Dunántúli Napló, 1957. április (14. évfolyam, 78-100. szám)

1957-04-09 / 83. szám

6 NAPLÓ 1957. ÁPRILIS f. OUT Hírek, eredmények NB I. tartalék mérkőzések: Sze­ged-Szombathely i:l, Salgótarján BTC—Tatabányai SC 4:3. Csepel— Ferencváros 1:0, MTK—Honvéd 3:2 Vasas—Újpesti Dózsa 4:3. A Doro­gi AC—Pécs-baranya mérkőzést pécsiek lemondták. Úttörő toborzót tart a Pécs-Ba­ranya labdarúgó szakosztálya csü­törtökön délután 4 órakor a Tüzér utcai sportpályán. A íiatal labda­rúgók Molnár László edzőnél je- lentkezzenek. Londonban Ogtmura legyőzésé­vel Bérezik nyerte a férfi egyes­ben az angol nemzetközi bajnok­ságot. ^ Jól szerepelték a PVSK atlétái az országos vasutas mezei bajnok­ságon. A serdülő férfiak verse­nyében a pécsi Fenyősl kilencedik lett, az ifjúságiak versenyében Nagy PVSK a hatodik helyet sze­rezte meg, mfg a csapatban a PVSK ötödik lett. A férfi felnőt­teknek ment legjobban a futás. A pécsiek közül Somorjal, Tóth ne­gyedik, Révész az ötödik, Hollóst pedig a kilencedik helyet szerezte meg. A csapatversenyt jó átlagával a PVSK,nyerte. A női Ifjúságiak­nál a ^Jecsl Tennert harmadik, Kaposi ötödik helyen végzett, a csapatversenyben a PVSK máso­dik helyet szerezte meg. Az ösz- szesített pontversenyben a PVSK, 44 ponttal harmadik lett. Anglia—Skócia 3:1 (0:1). A két csapat hagyományos mérkőzését a valamivel többet támadó angolok nyerték. Dorog—Pécs-Biiranya 3:0 (0:0) Esztergom, 3500 néző, vezette: Rczsnyai. Dorogi AC: nku — Buzánszky, Kónya H., Bakonyi — Fürtös, Pro- hászka — Pozsonyi, Varga, Révész, Monostori, Kinczel. PécS: Danka — Sző es, Kocsis, Hegyi — Lovig, Kresz — Plecik, Csupák, Opova, Schwara, Farkas. tak. Különösen Hegyi könnyelmű.?- gólnak tapsolhattak a nézők. A 84. ködött sokat. Az 54. percben Bu- percben. Pozsonyit Kocsis szabály, zánszki partdobását Varga kapta, talanul akasztotta a 16-oson belül, aki a megítélt büntetőt Buzánszki Révészhez játszott, a középcsatár értékesítette. 3:0. két-három lépést tett a labdával. A mérkőzés és a két pont sor- s utána a jobb alsó sarokba vág- sát a dorogi csatársor huszonöt- ta a labdát. 1:0. perces jó játéka döntötte ed. A A gól feüelkesitette a hazai osa- pécsi csapatból Danka a kapuban „ , , . , . padot, viszont a pécsi védők meg- nem vétett különösebb hibát, a Nem valami biztató előjelekkel zavarodtak. Idegeskedni kezdtek. A hátvédhármasból viszont senkit utazott el a Pécs-Baranya Eszter- csatárok sem tudtak most már ve- sem lehet kiemelni. Mindhárman gomba. Voleniük Béla edző hirte- széiyesek. lenni. A 79. percben formájuk alatt szerepeltek, főleg len belázasodott és nem tudott a újabb gólt lőtt a bányászcsapat. Hegyi volt gyenge. A két fedezet csapattal menni. Nem szerepelne- Kinczel keresztlabdája volt a csapat legjobbja. A csatár­tett a mérkőzésén Horváth és Ka- vargához került, aki a kifutó sorból Schwara, és Időnként Opova mond! sem, akik a csütörtöki mér- Danka elől Pozsonyihoz