Dunántúli Napló, 1957. április (14. évfolyam, 78-100. szám)

1957-04-30 / 100. szám

4 NAPLÓ 1957. Április S P O T Május 1 sportműsora Véglegesen összeállították má­jus 1-e sportműsorát. A műsoron labdarúgó mérkőzés is szerepel. A Pécs-Baranya a PVSK-val ját­szik barátságos mérkőzést dél­után fél S órai kezdettel a PVSK sporttelepén. Ezt megelőzően at­létikai versenyt és kosárlabda bemutatót rendeznek. A PVSK sporttelepén a május 1-1 műsor különben fél 3 órakor a PVSK— Postás labdarúgómérkőzéssel kez­dődik. A mérkőzés szünetében a pécsi modellező repülők tarta­nak bemutatót. Érdekes tornabe- niutatő színhelye lesz május 1-én a PVSK Déryné utcai tornater­me. A vasutasok' ekkor, tartják tercmavatójukat, melynek kere­tében tornabemutatót rendeznek. A bemutató délután 4 órakor kezdődik. Délnyugat válogatott labdarú­gócsapata május l-én Baján sze­repel „ a város válogatottja ellen. Ugyancsak Baján játszik a járási válogatott ellen a délnyugati Ifi­válogatott is.- A délnyugati ifjú­sági válogatott összeállítása így fest: Markó — Sárközi, Várnagy, Csordás — Czukor, Halasi — Sza­bó II, Garami, Szabó I, Ikolity, és Barta II. Tartalék Istvándi, Köves, Fülekl, Márkus, Szűcs. A csapatba a Pécs-Baranya, a Nagy- mányoki Bányász, a DVAC. a KRAC, a Bajai Bástya, a Szi­getvári ZMSE és a Nagykanizsai Vasút adott játékosokat. A PVSK ifjúsági játékosai hiányoznak a csapatból, mivel a vasutasok baj­noki mérkőzést játszanak május l-én. Pécs-Baranya—Salgótarján Bányász 2:0 (1:0) PVSK pálya, 12000 néző. Vezette: Huszita íz N3.1. eredményei: Az NB. L eredményei: Ferenc­város—Vasas 1:1, Újpest—MTK 1:1, Dorogi AC—Szombathelyi Ha­ladás 2:#, Csepel—Tatabányai SC 2 :1. Az NB. I. állása: I. Vasas 6 4 2 — 16: 4 t ti 2. Ferencváros 6 3 3 — 10: 5 9 3. MTK 6 A — 2 20: 6 8 4. Tatabánya 6 2 3 1 7: 5 7 5. Csepel 6 3 1 2 8:10 7 6. Pécs 6 3 — 3 4: 8 6 7. Salgótarján a 1 3 2 13:14 5 8. U. Dózsa 6 2 1 3 7: 9 5 9. Dörög 6 2 1 3 7:13 5 10. Bp,’ Honvéd 6 1 2 3 9:ll 4 il. Szeged 8 1 *» 3 6:ll 4 J7. Szombathely 6 — 2 4 5:16 2 Á Kossuth-ródió kedden délután 16,30 órától köz­vetítést ad az MTK—Union Berlin, majd 18,15 órától a Ferencváros— Fürth Nürnberg mérkőzésről. Május l-én, szerdán 17,50 órától 18,20 óráig lesz közvetítés a Kos- suth-rádión az Újpesti Dózsa— Órásul Sztálin találkozóról. Pécs-Baranya: Danka — Szőcs, Kocsis, Csupák — Hegyi, Kresz — Kamondi, Garami, Opova, Schwara, Horváth. Salgótarján: Oláh I. — Sándor, Jancsik, Oláh n. — Szojka, Dá­vid — Bablena, Vasas, Csáki, Bo­den, Taliga. A szurkolók örömmel vették, hogy végre a fiatalokkal Is meg­próbálkoztak a Pécs-Baranyánál. A pályára lépő csapatokat nagy tapssal fogadták. A salgótarjániak kezdtek, ők is vezették az első tá- .madásokat. Előbb Vasas, majd Bablena lövését védte Danka. A vendégek támadtak, és mégis a Pécs-Baranya szerezte meg a ve­zetést. Hegyi hozta fel a labdát, Garamihoz játszott, aki merede­ken szöktette Opovát. A középcsatár a kifutó • Oláh mellett az ötös tájáról a kapu bal sarkába vágta a labdát. 