Dunántúli Napló, 1957. június (14. évfolyam, 127-152. szám)
1957-06-30 / 152. szám
8 NAPLÓ 1957 JÜNIUS 3# o4 Dumntúii Mapk. rádióműsora 1957. július 1-től július 7-ig állandó MÜSORSZÁMOK: Kos.su th-rádió: 4.30— B.00-ig: Zenés műsor. — Közben: Hírössze foglaló. — Falurádió. — 6.50: Pillanatfelvétel. — 7.00: Hirek: Idő- járásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.05: Technikai szünet. — 10.00; Hírek. Lapszemle. Idöjárásjelentés. — 11,00: Déli harangsző. Utána: Hírek. Időjárásjelentés. — 18.00: Hírek. Időjárásjelen, tés. — 19.54; Jóéjszakát gyerekek. — 20.00. Esti krónika. Időjárásjelentés. — 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.30: Hírek. — 0.40: Himnusz. Utána: Víz- jelzöszolgálat. Petőfi-rádió: «.00— 8.00-lg: Reggeli zene. — Közben: 6.35: Torna. 1— 6.55: Színházak és mozik műsora. — 7.10: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: Idö- járásjelentés és vízállásjelentés. — 23.00; Műsorzárás* Hétre, július í, KOSSUTH-RADIO 8.10: Reggeli hangverseny. ».00: A Gyermekrádió műsora. 9.20: Vejnberg; Szvit. 9.40: Hangszeres táncok. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Szívesein hallgattuk. 12.10; Népdalcsokor* 13.00: Lányok, asszonyok ... 14.20: Hétfőtől hétfőig. Mit hallunk az Ifjúsági Rádióban? 14.30: Bögöly: Ifjúsági rádiójáték. 15.30; Válaszolunk hallgatóinknak. 15.40: Népszerű operettdalok. 16.10: Ránkl György: Részleteik a Csendháborító c. vidám daljáték zenéjéből. 16.40: Verselt. 16.50; A Vándorkórus énekel 17.15: Ifjúsági őrjárat. 17.30: Tánczene. 18.10: A Gyermekrádió műsora. Iri.2o Szórakoztató mull.»: Á vm. kerületi kommunisták beszélnek az újjáépítésekről. 19.00: Operettrészletek. 20.30: A Rádiószínház bemutatója: Arany- sárkány. 22.20: Közvetítés Párizsból, a Nemzetközi Zenei Verseny döntőjéről. petOfi-rAdió 14.20: Bolgár kórosok énekelnek. 14.40: Zenekari hangverseny. 15.40: Dunántúli cukrászinas. 16.00: Fúvóshangver* seny. 16.30: Külpolitikai kalauz. 16.40: Tánczenei 17.28: Elisabeth Schwarczkop Mozart- dalokat énekel. 17.50: Hermann Hesse verseiből. 18.00: Kroó György előadása Vivaldiról. 19.05: Az Hjúságl Rádió nyelvtanfolyama. 19*15: Magyar nóták, verbunkosok. 20.00; Művészlemezek. 21.05: Tánczene. 21.40: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 22.00: Részletek Csajkovszkij Pique Dame c. operájából. Kedd, július 2. kossuth-radiö 8.10: Népi zene. 8.40: Indulók és dalok. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.20: Veress Sándor gyermekdarabj al. 9.44: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Lányok, asszonyok ... 10.20: Hacsaturján: Gajano, — I. szvit. 11.00: Vallomás. Részletek Sipos Gyula költeményeiből. 11.20: Ajándékműsor háziasszonyoknak és nagymamáknak. 12.10: Könnyű zene délidőben. 13.00: Irő a mikrofon előtt; Gellért Oszkár. 15.10: 'Operarészletek. 14.00: Vidám melódiák. 14.40: A Gyermekrádió műsora. 14.50: Sport gyermekeknek. 15.10: Népművészek és faluál együttesek műsora. 16.10: A Gyermekrádió műsora. 16.50: Az NDK-rádió Aj ándéklemezel. 17.15: Beszélgetés az abortusz-törvényről. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. ; * 18.10: Véleményt kérünk ... 18.30; Bűvölő ritmusok. 18.45: Ha rajtunk múlna. . . Bán Jáno6 riportműsora. 19.00: Mozart: D-dur szimfónia. 19.30: Farkas József és zenekara játszik. 20227: A lövés. Puskin elbeszélését rádióra alkalmazta Moravecz Imre. 20.52: A búzamezőkről Jelentjük... 20.57: Tánczene* 21.45: Gyermeknevelés. Levelekre válaszolunk. 22.15: Népszerű hangverseny. 23.10: Zenekari hangverseny. 0.10: Népdalok. petöfi-radiö 14.20: Glazunov: Szvit vonósnégyesre. 14.59: Operettrészletek. 15.35: A sárkányölő Cirill. Ukrán nép- mese 15.50: Nemzetközi kérdések. 16.00: operahangven- seny. 16.50: A kovács. Emilé Zola írása. 17.01: Frankle Lalne énekel. 17.30: A Rádió nyári szabadegyeteme. 18.00: Fúvőszenekara- Ink műsorából. 18.35: Rácz Zoltán gor- donkázlk. 19.05; Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Glna Cigna és Nazareno de Angelis operaáriákat enekel. 19.45; Műszaki krónika. 20.00: Nyilvános kamara hangverseny a stúdióból. 21.05: Versek. 21.40: Karinthy verseiből, 22.00: Magyar népi muzsika. 22.30: Éji zene. Szerda, július 3. KOSSUTH-RADIO 8.10: Népszerű opera- részletek. 9.00: A Rádió nyári szabadegyeteme. 9.30: Népi együttesek műsorából. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.30: zlmmermann: Gyermekszvit. 10.45: Kincskeresők. — Daljáték. 12.10: Tánczene. 13.00: Lányok, asszonyok ... 13.10: Részletek Nádor Mihály; Babavásár c. operettjéből. 13.40: Gergely Sándor elbeszélése. 14.00: Népi zene. 14.45: Két tenger titka. Ifjúsági műsor. 15.05: Ifjúsági világhír- adó. 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.45: Túrán László — zongorázik. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Miért nem kizsákmányolt a magyar munkásosztály. 17.15: Bartók. Cantata profana. Előadás. 18.10: A Gyermekrádió műsora. 18.20: Magyar könnyű zene. 18.45: Közgazdasági negyedóra. 19.00; Közvetítés a Belgrádi Jazz-Fesztl- válról. 20.30: Brahms: Szerelmi dalkeringök. 20.45: Munkás-hétköznapok. 21.45: Részletek Kálmán Imre; Csárdás- királynő c. operettjéből. 22.20: Bach: A fuga művészete. 23.10: Régi magyar dalok és táncok. 0.10: Tánczene* PETŐFI-RADIO 14.20; Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.40: Zenekari hangverseny. 15.45: Vidéki stúdiónk jelentkezik. 16.00: Könnyű muzsika. 16.30: Operakórusok. 16.50: Walt Whltmann verse. 17.00: Ajánclékhang- verseny. 18.20: Hollós vitéz. Hunyadi József regényét ismerteti Nyíri Tibor. 18.50: A Gyermekrádió műsora. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15; Hanglemezek. 20.00: Kamarazene. 21.05: Könnyű zene. 21.50: Ml így látjuk ... Színházi esték. 22.00: Tánczene. Csütörtök, július *. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Könnyű melódiák. 8.40: Kórusok. 9.00: Édes anyanyelvűnk. 9.05: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Részletek Llon Feuchtwanger regényéből. 10.40; Dalok. 11.00: Gyöngyszemek a világirodalom nagy költőinek és zeneszerzőinek alkotásaiból. 11.20: Verbunkosok, magyar nóták. 12.10: Operarészletek. 13.00; Könyvismertetés. Holtat Gáspár válogatott írásai. 13.15: Népszerű zenekari muzsika. 14.00: Magyarok Párizsban. 14.40: Monteverdl kő- rusmüvészete. 15.20: Az Ifjúsági Rádió történelembarátainak köre. 10.10: Népdalcsolkor. 17.00; Bemutatjuk Meos Jánost. Pászt Róbert írása. 17.10: Petőfi és a zene. 18.15: A Moszkvai Rádió esztrádzenekara •j ó fovilr 18.45: Újonnan felfedezett elemi részecskék. Előadás. 