játszott, játéka elégített kL A dorogi együt kőzésen megsérültek, így a Pécs- és a széiső a hálóba lőtt. 2:0. tes legjobbjai Ilku, Bakonyi, Po­Baranya erősen -tartalékos össze- Néhány perc múlva Ismét dorogi zsonyi, Varga volt. állításban volt kénytelen .látszani. ___ ____ imm i __ ­A mérkőzés úgy indult, hogy az a Pécs-Baranya biztos győzelmét hozza. Farkas már az első percben megszerezhette volna a vezetést, de a szélső tiszta helyzetben hi­bázott és Hku menteni tudott. A pécsi csapat továbbra is rohamo­zott. Mindenki a Pécs-Baranya A bajnokságra készülő pécsi ké- Újpesti Dózsa—Pécs-Baranya gólját várta, ez azonban nem szü- zilabdázók szombat-vasárnap igen 16:0 (7:6). Vezette: Fenyvesi. A letett meg. A csatárok a középen komoly ellenfelekkel vívtak elő- mérkőzés úgy Indult, hogy meg- jól adogattak, lövéseik azonban készületi mérkőzéseket. A Ferenc- lepetéssel végződik. A Pécs-Bara- pontatlanok voltak, s nem voltak város és az Újpesti Dózsa csapatai nya azonban később kifulladt és az elég erősek. A dorogiak sehol sem a PEAC-cal és a Pécs-Baranyával újpestiek ekkor biztosították győ- voltak. Jellemző a Pécs-Baranya mérkőztek. Az egyetemi tornacsal- zelmüket. Góldobók: Verbovszki 7, fölényére, hogy a játékidő ebben nők melletti kézilabda pályán Bán 3, Glocz 2, Vajda, Császár, a részében Danikának mindössze megrendezett mérkőzésekre nagy Kuncz, Csányi, Illetve Szakács 3, egy alkalommal kellett beleavat- érdeklődés mellett került sor. Rausch, Schmidt 2—2, Somogyi és koznia a játékba. Mindkét napon több száz főnyi Hang. Szünet után megváltozott a Já- nézősereg élvezte a játékot. A pé- FTC—PEAC 17:4 (8:3). V. Takács, ték képe. A dorogiak átvették az 9s! csapatoknak meg kellett ha- ^ Ferencváros még ilyen arány- irányítást és egymás után vezették Jolnlok a budapestiek nagyobb tu- batl is megérdemelten győzött a fá- támadásaikat. Igaz, ebben jelentős dása előtt. Eredmények: radtan játszó PEAC ellen. Góldo­része volt a pécsi hátvédeknek Is, „rÚjpesti Dózsa—PEAC17:13 (10.10). bók: Som 4, Tormási 4, Vájná 3, akik többször hibáztak, sokszor fe- *• dr. Czizek. Az első félidőben Berendl, Iglódi 2—2 Glocz Elek leslegesen előre törteik, s így a mJS erűvel bírta, Jól tartotta ma- Uietve Dombi 2,’ Czizek és dorogi csatárok szabadon marad- Sót a PEAC, szünet után a pestiek schmledt Jobban lövő támadósorukkal sze- _______ rezték meg a győzelmet. Góllövők: A Ferpncváros és az Újpest kézilabda-csapa a Pécsett _ «■ - , tíz r • r ■ Vajda 5, Verbovszky 3, Bán, Megyebajnokok tornájának SRBCÄ »Ä jj a re e • ki, Péri 2—2, Baumgartner. mérkőzései FTC-Pécs-Baranya 19:7 (11:3). V. Dobai. Az első percekben több gólos vezetésre tett szert az FTC, Két hónap: lit az ökölvívó Európa-öajno'ísáo Mégy pontra növekedett a Komiéi Bányász előnye Idő járásjelentés Várható időjárás kedden estig: nappali hőmérséklet kedden 9—12, SE 1:0, Mérkőzések az NB ll!-ba jutásért Az NB W-ba jutásért kiírt ősz- Építők mérkőzésén sokáig kérdé- tályozó mérkőzések során érdekes ses volt, hogy melyik csapaté lesz küzdelmeket vívtak csapataink, a két pont. Végülis a hazaiak Nagy harc volt Pécsújhegyen, ahol szerezték meg a győzelmet, a Vasas legyőzte a DVAC-ot. Az I. félidőben az újhegyiek voltak kez­deményezők, szünet után a Vasas Is többször veszélyeztettek, ennek eredményeképpen 5 perccel a be­fejezés előtt Göncz 11-esével sike­rült Megyenlítemlök. Góllövők: Kraszn-ai, Bédi, illetve Nyári és az NB. n. Állasa A mérkőzések eredményei: Pécsi csoport: PEAC—Traktor 2:0 (1:0), Pécsi Vasas—DVAC 3:1 támadott, és végeredményben sze- (1:0). Pécsi BTC—Pécsi Kinizsi 2:1 rencsés gólokkal megnyerte a mér- (1:0). kűzést. móri I., Mohácsi, Hernádi: KOMLÖI BÁNYÁSZ—SOPRONI VSE 3:1 (2:1) Sopron, 2200 néző. V: Doro-gi. Bácska— Komló: Magyar — Kanizsai, Pol­Bajal csoport: Bajai _______ _______ ... Vá ltozatos, élénkiramú mérkő- Szászvári Bányász 6:1, Hidasi Bá- gár. Kripl zést hozott a Traktor—PEAC ta- nyász—Garat Traktor 1:1, Pécsi — Grőzdlcs, Udvaros, Korom, Mól­társoruknak köszönhetik a győzel- bököd—Pécsi Építők 2:1 (0:0). met. A BTC—Kinizsi mérkőzésen dtírva, kemény játék volt. A Ki­nizsi lelkes játékával legalább döntetlen eredményt érdemelt vol­na. A Szigetvárra kiírt ZMSE— Pécsszabolcsi Bányász mérkőzés elmaradt, mivel a kijelöli játék­vezető nem érkezett meg Sziget­várra. A bajai csoport legnagyobb meg­lepetését a Postás okozta. Mohá­cson is biztos győzelmet aratott az MTE ellen. A Bajai Bácska győzelmére is sokan számítottak, arra azonban már kevesen gon­doltak, hogy fél tucat gólt lő a bajai csapat a Szászvári Bányász­nak. Egyenlő erők küzdelmét hoz­ta a Hidas—Gara találkozó, me­lyen a csapatok végülis megosz­toztak a pontokon. Bácsbokod— tan 1. Komló 27 17 7 3 58:24 41 2. Győr 27 16 5 6 62:26 37 3. Dunapentele 27 15 7 5 57:27 37 4. UTE 27 16 5 6 56:27 37 5. Pénzügyőrök 27 13 4 10 46:36 30 6. Budafok 27 10 9 8 37:39 29 7. Nagykanizsa 27 8 12 7 29:36 28 8. Vác 27 9 7 111 36:44 25 9. Szállítók 27 9 6 12 40:50 24 10. K. Lombik 27 7 10 10 35:47 24 11. Zalaegerszeg 27 8 7 12 35:42 23 12. Kaposvár 27 10 3 14 45:57 23 13. Pécsi VSK 27 9 5 13 37:51 23 14. VKSE 27 8 7 12 26:40 23 15. Sopron 27 5 5 17 29:51 15 16. Gázgyár 27 5 3 19 31:62 13 ol művelődj ol szórak j j ü n k, fj ózzunk r __________________ 1 A PÉCSI RÁDIÓ MOSÓRA 17.30: Baranyai muzsika. 17.40: Iskolaorvos a mikrofonnál. 17.49: Elhelyezkedési tanácsadó. 17.53: Verdi operakórusok. 18.08: Fagylaltszezon elején. 18.11: Különös forgalmi akadály. 18.13: Tollhegyen. _ 18.16: Hírek — tudósítások. Május 1. (Vasas II.): Bátrak csa­pata (7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Ok ketten (7 órakor) ELŐADÁSOK A szabadegyetem keretében ma este 6 órakor a központi egyetem II. emeleti élettani előadótermében 18.42: Néhány gondolat a polití- az alábbi előadások lesznek: ,A kai agitáclóról. kapitalizmus gazdasági kifejlődése 18.53: Szív küldi szívnek szívesen. Baranyában 1700—1900'*. Előadó: Ruzsás Lajos tud. kutató .Északi átjárók. Északi-sark, Déli-sark feltárása.” Előadó: Szokolszkv Oszkár gimnáziumi tanár. 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. SZÍNHÁZ Lehár Ferenc: Cigányszerelem. Este fél 7 órakor. Pótszelvény „1” KAMARASZÍNHÁZ KÖBREPÜLÉS A MECSEK FELETT A Magyar Léglközlekedesi Vál­lalat a város dolgozóinak kívánsá­gát teljesítve, április 14-én, vasár- G. B. Shaw: War tenné mester- nap reggel 8 órától körrepülest sége. Este 7 órakor. Szelvénybér- rendez. A résztvevők a levegőből let „C/3” szemlélhetik városunk és a Mecsek szépségeit. A felszállások időinr- MOZI tama egynegyed óra. Részvéte1) Park: Látogatás a felhőkből '4, díj felnőtteknek 30 forint, gyer- 6 és 8 órakor) mekeknek 12 éves korig 20 forint. ,r—...«.. -ok-jo. a— T ,A Jegyek a Széchenyi téri MALÉV Kossuth. Vörös és fekete I. (4, irnriáhan válthatók elóvátelbev na- 6 és 8 órakor) Csak 16 éven felü- lroaaoan válthatok etoveteioen. na lteknekl Petőfi: Ha a világon mindenki ilyen volna (4, 6 és 8 órakor) Epitők kultúrotthona: A kék ponta reggel 7-tői 17 óráig. Vasár­nap a jegykiadás szünetel. Városi autóbuszok Indulnak a Széchenyi térről 7.30-tól fél ó-in- kint. Autóbusz jegyek külön val­vércsék erdejében (5 és 7 órakor) ISüSSSr Felvilágosítást a MAT.EV menetjegyiroda szolgáltat. Esetle- Jószerencsét (Pécsszabolcs): Tánc ges rossz idő esetén a. megváltott és szerelem (fél 6 és fél 8 orakor) jegyek a következő vasárnapra Kossuth (Mohács): Döntő pilla- érvényesek. Jegyek csak korlátolt nat (6 és 8 órakor) számban kaphatók. A Nagy Lajos Gimnázium második lett az országos kosárlabdabajnokságban------- ------------- —-------—______ Alig két hónap múlva megkez­Pé csbányatelepl Bányász—Szom- 3, Gyurkó, ttletva Lukács. Jók: később a Pécs-Baranya is feljött, dődik az ökölvívó Európa-bajnok- bathelyi Pamut 5:5 (1:0). Pécsbá- Kovács, Kása, Keszler, illetve Vi- de csak szépíteni tudott az ered- ság. A versenyeket Prágában ren- nyatelep, 800 néző. Vezette: Pazau- sontai. Lukács. — Székesfehérvári ményen. Góldobók: Bajna 5. Som, dezik meg. A világ valamennyi rek. — Pécsbinyatelepi Bányász: Vasas—Kaposvári MTE 4:1, Zala- Iglódi 4—4, Elek, Tormási 2—2, országában nagy érdeklődéssel te- Kovács — Varga, Petrovics, Ur- egerszegi Ruhagyár—Veszprémi Berendl, Jaczulák, illetve Szakács kir.tenek a nagy esemény elé és lieh — Molnár, Farkas — Kása, EAC 2:2, Mosonmagyaróvári TE— 3, Somogyi IL, Schmidt és az európai országokban már mee- Pintér, Keszler, Gyurkó, Köhler. Szekszárdi SC ,4:2. Rausch. kezdték az előkészületeket. — Szombathelyi Pamut: Horváth --------------.___________________________ — V isontai, Molnár, Halvax — Né- met. Monostori — Csutak, Lukácst Vadász, Pék, Szálai. — Az első félidőben még ellenállt a Szombat- helyi Pamut a pécsbányatelepi csatársornak, a második félidő 4. percében a szombathelyi Németh IHesét Kovács kivédte. Ezután a pécsbányatelepi csatársor magára talált. Góllövők: Keszler 2, Kása Kővári, Az NB H. 27. fordulójában a DUNAPENTELEI SC—PÉCSI VSK Ferenez, Sift — Vámos. Komlói Bányász folytatta Jó saé- 2:2 (2:1) Juhász, Fónay, Szabó. replését, ezúttal a Soproni VSE-t Péea, 4000 néző. V: Kovács B. it^ft volt f S győzte le Sopronban. A PVSK lel- Dunapentele: Lennert — Takács, a komlóiak, hanem a hazaiak is kés játékával döntetlené ért el a NáSymáté^— Ladányi, kivették részüket, a támadások­---------- —----------------------------- nunanenteled SC-vel lev* kom- BéíU Cs6TI?es’ Kőhalmi, Krasz- bői. Szünet után aztán mindjobban er ősen felhős, hűvös idő, többfelé „ nat Fejes, Hegedűs. PVSK: Há- kidomborodott a komlói csapat eső. Időnként élénkebb é^kt, lólak elönye né^ P°ntra i^veke- móri L - ^ndva^ Moltócsl Sze- Jobb erőnléte és fokozatosan Mke­. dett. A forduló eredményei: Győri Sedi ~ Ke™ádi Nyári, jjjjj felülkerekedniök. A bányász. •-szaknyugatt ezéj. Várható legala- eto—Kaposvári Rákóczi 1:0. Nagy- Ereppán, Göncz, Kaku.szl. Hámori csapat csatársorát ekkor nem Igen esonyatob hőmérséklet ma éjjel: kanizsai Zrínyi—VKSE 2:0, Pénz- IL — Jóiramu, nagyszerű küzdel- tudták tartani már a lelkesen küz- 3—5 fok között, északon helyen- ügyőrök—Budafoki ÉMTE 4:1, Za- dő soproni védők. Góllövők: Ge­vzn* eiíimonü f ít-w-okv, laegerszegl Dózsa—Gázgyár 0:0, lencsér, Molnár H, Kanizsai (11-es­ként talaj menü fagy, legmagasabb ute—Kőbánya 3:2, Szállítók—Váci PYS? Wegyen- bői), Illetve Juhász. Jók: Kripl, Uteni tudta. Az első félidőben a Kohimann, Grózdics; Motaár I., vendégek kezdeményeztek többet, metre Rácz és Ferenc szünet után azonban a vasutasok Az 1957. évi középiskolás ko- sárlabdabajnokság hatalmas pé­csi sikerrel zárult. A Nagy La jós Gimnázium csapata kivívta magának az előkelő II. helyet 260 középiskola közül. Különösen értékes ez a második hely, mert pécsi csapat csak egyszer volt harmadik (11 éve), egyszer pedig hatodik. Bár hivatalosan nem dí­jazták — a Nagy Lajos Gimná­zium egyben a vidék bajnoka is, mert csak az országos baj­nok, Bp. Eőtuöí Gimnázium előz­te meg. A fiúk sorsolása elég kedve­zőtlen volt. Első nap délutánján kerültek össze a Bp. Piarista Gimnáziummal. A pesti csapat az első félidő közepén elhúzott és a 10:14 pontos vezetést tartotta a második félidő közepéig. Ek kor következett a pécsiek haj­rája és a pesti közönség lelkes biztatása mellett megnyerte a mérkőzést. Másnap délelőtt játszott a ki­tűnő Bp. Eötvös ellen. Már az elején látszott, hogy a jól, pi­henten játszó pestiek ellen nem tudják a győzelmet megszerezni, ezért főleg a cserék játszottak, hogy a kezdő ötös pihenten áll­jon ki délután Miskolc ellen, éz utolsó három mirkőzés lefolyá­sa nagyjából ugyanaz volt. Ele­jén az ellenfél vezetett 6—8 pont­tal, a végén jött a pécsi hajrá és vele együtt a győzelem. A pécsiek kitűnő erőnlétét dicséri, hogy az utolsó perceket mindig jobban bírták, mint ellenfeleik. Egyénileg Páncél nyújtotta a legjobb teljesítményt. Saját ko­sara alatt kiválóan ugrálta le a legmagasabb ellenfelét és jól do­bott. Banna tehetségéhez képest mérsékeltebb teljesítményt nyúj­tott. Kitűnően mozgott palánk alatt, támadásnál azonban igen nehéz dolga volt, mert néha az egész csapat vigyázott á. Az egész torna legjóbb védőjátékosa Baranyai volt. Kár, hogy kosárrá nem veszélyes. Rozs és Csák játéka hullámzó volt. Szerencsé­re, ha az egyiknek nem ment. akkor a másik volt jó. Krasso védő feladattal volt megbízva, amit jól látott el. Kosárra ö sem volt veszélyes. Pakuts egészen jól játszott, annak ellenére, hogy nem ez a fő sportága. Buzássv és Purk keveset játszottak — nekik még sokat kell fejlődniük, mivel kezdő Jáiékosok. Végezetül a fiúk nagyszerűen megálltak a helyüket, minden el­ismerést megérdemelnek, dicső­séget szereztek Pécsnek és ki­vívták úgy a pesti nézők szim­pátiáját, mint a szakemberek el­ismerését. A pécsi csapat eredményei: Nagy Lajos—Kcskemétl Katona Gtmn. 49:48, (19:22, 43:43). Leg­jobb dobó: Banna (20), Páncél (16), illetve Bányai (30). Nagy La­jos Gimn.—Szegedi Radnóti Gimn. 42:33 (20:20). Legjobb do­bók: Banna (24), illetve Vn .'i (12). Nagy Lajos Gimn.—M s'- í- ci Gépipari Technikum >3:54 (24:22). Legjobb dobó: Páncél :í Rozs 17, Illetve Dolák 35. Kreiter 16. Bp. Eötvös Gimn.—Nagy La­jos Gimn. 69:37 (31:18). Legjobb dobók: Kozocsa 17, Bősze 17, il­letve Banna 19. végeredményben l. Bp. Eötvös Gimn. 10 pont, 2. Pécsi Nagy Lajos Gimn. 9 pont, 3. Bp. Piarista Gimn. 8 pont. 4. Szegedi Radnóti Gimn. fi pont, 5. Miskolci Gépipari Technikum 8 pont, 6. Kecskeméti Katona Gimn. 6 pont. (Az azonos pont­számú csapatok között a kosár­különbözet döntötte el a sorren­det.) Mérkőzések a kosárlabda NB l-ért MAFC—PVSK 87:84 (41:23). Pécs. Mi újság a vívóknál? A. kerületi vivószövetség leg­utóbbi ülésén elkészítették a ta­vaszi versenyprogram it. Eszerint április 13—14-én rendezik meg Pécs város egyéni bajnokságait mind a négy fegyvernemben. A városi bajnokságok eredményei alapján jelölik ki a sportkörök az április 27—28-i kaposvári Dunán- tül-bajnokság résztvevőit. A PEAC- vivók jólslkerült klubestjük bevé­teléből utaznak Kaposvárra. Má­jusban a PVSK rendez nagyszabá­sú Ifjúsági kardvívóversenyt, míg a városi válogatott Szegedre láto­gat eL A PEAC nemzetközt főis­kolás verseny rendezésére készül. Ha ez nem jön létre, a Szövetség és a PEAC I. o. párbajtőrversenyt rendez, a PEAC résztvesz a ma­gyar főiskolai bajnokságokon, de hivatalosan kérte a rendezőséget, hogy ne vizsgaidőszakban rendez­zék a versenyt. — HALÁLOZÁS, özv. Né­meth Janosné (Bluni Teréz) el­hunyt. Temetése ma délután 4 Apróftiirde lések köszönetnyilvánítás Köszönet mindazoknak, akik édesanyám, illetve anyósom özv. Volek Józsefné temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Mertük László és neje, sz. Volek Irén. Cukrászt keres a Villány és Vidéke Körze­ti Fmsz. újonnan létesíten­dő üzeméhez május 1-ével történő belépéssel. Fizetés kollektív szerint. Jelentke­zés szövetkezetnél, Villány. Kincses Kalendárium pár példányban a pécsi hírlap­árusoknál még kapható. Áraj 8.— Fi Eladó egy új Botét- Rönk és épületfa ■*- GyermekkliMkánál 3 szürke cord öltöny, adó. Siklósi út 73. 196 szobás, furaöszóbás magas termetre, családi ház eladó. Lakáscserével beköl­- e&y Eladó mánkás teás, jókarban lévő kitűnő tóméinkészlet, _ , ^tcső Cím: Mánfay, ^jolika nippe űzhető. Cím: Rákóczi Jászai Mail u, 6. sz. tárgy. Mecsek u, 6., ut 22,_______________231 em­______________??? délután 4—6-lg. 218 Készletre vennék sző­i! ú to ráta]akltást, Javt- zongora, harmóndum 15^fíütrÍ?12iö?t’ 15*vl tást. fényezést vállai, hangolást, belső, kül- ^ret_£5etelc- ^im: AJ pár, Alsóbalokány felújítást vidéken is Topercaer, Folsoma­u. 41._______________244 vállal lfj. SZljjáltó lom u. 1/2.________ 223 Bé la. Anna u, 26. Telefon: 44-10. Perzsa összekötő, kis Ressa fényképezőgép, . Határsávigazolványhoz Z1J kérelmek, költségveté­zia, primula, vágott CSALÁDI HÁZ, há- Az ÉPFU Vállalat — Mű-fogsorát noronkl- szegfű, kalla kapható, romszobás, egyedül- (Pécs. Megyeri út 50.) vül megjavítja Vajda Rózsa virágüzlet, Rá- álló, teljes beköltöz- Pécsről és a közeli Lajos fogtechnikus. — kóczi út, villamos ld­hetőséggel, melléklte- falvakból rakodókat Mártírok: útja 7. 238 férőnél._____________M7 ly iségekkel sürgősen alkalmaz. A vállalat a porszlvógép eladó. — Eladó 2 hónapos far- eladó. Mandula utca vidékiek napi be- és Pécs, János utca 23. — Icas-kölyök kutya, — torontáli szőnyeg el- Kombináltszekrény, — r-tóz, számlák gyors, adó. Várady Antal u. olajfestmények, eozin- P““40® gépírása. Lc- 8. sz. 3 csengetés, 243 vázák eladók. Kossuth íródroda, Deák utca 5. Háromszobás, nagymé- Lajos u. Albérleti szobát keres retű, összkomfortos la- talosmflhelyben. 220 Wős házaspár lehető- kást adnék két kisebb Elcserélném szoba- leg konyha- éa fürdő- főbérletiért. Telefon: konyfhás, éléskamrás szobahasználattal. Hu­46-83._______________242 lakásomat hasonlóért, szár, Marosvásárhelyt ll úsvétra fehér horten- Citrom utca 14, 234 u. 9j 17. sz. Érdeklődni hét- hazaszállítását csopor- köznap: fodrászüzlet, tos jelentkezés esetén Rákóczi út 48. Telefon: vállalja. 219 13-72. Répás. 215 Nyíl u. 21. 213 Női szabóság felvesz Balatonfenyvesen — 4 angol munkára egy szobás, partmenti villa __________ ____ Eladó komplett, festett kézámunkásnőt. Divat- nyaralásra vállalatnak Ha rkány község taná- kombinált szoba, fes- szalon, Perczd u, 32. kiadó. Telefon: 43-38. vállalatok részére tett szekrény, székek. 235 217 üdülő céljára alkalmas EU<M ÚJ típusú llúsvétra ajándéknak épületeket hosszabb süllyesztés Stager var- eladó, háromnegyedes Időre bérbead. Érdek- Pcrczel u. 12. tógép, egy szoba-WC. és egészhegedűk, rész­löd ni a községi tanács- Körpáncéios, kereszt- Anna u, 25. Freund, letflzetésre is. Poszák, nál lehet. húros rövid zongora 212 Szőlöoltványokat, gyö- ErdeWődni: — 6-)-2-es Orion 881 11­keres vadat ajánlok, Perczel u. 12, _____241 puslj r^üió és 1 darab ül tetésre _______ pusu alkalmas II. Patkányirtás görények- normál lemezjátszó, Bartók Béla utca 17. _______________K4 Na gyszkókó 36. szám alatt 470 négyszögöl DUNÁNTÚLI napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága; éa a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadói A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség éa kiadóhivatal: Pécs; József A, u, H, — Telefon: 15-31; »-33 Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos u, ». Telefon: 15-18, TerjeeM a Megyei Postahivatal Hfttep­osztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11.— Ft, osztályú oltvány 1,60 kel, gázzal, egérlrtás, alkalmi áron eladó. — szőlő, új házzal' azőín­forint. Díjtalan árjegy- dánozás Jótállással. — Finommechanika Pécs, nai beköltözhető egy_ zék. Fülöp György, Halász József, Székes- Bem utca 3. Óra és szoba-konvhás lakással Atoasár, Kocuulh a, «38 fehérvár. Vas utca 5, rácüórészleg, 225 eladó, Gálosiék. 211 MECSEK NYOMDA Pécs; Munkácsy Mihály u. 10. sz, Tel: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső. lik. Telegdy. — PVSK: Iflingcr, Gombos — Füzes — Banna, Sza­mosi, Cs.: Frahk, Erdőéi, Bódis. A MAFC minden tekintetben jobbnak bizonyult ellenfelénél. Nemcsak magasságbeli fölényben volt a vendégcsapat, hanem Játék­tudás szempontjából is a pécsiek felett állott. A vasutasok küzdeni akarásával nem volt baj, ez azon­ban kevésnek bizonyult. A mér­kőzés élvezetes Jó Játékot hozott. Legjobb dobók: Tabányi 32, Mohá­csi 18, Timár I. 12, illetve Banna 18, Szamosi 15, Bombács 13. .Tók: Bokor, Gabányi, Boháti, illetve Banna és Szamost BSE—PVSK 85:48 (37.T3). Pécs V. Veiket—Twordy. BSE: Kintline Molnárné — Schneider — Partin? Pető. Cs. Gyimes, Vargáné, Jeli nek, Rozsnyal, Molnár, PVSK: Ké lenfiné, Massziné — Szabó — Mül­ler, Aratóné Cs: Bálványt Gyenge iramú mérkőzésen a jobban dobó és a palánk alatt sokkal biztosab­ban mozgó fővárosi csapat végig nagy fölényben volt, a vasutasok csak helyenként nyújtottak elfo­gadható Játékot. Legjobb dobók: Partlné 24, Schneider 19, illetve Szabó 16, Müller 12. Jók: Molnár­né, Partlné, Kintiiné, illetve Szabó és Müller, Kt NB I. további eredményei MTK—Bp. Honvéd 3:1, Vasas— Újpesti Dózsa 3:1, Csepel—Ferenc­város 2:2, Szeged—Szombathely 2:2, Tatabánya—Salgótarján 2:2. AZ NB L ÁLLÁSA: 1. Vasas 4 S i — 12:3 7 2. Ferencvár, 4 3 i — 9:4 7 3. MTK 4 3 — 1 12:3 6 4. Tatabánya 4 2 2 — 6:3 6 5. Salgótarján 4 1 2 1 10:9 4 6. Pécs 4 2 — 2 2:5 4 7—8. Dorog 4 1 1 2 4:0 3 7—8. Újpest 4 1 1 2 4:6 S 9. Csepel 4 1 1 2 5:9 5 10. Honvéd 4 1 — 3 4:6 2 11. Szombathely 4 — 2 2 5:13 2 12. Szeged 4 •r 1 3 2:8 1 O

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents