A szénaszárítás gépesítése a takarmány tápértékét és tartósítását biztosítja. Végül a gépi művelés könnyebb. Amit eddig tíz-húsz munkás végzett el hajnaltól napestig tartó fáradságos ve- sződéssel, azt most a gép egyedül megteszi helyettük. így van például a gabona tárolásával és forgatásával. Valamikor a több vagonos magtárban tucatnyi embert kellett alkalmazni, hogy állandó forgatással, szellőztetéssel védjék a gabonát. Ma egy fúvógép elvégzi helyettük a forgatást és mindössze egy kezelő áll mellette. Természetesen bármilyen szép és dicsérendő eredményeket értünk el a mezőgazdaság gépesítésében, még mindig sokat kell tenni ahhoz, hogy a szomszédos államok gépesítési fokát elérjük. Hiszen közismert, hogy külföldön már dolgoznak olyan lucemabetakarító gépek, melyek nemcsak levágják, rendbe szedik, hanem bálázzák és fel is állogatják a betakarított takarmányt. A paraszt gondja csupán a bálák elszállítása. Nem kell hangsúlyozni az ilyen több munkát végző gépek előnyét. Egy járással elvégzi azt, amit eddig — géppel vagy kézzel — háromszori munkával hajtottak végre. Azt mondjuk, hogy az aratási munkák fannak a legjobban gépesítve. Ez így is van. Hiszen a kombájn egyesíti magában a kaszás, marokszedő és keresztező, a cséplő és zsákoló munkáját. Csakhogy attól kezdve, amikor a gabona lejön a tábláról, mintha elakadt volna a gépesítés. Ismét feltorlódnak a munkafolyamatok. Traktor húzza le a szalmát, a tábla széléről elszállítják a kazalozó helyhez. Ott ismét nehéz és fáradságos munkával kazalozzák. Ha szükség van a szalmára, a kazalból húznak és kocsira rakva szállítják. Csak így kerül a rendeltetési helyére. Menynyivel könnyebb lenne, ha magán a kombájnon lenne bálázó gép, vagy a kombájnt kísérné kis vonóerőt igénylő bálázó. A bálát könnyű tárolni, kezelni és legalább két munkafolyamatot megtakarítanánk. Különösen elmaradott a gépesítés a takarmány- és ipari növényeknél. Míg a Szovjetunióban és másutt már tömegével alkalmazzák a kukorica, burgonya, a borsó és kender betakarító gépeket, addig nálunk csak itt-ott ha lehet egyet látni, azt is csak mutatóba. Pedig a külföldi szakirodalom dícsérőleg nyilatkozik róluk és gyakorlati használatuk is bebizonyította hasznosságukat. Miért nem lehet nálunk is megkezdeni a tömeges gyártásukat? Az erőgépeknél is lenne kívánni való. Ma már idejét múlták a kormos Hoffher traktorok. Nehezek és csak egy. bizonyos munka végzésére alkalmasak. Ugyanakkor a Zetorok, de még inkább az univerzális traktorok tavasztól késő őszig bármilyen mezőgazda- sági és egyéb munka elvégzésére alkalmasak. Vetésnél és művelésnél, betakarításnál és szállításnál egyaránt használhatók. Amellett fürgék, mozgékonyak és kevés üzemanyagot fogyasztanak. Ezért fokozódik megyénkben egyre jobban az a törekvés, hogy a kormos traktorokat gumi- kerekűekre szereljék át. A legújabb mezőgazdasági követelmények szinte előírják, hogy a mezőgazdasági erő- és munkagépek ne csak egy, hanem öt-hat munkafolyamat elvégzésére legyenek alkalmasak. Ilyen gépeké a jövő és ilyen gépek tervezését várja a konstruktőröktől a mezőgazdaság valamennyi ága, Ho Si Mink elnök Budapestre látogat Dobi István elvtárs, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására a közeljövőben hivatalos baráti látogatásra Budapestre érkezik Ho Si Minh elvtárs, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke, valamint az elnök kíséretében Hoang-Van Hoan, a Vietnami Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, Hoang-Minh-Giam kulturális miniszter és Pham Ngoc-Thach egészségügyi miniszterhelyettes. Ho Si Minh elvtárs majÓfarországi látogatására az elnök európai és ázsiai körútja alkalmából kerül sor, amelynek keretében látogatást tesz több népi. demokratikus országban. pfli: A szovjet fiatalok is készülnek a közelgő világifjúsági találkozóra. Számtalan ajándékkal akarják meglepni a vilai minden tájáról összescreglő vendégeket. Ez a szovjet pislán! egy díszes térítőt készített a VIT-re. A terítő széleire a világ főbb nyelvein azt a szót hímezte: Béke. Verseny a gépállomások között 216000 forint jutalom Negyven-ötvenezer pohár sört isznak a pécsiek naponta A földművelésügyi minisztérium gépállomási és gépesítési főigazgatósága az idei éves tervfeladatok, továbbá a tavaszi és a nyári összevont kampánytervek teljesítése során a legkiválóbb eredményekkel dolgozó megyei igazgatóságokat, gépállomásokat, gépállomási brigádvezetö* két és traktorosokat jutalomban részesíti. A jutalmazásoknál figyelembe veszik, hogy a megyei gépállomás! központoknak, gépállomásoknak és gépállomási dolgozóknak milyen a kapcsolata a termelőszövetkezetekkel, eredményesen kihasználják-e a gépeket, takarékoskodnak-e az üzemanyaggal és az alkatrészekkel, csökkentik-e a költségeket és hogyan segítik elő a termésátlagok növelését. Az országos versenyeket két alkalommal, augusztus 31-én és december 10-én értékelik, s ennek megfelelően két alkalommal kerül sor a jutalmazásokra is. A földművelésügyi minisztérium gépállomási és gépesítési főigazgatósága az idén összesen 216 000 forintot fordít a Versenyben élenjáró gép- állomási dolgozók jutalmazására. A pécsiek szerint egyre kevesebb lesz a sör, pedig a sörgyáriak azt mondják, hogy még sohasem gyártottak any- nyit, mint éppen ebben az esztendőben. Tavaly kétszázezer hektoliter sört érleltek a Sörgyár pincéi, ebben az esztendőben 210 Űj pasztőröző gépek Uj gépek érkeztek a közelmúltban a Tejipari Vállalathoz. Legutóbb lemezpasztőröző gépeket kaptak. Ezek közül egyet a kér csótai tejüzemben szereltek lel, a másikat Bolyban, a harmadikat pedig Véménden helyezik üzembe. Egy hét múlva mindhárom használható lesz. Az új gépek felszerelése kapacitás bővítésit és minőség javítást is jelent. Eddig elavult berendezéseket használtak, amelyek egészségügyi szempontból nem voltak mindig kifogástalanok. Az újonnan felszerelt pasztőrözök bakteo- rológiai szempontból is megfelelnek a követelményeknek, azonkívül három helyett ötezer liter tejet dolgoznak fel óránként. A Tejipari Vállalat üzemeiben naponta 40—45 mázsa sajt készül — annyi, mint tavaly ilyenkor. Vajból azonban nem tudnak többet forgalomba hozni a közeljövőben, mert ilyenkor, aratás táján kevés tejet szállítanak a falvakból. Mindezek ellenére igyekeznek jól ellátni sajttal és vajjal a lakosságot. Sajtot exportra is szállítanak. Ötödikén egy vagon Trappista indul Nyugat-Németor- szág'ba, kilenéedikén á Német Demokratikus Köztársaságba küldenek ötven mázsa Pannónia és ötven mázsa Trappista sajtot. ezer hektolitert kell befogad* niok az. újfajta alumínium- tankoknak, no és a sörkedvelő torkoknak. Aggodalomra természetesen semmi ok, hiszen ha még egyszer annyival gyártanának többet, az is elfogyna. — Valamennyit talán még tudunk a 210 mellé „nyomni1’ — mondja a gyár igazgatója. — Egyelőre minden a kísérletektől függ. A kísérletekkel azt szeretnék elérni, hogy a gyár, a régi berendezéssel, több sört produkáljon. Pécsre annyi sört szállítanak naponta, hogy poharakban mérve negyven—ötvenezret is kitesz. Egyébként a gyár főzőházában éjjel-nappal dolgoznak, szenet soha nincs: Bartók Béla-vándordíj as dalosünnepély Pécsett A Pécsi Közlekedési Vállalat Bartók Béla férfikórusa és a városi tanács művelődésügyi osztálya július 6—7-én rendezi a Bartók Béla vándordíjas da- losürmepélyét. Mintegy huszonkét, az ország különböző városaiban működő férfikórus vesz részt az impozánsnak ígérkező ünnepélyen'. A forgatókönyv szerinti műsor a következő: Szombaton reggél fogadják az érkező kórusokat a pályaudvarom, a kórusok tagjai délelőtt megtekintik a várost. Este 7 órakor népdal éneklés összpróbáját tartják a Nagy Lajos Gimnázium udvarán, nyolc órakor felvonulás a Széchenyi térre. Minden énekkar elfoglalja a számára kijelölt helyet. A Fővárosi Villamos-11 vasút és a Füzessy Főműhely egyesített énekkara Liszt Ferenc Ünnepi dalát adja elő, utána Bartók Béla Huszámó- táját. A két énekszám után az énekkarok üdvözlése következik, majd megkoszorúzzák a l* zászlókat. A zászlók megkoszo-11 rúzása után az összkar a me-1 * csékszabolcsi bányászzenékar 11 Harminc magyar gyermek ' A kielcei nemzeti bizottság oktatási osztályának meghí-4 X vására a tavalyi árvíz-, illet- \ ve földrengés-sújtottá közsé- (l gekből — két pedagógus kíséretében — harminc ma-'[ gyár gyermek utazott Len-" gyelországba négyhetes üdü- lésrei kíséretével négy baranyai népdalt ad elő, vezényel Kalmár Márton, a Budapesti MÁVAG Acélhang Énekkar karnagya. Vasárnap reggel 9 órakor a Pécsi Nemzeti Színházban a Himnusz elémeklésével kezdődik az ünnepség, amelynek keretében bemutatkoznak a kórusok. A műsor végeztével eredményhirdetés, díjkiosztás, okilevélkiosztás lesz a Rózsakertben, utána Sípos Lajos, a Közlekedési és Szállítási. Dolgozók Szakszervezetének kiküldötte mond záróbeszédet. A dalosü n,népéi y re jegyek válthatók a Pécsi Közlekedési Vállalat forgalmi irodájában (Széchenyi tér): A jövő hétén csökken a meleg Hazánkban hétfőn 33—34, kedden 33—35 fokig emelkedett a napi hőmérséklet maximuma. Az éjszakák trópusi jellegűek: a párás meleg nem hűl le 20 fok alá, s n harmatpont 17—18 fok körül ingadozik-, Ezen a héten előreláthatólag tovább tartja magát a kánikulai meleg, de id ön kint heves záporokra, zivatarokra van kilátás. A jövő hét elején gyakoribb borulás vár* ható, a meleg kissé mérséklődik, majd később az erősödő nyugati, északnyugati széllel hűvösebb idő köszönt be, amikor 25 fok körül lesznek a napi maximumok; Megalakult a nőtanács i anya- és gyermekvédelmi bizottsága A megyei és a városi nőtanács értekezletre hívta össze mindazokat, akik az anya- és gyermekvédelemmel foglalkoznak. Az értekezleten megjelentek a gyámügyi hatóság, az ügyészség, a bíróság, a rendőrkapitányság, a tanácsok egészségügyi osztályának képviselői, a pedagógusok, valamint a gyermekvédelmi aktívák. Az értekezleten meg alakították a megyei és a városi nőtanács anya- és gyermekvédelmi bizottságát. A bizottság megalakításának jelentőségéről, a városi nőtanács titkára, Kiss Istvánná elvtársnő tájékoztatta a megjelenteket. „Az asszonyok, az anyák szervezetének — mondotta többek között — elsőrendű feladata az anyaság, a nők jogainak, a gyermekek életének és jövőjének védelme. E feladat elvégzéséhez, valamint az anyaság- és gyermekvédelem területén mutatkozó hiányos- egszüntetéséhez, az egész társadalom segítségére van szükség. Szülőknek, orvosoknak, pedagógusoknak együtt kell működniök a hivatalos szervekkel, mert .a hiányosságok csakis közös erővel számolhatók fel.“ A megyei és a városi nőtanács anya- és gyermekvédelmi bizottsága tervbevette az anya- és gyermekvédelmi intézmények látogatását, a bölcsődék és napközi otthonok patronálását, megvédi a dolgozó nők jogait, gondoskodik a leendő anyák és születendő gyermekek védelméről, ellenőrzi az abortus bizottság munkáját olyképpen, hogy a bizottságba egy tagot küld. A tervben szerepel még az anya- és gyermekvédelmi határozatok ismertetése, tudatosítása, a terhes anyák részére kisanyák iskolájának létesítése, a szülő otthonok látogatása, a nők mozgósítása a különböző szűrővizsgálatokra (tbc., rák, trachoma stb.) , javaslattétel a kitüntetésre érdemes anyákra, államilag gondozott gyermekek figyelemmel kisérése, a határozatok, rendeletek végrehajtásának ellenőrzése, gyűlések, ankétok rendezése. Az anya- és gyermek- védelmi bizottság ezen kívül felkutatja azokat a családokat, ahol a gyermekeket elhanyagolják, foglalkozni kíván a csavargó gyermekekkel, a disszidált gyermekek hazahozatalával, figyelemmel kíséri a gyermekbírósági tárgyalásokat, patronálja a leányszállásokat. Az anya- és gyermekvédelmi bizottság kéthetenként megbeszélést és fogadónapot tart, hogy segítséget nyújthasson a megyében és a városban az anya- és gyermek- védelmi problémák megoldásához. A bizottság azzal a kéréssel fordult a rendőrséghez, hogy — miként a múltban volt — létesítsen gyermekvédelmi alosztályt, főleg a megelőzés céljából. A pedagógusoktól pedig azt kér- te, hogy sűrűbben végezze* nek családlátoaaiáioír\ ... j