19.00; Közvetítés a Madách Színházból: — Egerek és emberek. Közben: A búzamezőkről jelentjük. 22.15: Járóka Sándor és zenekara játszik. 22.30: Emberek között... Boldizsár Iván tolira jzal. 22.40: Kamarazene. 25.40: Tánczene. 0.10: Verbunkosok. PETÖFI-RADIO 14.20: Vígoperarészle- tek. 14.50: Fúvósindulók. 15.10- A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20; Tánczene. 15.55: Indulók, kerin- gők, polkák. 16.20: Ifjúsági műsor. 17.10: Egy hír a mikroszkóp alatt. 17.25: Operett- és filmzene. 18.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.30: Kórusok. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Lakatos Vince és zenekara Játszik. 20.00; Népek zenéje. 20.30: Csemberdzsi: Gyermekszvlt. 21.05: Tánczene. 21.50: Üj magyar találmányok. 22.00; Részletek Salnt- Saens Sámson és Delila c. operájából. 22.45: Román népballadák. Péntek, július 5. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Klasszikus operettek. 8.50: Fátyol József kla- rlnétozik. 9.10: Zenekari hangverseny. 10.10; Mesedélelőtt az óvodában. 10.30s A Budapesti Honvéd Helyőrség központi fúvószenekara játszik. 11.00: Kátyúban. Elbeszélés. 11.30: Frid Géza zongorázik. 12.10: Tánczene. 13.00; A belterjes gazdálkodás Utján. 13.15: XIX. századi nő- taszerzők dalaiból. 14.00: Üttörő-híradó. 14.20: Balettrészletek operákból. 14.50: Anonymus és társai. Az Ifjúsági Rádió történelembá- rátainak köre. 15,40. Keresztessy Hédi énekel. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.50: A láng sem hamvasztotta el... Az újjáalakult MSZT, 17.00: Zenerajongók. 18.10: A Gyermekrádió műsora. 18.20; Az Oszipov- együttes műsorából. 18.40: Az Ifjúság fóruma. 19.00: A magyar Rádió énekkara énekel. 19.30: Filmzene. 20.58: A búzamezőkről jelentjük. 21.03: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.07: Könnyű zene. 23.30: Részletek Smetana Libusa és Delibor c. operájából. 0.10: Népdalok. PETÖFI-RADIÖ 14.20: Hanglemezek. 15.00; Zenekari hangverseny. 15.40: Népek reménysége. 16.00: A XVI. század fúvé.szenéjéb öl. 16.15: Kórusok. 16.40: Tiszta szívvel. Ifjúsági műsor. 17.00; Székely és ka- rádi népdalok, 17.30: Szól a kakas. Barta Lajos elbeszélése. 18.00; Offenbach: Orfeusz az alvilágban. 19.05: Tánczene. 19.45: Verdi leveleiből, 20.00: Az opera mindenkié. 21.05: Tánczene. 21.20: Külpolitikai kér- désekre válaszolunk. 21.50: Osztrák, skót és lengyel népdalok. 22.00: Operettmuzsika Szombat, július 6. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Zenekart hangverseny. 9.00: A földrengések szigete. A Gyermekrádió műsora. 9.40: A Kisegyüttes svéd szórakoztató zenét játszik. 10.10: Részletek Kemény Egon Hatvani diákjai és Komáromi farsang c. rádiódal- játékaiból. 11.00; A hodinkai népünnepély. 11.20: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 12.10: Népi zene. 13.00: Ml van a könyvesboltokban? 13.10: Művészlemezek, 14.15: A Gyermekrádió műsora. 14.35: Boccherini: Gordonkaverseny. 15.00: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 15.25: Kórusaink életé' bői. 15.45; A nemzetközi munkásmozgalom Időszerű kérdései. 16.10; Ismertetjük mai és holnapi műsorun- kdl/« 16.55: Zenés hétvége. 17.00: Anna. — Versek. 18.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.45: Riportműsor. 19.00: Mozart operáiból. 19.35: Népzene. 20.27: Nem mindenki Romeo. Vidám történet. PETÖFI-RADIÖ 14.20: Népek zenéje. 15.00; Kamarazene. 15.25: Horgászok ötperce. 15.30: Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból: Tacskó. 17.18: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.28: A színházi közvetítés folytatása. 18.10: A Magyar Rádió vonós tánczenekara játszik. 18.20: Lányok, asszonyok . .. 18.40; Rosier Endre Kossuth-díjas kiváló művész énekel. Í9.05: Tánczene. 19.40: A szovjet építőipar új eredményei. Beszélgetés. 20.00: Heti hangversenykalauz. 21.05: Richard Strauss. Salome. Opera egy felvonásban. Vasárnap, július 7. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Nyers Rezsőnek, a SZOVOSZ elnökének köszöntője a nemzetközi szövetkezeti nap alkalmából. 8.20: Magyar népdalok. 8.55; Édes anyanyelvűnk. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Könnyű zene. 10.45: A boldog királyfi. 11.30: Petress Zsuzsa és Sárdy Jántfs énekel. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek ... 13.00: Szív küldi szívnek szívesen... 13.30: Hangos Naptár. 14.00 Szimfonikus zene. 15.15: Hét nap a külpolitikában. 15.30; A műsort összeállította dr. Zoltán László agysebész. 16.30: Hanglemezek. 18.00: Tánczene. 19.10: Örökszép melódiák. 20.10: Köznapi dolgokról... 20.25: Puskin—Rim- szkij-Korszakov: Az aranykakas. 22.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 23.00: Könnyű melódiák. 23.40: AuriC; Szonáta. 0.10: Tánczene. PETÖFI-RADIÖ 8.00: Orgonamuzsika. 8.30; Református vallásos félóra a stúdióból. 9.00; Könnyű dalok. 9.30: Kispajtások hanglemeztára. 10.10- Szív küldi szívnek szívesen... 11.00: „Az operaszer- kesztő postájából.” 12.30: Lírat házipatika. 13.15: Művészlemezek. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15- Részletek Polgár Tibor: Blaháné és Farkas Ferenc: Csínom Palkó c. operettjéből. 14.55: Népszerű opera- hangverseny. 16.00: Varázstoll. 16.45: ,,A rózsa lelke”. 17.45: zenekari hangverseny. 19.00: Tánczene. 19.55: Fischer Annie zongorázik. 20.50: Csillagocska. Versek. 21.10: Szép esti muzsi- kei 22.00: Népi zene. 22.30; Lutoslawskl: Concerto. Tanácstagok fogadóórái I, kerület Július 1-én: Drescher Jánosné és Varga Jánosné a Vasas I. kultúr- házban 6 órakor, Bocz József és Ormai Ferenc a Széchenyi-aknai pártházban 5 órakor, Jakovics Ilona és Nagy Révész Dezsőné a Basamalom utca 5. szám alatt 6 óra- Sj kor, Czirkos Mihályné és Bárdosi Lajos a Vorosilov úti iskolában 6 órakor. Július 2-án: Tamási István és Cservenka Emil a Vasas II. bá- nyászkultúrotthonban 6 órakor, Markovics Károly és Palotai Győ- zené a Puskin Kultúrotthonban 6 órakor, Marton János és Gyulasi József a szabolcstelepi párthúzban 6 órakor, dr. Tamás József és dr. Cselényi József a Fürst Sándor u. 61. szám alatti körzeti orvosi rendelő helyiségében 5 órakor, Balázs Ferenc és Goják Mártonná az Erzsébet-telepi kultúrházban 6 órakor, Berki Fülöp és Kurucz Béla a porcelángyári kultúrotthonban 6 órakor. Július 3-án: Hébert János és Kemény János a szabolcsfalusi kultúrházban G órakor, Tárnái Jó- zsefné és Marton József a borbálatelepi pártházban 6 órakor, Kiss Andrásné és ifj. Opova Ferencné az I. kerületi tanácsházban 6 órakor. Július 4-én: Somfai József és Vass Júlia a Remény utcai pártházban 6 órakor. Július 5-én: Tóth Istvánné és Papp Istvánné a meszes-fehérhe- gyi iskolában G órakor, Moór József és Iláromszéki Vilmosné az öregmeszesi szakszervezeti helyiségben 6 órakor, Scheffer Károly és Cséplő Gyula a Borbála-telepi kultúrházban 6 órakor. Július 6-án: Szűcs József a Sza- bolcs-falusi kultúrotthonban 8 órakor. II. kerület Július 1-én: Zsinkó József és dr. Kolta János a Gyógypedagógiai Intézetben (Kulich Gyula u. 1.) 5 órakor, dr. Sebők Lászlőné és Váczl Júlia az Agoston-téri általános iskolában, Gycnes József és Jandó Jenő az Agoston-téri általános iskolában, Dörgő Mihály és ifj. Pigecz Györgyné, az Ágoston téri általános iskolában, Dcbre- czeni László és Magyar Ferenc a Nagy Lajos Gimnáziumban délután 6 órakor. Július 2-án: délután 5 órakor Jéhn József a Fürdő utcai általá* nos Iskolában, Garamvölgyi Andrásné és dr. Linka László a megyei rendelőintézet III. emelet 4; számú ajtó, Sziebl Antal és Molnár Jánosné a Ruházati Bolt irodájában (Kossuth Lajos u. 3.), Kovács János és Törjéki István a Laskó utca 42. szám alatt, délután 6 órakor Köteles Ferencné ás Vodl Mária az Agoston-téri iskolában, Betiol János és Jankó Mária Mandula utca 15. szám alatt, Gellér C. Miklósáé és Klemm Mihályné az Agoston-téri altalános iskolában, Haies Béláné és dr. Kertész Endre a belvárosi fiúiskolában, Bárdos Pálné és Antal György a Janus Pannonius Gimnáziumban, Tóth Józset és Szoyka Pál a Tanítóképző Intézetb n (Kossuth Lajos u. 44.), Tóth Gyuláné és Móni László a Vegyianyag Nagyker. V.- nál (Bajcsy Zs. út), Mezei András és Fekete Józsefné a kertvárosi általános iskolában. Július 3-án: délután 5 órakor Csongor Ferenc és Hofmann Pál a belvárosi fiúiskolában, este fél 6 órakor dr. Schwartz János és Nagyiván Mária a KIOSZ helyiségében (Rákóczi út) délután 6 órakor Galamb Józsefné és Krizma- nics István az Agoston-téri általános iskolában. Grischich Rr.de)f- né és dr. Rudolf Lóránd az Egyetem utcai általános iskolában, dr. Csethe Miklósné és Korda AFréd a LeánykoPégium Geisler Eta utca 23., I. emelet igazgatói szobában. Szabó Sándorné és Asztalos Ferenc a Szabadság úti általános iskolában. Július 4-én: délután 6 órakor dr. Csorba Győző a Megye utcai MÖ HOSZ helyiségében, dr. K.ss E. Viktor és Babies András a József utca 15. szám alatti helyiségben. Július 5-én: délután 5 órakor Baronek Jánosné és Varga Vilmos a nagyárpádi v. b. kirendeltségen, este fél 6 órakor Tatár Béla £s Zahorcsek Alfonz az Agoston-téri általános iskolában, este 6 órakor Juhász Károly és Odor Sandámé az Egyetem utcai általános iskolában, dr. Kodolányi János a T oö- wey Klára Gimnázium fizikai előadótermében, fij. Kovács István és Pusztai József az Agoston-téri általános iskolában, Pataki Miklós és Tasnádi Jenő a Vasutas Kultúrotthonban. Július 6-án: délután 6 órakor Biró László és dr. Lissák Kálmán a villanytelepen (Légszeszgyár u. 11.) tanácstagi fogadóórát tartanak. Közlemények Anyakönyvi hírek Munkásokat keresnek Születtek: Orsós István, Szendrel-Balogh Ferenc, Ambrus Mária; Konkoly- Thege György, Kaposi János, Schvoy Erzsébet; Fazekas László, Wikette Terézia, Pál Ilona, Búzád 1 Zoltán, Göncz Etelka, Nyá-> *1 József; Kripta Zoltán; Dom György; Polics Antal; Lucza Imre; Gerner Mária, Peterácz János, Orsós Mária; Niedling Gyula; Kalá- nyos Mátyás, Kormos Emil, Nagy Tibor, Jánosházl Julianna, Pöntöl Jenő, Czlrákl Attila, Korányi László, Boros Ervin, Orsós Sándor, Poor Erzsébet, Tonkó Tibor, Sola János, Horváth Erika, Balogh Klára, Mesztegnyei Zsuzsanna, Kenéz Tibor, Adám Ilona, Patylk Károly, Héjjas Zsuzsanna, Halas László, Szőke Elvira, Futó Béla, RapI Emília, Takács Ilona, Szabó János, Mil- lasin Róbert, Szőke Ferenc, Mischl Anna, Pesti János, Erdős László, Pásztor István, Smudla Erzsébet, Relterer József, Lakatos Lajos, Gerber Agnes, Ternóczl Gyula, Csorba Olctávia, Lukács József, Ka- plsinszky Péter; Molnár Piroska; Szilágyi József; Házasságkötések: Gaál János motorszerelő és Bősz Éva asszisztensnő, Ott Lőrinc újítási előadó és Szűcs Edit adminisztrátor, Bank Tibor villanyszerelő és Szabó Ilona Erzsébet, Kő József lakatos segéd és Mészáros Hona gyors- és gépíró, Lendvay Miklós MÁV tiszt és Horváth Erzsébet laboráns. Hajét Jenő villanyszerelő és Kovács Gyöngyi BM Bánya: dolgozó, Ruttkay Tibor műszaki revizor és Baksa Mária, Radó István kábelszerelő és Megyer Gizella laboráns, Buzánszky László ált. iskolai tanár és Szabó Erzsébet MÁV személypénztáros, Rákóczi Ferenc kesztyűszabász és Kolláth Kornélia gyermekgondozónő. Pécsi Szénbányászati Tröszt vájárokat, csilléseket keres, Akna- mélyítő Vállalat (Pécsszaboücs) 50 vájárt, 20 csillést és 20 kőművest. Hirdi Kőbánya: kőfejtőket és segédmunkásokat* Halálozások: Szatal Ede György 73 éves, Sab- ján Mária 3 hónapos, Kaszás Józsefné szül. Katona Ilona 31 éves, Petrovlcs Erzsébet 23 éves, dr. Szl- ias Gyula 25 éves, Fenyvesi Ferenc 80 éves, Witzl Rajmár 62 éves, Horváth Gyula 92 éves, Hang János Csaba 27 hónapos. Fehér Mihály 49 éves, Soóky Ferencné szül. Vlczlna Mária 60 éves, Herget István 45 éves, Strácz András Józsefné szül. Emyes Margit 68 éves. Csonka György 73 éves. Tamási Anna 2 hónapos. Tamási Agnes 2 hónapos, Kiss György 71 éves, dr. Szekér Jenőné szül. Toplak Rozália 59 éves, Radványl István 37 éves. Orsós Katalin 6 hónapos. Magyar László 39 éves, Börzsöny Lászlóné szül. Chromecsek Erzsébet 66 éves, Vatl Pálné szül. Simon Mária 36 éves. A június 23-1 sajtóban tévesen közöltük, hogy Pető Lajos és Dohos Mária házasságot kötött. Helyesen: Pető Lajos cementipari segédmunkás és Hiezel Éva felszolgáló, Frick József rakodómunkás és Bohos Mária kötöttek házassáEot, Építőipar; A Baranya megyei Építőipari Vállalat kőműveseket, festőket és mázolókat, szegezőlakaitosokat, asztalosokat, burkotokat és segédmunkásokat. Az Erőmű építkezés kőműveseket és segédmunkásokat, Bányászati Építőipari Vállalat (Apponyi tér) kubikosokat és segédmunkásokat, 3. számú Mélyépítő Vállalat kőműveseket, kubikosokat és segédmunkásokat, a Baranya megyei Építő és Tatarozó Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat; Közlekedés: A Közlekedési Vállalat (Bacsó Béla u.) gépkocsi-szerelőket, al- vázszerelőket, dukkozókat, segédmunkásokat és női kalauzokat, az Épületanyag-fuvaroző V; (Megyeri u. 50.) 20 rakodómunkást, a 26. számú Autóközlekedési Vállalat (Siklósi u. 6.) gépkocsivezetőket középfokú kéipesítésseO, lakatosokat, autószerelőket és se- gé dmunkásokat. Egyéb: Beleped hajtókát és rakod ómuníkásokat, Szekérfuvarozási Vállalat (Majláth u. 4.) hajtókát és rakodókat, az Idegenforgalmi Vállalat (Városház épil -ti 7 segédmunkást, a Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat (Megyeri u. 51.) .segédmunkásokat és sertésetető- ' köt, a rendőrség (Légszeszgyár u. 8.1 villanyszerelőt, kőművest és fűtőt; a Sütőipari Vállalat (Rákóczi u.) fűtőket, a Szerárugyár (Felső-Malom u. 13.) lakatosokat és segédmunkásokat, a Patyolat (Szabadság u. 13.) férfi vagy női vegytisztítókat és kelmefestőket, a Mégyeri Kórház (Kertváros) kőművest és asztalost, a Pécsi Gőzmalom (volt Türmalom) hajtókát és raktári segédmunkásokat, az Újhegyi Erőmű lakatosokat és gépkocsivezetőket, a Kokszművek (Felszabadulás u. 107.) motor- és villanytekercseléshez értő férfit, az Útfenntartó Vállalat (Lenin tér 50.) mélyépítésben jártas technikust, a 2. számú téglagyár agyagbányászokat és tégla berakókat, az Agrária (Siklósi u. 47.) segédmunkásokat; az Erdőgazdaság (Nagy Jenő u. 42.) fakitermelőket és csemeteültetőket, a Kiskereskedelmi Vállalat karbantartó csoportja 2 asztalost, a Köztisztasági Vállalóit takarító részlege: férfi és női segédmunkásokat, az Orvostudományi Egyetem (Rákóczi u: 2.) villanyszerelőket és szakképzett ápolónőket vesz fel. A városi tanács v* b; pénzügyi osztálya felhívja az adózók figyelmét, hogy a július 1-én esedékessé váló földadót búzában egyenlítsék ki. A búzaföldadó átvételi helyei: a Terményforgalml Vállalat Bajcsy Zsilinszky u. 45.; továbbá a Szigeti út 83. (vlllanymalom) és a Felszabadulás út 2. szám (gőzmalom) raktárai. Adóívét mindenki feltétlenül vigye magával. Az IBUSZ a múlt heti jól sikerült hétvégi különvonata alapján, július 7-én újabb különvonatot indít Pécsről Fonyódra. Jelentkezési határidő legkésőbb július 4-én 12 óráig. Részvételi díj oda-vissza 30 forint; Július 15-ig kell érvényesíttetni a személyi i g azol v án y okát A megyei rendőrfőkapitányság megállapította, hogy Mohács és Pécs városokban, valamint a pécsi járásban a személyi igazolványok érvényesítése — a vontatott jelentkezés miatt — a meghatározott időre, június 30-ra nem fejeződött be. Ebből kiindulva a lakosság érdekében az érvényesítés határidejét július 15-ig meghosszabbította. A fentieknek megfelelően ismételten és nyomatékosan felhívja mindazon állandó lakosok figyelmét, akik igazolványaikat valamilyen oknál fogva nem érvényesíttették, hogy a járási kapitányságokon, a pécsi járásban és városban pedig a járási tanács épületében júl. 15-ig jelentkezni kötelesek. A járási tanács épületében az érvényesítés naponta reggel 8 órától 20 óráig tart. A jelentkezés elmulasztása a meghatározott határidő elteltével eljárást von maga után. Üj megállók A Pécsi Közlekedési Vállaltit értesíti az utazóközönséget, hogy július 1-től a vasasi útvonalon ördögároknál, a kozármislenyl útvonalon Újtelep és Kozármisleny közti pécsi dűlőnél új megállót létesít. Július 1-től a hősökterel vonalon 23.45-ös járatunk csak szombat és ünnepnap közlekedik tekintettel, hogy más napokon a járat nincs kihasználva. A deindol-pellérdt útvonalon a Pilóta utcai megállót megszüntetik és helyette mintegy 200 méterre létesítenek új megállót repülőtéri lakótelep néven. Július 1-ével a mecseki vonalon lévő Kaposvári utcai megállót megszüntetik. Magyar—an goi árucsereforgalmi megállapodás Az 1956. június 27-én kötött magyar—angol áru- csereforgalmi megállapodás háTom évre szól. A megállapodás értelmében a két ország között szállításra kerülő árucikkek listáját évenkint állítják össze. E hónap 25-én Londonban illetékes magyar és angol kormányszervek között létrejött megállapodás alapján az 1956-ban elfogadott árucikklista további egy évre érvényben marad. Ennek alapján Magyar- ország textilféleségeket, kanfekciőárut, háziipari termékeket, elektromos optikai és finommechanikai cikkeket, rádiókészülékeket, vegyi anyagokat, hengerelt árut, valamint mezőgazdasági termékeket szállít Angliába; Nyári munkalehetőségek diákoknak Állami Erdőgazdaság 50 segédmunkást, Állami Borforgalmi Vállalat 20 szőlőmunkást, Bm. Építő és Tatarozó Vállalat (Zsolnay u. 4.) 10 segédmunkást kőműves mellé. Kertészeti Vállalat (Megyeri úti telep) 50 kertimunkást. Építőipari Vállalat (Rákóczi út 56.) 160 segédmunkást kőművesek mellé, Cementipari Vállalat (Siklósi u. 10.) 15 segédmunkást (18 évtől felfelé), MÁV pályafenntartás (Pályafenntartási főnökség) 10 gyomlálót. 3. számú Mélyépítő Vállalat (Málo- mi u. 80/a) 50 segédmunkást. Bányászati Építőipari Vállalat (Apponyi tér) 50 segédmunkást alkalmaz. Ezen munkahelyek betöltéséhez munkakönyvi-e nincs szükség. \ diákokat az Iskolaigazgató írásbeli engedélyével vehetik fel a vállalatok. Jelentkezz építőipari tanulónak! A Munkaügyi Minisztérium 506. számú intézete felhívja mindazokat a 14—17 éves fiatalokát, akik kedvet éreznek a kőműves szakma elsajátításához, hogy minél előbb, de legkésőbb augusztus 1-ig jelentkezzenek a fenti intézetnél (Pécs, Szigeti u. 35. szám), és KIOSZ (Rákóczi u. 24, Ulibács kartársnál), vagy az illetékes városi, járási tanács munkaerőgazdálkodási csoportján személyesen, vagy levél útján. A jelentkezés alkalmával az általános iskola VIII., illetve, Vn. osztályáról szóló bizonyítványt, valamint a szülői beleegyezést hozzák magukkal. Tanulmányi idő 2 év. Ez alatt az idő alatt az Intézet bentlakásos otthont, étkezést, munkaruhát, bakancsot s a tanulmányi eredménytől függően havonta ösztöndíjat biztosít. Ipari tanulókat felvesznek 506-os Ipari Tanulóintézet (Pécs. Szigeti u. 35.) 140 kőművest. — Gyárvárosi Gőzmalom két molnárt, Villanymalom (Szigeti út) 2 molnárt. Bőrgyár 25 tímárt '10 érettségizett és 15 általános iskolát végzettet), Sütőipari Vállalat (Rákóczi út 25.) 6 sütőipari tanulót. Kesztyűgyár (Ferenc u. 10.) 22 kcsztyűszabászt (10 érettségizettet és 12 általános Iskolát végzettet), — Állami Borforgalmi Vállalat /Szent, István tér 12.) 4 kádárt, Mecsek Nyomda 2 könyvkötőt és dobozszabászt, Kiskereskedelmi Vállalat (Kossuth Lajos u. 5.) 4 portás- és felszolgálót, Közlekedési Vállalat (Bacsó u.) 3 villamosszerelőt és lakatost (érettségizetteket). Kertészeti Vállalat (Peressel u. I.) « kertészt, Vendéglátó Vállalat (Tímár U. ’2.) 12 felszolgálót, cukrászt és szakácsot, Hús- és Tej Kisker. 12 eladót és húsipari tanulót, Kéményseprő Vállalat R kéményseprőt. Épílőanyaginarl Egyesülés (Perczel u. 2.) 4 lakatost, gépkocsiszerelőt. Ruha- és Cipőipari Vállalat (Széchenyi tér 18.) 7 szabót és cinészt, Gázszolgáltató Vállalat (Légszeszgvftr u. 11.) egy gázszerelőt. Hirdi Kbpder- fonó 4 villanyszerelőt és lakatost. 2 esztergályost (vas) Üvegező KTSZ egv üveges!szol ót /érettségizettet ). Kesztyű KTSZ fÁgota u I.) 12 kesztyű- és bőrdíszművest keres. A munkahelyek betöltéséhez szabályszerű munkakönyv szükségest