1:0. a Pécs-Baranya javára. A gól lendületet adott a pé­csieknek. Jó iramban folyt a já­ték. Feltűnt, hogy a fedezetek közül a pécsieknél Hegyi, a ven­dégeknél pedig Szojka, a támadá­sok építéséből is kivette részét. Mindkettőnek még kapura lövésre is jutott erejéből. A 25. percben lözéssel menteni tudott. A labda Kamondihoz pattant, a szélső azon ban kapu melle lőtt. Továbbra is élénk iramban folyt a játék. A mezőnyben a vendégek szépen játszottak, a kapuralövéssél azon­ban nem volt szerencséjük. A 45. percben formás Schwara, Kamon­di, Opova-támadás végén Oláh csak üggyel-bajjal védte Opova lövését. Szünet után nem voltak: olyan lendületesek a pécsiek. De a sal­gótarjániak sem diktáltak már olyan nagy iramot. Az 53. percben Opova villámgyors- kitörése hozta izgalomba a nézőket. A középcsa­tártól Garami kapta a labdát, aki Kamondi elé tálalt, a szélső azon­ban most változatosság kedvéért kapu fölé vágta a labdát. A 60. percben Taliga lövése veszélyez­tette Danka kapuját. A salgótar­jániak szorongattak, de a Pécs- Baranya ért el újabb gólt. A 18. percben Horváth és Opova ügye­sen játszott össze. percben Vasas bombája veszélyez­tette Danka kapuját. Megjött a szurkolók hangja is. Rég nem zú­gott így a „Hajrá, Baranya!” A játékidő utolsó perceiben a salgó­tarjániak egy-két veszélyes hely­zetet dolgoztak ki, de a pécsi vé­delem ezúttal is jól működött. Es az eredmény már nem változott. A Pécs-Baranya megérdemelten győzött. A csapat ezen a mérkő­zésen Idei legjobb játékát nyúj­totta. Hegyi nagyszerűen bevált a iedezetsorban, s Garami beállítá­sával is igen sokat nyert a táma­dósor. Végre kihasználták a Pécs- Baranya játékosai Opova lendüle­tét és gyorsaságát. A salgótarjá­niak nem keltettek csalódást. A góllövés azonban ezúttal nem si­került nekik, bár a mezőnyben formásán játszottak. A Pécs-Ba­ranya védelméből ezúttal is Ko­csis játéka emelkedett ki, aki biz­tos pont volt a középen. Csupák is átlagosnál jobb teljesítményt nyújtott. Szőcs egy-kétszer lassú­nak és körülményesnek bizonyult. A két fedezet kitűnően játszott. Hegyi nagyszerűen hozta fel a labdát és egymásután küldte tá­madásba a csatárokat. Kresz igen jól szerelt, egyszerűen nem lehe­Horváth Opovának adta vissza a labdát, aki a megtorpant védők között az ötös sarkáról a hálóba vágta a labdát. 2:0 _______ .. __ „______ a Pécs-Baranya javára. A gól után . .. . új abb gólt lőhetett volna a pécsi a salgótarjániak tovább rohamoz- lett átmenni rajta. A csatársorból csapat. Horváth ügyesen tisztára tak. A Pécs-Baranya védelme ek- Opova játszott a legjobban. Né- játszotta magát, Oláh azonban ők- kor nagy munkában volt. A 25. n»ny héttel ezelőtt azt Irtuk róla, hogy reméljük eljön az idő, ami­kor a fiatal játékos beváttja a hoz­záfűzött reményeket és képessé­geihez megfelelő teljesítményt fog nyújtani. Nos, Opova ezen a mér­kőzésen úgy játszott, ahogy azt a pécsi szurkolók már régóta vár­ták. Lendületes volt, sokat moz­gott és amellett a kapura is ve­Tólii Klári 35.62-1 dobott diszkosszal Jól sikerült a Pécs-Baranya évad- 24.26, 3. Székely (Ped. Főiskola) nyitó atlétikai versenye. A sző- 22.93. Magasugrás, ifjúságiak: 1. vétség egyes vezetői attól féltek, Schtiszter (Komlói Bányász) 135, 2. hogy a korai időpont miatt kpve- Kovács (PEAC) 135, 3. Nászai (^ák- szélyt jelentett. Garami bár tár­sén indulnak majd el és az ered- lya) 130. Diszkoszvetés: 1. Kende tózkodóan és lámpalázasan küz­(Ped. Főiskola) 31.74, 2. Varga (Ped. dött és kevésre vállalkozott, még­Főiskola) 28.71, 3. Bakos (PEAC) sem keltett csalódást. Igen Jól 27.59. Ifjúságiak: 1. Tóth (PEAC) osztogatott, és sokszor hozta hely­35.62, 2. Kovács (Ped. Főiskola) zetbe társait. Schwarát munkabi­28.39. Súlylökés: 1. Kende (Ped. rása dicséri, Horváth közepes tel­Főiskola) 10.37, 2. Bakos (PEAC) jesftményt nyújtott, akarcsak Ka­í/.75, 3. Varga (Ped. Főiskola) 8.80. mondi. A salgótarjáni csapatból Ifjúságiak: 1. Tóth (PEAC) 11.22, 2. Jancsik, Szojka, Dávid és Vasas Kovács (Ped. Főiskola) 10.80. Játéka emelkedett ki. ol művelődjünk, ol szórakozz k n u n k ( A PÉCSI RADIO MŰSORA: 17.30: Térzene. A Pécsi Dohány­gyár fúvószenékara játszik. Ve­zényel: ifj. Gorrieri Ferenc. . Halyszínd közvetítés a Széchenyi térről. • Közben: Tudósításod. 18.18: Ünmep előtt. Zenés műsor a világ minden tájáról. 18.38: Szív küldd szívnek szívesen. 13.20: Németnyelvű műsor. 19.40: Szerb—horvát nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. NEMZETI SZÍNHÁZ Lehár: Cigánywzerelem. Este 7 órakor. Pótszelvény „1”: KAMARASZINHÄZ Goldoni: Mirazidóldinai. Este fél 8 órakor, Szelvénybéitlet ,D'l”. MOZI Park: Gábor diák. (4, 6 és 8 óra­kor.) Kossuth: A S06-OÖ számú ügy. Kí­sérőműsor: Csupa napfény a ezi- vem. (Yves Montand.) (4, 6 és 8 órakor.) Petőfi: Aki szereti a feleségét.. (4, 6 és 8 órakor.) Építők Kultúrotthona: AZ éjszaka lányai. (5' és 1 óraikor.) Csak 16 éven felülieknek! Jószerencsét (Pécsszabolcs): El­veszett nyom. (fél 6 és 8 órakor.) Rákóczi (Mecsekalja): Traviáta. (7 órakor.) Május 1. (Vasas II.): Furfangos Nyeszterka. (7 órakor.) Kossuth (Mohács): Bagdadi tói­val. (6 és 8 órakor.) Zrínyi (Szigetvár): San Salvato­re. (8 órakor.) ELŐADÁS A szabadegyetem keretében ma délután 6 órakor dr. Péczely László főiskolai tanár Kosztolányi Dezső­ről tart előadást a központi egye­tem élettani előadótermében. TÁNCEST A Szakszervezeti Művelődési Ház. ban ma este 8 órakor „Májusi me­lódiák” címmel táncest lesz a művelődési ház zenekarának ren­dezésében. Tánc este 8 órától éj­jel 2 óráig. Számos meglepetés, dtj mentes szív küldi. ÖSSZTÁNC Ma este fél 8 óraikor a Pannó­niában össztánc lesz. Belépődíj fi forint. * Elet és Tudomány mozi (Jan« Pannonius u. 11.) este 7 órakor bemutatja „Hunyadi László” és „Csupa napfény a szívem” (Yves Montandról szóló Idsfilm) című kisfilmeket. A filmvetítést előadás vezeti. Belépődíj 2 forint, diákok­nak 1 forint. A KIOSZ Pécsi Helyi Csoportjá­nak vezetősége értesíti az iparo­sokat, hogy a május l-én tartandó nagygyűlésre, illetve felvonulásra május l-én délelőtt 9 órakor a KIOSZ pécsi csoportjának helyise­gében (Rákóczi u. 24.) lesz a gyü­lekezés. Ezúton is értesítjük a Kisipari Szövetkezet dolgozóit, valamint a Szabadságharcos Szövetség taglalt, hogy május l-én délután i órától a Megye utca 20 sz. alatti kultúr- otthonban táncmulatság lesz. Be­lépés szövetkezeti tagsági igazol­vánnyal. vagy a Szabadságharcos Szövetség tagsági igazolványával. Szeretettel hív és vár minden ta­got a szövetkezeti bizottság. mények is gyengék lesznek. Nos, a verseny alaposan rácáfolt a két­kedőkre. Pécsett már .rég nem in­dultak el ilyen sokan atlétikai ver­senyen. Több mint 80 versenyző állt rajthoz a különböző számok­ban. A jó eredmények sem hiá­nyoztak. Tóth Klári, a PEAC ifjú­sági korban lévő versenyzője 35.62-t dobott diszkosszal, de igen jó a súlylökő eredménye is. Bizta­tó formát árult el Fogarasi is, aki a jó erőkből álló 400-as mezőnyből biztosan került ki győztesen. A verseny eredményei: Férfiak, ion m: 1. Horgas (PEAC) 11.7, 2. Dombi (PEAC) 11,8, 3. Shuszter (Komló) 11.9. Ifjúságiak: 1. Horváth (Nagy Lajos) 12.1. 400 m: f. Fogarasi (Pécs-Baranya) 52.5, 2. Szilágyi (Ped.. Főiskola) 53.8, 3­Horgas (PEAC) 54.3. Ifjúságiak: 1. Kovács (Nagy Lajos) 55.7, 2. An­gyal (PEAC) 56. Gerelyvetcs: 1. Cserháti (Komlói Bányász) 57.35. Ifjúságiak: 1. Zagg (Komlói Bá­nyász) 45.02. Diszkosz: 1. Borbás (PEAC) 41.44, 2. Farkas (PEAC) 32.61. Magasugrás: 1. Litz (PEAC) 170, 2. Mike (Ped. Főisk.) 165, 3. Vass (Ped. Főisk.) 165. Súlylökés: 1. Bor­bás (PEAC) 12.13, 2. Farkas (PEAC) 11.92, 3. Balogh (PEAC) 11.80. Női számok, 100 m, Ifjúságiak: 1. Tóth (PEAC) 13.9, 2. Schuszter ( Komló) 13.9, 3. Baranyai (Postás) 14.1. Serdülők: 1. Lukács (Postás) 14.2. Gerelyvetés: 1. Bakos (PEAC) 29.98. 2. Kende (Ped. Főisk.) 22.60. Ifjúságiak: 1. Schmidt (PEAC) 27.92, 2. Fehér (Komlói Bányász) ORVOSI ÜGYELET Fölényesen győzött a Komlói Bányász a PVSK ellen Az NB n. vasárnap! fordulójá- jelentős fölénybe került. Játékosai ban a komlóiak a PVSK ellen bi­zonyították be kitűnő formájukat. Fölényesen győzték le a vasutaso­kat. Eredmények: Dunapentele— Zalaegerszegi Dózsa 2:0, Győri ETO—Bp. Szállítók 5:1, Budäfolc— Kaposvári Rákóczi 3:1, Nagykani­zsai Zrínyi—Gázgyár 2:1, UTE— Pénzügyőrség 2:0, Vác—Soproni VSE 4:3. Komlói Bányász—PVSK 7:1 (2:0). Komló, 4.000 néző. Vezette: FUlöp. Komlo: Magyar — Kanizsai. Pol­gár, Kripl — Molnár II., Kohlmann — Grózdics, Udvaros, Szám II., Molnár I., Gerencsér. — PVSK: Hámori I. — Lendvay, Mohácsi, Szegedi — Győri-Kiss, Hfernádi — Freppán, Göncz, Kakuszi, Túra, Károlyi. A Komlói Bányász nagy iramot diktált, amit a PVSK nem tudott átvenni és így a Bányász-csapat A Megyei Rendelőintézet bizto­sítottjai részére a sürgős esetek ellátására ünnepi ügyeletes szol­gálatot tartanak április 30-án este fi órától május 2-án reggel 6 órá­ig a következő orvosok. I TÖMB: a város nyugati fele. Széchenyi tér, Hunyadi J. u. (volt Sztálin u.). Bem u„ Bajcsy Zs. u. és a Siklósi úttól nyugatra Pellérd felé eső részen:.dr. Bakács Judit. Az NB II. állása: tervszerűen és ésszerűen adogat­tak és sok gólhelyzetet dolgoztak ki. Az első félidőben ugyan a gól­lövés még nem mindig sikerült, szünet után azonban már az ered­ményességgel , sem volt baj. A PVSK meglepően nagy becsvágy- gyal küzdött, nem adták fel a mérkőzést, pedig az reménytelen volt számukra. A vasutasok kü­lönben góljukat az utolsó percben szerezték. Góllövők: Grózdics (2), Udvaros (2), Molnár 1. (2). Gelen­csér. illetve Polgár (öngól). Jók: Polgár, Kohlmann. Udvaros, Szám, lilén*« és Károlyi. 1. Komló 28 18 7 3 65:25 43 2. Dunap. 28 17 7 4 58:25 41 3. Győr 28 17 5 6 67:27 39 4. UTE 28 17 5 6 58:27 39 5. Budafok 28 11 9 8 40:40 31 6. Pénzügy. 28 13 4 11 46:38 30 7. Nagyk. 28 9 12 7 31:37 3ü 8. Vác 28 10 7 11 40:47 27 9. VKSE 28 9 7 12 30:41 25 10. Szállítók 28 9 6 13 41:55 24 11. K. Lombik 28 7 10 11 36:51 24 12. Z.-egerszeg 28 8 7 13 35:44 23 13. Kaposvár 28 10 3 15 46:60 23 14. Pécsi VSK 28 9 5 14 38:58 23 15. Sopron 28 4 5 19 30:54 13 16. Gázgyár 23 5 3 20 32:64 13 IS 1 It m Mérkőzések as NB llí-ba jutásért Az. országos ifjúsági szabadfo­gású birkózó bajnokságon részt- vettek a Pécs-Baranya versenyzői Is. A nagy középsúlyban Túrós bajnokságotnyert, a félnehézsúly­ban Illés második, a középsúly- • ban pedig Krassói a harmadik he­PtCSl CSOPORT: BAJAI CSOPORT: negyedórában játszott'jól, de ez is ly|lT !freRr,e/‘® ™e„gT Pécsi Vasas—BTC 2:2 (2:1). PVSK Bajai Bácska—Pécsi Postás 6:0 edzőpálya. Vezette: Papp. ízgal- (2:0). Postás-pálya. Végig egyolda- ----- ..xii—i— A- ------*- lú játék folyt. A bajaiak támad­tak, a Postás pedig védekezett. Az eredmény kialakulásában erősen közrejátszott a Postás gyengén működő védelme. má s, változatos játék. Az ered­mény Igazságosnak mondható. Gól­lövő: Szopka 2. Illetve Arpádi és Szigeti. Kinizsi—PEAC 4:2 (2:1). Tüzér­utca. vezette: Páldi. A PEAC ezen Gara—Építők 2:2 (2:0) Gara. Ve­a mérkőzésen Is erősen „gyengéi- zette: Vojnics. A hazai csapat a kedett”. A Kinizsi nagy akarásá' nak meg lett az eredménye. Gól- lövők: Mezőfi 2, Kovács, Borbás, illetve Kasza 2. Pécsszabolcsl Bányász—DVAC 1:1 (1:0). Pécsszabolcs. Közepes, színvo­nalú mérkőzés. A szabolcsiak már az első félidőben bebiztosíthatták volna győzelmüket, csatársoruk te­hetetlensége miatt és a jólzáró új­hegyi védelem azonban ‘ezt meg­akadályozta. A második félidőben a DVAC feljavult és sikerült ki­egyenlítenie. A Játék képe alapján szabolcsiak közelebb állottak második félidőben „elkészült” ere­jével. Ekkor az Építők megnyer­hették volna a mérkőzést. Góllö­vők: Veszelics, Pancslcs, Illetve Fodor 2. Szászvári Bányász—Bácsbokod 3:0 (0:0). Szászvár. Vezette: Pogány. A bányász-csapat , csak az utolsó i. I. tartalékmérközések: elég volt a győzelemhez. Góllövők: Kolip 2, Ditrói. Mohácsi TE—Hidasi Bányász 2:1 (1:0). Hidas. Meglepetés. A hida­siak durván, sőt helyenként kí­méletlenül játszottak. A mohá­csiak rászolgálták a győzelemre, s a helyzetek alapján még nagyobb arányban is győzhettek volna. Gól­lövők: Rebényi, Rózsafi, Szabó. Az országos mezei futóbajnoksá­gokon Kovács József, Szabó Mik­lós, Rőder Katalin, Szekeres Béla mérkőzés. Győztesek és Nagy Zsuzsa nyertek bajnok- -- - - ­Ságot. A PVSK női ifjúsági csa­pata hetedik lett, a vasutasok leg­jobb futói». Temmert tizedik lett, A férfi ifjúságiak versenyében a Komlói Bányász hatodik helyen végzett, egyénileg Czuder szere- illetve pen a legjobban, aki a 15. helyen végzett. A Párizsban megtartott magyar- francia tornászviadalom a nőknél Magyarország, a férfiaknál. Fran­ciaország csapata győzött. A női egyéni versenyt Tass Olga nyerte, míg a franciáknál a francia Schangeát szerezte meg a győzel­met. Debreceni KASÉ—Pécsi Meteor 10:6, NB. I. férfi asztalitenisz Kozma 4, Madarász 3, Deák 2, Gyöngyösi, illetve Kőhalmi 3, Pintér 2, Szé­kelyhídi. Budapesten a magyar—bolgár ökölvívók mérkőztek. Az ered­mény 10.10 arányú döntetlennel végződött. A 12 találatos totó-szelvény: X, 1, 2, 1, 2, 2, X, 1; lj 1, 1, X, Lakás: Rákóczi út 73/a sz. Telefon: 29-59. A járóbetegek sürgős esetben keressék fel az orvost a Jókai u. 8. sz. (Főposta mellett) körzeti rende­lőben május l-én délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között, mert máskor a fekvőbetegeket látogatja. It. TÖMB: a város keleti fele. Pécsvárad felé: dr. Kiss E. Viktor. Lakás: József u. 17/b. sz. Telefon: 27-53. A járóbetegek sürgős eset­ben keressék fel az orvost az Ady E. 81. sz. körzeti rendelőben május l-én délután 9—10 és délután 4—3 óra között, mert máskor a fekvő­betegeket látogatja. — Hl. TÖMB: Gyárváros. Üszög. Újhegy, Pécssz «bölcs. Meszestelep: dr. Palotai György. Lakás: Buzsá- ky u. 8. sz. Tel.: 29-62. A járóbete­gek sürgős esetben délelőtt S—11-ig az újmeszesi orvosi rendelőben keressék fel az orvost. Ebben az időben a fekvő betegekhez való ki­hívást is ide kell leadni. Máskor a lakásán tartózkodik.. * IV. TÖMB. Pécsbányatelepi ré­szen: dr. Konkoly Th. Aladár. La­kás: Pécsbányatelep. A járóbete­gek délelőtt 11—12 a pécsbányate­lepi körzeti rendelőben keressék fel az orvost! Ebben az Időben a fekvőbetegekhez való kihívást is ide kell leadni. Máskor a lakásán tartózkodik. A fekvőbetegekhez való kihívást reggel 9 és legkésőbb délelőtt 10-ig kell az ügyeletes orvosnak bejelen­teni, mert a későbbi kihívásoknak aznap már esetleg nem tud eleget tenni. Időjárásjelentés Várható Időjárás kedden estiéi változó felhőzet, néhány helyen kisebb zápor, esetleg zivatar. Mér­sékelt délkeleti, déli szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb hőmér* séklet ma éjjel: 8—11, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 24— 26 fok közötti Ferencváros—Vasas 3:2, MTK— Ji ____ ____ Újpesti Dózsa 6:2, Bp. Honvéd­gy őzelemhez. Góllövő: Bán, illetve Szegedi EAC 4:1, Tatabánya—Cse- Pintér. pel 1:1, Szombathelyi Haladás— Szigetvári ZMSE—Traktor 3:2 D°,r°gi AC 1:1, Salgótarjáni BTC— (3:0). Traktorpálya. Vezette: Szu- p^ st^zö. Vezette: Majoros, tyor. Hiába Játszott jól szünet után \ rutinosabb és Jónevű játékosok- a Traktor, a szigetváriak előnyét hői álló salgótarjániak jobbnak „„„ rznxvzií- bizonyultak, a Pécs-Baranya fia­mat nem tudta behozni. Góllövok. taya|náI- Góllövők: Neuschel, Ja­Tolnai 2, Győrffi, illetve Halász és godics. Jó: Neuschel, Jagodics, Lapis. Jedlicska, illetve Fülek! és Szabó. A PVSK férfi kosárlabda csapata legyezte a Szombathelyi Haladást PVSK—Szombathclyl Haladás 65:59 (30:261. NB I. férfi mérkőzés. PVSK tornacsarnok. Vezette: Velkei és Tvordy. PVSK: Ifflinger, Szamosi — Ban­na — Füzes, Frank. Csere: Gom­bos, Erdősi, Ijátor, Bódls. Szombathely: Hajdinák, Sass — Badányl — Vörös, Reményi. Csere: Körmendi, Vörös H. és Cserép. A PVSK megérdemelten győzött. Ezúttal jól ment a palánk alatt Is a játék és dobásaik is sikerültek. A döntő pillanatokban pedig sok­Badányl 15, Reményi 12, Hajdinák, Vörös 7—7. Jók: Szamosi, Ifflinger, Banna, illetve Badányi és Remé­nyi. PVSK Il.—Szekszárd 83:60. Az NB- Il-es férfi mérkőzés Szekszár- don került sorra. Alosztály bajnoki mérkőzések: Mohácsi Meteor—Szigetvári ZMSE 68:21 (28:16) női. Mohácsi Meteor- Szigetvári ZMSE 63:53 (33:23) férfi Végre vidéken is megmozdultak n kosárlabdázók, hosszú évek után Szigetvárnak és Mohácsnak is van kosárlabda-csapata. Vasárnap Mó­kái nyugodtabbuk voltak ellenie- liácson mutatkoztak be az újonc leiknél. Legjobb dobók: Szamosi 18» Ifflinger. 13,. Banna 12. illetve csapatok és meglepő Jó mutattak* játékot 4+2-es új, nőmet rádió eladó. Aradi vértanúk útja 11. 944 A kozármislenyi gép­állomás felvesz szere­lőket, 1 hegesztőt, 1 esztergályost. Jelent­kezni a helyszínen 7— 18 óráig.__________* Sajáttermésü, elsőren- b4ö”tö^h^őSházz““- dű bor kapható. Gá- adö_ Kisméiyvölgy 13. Különbejáratú bútoro­zott szoba kiadó. Bá­thory u. 2/1. . 955 los, 14. Liszt Ferenc u. 950 sz. Iváczániál. 908 Motorosok figyelem! Főtengely görgőzést, autók és motorkerék­párok felújítását, javí­tását vállalom. Nagy Mihály autó- és mo­torjavító, Pécs, Zsól_ nay Vilmos u. 2. Ugyanott 100 cms-es Mátra, 125 cms-es Cse­pel eladó. __________945 Mo sónőt felveszünk:. Diákotthon, Széchenyi tér 11. 851 Mosógép (házhozszállit va), parkettlkefélőgép. porszívőgép, irodagép kölcsönzés. Deák utca 5. Telefon: 23-85 , 769 Gépírást, másolást gyorsain készít, hosszú­kocsis írógéppel is leíróiroda. Deák utó,« 5. sz._______________770 Lo ttón nyert kétsze­mélyes, kéthetes üdü­lési utalványom sür­gősen eladnám. (Dobo­gókőre szól.) Szabó 2 darab 125 cm’-ee Cse- jáno6, Pécs, Ujmeszes, pelt adnék egy jó ál-' Féltig Imre u. 1. sz. lapotban lévő Panno- 940 nla motorkerékpárért. Érdeklődni: Zsolnay Vilmos u. 2., szerelő­nél, 946 Eladó új Singer, süly- lyesztős varrógép. An­na u. 25. szám. 935 Ncgyven-őtven év kö­rüli korrekt értelmisé­gi férfinek szoba, kü­lön bejárattal, kiadó. Doktor Sándor utca 4. 943 Jó állapotban lévő Gombor-féle mélyko­csi eladói Megye u; 7. Uszít 903 Kertvárost családi há­zamat sürgősen, min­den elfogadható árért eladom. Érdeklődni: Majláth u. 2, Orivohm csővoltmérő műszer kifogástalan ál lapotban eladó. Aradi vértanuk útja 11. 941 1.5 lóerős 220/380 Ganz villanymotor 2 800 for­dulattal eladó. Aradi vértanúk útja H. 942 Dr. Jánosinak levele van poste restante a föpootán, Modern, 4 szobás, bel­városi, beköltözhető családi ház eladd. Me- esek utca 15.______043 Ol csóbb lett az építke­zés! Beeőbányán 3,35 forintért rak fel egy köbméter homokot az EPFU exkavátor. Fi­zetendő a helyszínen. _____________________373 Kőműveseket és fes­tőket állandó munkára alkalmaz a Pécsi Szén­bányászati Tröszt Épí­tési üzeme. Jelentke­zés : Déryné u. 9. (Mó­lotoké)________________ Pé csi kettőszoba, össz­komfortos lakásomat elcserélném budapesti hasonlóért. Dr. Deme Sándor Pécs. Rét utca 31. HL 418 Konyhaszekrények, ágyak, éjjeliszekré­nyek, sezlon, toalet- tükör, szekrények, el­adók. Rákóczi út 27. _____________________959 Kérem azt a fekete kairszalagos nőt, aki az aktatáskámat a harká­nyi vonaton megőrzés végett átvette, Pécs, Majláth u, 5. sz. alatt adja le. 934 UJ ház azonnal beköl­tözhetően, egyszoba, konyhás .lakással: 470 négyszögöl szőlővel, busztól 10 percnyire, eladó. Bővebbéit Anna ikkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkb Május l-én, szerdán az ösz- szes totó-lottó kirendeltsé­gek zárva tartanak. Idejé­ben dobja be lottó szelvé­nyeit, hogy azok csütörtök déli 12 óráig a lottó igaz­gatósághoz beérkezzenek! Vidéken: kedd estig veszák át szelvényeit a totó­lottó kirendeltségek. A postai továbbításról a helyi postahivatal veze­tője ad tájékoztatást. Budapesten: csütörtök dél­előtt 11 óráig dobhatja be szelvényeit a totó­lottó kirendeltségek gyűjtőládáiiba; 061 U: 23; I) A30 — HALÁLOZÁS. Ifjú Gyi- mesí György 26-án 48 éves ko­rában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 1957. április 30-án délután 5 órakor az új­hegyi temetőben. — Erényi Antal 28-án el­hunyt. Temetése ma 2 órakor. — Kulcsár Lajos, volt bőr­gyári munkás elhunyt. Temeté­se május 2-án, ssütörtöknn, fél 4 órakor lesz. — Heti Jánosné váratlanul elhunyt. Temetése ma délután 1 órakor. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T.: 15-32. 15-33. Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hlrlap-kézbesitó postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi ejőtizetési díj 11.— Ft. MECSEK N y O M D A ” Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezsői

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents