Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-30 / 125. szám
6 NAPLÓ 1957 MÄTÜS 34 SPORT Mi lesz a hét végén ? A Pécs-Baranya vasárnap Buda-* pesten Játszik a Ferencvárossal. Pécsett a Pécsbányatelepi Bányász —KMTE találkozót bonyolítják le a megyebajnokok tornájáért. Az NB Ul-ba Jutásért kiírt osztályzó mérkőzések műsora szerint a pécsi csoportban a Traktor—Vasas, a Szi. getvári ZMSE—PEAC, a DVAC—Kinizsi és a BTC—Pécsszabolcsi Bányász mérkőzéseket játsszák. A bajai csoportban pedig: Mohács— Gara, Hidasi Bányász—Szászvári Bányász, Bácsbokod—Postás, Bajai Bácska—Pécsi Építők mérkőzések lesznek. Pénteken délután a PVSK torna- csarnokában kosárlabda-mérkőzéseket Játszanak. A műsoron szerepel a PVSK—Bp. Petőfi NB I. női mérkőzés. Szombaton ‘ délután az egyesületi bajnokság második fordulójának versenyét rendezi meg a Pécs-Baranya a Tüzér utcai pályán. Este a PVSK tornacsarnokában ökölvívó-mérkőzés lesz a PVSK—Budapesti Vasutas csapatai között. Ezenkívül több kézilabda és röplabda-mérkőzés szerepel a hét vége sportműsorán. Hogyan fotózzunk? A napilapok e heti totó tippjei Mérkőzések: Népszabadság Népakarat M. Ifjúság Népsport Dun. Napló Ferencváros—Pécs-Baranya 1 X 1 1 1 1 X Vasas—Szombathelyi U. 1 1 1 1 1 Tatabányai SC—Újpesti D. 2 x 1 X x 2 1x2 1x2 Salgótarjáni BTC—MTK 2x1 1x2 1x2 2 x 1x2 Dorogi AC—Szegedi EAC 1 1 1 X 1 1 X Atalanta—Internazionale 1 x 2 1x2 1 X 1 Bologna—Udincsc x 1 2 1 2 1 X 1 X X 1 Lazio—Genoa 1 2 1 1 X X 1 1 2 Milan—Róma 1 1 X 1 1 1 Padova—Juventus 2 x 1x2 1x2 1 X 2 1 Torino—Napoli 1 1 1 X 1 2 1 X Tricstina—Spal 1x2 x 2 1 i X 2 SPOBTBZEMLE A nemzetközi atlétika hírei » Érdemes is, ér- Csen IS m. 64 cm-el lett első s jel- rtekes Is figyelem lemző, hogy még a hatodik vérnél kísérni a senyző eredménye is 32 cm-el a 15 emzetközi atlé- méter felett volt. Vagy vegyük a lkai versenyek 10.900 méteres futást. Tíz hosszú redményeit. Sok kilométer lefutása után a két esé- asznos tanulsá- lyes versenyző annyira hajszálra ot vonhatunk le egyidőben ért célba, hogy a ver- jelőle. Néhány senybírák nem tudtak dönteni és •«»- v példa a legutóbbi mind a kettőt elsőnek jelölték, tallózásból. azonos — s világviszonylatban is figyelemreméltó — 29,48,4 perces A 200 meteres futásban nincsen* idővel, nek nagy eltérések az idei eredmé- A világ valamennyi kiváló rúd- nyék között. A lengyel Szvatovsz- ugrója mintha csak összebeszélt kij 21,5 alatt futotta le, míg az uk- volna és a világrekord további rán Bartenev mindössze egy tized megdöntésére törekszenek. Gu- másodperccel ért el jobb Időt. tovszki után most az ismert német Ugyanakkor a 100 méteres futás- rúdugró Preisger kísérletezik. Leg- ban Szvatovszkij ideie 47.7 volt, utóbb 4 méter 52 centit ugrott, ami míg a moszkvai Ny'ikolszkij 48,0 még messze van ugyan a világmásodperces idővel lett első. A csúcstól, de túl a hivatalos Európa moszkvai atlétika) verseny más«- csúcson. ilyezettje is 48 másodperces A kalapácsvetésben Idén már ért célba és harmadik, ne- csak a hatvan méteren felül dobő : futó ideje is egyaránt 48.3 atléták válthatják ki a világ sportét. Mindez azt mutatja, hogy közönségének elismerését. De be- méteres futás nemzetköziéi- lőlük is van egynéhány. A Szov- a mögé egyre több futó zár- jetunióban a legutóbbi versenyen fel és lassan Itt az ideje a ismét két versenyző — Szamocve- súcs megjavításának. tov és Tkacsev — dobott 60 méter Irmasugrás Brizíliából áttette felett, örvendetes, hogy nálunk is it a Szovjetunióba. Erednie- akadt egy versenyző, aki Csermak- bizonyítják ezt: A legutóbbi kai együtt bekerült ebbe a nemzet :al versenyen a moszkvai E. közi élvonalba. ol művelődj ol szórako ünk, fj zzunk í ________________ i A PÉCSI RADIO MŰSORA 17.30: Baranyai muzsika. 17.35: Orvosi szemmel. 17.44: Hat esztendő a harkányi gépállomáson. 17.47: Reklámhíradó. 18.07: Hírek — tudósítások. 18.20: Az élet kapujában ... Levél az érettségizőkhöz. 18.27: Szív küldi szívnek szívesen. 19.07: Gyermekrádió műsora. 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb—horvát nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Molnár: Doktor úr. Este 7 órakor. Szelvénybérlet „G”. MOZI: Park: Nevetés a paradicsomban (3, 7 és 0 órakor). Kossuth: Boszorkány (fél 5; fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Nevetés a paradicsomban (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-Gyárvá- ros): A mexikói (6 és 8 órakor). Építők Kultúrolthona: Menekülés Franciaországba (5 és 7 órakor); Jószerencsét (Pécsszabolcs): Csínytevók (fél 6 és fél 8 órakor): Rákóczi (Mecsekalja): Kákhalá- szok (8 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Ha a világon mndenkl ilyen volna (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Bakaruhában (8 órakor). ELŐADÁS Május 30-án a kémiai előadás közbejött akadályok miatt elmarad. Az előadás új időpontja )ú- nius 6-án délután 6—8 óra. MÜZE UMLATO G AT A S ma este fél 6 órakor a Zsolnay- múzeumban, a Doktor Sándor Művelődési Ház rendezésében. Részvétel díjtalan. Találkozás fél 6 órakor a Káptalan utca 4. szám előtt. KOSZORÚCSKA táncmulatság lesz a Doktor Sándor Művelődési Házban júhlus 1-én; szombaton este 7 órakor. Belépés látogatási jeggyel. BÚCSÚSZÓ I SPORT HORGÁSZAT Ismét gyászolunk. Nemrég elhunyt iskola-orvosunk után, Szülői Munkaközösségünk legbuzgóbb tagját, kézilabdacsapatunk leglelkesebb támogatóját, dr. Endler Jenőt vesztettük el. Három éven át volt a Leőwey Klára Leánygimnázium kézilabdaszakosztályá- nak vezetője. Ebben a minőségben minden lehetőséget felhasznált, hogy ifjúsági sportunkat fejlessze, minden alkalommal részt- vett a mérkőzéseken, edzéseken, fiatalos lendülettel, lelkesedéssel örömben, bánatban, győzelemben és vereségben mindig ott állt iskolánk csapata mellett, amelynek leánya. Is tagja volt. Ezt az odaadást, megrendítsen példázza, hogy még a halál is az iskolánkért folytatott munka porondján, csapatunk mérkőzése közben, annak izgalmai közepette érte. Megdöbbentően hirtelen halála még fokozza hálánkat, szeretetünket, de növeli fájdalmunkat is. Emlékét kegyelettel fogjuk őrizni, példájából tanulni igyekszünk odaadást, lelkes munkaszeretetet és a sport Iránti lelkesedést. Útmutató kezdő horgászoknak A kezdödknek nyújtott szakmai útmutatás mellé odakivánkozik a vízpartok erkölcsi kódex-kivonata is. Legelőször is legyünk szerények. Ne akarjunk máról holnapra az összes horgásztudományok doktorai lenni. Ne üldözzünk senkit bölcsességgel, de öntsük nyakon kérdéseink özönével az elismert tekintélyeket. Ne foglaljuk el más helyét, még akkor sem, ha az illető távol van. Kíméljük vizeink halállományát, a horgászás ne fajuljon esztelen halpusztitássá. Méreten aluli halat sohasem tartunk meg, végül még egyet: minél többet horgásszunk szabad időnkben, mert a gyakorlat teszi a mestert. Ezért kár volt megfürdeni... ladó szájjal szemlélték, amint sorosan, csuromvizesen kimászom a partra, levetem „porcelán’* öltönyömet és nagy fohászkodással, immár fürdőnadrágbun utána úszom a hűtlen bambuszbotnali. Reméltem, hogy kárpótlásul most fogom ki életem legnagyobb ..ponty ócskáját". LEÖWEY KLARA LEÁNYGIMNÁZIUM NEVELŐTESTÜLETE, SZÜLŐI MÜNKAKÖZÖSSEGE ES TANULOIFJÜSAGA — Szép május reggel volt, ami- a magáét. Kisvártatva észrevettem, kor a lakóhelyemhez közel eső hogy úszóm hirtelen elmerül. Le- horgászhelyemre kivételesen ünne- hajoltam, hogy bevágjak, de a ka- pies öltözetben: fehér vászon nad- bala-bot — csodák csodája — nem rágban, frissen vasalt hófehér ing- várt meg, úszni kezdett a víz köbén és hófehér tornacipőben vonultam ki. Mire megérkeztem, a nap már magasan járt, horgász- társaim már vártak. Persze élce- lődtek: talán a halaknak akarok tetszeni... Az ugratás nem izgatott, inkább felszereltem „kabala- botomat”, amély mindig megfogta zepe fele. Atvillant az agyamon, hogy ez csak valami óriás halacska lehet és szinte gondolkodás nélkül utána ugrottam. A kabalabot a parttól jónéliány méterre megállt. En Is megpróbáltam megállni, de menthetetlenül süllyedtem az Iszapba. A víz már hónaljamig ért. de a botot nem értem Megragadtam a botot, úszni kezdtem kifelé. A bot könnyen jött. No ezért kár volt megfürdeni — gondoltam. De. hogy mit gondoltam pár pillanat múlva, amikor partra kászálódva kiemeltem a Falusi sportunkról ilienforradalom zűrzavarában lusi »porttal. Hogy mit jelentettek voltak olyanok, akik úgy a Járási TSB-k, a falusi sport főit, hogy most- Jött el az ö mozgatói, irányítói, arról a falusi Legelőször is az állami sportolók tudnának legtöbbet b<í- zervet támadták. Nálunk szelni. Legjobban a falusi sport úgy mint a többi szocializ- sínylette meg az ellenforradalmat, építő országban a sport álla- Ha valahol szükség van függetlenített sportvezetőkre, akkor a járásokban leginkább. Az elmúlt években komoly sikerekkel .zárult falusi spartakiád versenyek és Országos vasutas kosárlabda- bajnokság Ebben az évben iímét megrende- férfiak ugyancsak négy esoport- zik az országos vasutas kosár- ban mérkőznek. A PV3K, Baja. el, mert addigra szép lassan odébb horgom, azt inkái* nem Írom le. liózntt Elég a puszta tény: mindenki nc„ vetett rajtam, én nem tudtam, sír- Most mit csinállak. Usszam-e vagy nevessek — ugyanis egy utána ruhástól. Inkább a part felé legalább öt dekás törpeharcsa fiz- evickéltem. Addigra barataim es a káncIozoU a horgomon.,, látványosságot mindig kedvelő ki- bicek már összeverődtek: fülig szaTOKAJI LAJOS labda bajnokságot. Nemcsak a féc- fi, hanem a női csapatok is megmérkőznek a legjobb vasutas kosárlabdázó címéért. A felnőtt csapatok mellett az ifjúsági csapátok különböző tömegversenyék szerve- részére is rendeznek mérkőzésese,,”** ‘|^lknehézkeien’ köru‘- két. Á szervező bizottság nyír ösz- Igen sok nehézséget ókoz az is, szeállította a mérkőzések rendjét, hogy megszűntek a járási sport- Legjobb csapatokat kiemelték. A mk. De tovább sorolhatnánk slke- fgtnkbtn^'.gy"» "°^Cjapat°^a‘néSy ”°pCrtb‘ °f' teinket. A falusi sportolók száma asztaliteniszben, atlétikában, rop- tottak, a PVSK együttese az első adat. Elkerülhetetlen tehát a állami irányítása. Az OTSB- i az alsóbb TSB-knek kétség- 1 voltak hibái. De eredme- s. Nem szabad elfelejteni, a legutóbbi 12 év alatt 35 lai bajnokságot, 36 világbaj- got, 29 Europa-bajnokságot. w. „„mpíai, 130 világbajnoki és 125 európai helyezést értek el sportolósok tízezerre nőtt. Ma már alig van falu, ahol sportkör nem működik. Ezekről azonban elfeledkeztek az ellenforradalom sportvezetői. Arra sem gondoltak, hogy mi lesz a faSPORT -hírek Kettős rangadó a Népstadionban Szerdán délután a Népstadionban kettős rangadóra került sor. MTK—Csepel 3:2 (1:1) Tízezer nézői Vezette: Schram- kó. Góllövők: Hidegkúti (2), és Sándor, illetve Kóczián U (11-es- ból) es Gondos. Vasas—Honvéd 5:4 (0:1) Tizenötezer néző; Vezette: Maler II. Góllövök: Szilágyi I. (3). Csordás (2), illetve Tichy, Törö- csik I., Machos és Tímár. Kérik az építők napján megrendezett rollcrvcrseny döntőjének azon résztvevőjét, akt bukott verseny közben, hogy jelentkezzék a Baranya megyei Tatarozó és Építőipar! Vállalat (Zsolnay Vilmos utca) ü. b.-elnökénél jutalom átvétele végett. Az Újpesti Dőzsa hctkbzbcn lejátszott mérkőzésén 2:0-ás féllel 3 után 4:0-ra győzött a Dorogi B í- nyász ellen. Hazatért nyugatról az Iharos házaspár. Több hónapos külföldi tartózkodás után hazaérkezett Budapestre Iharos Sándor a háromszoros csúcstartó és felesége Laczó Ilona gerelyvetőnő. Iharos rövidesen megkezdi edzéseit. A Prágában folyó ökölvívó euró- pa bajnokságokon a magyar versenyzők igen gyengén szerepelnek Ez ideig mindössze Kisfalvi tudott egy mérkőzést megnyerni. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtökön estig: felhős- idő, többfelé eső, mérsékelt északi-északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés kissé erősödik, a nappali hőmérséklet alig változik. Legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 3—á, legmagasabb hőmérséklet csütörtökön 13—16 fok között. labdában nagyon elkelnének a járási szövetségek. Hogy milyen eredményeket értek el a járási sportszövetségek, azt a mohácsi példák igazolják legjobban. Ebben a járásban több mint 40 csapat résztvételével bonyolították le a járási labdarúgóbajnokságot, teljesen önállóan, és meg kell mondani minden zökkenő nélkül. Falusi sportunk fejlődése megkívánja, hogy minél előbb megoldják ezccsoportba került, ahol Dombóvár, Baja, Kaposvár és Nagykanizsa csapatai lesznek az ellenfelei. A Dombóvár és Keszthely csapataival együtt az első csoportba került, Az ifjúsági csapatok kiemeles nélkül körmérkőzéseket játszanak a női vonalon két, a férfi vonalon négy csoportban. A PVSK női ifjúsági csapata Budapest, Szombit- hely, Komárom, a vasutasok férfi ifjúsági csapata pedig Szombathely és Budapest II. csapataival került egy csoportba. A döntőoe a csoportgyőztesek kerülnek. A férfi döntőket Miskolcon, a női döntőket Békésen rendezik meg. A komid SPORTJA VILÁGCSÚCS 13 KILOMÉTERES GYALOGLÁSBAN Moszkvában a legutóbbi atlétikai versenyen Leonid Szplrln tsmert távgyalogló a 13 kilométeres gyaloglásban .1:03:43.8 órás idővel új KI VEZET? Az idei atlétikai évad első versenyei alapján már megkezdődtek a táblázat-összeállítások. így atlétikában az USA versenyzői ....... . . . eddig 23 világhelyezést értek el. világcsúcsot állított fel. A legit utánuk a Szovtetunló következik Dísztorna Jozef Dolezal tartotta 1:03:59,6 órával 1934 óta; A MAGYAR SPORTOLOK 15 SPORTÁGBAN INDULNAK A MOSZKVAI VIT-EN A moszkvai in. nemzetközi ifjúsági sporttalálkozón 13 sportágban, mintegy 186 versenyző képviseli Magyarországot. A sportágak a következők: asztalitenisz, atlétika, birkózás, kajak-kenu, kerékpár, Tass Olga, Kertész Aliz, a Mel- dez június 8-án este fél 9 órakor bourneben olimpiai bajnokságot a pécsi szabadtéri színpadon. A . .... . kei a kérdéseket. Használjuk fel nyert magyar női tornászcsapat jtgyek árusítását elővételben már, kosárlabda, labdarúgás, ökölvívás, az elmúlt évek tapasztalatait, a jót kot tagjának, valamint a legjobb megkezdték. Kaphatók az Állami öttusa, súlyemelés, (enlsz, torna, tartsuk meg. a vadhajtásokat pl- Pécsi tornászok részvételével a Áruházban és az egyetemi torna- úszás, műugrás vízilabda és vlmeg, dig vágjuk le. PEAC nagyszabású dísztornál ren- csarnokban. vas. APRÖHIRDEl'ÉSEK — HALÁLOZÁS. Dr. End- ler Jenő ügyvéd váratlanul elhunyt. Temetése csütörtökön 3 órakor. — Dudás Fcrcncnc pécs- f udvardi nyugdíjas szülésznő, hosszú szenvedés után örök nyugovóra tért. Temetése ma délután fél 3 órakor a pécsi központi temetőben. kl*hll>á* Aruk, leszállítóit Aron 1 Alkalmi Aruk Háza Budapest, Rákóczi út 20, 22 KOMOLY gondolkodással, kellő szaktudással rendelkező, 8—9 szakmához értő, univerzális szakmunkás vagyok, elhelyezkednék lakótelep, fürdőtelep karbantartó vezetői állásra, kisebb középületnél karbantartást, Javításokat magam végezném. Ajánlatokat kérek „Univerzális" jeligére Pécs, Tettye utca 25. szám. 898 Pécs és környéki munkálatainkra felvételre keresünk kubikosokat, kőműveseket, műhelymunkára 1 fő autószerelőt, I fő esztergályost, nycrsola> és benzinmotor- szerelőt. traktorszerelőt, 1 fő geodétát és 1 fő gépalkatrészben ismerős raktárost. Szállást és napi háromszori étkezést, valamint négyhetenkénti hazautazás! költséget a vállalat biztosít. Jelentkezés: E. M. 3. sz. Mélyépítő Váll. M u nlkac rőgazd áilkodá si Csoportjánál, Pécs, Szabadság út 4Ó. szám alatt. EPEDARUGÖS Ágybetétek készítését vállalom VAJTA FERENC kárpitos Pécs, Déryné (Molotov) utca 11. Telefon: 41-88. Eladnám vagy elcserélném kertvárosi, — összkomfortos családi házamat hasonló városiért. Kalota, Garat U. 20. _____________810 Te töfedömunkát vállatok. Könösztös ■ Ferenc, Felsöbalokány u. 1.________________796 Eladó új állapotban 2 személyes rekamté, — zománcozott fürdő, kád, 125-ös ezüsttan- kos Csepel motorkerékpár, Szókesfehérvár u, 9. I._______743 12 5-ös. fekete tankos, első-hátsó teleszkópos Csepel eladó. Emö- Mti-fogsorát házi, Geisler E. u. 14. szám. 792 Eladó egy kifogást a- lan állapotban lévő személygépkocsi, Finommechanika, Bajcsy Zs. u. 12. 207 Képesített, legalább 3 éves könyvelői gyakorlattal rendelkező forgalmi könyvelőt alkalmaz nagykereskedelmi vállalat, 1 200 forint kezdő fizetés- Hilószobabútor, fé- sei. MEK főkönyvelo- nyezett szekrények, ecg, Bajcsy Zs. u. 16. ~ ■ 200 Fehér vitrin, tiszta- selyem kézimunka — ágyterítő (kettős) Sa- nax eladd. Tompa M. u. 30. 321 asztal, székek, rcka- miék, szekrények, — toalett-tükrök, konyhaszekrények eladók. Rákóczi üt 27._____764 so ron ki- Acs munkaivezetőt, — vül megjavítja Vajda technikumi végzettóég- Lajos fogtechnikus, — gél vagy mestertevél- Mártírok u. 7. 768 lei, megfelelő gyakorlattal alkalmazunk. Jól fejlett macskákat vásárol az Idcgklfnika darabonként 13.— forintért. 206 Veszek használt férfi- ruhát, külön zakókat, nadrágokat. Poszák, Bartók Béla utca 17. Pécsi Építő- és Tatarozó Vállalat. Déryné (Molotov) u. 35. 173 Bútor és zongora szakszerű szállítását, to- Költözködést, zongora vábbá mindennemű anyag és tüzelő szállítást vállal. Schreor Tibor fuvaros, Alkotmány utca 14, Telefon 15-93. _______________812 Fú temics, félholdról, egész évi eladó. Johan 4 szobás. földszinti, Elcserélném nép ut- Nagyméretű bóltb*gázos lakást cserélnék cai szoba-konyha, — rendesés eladó. Pécs- szőlőben. Aranyhe- 3 szobás, esetleg 2 mellékhelyiségből álió Szabolcs, szabadság- gyen. Tel: 13-m. 803 szoba-hallos. kertes lakásomat hasonlóért, harc út 56. sz. Érdek- Egy keveset hasznait lakásért. Cím: Kilian Pécs, Gyárváxoe, Diós lodnt helyben « ko- asztalitüzhely Bt 4, fáz, Ís *07 út 33, 809 vacsnäl» 806 Jókai tér ül 815 szállítást és egyéb fuvarokat vállalok, ifj. Schreer Ferenc, Alkotmány u. 41. Telefon: 26-44,_______________674 Sz ép haromajtos szekrényt vennék. Cím: Rákóczi út 35. Böjti. 8ll Kárpitosok, paplano- sok a vásár idején tekintsék meg új típusú kártölógépemet. Készítés, átalakítás, javítás, csere. Ipari túkeszítő. Budapest. Vni.j Rökk Szilárd u. 8. 179 Eladó egy cseh motorkerékpár, egy nyers konyhaszekrény, egy Szoba-konyha* lakáso- cseh műbőr gyermekin at elcserélném ha- kocsi. Nagyvárad u. eladó, sartlóort. Fábián, Me- 5. sz. Takács József. gye utca 13, U3 209 Utánuk a Szovjetunió következik 23 helyezéssel, majd pedig Ausztrália 21 helyezéssel. Érdekes, hogyan felfejlődtek az Uj Zeeland-i atléták. Eddig kilenc helyezést értek el és 3000 méteres, 100 m-es futásban, valamint nőt magasugrásban vezetnek az idei világ- ranglistán; NÉGY VAROS KÜZDELMEI Korábbi megegyezés alapján július 19-én Londonban találkoznak a helyi és a new-yorkl városi sportolók. A két város küzdelmeibe a legújabb jelentések szerint Prága és Varsó városa Is bekapcsolódik. RÖVIDEN: — Nyugat-Németországban egy atlétikai versenyen M. Molberger 7 méter 46 centit ugrott távolba — A szovjet Burevesztnylk csapata Bukarestben vendégszerepelt. Első mérkőzésüket a Tud r many vizipóld csapattal 6:4 arányban megnyerték. — A Sziriá-Szudán világbajnoki selejtező labdarúgó mérkőzési, melyet május -O-re terveztek, meghatározatlan időre elhalasztották. — Vitait' Romanyenko a futószarvas lövészet világbajnoka ír- idei első lövészversenyen 223 körös kiváló eredménnyel Jett első. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács tapla Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadd: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 1«. T.: 15-32. 15-23. Hlrdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tett 19-18. Terjeszti s Megye) Postahivatal Hirlapoeztálya és a hirtap-kéabesitő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetés! díj 1L— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. vz. Telefon: 26-27. Nyomdáért dúnp Melles bw«8>