Dunántúli Napló, 1957. április (14. évfolyam, 78-100. szám)

1957-04-24 / 95. szám

■t NAPLÓ 1957. Április m,, S P OR T ol művelődjünk. Q ol szórakozzunkf HÍREK A Ferencváros nyerte a húsvéti tornát. Első napi mérkőzések: —• MTK—Vojvodina 2:1, Ferencváros —'Partizán 1:0. Második napi mér­kőzések: Ferencváros—Vojvodina 1:0. Partizán—MTK 2:2. Varsóban az itjúsági vívó világ- bajnokságokon eddig két magyar győzelem született. A férfi törví- vóknál Fülöp győzött, az ugyan­csak magyar Karftuki előtt. Papp 0. lett. A női tőrvívóknál Rejtő Ildikó megvédte világbajnokságát, a magyar Ágoston pedig a 6. he­lyet szerezte meg. TOTO-eredmények: 1, x, x, x. 2. 1, x, 1, X, törölve. 1, t. I. Nemzetközi labdarúgó mérkőzé­sek. Vasas—-Spartak Sokolov*» Prága 5:2, Szegedi E AC—Cra co vie a 3:0, Warta Poznan—Diósgyőri VTK 0:0, Gwardia Varsó—Salgótarjáni BTC 2:0, Grónik Zabrze—Tatabá­nya 4:1, Bánik Ostrava—Dorogi AC 2:2, Békéscsabai Előre—Dinamó Zilina 2:2, Dinamó Prága—Vasas 5:2, Dinamó Zilina—Gyulai Hu­nyadi 0:0, Stal Rzeszow—Szegedi EAC 2:1, Diósgyőri VTK—Chrobry Szczecin 2:1. Komlói Bányász legyőzte a Bp. Kistextet KéziUibdamérközének az \II /-ért, A li ll-ért és az alosztálybajnokságért Debreceni Vas. fás—Pécs-Baranya 8:3 (3:2), NB. I. férfi mérkőzés, Pécs. vezette Varga dr. A Pécs- Baranya ezen a mérkőzésen sem tudta igazi for­máját kijátszani. A debreceniek sem mutattak valami jó játé­kot, a kapu előtt azonban jobban feltalálták magu­kat. Góldobók: Takács 4, Kál­mán 2. Sápi, Pipó, illetve Kovács II. 2, Szakács. Komlói Bányász—Kistext 11:10 (5:7) NB. II. férfi mérkőzés, Komló, «00 néző, vezette: Péter. Végig he­ves küzdelem volt, a komlóiak az utolsó pillanatokban fordították meg a mérkőzés sorsát, jó hajrá­jukkal. Góldobók: Meller 4, Apel- coffer 4, Papp II., Horváth, illetve Günter 2, Vészeli 2, Ambrus 2. Pusztai 2, Simonyi, Orbán. Pápai Vasas—Pécsi Meteor 5:4, (2:3). NB. II. női mérkőzés: Pécs, vezette; Fenyves. A Meteor végig vezetett és csak az utolsó percben kapushibából kapott góllal vesz­tette el a mérkőzést. Góldobók: Feketéné 2, Krausz, illetve Nyers 2, Búzás 2. Telefongyár—PEAC 17:9, NB. II. férfi mérkőzés Budapest, vezette: Kovács. A PEAC nemcsak gyen­gén, banem szív nélkül is játszott. Az egyetemisták góldobói Dombi 4, Schmidt 2, Péri 2, és Bakos volt. Váci SE—D VÁC 3:1 (3:1). NB. II, női mérkőzés, Vác. Alosztály bajnoki mérkőzések. — Férfiak: Pécsbányatelepi Bányász —Fáklya 25:12, Ped. Főiskola- Kesztyűgyár 14:12, Építők—Gép­ipari 11:8, Pccsszabolcsi Bányász -Pécs-Baranya 8:8, Fáklya—Pécs- Baranya 21;1P Nők: Pécs-Baranya —Építők 6:1, Szigetvári ZMSE— Fáklya 2:1. Mérkőzések az NB lll-ba jutásért Vereséget szenvedtek a PVSK kosárlabdázói MTK—Pécsi VSK, 70:41, (36:23), Buda­pest NB. 1. mérkö- zéá; vezette i Boko- dy. Pástól; MTK: Gólos!, Mátayné — riedler — Mogyo­rósi* Kovács. Cs: Banyikné, Juhász, Juhász. Vajda. Pécs: Kelenfiné, Szabó — Müller — Bálványi. Yratóné. Cs:Gálosi- íé, M assz iné. a vasutas lányok az első félidőben még jól küzdöttek, de szünet utón a kitünően játszó MTK-nak sikerült elhúzni. Legjobb dobók: Kovács 24, Mogyorósi 20, illetve Szabó 14. Aratóné 10; Jó: Kovács; Mogyo­rósi.- Jwhász, illetve Ara ioné és Müller. MTK—Pécsi VSK 66:58 (33:21). Budapest. Lenin Intézet. NB. I. férfi mérkőzés, vezette: Gyimesi, Urbáiudr. MTK: — Ütő. Menyhárt — Dajka — Emeritzi, Hegedűs, Cs: Kemenesi. Koppány, Kovács, Fo- garasi, PVSK:' Szamosi. Frank — Banna — Erdősi. Gombos. Cs: lí- linger. Bódis, Bátor, Füzes. Az első félidőben a budapesti csapat játékosai jobban feltalálták magu­kat a palánk alatt és dobásaik is jobban sikerültek. Szünet után a vasutasok is feljavultak, de csak megnehezíteni tudták az MTK győzelmét. Legjobb dobók: Foga- rasi 16. Dajka 12. illetve Banna 24, Szamosi 13. Jó: Fogarasi. Meny­hárt. Hegedűs, illetve Banna és Szamosi. PÉCSI CSOPORT Szigetvári ZMSE—Pécsi Vasas U1 (0:1). Szigetvár, 600 néző. vezette: Mecseki. A csúszós, mély talajú pá­lyán nem alakulhatott ki jó játék. A mérkőzés nagy részében a szi­getváriak {irányították a játékot, a. Vasas ritkábban, de veszélyeseb­ben támadott. A látottak alapján a hazai csapat valamivel közelebb állt a győzelemhez. Góllüvök: .Len­gyeltóti. illetve Szopka. Jók: Hor­váth. Zsigmoítd és Honpala. illet/* ve Halasi és Kutas. BTC—PEAC 2:1 (i:0). Tüzér utca.. Vezette Darázsi. Változatos, érde­kes mérkőzés volt. A PEAC csa­társora nem. tudta kihasználni helyzeteit, a döntetlen igazságo­sabb lett volna. Gól lövőik: Szaki, Dara. illetve Mike. tizenegyesből. Traktor—DVÁC 2:0 (0:0). Pécsűi- hegv. Erős iramú, változatos mér­kőzésen a DVAC tehetetlen csa­társora nem bírt a keményen és lelkesen romboló Traktor védelmé­vel. A második, félidőben a felja­vuló Traktor szerezte meg a győ­Kinizsi—Pécsszaboicsi Bányász 3:3 (2:2). Sörgyár pálya* Vezette: Papp. A szabolcsiak jobban játszottak, csatársoruk azonban a helyzeteire t nem tudta kihasználni. így a ja­vuló formát mutató Kinizsi az egyik pontot megszerezte. GólüÖ- vő: Röder 2. Móricé. illetve Fáj­tig. Haiena, • M'azü. BAJAI CSOPORT Mohácsi TE—Szászvári Bányász 4:0 (2:0). Mohács,' vezette: Kiss. Rózísafi négy góljával biztosan győzött a mohácsi csapat. Jók: Mremka., Rebényi, Rózsaik illetve Kolip és Ditrói. Bajai Bácska.—Hidasi Bányász 3:2 (1:1). Baja. Bácsbokod.—Gara 3:1 (1:1). Báesbokod. Pécsi Építők—Pé­cs» Postás 2rl (1:0), Pécs. AZ NB. IM. OSZTÁLYOZÓ MÉRKŐZÉSEK ÁLLÁSA PÉCSI CSOPORT Barátságos mérkőzések Komló Bányász— Kecskeméti Dózsa 2:5 (1:0) Komló, 300 néző, vezette: Papp. Komló: Magyar — Kanizsai, Pol­gár, Krápl — Molnár H., Kohl- manin — Grózdics, Korom (Szám II.), Udvaros, Molnár I., Geren­csér. Kecskemét: Kőrös, — Bur- 7„a, Uzsoki, Kerpesics — Jónás, Csordás — Morvái, Lucái, Körösi, Tu ri.eska, Nagy. A csúszós pálya ebenere ás jo iramú volt a mérkő­zés. Az ö. percben GroÄdles» beadá­sából Gerencsér fejelte a komlóiak első gólját. Szünet után Grozdics lőtt gólt és ezzel alakult ki a vég­eredmény. A bányaszcsapat na­gyobb arányban is győzhetett vol­na. Jók: Molnár II., Kripl, Kohl- mann, illőivé Jónás, Nagy. Szegedi VSE—Pécsi VSK 0:0 Szeged, i 500 néző, vezette: Bá­lint. SZVSÉ: Uhrin — Juhász, Ve­res TI., Vincze — Kasuba, Laczi — Horváth (Gyimesi). Tóth, Becker, Frank. Majzica. PVSK: Há- mjri — Lendvat. Mohácsi. Szagod 1 (Tamási) —Túra, Hernádi, —Nyá­ri (Vincze), Göncz (Győri), Hámo­ri II., Kakuszi, Károlyi. Egyik csapat csatársora sem tett; ki ma­gáért, valamivel a hazaiak tá­madtak többet, de a PVS-K-nak is voltak gólhelyzetei. .Tok: Juhász. Veres XI., Vincze. illetve Lend vad. Mohácsi, Tamási, Pceói VSK—Bajai Építők 1:1 (1:0) Baja, 4 000 nézó. vezette: Sásdi dr. Pécs: Hámori l. — Szegedi, Mohácsi, Lendvai, — Herb&zt. Győ­ri Kios — Nyári. Freppán, Göncz, Túra, Hámori II. Baja; DLsztl. — Francia. GyurQdty, Bogárdi — He­ring er, Vojnovics — Fábik. II., Ceg- Jcdi, Horváth, Teket II.. lUipity l. Változatos küzdelem alakult, ki. A mély talajú pálya a technikásabb pécsi csapatnak kedvezett, a nagy lelkosedé.sfiel küzdő hazaiaknak azonban sikerüli, döntetlent kihar- colniok. Góllövő: Freppán, illetve Ceglédi. Jó: Szegedi, Mohácsa, Frep pán, illetve Her inger, Tekét II. Komlói Bányász.— Kaposvári MTE 5:1 (1:0) Kaposvár, 1 000 néző. Vezette: Bí­ró. Komló; Szirtes — Kanizsai, Polgár, Kripl — Korom (Molnár II.)," Kohlmann (Szám TI.). — Gróz- dics, Udvaros. Szám II. (Korom), Molnár I., Gerencsér. Kaposvár: Kovács (Tóth), Takács, Egres, Dar­zehnet. GÓHövő: Lapis 2;.< 1. P. Vasa* 2. PBTC 6 5 1 — 13: 5 11 6 14: 4 zések 3. Szigetvár 5 2 2 1 7: 4 6 4—6. PEAC 4—6. P. Kinimű 6 6 1 2 4 3 6:12 6:12 4 4 i—«. p. Traktor 6 •* __ 4 i: 8 4 vas — Vigh (Németh): Vajda. — 7. M.-szabolcs 5 1 I 3 8:10 .3 Zsoldos.: Pamrner, Szvath, Németh (Fejes), Máté. A bányásacsapat Ka­MVAC f 1 1 4 4: 8 3 posváron is jó format mutator.. BAJAI CSOPORT A csatárok ezúttal nemcsak a me­zőnyben játszottak jól, hanem a 1. Baja 6 6 is: 4 12 kapura is itllandóan veszélyt je­2. Hidas 6 3 2 1 13: 6 8 lent,ettek. Góllövök: Gerencsér *2, 3. P. Portás 6 3 1 2 io: 7 7 Grózdics 2. Szám II.. illetve Szvath. 4. P. Építők 6 3 — 3 ll: 8 6 Jók: Polgár. Kohhna/m, Grózdics. 5. Mohács 6 3 — 3 ll:ll fi Lietve Takács. Darvas. Pa minor. ti. Bácsbokod 6 2 — 4 6:)S 1 PéoKbá nyatel epi Bányász—Villány 7. Gara fi t 1 4 6:11 3 10:1. fJEAC—'Mohácsi TE 2:1. 8. Szászvár « 1 — 5 6:19 £ Megye bajnok ok tornája Székesfehérvári Vasas—Pécsbányatelepi Bányász 2:1 (0:0). Székes- fehérvár, 800 néző, vezette Tímár. Pécsbányatelepi Bányász: Kovács — Illés. Gyimesi, Sárközi — Varga, Farkas — Kása, Pintér, KeszlÄ, Gyurkó, Oskó. Színvonalas, nagy Iramú mérkőzést vívott szakadó esőben a két csapat. A pécsbányatelepiek balszerencsés körülmények között veszí­tettek. 15 perccel a befejezés előtt, még l:0-ra vezettek, ekkor szabad­rúgásból két gólt lőtt a székesfehérvári csapat és ezzel a győzelmet is megszerezte. Gpllövők: Németh 2, Készler. Jók: Bognár, Németh, Horváth, illetve Pintér, Gyurkó, és Sárközi. Veszprémi EAC—Szekszárdi SC 4:3, Zalaegerszegi Ruhagyár—Ka­posvári MTE 3:1, Mosonmagyaróvári TE—Szombathelyi Pamutipar 6:0. Api* óh írd© t©se A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 17.30: Falusi negyedóra. 17.45: Seta Dél-Dunántúl várai­ban. Vili. rész. 17.50: Szekszárdi képeslapok. 18.05: Regi ke ringok. 18.20: Hírek — tudósítások. 18.32: Amiről beszélni kell. 18.37: Tánczene. Közben: í^égi emlékek május I- ről. 19.00: Fiatalok klubja. 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Lehár Ferenc: Ciganyszerelem. Este 7 órakor. Pótszelvény ,,1:\ KAMARASZÍNHÁZ Goldoni: Miron dolina. Este fél 8 órakor. Szeívénybérlet „D/4”. MOZI Park: San Salvatore (4. 6 es 8 orakor). Kossuth: A kék sirály. Kísérő- műsor: így történt (Az ellenfor­radalomról készült kisíilm). (4. negyed 7 és fél 9 órakor). Petőfi: San Salvatore (fél 4, fél 6 és fél 8 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Don Juan (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Atlanti történet (7 órakor). Újjászervezték a PVSK A PVSK ökölpívó-szakosztalya értekezletet tartott. Féligmeddig ünnepélyes is volt ez az összejö­vetel, hiszen a ' versenyzők ekkor választották meg hivatalosan ismét vezetői fenek azokat a lelkes em be­reketakik választás nélkül is irá­nyították a szakosztály életét. A vezetőség választástól eltekintve is érdekes és jelentős volt ez az ösz- ssejövetel. Az öltöző padjain ülő fiatalokban, amint Hegedűs József intéző és Horváth Géza edző sza­vait hallgatták, komoly elhatáro­zás született: ismét naggyá tenni Pécsett az ökölvívást. Bizony több hosszú év telt el azóta, hogy a vasutas sportcsarnok nézőterén rendszeresen ezres tö- megek ülték körül a szorítót, hogy egy valóban jó csapatnak szurkol­hassanak. 1951-ben még NB II. küzdelmeket láthattak a pécsiek és sok mérkőzés igazi küzdelem volt a javából. Azután helytelen irány­ban fejlődött a pécsi ökölvívás. Az akkori. sportfejlesztési papiroster­vek végrehajtása során több szak­osztály is alakult. Volt amelyik csak papíron. A vasutasok mellett a volt Honvéd, a Dózsa, a Ba- nj/ász, egy idő ben a PEAC is fog­lalkozott ökölvívással. Sok volt az a mi varosunknak. Szétforgácso- lódtak az erők. voltak akik más városban próbáltak szerencsét, má­sok visszavonultak. Volt 4—5 csa­pat. de egyik sem teljes. Alacsony volt a színvonal, megcsappant az érdeklődés. Majdnem elfelejtettük, hogy Pécsett egyáltalán volt ko­moly ökölvívás, pedig ez az érde­kes, férfias kilzdösportág hiányzott a közönségnek. Amikor az ökölvívószövetség végre rájött arra, hogy kell a rendu szeres versenyzés és két éve meg­szervezték országosan az NB küz­delmeket, ifjúsági vonalon a PVSK, felnőtteknél a Bányász kép­viselte a város színeit. Az eredmé­nyek a, várt alatt maradtak. A vasutasok hamar beleuntak, vrsz- sz.aléptették csapatukat, de a bá­nyász ökölvívók sem voltak képe­sek ff szurkolók nagyobb érdeklő­dését felkelteni, Ekkor jött a ma­gyar sport újbóli átszervezése, az önálló szövetségek megalakítása. Ezen 9. szóbanforgó értekezleten Nagy István, az ökölvívó alszövet- ség képviseletében érdekes beje­lentést tett: Május 1. (Vasas II.): Az cis6 hangverseny (7 órakor). Kossuth (Mohács): Halló, itt Gabriella (6 és 8 órakor). Építők kullúrotthona (Pécs): Szakadék (5 és / órakor). Börgyári kultúrotthon <Pécs)| A fehérhajó lány (fél 5 órakor). * A József Attila Kultúrotthonban ma 5 és 7 orakor a „Beszterce ostroma’’, című magyar kisfilmet vetítik. TÁNCISKOLÁK A Pannóniában csütörtökön este fél 7 órakor Hermann Ferenc tánctanár vezetésével tánciskola kezdődik. Szombaton, április 27-en délután lé! 5 órakor pedig diáktánciskola indul a Pannóniában. ELŐADÁSOK A Doktor Sándor Művelődési Házban ma este fi órakor dr. Som­lai Jenő, MÁV főorvos a reumás megbetegedésekről tanácsadó kér­dés-felelet estét tart. Kérdések u helyszínen feltehetők. Részvétel díjtalan. A szabadegyetem keretében ma este 6 órakor Soltra Elemér festő­művész a realista és impresszio­nista festészetről tart előadást a központi egyetem II. emeleti élet­tani előadótermében. ökölvívó szakosztályát — A szövetség úgy határozott, hogy az egészséges fejlődés érde­kében csak egy sportkörben enge­di meg átmenetileg ökölvívószak­osztály működését. Ez pedig a nagy múlttal rendelkező PVSK lesz. Viszont minden erőnkkel tá­mogatni fogjuk ezt az egy szak­osztályt. Még e történethez tartozik, hogy két héttel ezelőtt az egyik hétföl edzésen megjelentek azok az ..öreg” versenyzők, akik annak idején sok sikert szereztek a pécsi színeknek. Kovács Jenő, a vasutas tiszti tanfolyam miatt cs a nehéz szolgalat miatt hagyta abba, de most ismét megkezdte az edzé­seket. A fiatalok nagy örömmel fo­gadták, egyhangúlag csapatkapi­tánnyá választották. Hagyó Jenő a Bányászból jött át. Tantos János már válogatott is volt, sokáig a Bp. Honvédban öklözött, Kiss Feri. a volt vasutasbajnok is sokáig a Bányászban sportolt, a szive visz- szahúzta a vasutasokhoz. Horváth Nándi, a keményöklü .bányászfiúra is emlékszenek a szurkolók. O most MAVAUT gépkocsivezető, de amim ideje engedi, ö is résztvesz a PVSK munkájában, Dóra Sanyi, a háromszoros ifi bajnok is ott szo­rongott a: Öltözőpadon es o. is lel­kesen tapsolt a többiekkel a fenti bejelentés után. Azóta népesek az edzések a PVSK-ban. A fiatalok, tegyük mindjárt hozzá, hogy tehetséges fiatalok, örülnek az .,öregeknek" és a mintegy SS főnyi versenyző- gárda lelkesen készül a közéé jö­vőre tervezett versenyekre. Hor­váth Géza edző szerint másfél, ke< hónap múlva már megfelelő for­mában lesznek a fiúk. — Nem akarjuk, hogy u pécsi közönség csalódjon bennünk. Szín­vonalas. fejlett ökölvívást akarunk. Ha a fiúk ezzel a becsülettel és szorgalommal készülnek tovább is; hamarosan eljön az idő, amikor hallatunk magunkról és bevere- kcdjwk magnókat az NB küzdel­mekbe. — ■mondotta az edző. A7. ÖKÖLVÍVÁS kedvelői sokat várnak a PVSK-tól, mint a város egyetlen szakosztályától. Ha a vasutasok megkapják a beígért és főleg erkölcsi támogatást, nem is csalódunk bennük. Az anyagiakról majd ők gondoskodnak. Csak jó mérkőzések legyenek 1 HALÁLOZÁS. Lőrinci Já- nosué hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése csütörtökön délután fel 1 órakor. — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett aua, nagyapa, id. Weller Antal 77 éves korá­ban rövid szenvedés után el­hunyt. Április 24-én. szerdán délután fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára a központi teme­tő halottasházábóL Gyászoló család. — Grélinger Jánosné szül. Rimmer Erzsébet elhunyt. Te­metése 25-én fél 2 órakor lesz. — özv. I’intér .lózsefné szül. Gagyi Teréz 81 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 25-én délután 2 órakor lesz. Autóbusz indul 1 órakor Csaba u. 14. számtól. Gyászolják: leánya és veje, 4 fia és 4 menye. 16 uno­kája és 20 dédunokája. — Id. Maries Jánosné el­hunyt április 22-én. Temetése április 24-én fél 3 órakor lesz. — Dr. Berki Gyuláné szül. Igort Etelka siklósi lakos f. ér i április 23-án Pécsett elhunyt. Temetése a róm. kát. egyház szertartása szerint április 84- én, szerdán délután 3 orakor lész Pécsett a köztemető ha- lottasházából. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mind­azoknak, akik felejthetetlen, drága jó térjem, Cserhalmi Czigler Béla asztalosmester te­metésén megjelenésükkel, ko­szorúk cs virágok küldésével mélységes fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön kö­szönetét mondok a pécsi asz­talos szakosztálynak a megje­lenésükért és a koszorú küldé­séért. Özv. Cserhalmi Béláné és özv. Czigler Györgyné édesany­ja. Köszönetét mondok a megyei kórház igazgató főorvosának és a belosztály főorvosának, Hor­váth és Farkas adjunktus uraknak, orvosoknak és orvos­nőknek a lelkiismeretes gyó­gyító, önfeláldozó munkájukért, mert náluk valóban legfőbb ér­ték az ember, ami minden di­cséretet megérdemel. Külön kö­szönetét mondok a belosztály ápolónőinek, az Ibolya nővér­nek a férjemhez való jósá­gukért és türelmükért, özv. Cserhalmi Béláné. Ezúton mondunk hálás kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen, drága jó felesé­gem, édesanyánk, nagyanyánk temetésén megjelenésükkel fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Läufer család. Önállóan dolgozó asz- talotwegédot felveszek. Lgerszcgine, Rákóczi in er. 757 Kertvárosban 237 négy szagol házhely eladó, Petőfi u. S3, I, 7, 795 500 trn'-es Jap oldal­kocsival eladó, vagy kisebbért elcserélhető. KiUróikw, ve 1A, 794 CSALÁDI ház, három- szoba, előszoba, kony­ha, baromfiudvar, ser­téstartással, gyümöl­csös kerttel, leljes be- költözhetöséggel azon­nal eladó. Mandula u. 17. Hétköznap érdek­lődni: Rákóczi út 43., fodrászüzlet. Telefon: 13-72. _______________774 Ná dor Szálloda 'Vál­lalat asztalost keres felvételre. Jelentkezés: Kossuth Lajos u. 5.. I. em., Pannónia Szállo­da^_______________353 Kő műveseket és se­gédmunkásokat felve­szünk. Pécsi Építő- és Tatarozó Vállalat. Dé­ryné (Molotov) u. 35. 336 Asztalos és * bognár szakmunkásokat azon­nali belépésre felve­szünk. Mezőgazdasági Szerárugyár, Mohács. 326 Gyönyörű dió-háló. kombinál (szekrény ál­landóan kapható. Bu­dapest, VI., Lenin kör­út 60., asztalos, bejá- rat a kapu alatt. 344 Kombin ált szekrény, in tarziás kerek asztál, cokin vázak, olajfest­mények eladók. Kos­suth u. 42.. asstalos- műhelyben._________739 Bú torozott szoba: úgy- jfpmü nélkül; egy vágy kér személy ré­szére május 1-re ld- adó. Érdeklődni: Nagy Géza, Fürdő u. X. sz. II. emelet áti sz. 355 Önkiszolgáló bolt fia­tal segédmunkást kc­res._________________743 Bú torozott szoba férfi rés* re kiadó. Stein- met* tőr 7. «nt, 73.1 Kellő szakmai gyakor­lattal rendelkező au­tószerelőket, a.utóvil- Janyszerelőkel azonnal alkalmaz a 26. sz. AKÖV, Peos, Siklósi u. 6. Jelentkezés a munkaügyön, _______354 Tö bbéves főkönyvelői gyakorlattal mezőgaz­dasági, ipart vonalon vidéken is elhelyez­kednék. ' Ajánlatokat levélben kérem Hor­váth József címére. Doktor Sándor u. 13. _7B5 Újszerű Royal gyárt­mányt) táska-írógép el­adó. AJsőhavi utca 1. szám. Megtekinthető reggel 7—10-ig. 749 Házhely, 400 négyszög­öl, részben gyümölcs­fákkal beültetve, 10.000 téglával, 30 ko­csi kő és tetőfával el­adó a Losonc utcában. : Érdeklődni: Déryné (Mária) utca 2*. sg- Gruber. 760 Ház beköltözéssel, ser­téstartással, negyven- kettőezerért eladó. Ko­vács, Kisbalokány dúló Hl__________________742 Va rrónőket felveszünk. Jelentkezés csütörtö­kön és pénteken dél­után 17 órakor az Ál- lami Áruházban. Eladó szoba, konyhás, mellékhelyiséges, be­költözhető családi ház a szigeti neszen. Ér­deklődni: Thorez út 13. alatt, Ó2V. Csizma­diánk______________738 12 3 em’-es Csepel mo- tortoerékpáí- eladó. Rác város 2.____________748 Eg y szétszedhető ke­ményfa sertésól, pony­va, kézikocsi, kukori- cajmorzsoló, käs Jég­szekrény. kovács-fúvó, töltőire eladó. Rácvá- ros 2._______' _______747 UJ sei tésol (hidas) és egy rádió eladó. Nyíl u. 9. 759 DUNÁNTÚLI napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a saerkesztőbtaO’ttság Felelős kiadó: 1 MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. Ui 19. — Telefon: 15-33, 13-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Laiot: u. 2í. Telefon: IŐ-18, Terjeszti a Megyei Postahivatal íürtap­■aztálya és a hirlap-kézbesitő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél _________Havi előfizetési díj ti.— Bt. ME CSEK NYOMDA Pécs; Munkáé«? Mihály U; t«. ért Toil HUTb Nyomdáért felel: Melles Rezső. MUNKÁSOKAT KERESNEK Bánya: A Pécsi Szénbányászati Tröszt csilléseket és vájárokat. Építőipar: Az ÉM. Baranya megyei Építő­ipari Vállalat szakmunkásokat és segédmunkásokat. A Somogy megyei Építőipari Vállalat (Petőfi utcai építkezés) 39 férfi segédmunkást. Az Építő és Tatarozó Vállalat (Déryné u. 35.) 5 kőművest é3 3 segédmunkást. A 3«. sz. Magasépítő Vállalat (Erőmű építkezés) 3 szerelőlaka­tost, 4 női segédmunkást. A 3. sz'. Mélyépítő (Szabadság út 40.) 10 ácsot, 10 kőművest, 1 sza­kácsnőt. A 3. sz. Téglagyár (Szigeti út 131.) 4 segédmunkást. A Hirdi Kőbánya 2« segédmun­kást. Az Építőipari ÉS (Perczel n. J.) 15 kőbányai segédmunkást. Közlekedés: A SÍ. sz. Autóközlekedési Vál­lalat (Rózsa Ferenc utca) 3 segéd­munkást, 10 autószerelőt. A 26. sz. Autóközlekedési Válla­lat (Siklósi út) 10 kétéves gyakor­lattal rendelkező gépkocsivezetőt, 1 autó-villanyszerelőt, 10 férfi ka­lauzt. A Közlekedési Vállalat (Bacsó Béla u. A) 3 gépkocsiszerelőt, 4 középfokú Jogosítvánnyal rendel­kező gépkocsivezetőt, 12 segédmun­Itásí A BELSPED 4 rakodót és 4 haj­tőt. Mas munkalehetőségek: a MÁV Pibmfen»tertá3i főnök­ség 39 paJymnuijfcfet. A Finommechanikai vállalat (Bajcsy Zs. út 12.) 1 kismotor-sze­relőt, 1 autó-villanyszerelőt. Az Üzemélelmezési Vállalat (Per­ezel u. 8.) 5 képesített szakácsot, 2 képesített cukrászt, 1 kőműves- mázolót. Az Erdőgazdaság (Nagy Jenő • u. 32.) 50 fakitermelő segédmunkást. A Víz- és Csatomaműip. Válla­lat (Zólyom u. 2/4.) 10 kubikost és 2 segédmunkást. Az Ingatlankezelő Vállalat (Baj­csy Zs. u. 4.) 2 kőművest, 1. tető­fedőt, 1 ácsot, 3 segédmunkást, 1 kemence kőművest, 1 villanyszere­lőt (tekercselő), 1 csőszerelőt. 15 segédmunkást. A Vegyiműveket Szerelő Válla lat (Kokszműnél) 3 villany-hegesz­tőt, 5 lakatost, 10 segédmunkást. A Borlorgalml Vállalat (Alsógyü- kés 6.) 13 férfi és női segédmun­kást. A Faipari KTSZ (Rózsa F. u. 20.) 4 asztalost, 3 segédmunkási. 12 (asztalos szakmára) átképzősöket. A Víz- és Fűtésszerelő Vállalat (Sallai u. 9.) 3 vízvezetékszerelöt, 2 fűtés-szerelőt. A Kéményseprő Vállalat (Sörház u.) 4 átképzőit (kéményseprő szak­mára). A Dunántúli Áramszolgáltató Vállalat (Légszeszgyár u. 13.) 1 kő­művest, l ácsot, 1 tetőfedőt. 2 vil­lanyszerelőt, 3 segédmunkást. A Patyolat (Szabadság út 13.) 2 átképzrtst (vegytlsztiiónak) 1 segéd­munkást. A Sopiana Gépgyár 1 férfi festőt, 2 mlntaasztnloct. 3 segédmunkást. A Kertészeti Vállalat. (Siklóst út) 10 nőt segédmunkást. A Kiskereskedelmi Vállalat (Ta- náesbáz, III. emelet) 3 vaskereske- dö szakmával rendelkező eladót. A városi tanács munkaerőgazdá!- kodási csoportja felhívja az tpi- tész-mérnököket, akik jelenleg ál­lás nélkül vannak, hogy a városi tanács munlcaerőgazdálkodási cso­portján jelentkezzenek. Félemelet 2S-öo eedtn.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents