Dunántúli Napló, 1957. március (14. évfolyam, 51-76. szám)

1957-03-19 / 66. szám

6

NAPLÓ

1957. MÁRCIUS tf.

SPORT

00

GYŐZTÜNK!

Pécs-Uaranya—B|k Honvéd 1:0 (0:0)

PVSK pálya, 18.000 néző, vezeti«; Rigó.

Pécs-Baranja: Dank« — Szőcs, Kocsis, Hegyi — Lovig, Kresz, — Kamondi, Csupák, Opova, Schwa- ra, Horváth.

Bp. Honvéd: Varga ti. — Törö- f»ik II.. (Falicskó, Solthi — Ba- bacsai, Csákó — Horváth, Machos, Tichy, Kiss, Tímár.

Nagy várakozás előzte meg a mérkőzést. Már a kora délutáni órákban sűrű sorokban özönlöttek a szurkolók a PVSK pálya felé. 18 OOO néző övezte a játékteret, mikor a két csapat kifutott a pályára. A mérkőzés előtt, és arpiak szünetében repülő-modellezők gya korlátái csillapították a kedélyeket.

A Bp, Honvéd kezdett, de azonnal a pécsi csapat lépett fel támadólag. Igaz ezek a támadások csak a I6-osig jutottak el, mivel a pécsi csatárok túl körülményesen adogattak, egy helyen erőltették a játékot, s így a Honvéd védőknek mindig volt idejük közbelépni. Az ötödik percben meleg helyzet adódott a Honvéd kapuja előtt. A védők csak nehezen tudtak közvetve menteni, a szurkolók már-már gólt láttak. A 12. percben Lovig SO méteres nagy lövése kapu fölé szállt. A Honvéd, főleg Tichy és Machos révén próbálkozott. A 13. percben Banka nagy vetődéssel húzta le Tichy beadását. A pécsiek lendülete njost alább hagyott. A vendégek 'ügyesen futtattál! a labdát, helyenként formás támadásokat

vezettek. A 30. percben Kiss átment a pécsi védőkön, lövése azonban Szöcs lábáról szögletre pattant. A pécsi csatárok keveset lőttek kapura. A legjobb helyzetekben is pepecseltek a kapu előtt, méltán elégedetlenkedett emiatt a szurkológárda.

A második félidőben is többnyire a pécsi csapat támadott. A

y( % '-v ^

Őszinte köszönelenict fejezem ki mindazoknak, akik felejthetetlen férjem

SZAKÁLL DÉNES

színész temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mélységes gyászomban osztoztak.

Szakáll Dcncsné és családja

— Tóth Péter kosárfonó elhunyt. Temetése 19-cn délután 3 órakor.

— özv. Weigand Jánosné temetése 20-án délután fél 2 órakor a köztemetőben.

— HALÁLOZÁS. Rotz József nyug. esperes-plébános elhunyt vasárnap este 19.20 óra- bor. Temetése szerdán, ‘20-án délután fél 1 órakor.

— Szeretett édesanyánk, özv. Vass Jánosné szül. Bank Teréz f. hó 17-cn elhunyt. Temetése f. hő 20-án 15 órakor a pécsi központi temetőben.

Gyászoló Vass család.

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló Kárpáti család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen öcsénk, Vétek József temetésén resztvettek, valamint koszorúk cs virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló testvérei.

— Orvosi hír. Dr. Darvas Zoltán fogszakorvosi rendelőjét Megye-utca 8. számból Já- nos-utca 1. számba (régebbi lakásába) helyezte át. Telefon: 12-22.

Apróhirdetések

Irbahundát vennék. — Kombináltszekrény, —

Petőfi u. 68. Föglemé.

_____

aj

tó.

29!)

i:gyszobás lakást vagy üzlethelyiséget vénnek, Petőfi u. 29, Országit,______________382

We

csekalján eladó 760 négyszögöl szőlő, beköltözhető lakással, pincével és présházzal. Petőfi u. 43. n. em. Telefon: 43-02. 534

Értesítjük az érdekelteket, hogy építkezések tartamúra március 20-tól kezdve a pécsit j hegyi vasúti állomástól a szénmosó északi kiadójának kapujáig terjedő útszakaszt lezárjuk. — 3. Mélyépítő Vállalat pécsújhegyi építésvezetősége._______517

Bó

dét vennék. Telefon 11-38. Hétköznap fél

négyig._____________549

Ké

tszobás, összkomfortos. modem lakást adok hasonló egyszobásért. Hemády. Er- reth utca 11. Megtekinthető 5—7-ig. 543

Eladó ház, beköltözhető lakásokkal, mely 4 szobából, 2 konyhából és mellékhelyiségekből áll. 475 négyszögöl föld két részben Is eladó. Marx út

81. sz.

______________547

21

)0 cm’-es motorkerékpár újszerű állapotban olcsón eladó. Pécstij- hegy. Deák F. u. 40.

545

Egy szoba-konyhás. mellékhelyiségből álló lakást elcserélném. —

Lúgos utca 5.______554

El

adó Máltai hegyen 2300 négyszögöl föld lakóházzal. gyümölcsössel. Cím: Enyezdi József, Márta 38, 513

Konyhaasztal, ülőkkel, képkeretek, tollpár. hák. csillárok, 4x4-es nagyitógép (új), komplett felszereld.- • - ’ eladók. Hunyadi János ót. Síi 562'

olajfestmények, intarziás kerekasztal, eladó. Kossuth u. 42. sz. Asztalosmühclyben. 542

A B. M. Építő és Tatarozó Vállalat azonnali belépésire alkalmaz: kőműves, festő, vízvezetékszorelő, la

Elfogadható árban épület-tetőzet és egyéb ácsmunkák készítését vállalom. Varga Károly ácsmester, Pécs. I. kér. Újvilág utca 36/1. sz. 98

önálló méretes szabókat, szövetkezeti tagnak, jó kereseti lehetőséggel azonnal alkalmazunk. — Pécsi Szabó KTSZ, Kossuth Lajos u. 3._________113

Hú

svéti locsoló, kölnivizek, 5 féle figurás üvegekben kaphatók, viszonteladóknak. — László Imre, Budapest, Szív utca 38. I. 5 119

Lakható présház, szó- katos, tetőfedő szakba, pinoe, kb. 500 munkásokat, az epito- négyszögöl szőlőterület JPori válljdatokitaa al- forrásvizzel, busameg- kalmazandó fizetéssel. állótól 3 percre, ugyan ott 500 négyszögöl rizlingszilváni eladó.

Bővebbet Rodostó u.

10. sz,

_______________344

Bő

rkabátfestés, bőrmellény. lemberzsefc, és táskafestés szakszerűen készül. Felsőmalom u. 14,___________550

.M

odern Singer süly- lyesztős varrógép eladó. Nagy Jenő (Kaszárnya) utca 7. 359

2 kg ágytall eladó. —

Bálics út 16. ez. alatt.

_______________________558

Cserkúton 700 négyszögöl szőlő azonnal eladó. A peliérdi busz' megállóhoz 15 percre.

Bővebbet, Mártírok út

42. sz.

______________537

Bú

torozott szoba für. dőszobahasználattal — kiadó. Apponyi tér 6, földszint 2. ajtó. 541 Használt férfi ruhát, ruhaneműt, lábbelit veszek. Posták, Bartók

Béla utca 17._______539

Mü-fogsorát soromki- vül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. —

Mártírok útja 7., emeled___________________536

ír

ógép, régi típusú, sodrony ágybetét eladó. Juhász Gyula u. 5.

_________557

Fo

gtechnikus-segéd, — príma részleg-munkás azonnal ra felvétetik Budapestre. Jelige:

..Magas fizetés”, a Magyar Hirdetőbe, V.,

Apponyi tér. 1. 131

Felveszünk lakatosmű- helybe tűzi munkást, kőműves szak- és segédmunkásokat. Péosi Építő és Tatarozó Vállalat. Pécs, Déryné u.

35, SZ: 112

Állami gazdaságok. — termelőszövetkezetek figyelem! A Görösga’ű Állami Gazdaság csata helyi üzemegységében vastagtörzsű takarmánykáposzta vetőmag kapható. Utolsó posta: — Nagypeterd, megrendeléseket pos- tán is elfogadunk. 120

Szőldoltványokat. gyö. keres berlandietl vadat ajánlok; ültetésre alkalmas n. osztályú oltványok, csemege és borfajták 1.50 Ft árban megrendelhetők. Díjtalan árjegyzék. Fülöp György Aöasár, Kossuth u. 628. 130

Malomi dűlőben 400 négyszögöl szőlő sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Fischer, Megyeri üt 5. s<z. 553

Női kerékpár eladó. — Szilágyi Dezső u. 36/2.. emelet balra. 502

Pécsi Kertészeti Vállalatnál H. oszt. Berlandieri X. Riparía 8 B és 3 C sima szölővesz- sző kapható. 127

csatárok azonban továbbra is ko- rülményeskediek és a Honved lelkes, fiatal védői legtöbbször időben közbe tudtak lépni. A 47. percben Horváth labdáját Kamondi lekezelte, de a lövésre lendülő lábáról elrúgták a labdát.

Támadunk, támadunk, de a csatársorban nincs átütőerő, a lövések rendre mellé, fölé szállnak. A lelátón gyakran mondogatták a szurkolók: ,,A Honvéd fiatal kapusa nagyon ideges, csak lőni kellene ...” A 70. perc a sok bosz- szúságra örömet hozott. Kamondi elfutott, a 16-ossaJ egymagasság- ban élesen beadott, a Honvéd védők előtt elszálló labdát Horváth a jobb sarokba fejelte. 1:0. Három perc múlva egyenlíthetett volna a budapesti csapat — egy teljesen jogtalan U-essel. Egy eiö- revágott labdára Tichy rajtolt. Szőcs és Kocsis egyesült erővel igyekezett menteni. Szőcs az utol

Megyebajnoki

mérkőzések

Mosonmagyaróvári TE—Pécsbányatelcpi Bányász 3:1 (1:0). Mosonmagyaróvár, 1 200 néző, vezette: Pillér. A Pécsbányatelepi Bányász. Kovács, — Varga, Gyimesi, Ulrich — Molnár. Farkas — Gyorsok. Petrovics, Keszler. Gyurkó, Oskó. Igen jó talajú, füves pályán került sorra a mérkőzés. A pécsbá- nyatelepiek szemre jobban játszottak. labdakezelésük js jobb volt. mint ellenfelüké, a bányász csata, rok azonban keveset lőttek kapura. A mosonmagyaróváriak gyom, rámenős játékot játszottak, minden helyzetből lőttek. Az eredmény igazságosnak mondható. — Góllövők: Szivák 2. Csobad. illetve Petrovics. — VEAC—Szómba the! vi Púmul 4:2. KMTE—Szekszárd 3:0. Zalaegerszeg—Székesfehérvár 5:1.

KÉZILABDA

Kézilabda csapataink több barátságos mérkőzést játszottak. A Pécs-Baranya női csapata Szigetváron vendégszerepeit. Eredmények: női mérkőzések: Pécsi Meteor—Pécs-Baranya 1:0. Szigetvári ZMSE—Pécs-Baranya 3:2. Pécs-Baranya n—PEAC 6:0. Férfi mérkőzések: Ped. Főiskola—PEAC 14:11.

ol művelődjünk, ol szórakozzunk

NEMZETI SZÍNHÁZ

Lehár Ferenc: Luxemburg grófja. Este fél 7 órakor. Szelvénybérlet „C”.

KAMARASZÍNHÁZ

G. B. Shaw: Warrenné mestersége. Este 7 órakor. Szelvénybérlet „C/3”.

MOZI

Park: Dr. Danwitz házassága, (fél 4. fél 6 és fél 8 órakor.)

Kossuth: Egymilliófontos bank- jegy. (4. 6 és 8 órakor.)

Petőfi: Dr. Danwitz házassága. (4, 6 és 8 órakor.)

Jószereucsét (Pécsszabolcs): Berlini románc. (5 és 7 órakor.)

Kossuth (Mohács): Forró mezők. (6 és 8 órakor.)

Építők Kultúrotthon» (Pécsi)

Msclovia. (5 és 7 órakor.) Csak 16 éven felülieknek!

ELŐADÁS

A Munkácsy Mihály Szabadegyetem keretében ma este 6 órakor dr. péczely László ..Babits Mihály, Kosztolányi Dezső és Karinthy Frigyes” címmel irodalmi előadást tart. Az előadás helye a központi egyetem élettani előad ó- terme.

MA ESTE 6 órakor új tánciskola kezdődik a Pannóniában. Vezeti: Herman Ferenc tánctanár.

*

Első tavaszi bál lesz szombaton este a Pannóniában. Tánc este 6 órától 11 óráig.

Közlemény

*6 pSúmattoan aSmozduló Danká ^Baranya -Pécsbányatelepi Bá,

Kocsis, a Pécs-Baranya közép, fedezete a Bp. Honvéd ellen nagyszerűen megállta a helyét. Erőtől duzzadó, magabiztos játéka nagyon tetszett a szurkolóknak.

kezébe fejelte a labdát. Közben Szőcs elesett, Kocsis pedig a nagy kavarodásban, amikor a labda már rég Danika kezében volt, véletlenül megrúgta a fiatal csatárt. A szurkolók, é6 mondjuk meg a mérkőzést ellenőrző játékvezetők nagy megrökönyödésére Rigó — a félpálya körül állva — ll-esl ítéli . A büntetőnek Tichy állt neki. ravasz lövése azonban a jobb kapufa külső éléről pattant ki és a védők felszabadítottak.

A második félidő utolsó tizenöt percét a pécsi csapat további támadása jellemezte. Ekkor a Honvéd feladta a zárt védekezést és nyíltan játszott. A Pécs-Baranya több formás támadást vezetett, de a lövésekkel továbbra is adósak maradtak, Schwara két ízben is a jobb kapufa fölé lőtt, A második félidő 4.0. percében gólhelyzet adódott, de a budapesti védők a 16- oson belül Kézzel húzták vissza Opovát. Ezért bizony tl-es járt volna! De a bíró ezt persze „nem vette” észre. Az utolsó percben még Kocsis mentett meleg helyzetben;

• Az első bajnoki mérkőzéstől többet nem várhattunk, főként a csatársortól nem. A védelem a szokott jó játékát nyújtotta, örvendetes volt Kocsis nagyszerű játéka: Jól fejelt, a megszerzett labdát igyekezett a legjobb helyzetben lévő társának adni. Hegyi hasznosan játszott. Szöcs az első félidőben valamivel halványabb teljesítményt nyújtott. A fedezetsorban a legjobb és egyúttal a mezőnyből is kimagaslott Kresz Sanyi, örültünk nagy játékkedvének. tapsoltunk jó ütemű szereléseinek. Sokszor mentett nehéz helyzetben. Lovig csak a második félidőben elégített ki. A csatársorból hiányzott Lehel, nem volt, aki összefogta volna. Egyedül Kamon- dit lehet kiemelni. Horváthot gólja dicséri. A többiek halványan játszottak.

Györkö Antal cs Preller Alajos- nem 19-én, hanem 21-cn délután né tanácstagok fogadóórájukat a 6 órakor tartják az öregmcszcsi korábbi közzététellel ellentétben szakszervezeti helyiségben.

Időjárási elöntés

Várható időjárás kedden estig: feihöátvonulások, több helyen még kisebb eső. Megélénkülő nyugati, északnyugati szél. Az évszakhoz képest enyhe idő. Várható legalacsonyabb ■■ hőmérséklet ma éjjeli 3—6, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden északkeleten 9—12. máshol 13—16 fok között.

A Komlói Bányász győzött Budapesten

A PVSK vereséget szenvedett az UíE-tól

Az NB II. nyugati csoportjában a tavaszi első mérkőzéseken általában a papírformának megfelelő eredmények születtek, az esélyes

be és már csirájában elfojtották a VKSE csatársorának próbálkozásait. A bányász csapat támadósora már nem nyújtott ilyen jó formát.

csapatok győztek. Eredmények: végeredményben azonban a kom- Dvnapentelei SC—Gázgyár 2:0. — lóiak megérdemelték a két pontot. Győri ETO—Nagykanizsai Zrínyi Góllövök: Udvaros, Molnár-, illetve

6:1. Budafok—Zalaegerszeg 3:2, — Fischer tizenegyesből. Jó: Kripl. Pénzügyőrök—Szállítók 2:0, Kapos- Korom, Kollma-n, illett-e Várhegyi, vári Rákóczi—Soproni Vasutas 3:1, Juhász és Szeles.

UTE második gólja a 63. percbe o esett. Pásztor tizenegyeséből. Jók: Lung, Tóth, Szint, Pásztor, illette Hámori I (a mez in y legjobbja), Freppán, és Lendvai,

Nyugati csoport

Vád SE—Kőbányai Lombik 3:0.

Komlói Bányász—VKSE 2:1 (1:0).

Budapest, Gergely utca, 500 néző. vezette: Gere. Komló: Magyar — Kanizsai, Polgár, Kripl — Szám, Kollman — Grózdics, Molnár, Korom, Udvaros. Gerencsér. VKSE: Zeleniik — DaiUman. Budai. Mészáros — Várhegyi, Juhász — Révész, Szőke, Krajcs, Széles, Fischer. A hazai csapat nem adta meg könnyen magát. A VKSE helyenként tül keményen játszott. A játékvezető ezért Juhászt a 61. percben kiállította. A mérkőzés végig élénk iramú, közepes színvonalú játékot hozott. A védelmek mindkét csapatban jól küzdöttek. Különösen a komlóiak védelme tűnt ki. Mindig időben léptek közITTE—Pécsi VSK 2:0 (1:0). Budapest. Megyeri úti pálya. 1000 néző. vezette: Foór. UTE: Lung — Sólyom, Tóth, Hartmann — Színi, Zimmermann — Kincses, Göröes. Tábori. Pásztor, Kemény. PVSK: Hámori I — Lendvai. Mohácsi, Szegedi — Freppán, Hernádi — Csete. Győri.Kiss, Károlyi. Kaku- szi. Hámori II. Az UTE játszotta a kulturáltabb futballt., A PVSK csatársora ezúttal is gólképtelennek bizonyult. Már az el6ö percben megszerezte az UTE a vezetést. A vasút védelme rosszul helyezkedett és Göröes lövése Hámori kapujába jutott. Ezután a vasutasok is támadtak. Különösen a második félidő elején voltak helyzeteik. Két kapufát is lőttek. Az

l.

Komló

24 18

6

3 49:22

36

2.

Dunapentele

24

15

5

4 53:22

35

3*

Győr

24

14

4

6 53:24

32

4.

UTE (Izzó)

24

13

5

6 43:24

Ht

5.

Budafok

24

10

8

6 34:32

.8

6.

Pénzügyőrök

24 11

4

9 33:28

26

7.

Nagykanizsa

24

6

12,

n 6 25:29

24

8.

Kaposvár

24

10

3 11 45:50

23

9.

Vác

24

8

7

9 32:39

28

10.

Zalaegerszeg

24

8

(i

10 33:35

22

11.

Köb. Lombik

24

7

ó

9 30:41

22

12.

Pécsi VSK

24

9

3

12 34:47

21

13.

VKSE

24

6

7

11 22:37

• 9

H.

Szállítók

2!

6

6

12 32:47

.8

15.

Sopront VSK

24

4

5

15 23:43

13

16.

Gázgyár

24

9

1

18 30:56

11

SPORT-ftíVe/c

Az NB I. tovább! eredményei

Vasas SC—Dorogi AC 1:0 (1:0),

Béke utca, 13 000 néző, vezette: Bállá. Kitűnő játékot, remek gólokat láthattak a nézők. A Vasas rászolgált a győzelemre. Góllövö- Bundzeák, Csordás, és Szilágyi I. 2.

Ferencváros—Szigedi EAC 3:0 (1:0). Üllői út, 20 000 néző, vezette: Dorogi. A F erén város nem tudta A Honvéd megfiatalított csapata gólokban kifejezésre juttatni fölényét. GÓUövők: Kertész 2. Borsos.

Tatabányai SC—MTK 1:0 (l:9i.

Tatabánya, 8 000 néző. vezette: Bánkúti. Az MTK fáradt együttes benyomását keltette. A TSC hallatlan lelkesedéssel és akarással küzdött. Góllövő: Lahos.

Szombathelyi Haladás—Újpesti Dózsa 1:1 (1:0). Szombathely, 10 000

a vártnál jobb teljesítményt nyújtott. A védők egyszerű eszközöK- kel nagyon hasznosan játszottak, jó ütemben léptek közbe. Töröcsik II. a jövő játékosa. Babolcsay jól segítette őket. Elöl Tichy és Machos „kevert”, az utóbbi azonban hamar kifulladt. Horváti) lendületes, jól cselező, gyors szélső.

néző. vezette Beikor. Mindivét csapatból a védelmiek tűntek ki, a csatárokkal már nem voltak elégedettek a szurkolók. GÓUövők: Komáromi öngól, Bencsics.

A labdarúgó NB I. állása

1. Vasas 1 1--4:0 2

2. Ferencváros 1 1--3:0 2

3-4

. Pécs-Baranya 1 1--1:0 2

3-4

. Tatabánya 1 1--1:0 2

5. Salgótarján 1 1--4:2 2

8- 7. Szombathely 1 — 1 — 1:1 l

6-7. Újpesti Dózsa t — 1 — 1:1 1

8. Csepel 1----------1 2:4 —

9- 10. Bp. Honvéd 1------l 0:1 —

9-10. MTK 1----------1 0:1 —

11. Szeged 1-------l 0:3 —

12

. Dorog 1----------1 0:4 —

A 12 találat06 TOTO-szelvény: X. 1, 1, 1, 1, x, 2, 1. 2, X, 1, 1.

.Március 25-én és 26-án Budapesten szerepelnek a világbajnokságon kitűnöm szerepelt japán asz- talitenixzczők.

Befejeződött az országos sakk- bajnokság. A bajnokságot Barcza Gedeon nemzetközi nagymesv r nyerte, a felszabadulás óta immár ötödször. A második helyet Benkő. a harmadik helyet Bilek szerez.a meg. A nemrégiben még pécsi veV- zenyzőnek számított Lengyel tizedik lett.

A megyei sportfclögyelöség felhívja az összes sportszövetségek vezetőit, hogy ma. délután 17 órakor a Megyei Sporthivatal helyiségében (Kulieh Gyula u. 5. szám. 14-es szoba) fonto6 ügyben ieleu- jendk meg.

A közép csatán szabaddá vált...

PORTYÁRA UTAZUNK és még

*■ hozza négy hétre — újságolta bátyjának örömtől csillogó szemekkel Váró Jani, a fővárosi NB 1-es csapat sokszoros válogatottja. — Február 15-én Indulunk —, folytatta lelkesen —, Brüsszel lesz az első mérkőzésünk színhelye, onnan Umdonba megyünk, aztán még sok más város Következik. — Te. Jóska — rázta meg a fiú, testvére vállát —, tudod-e, micsoda főnyeremény ez? Még közelebb húzódott hozzá, füléhez hajolt és odasúgta: — Talán meg is lógok, ottmaradok. Mit fogok én itt gürcölni, mikor három év alatt any- nyi pénzt vághatok zsebre, ameny- nyi egész életemre elegendő lesz:

— Jóska ijedten hőkölt vissza s igen csendes hangon, de annál határozottabban szólt öccséhez: — Von józan eszed? El akarod hagyni a szülőföldedet, a családodat, az otthoni környezetet, a barátokat'.? Hiszen itt munkád van, rendes fizetésed, hivatalnok vagy, kényelmes, szép szobában dolgozol, sportolhatsz is — tótod, elengednek hosszú hetekre is.

Sokáig folyt még a vita, — végül is Jani — úgy látszott — megingott Jóska érveinek súlya alatt s bizonytalankodó mozdulatai, no meg a melléből kiszakadt nagy sóhajok sejtetni engedték, hogy a kitűnő középcsatár meghallgatja tapasztaltabb bátyja, intő szavát.

Aztán végre elérkezett a február tizenötödike. Az állomáson igen sok szurkoló búcsúztatta a csapatot s a jókívánságok legtöbbje egyenesen Vdró Jani felé röpült, hiszen 0 volt az együttes gólkirálya, legfőbb reménysége. — S két nap után a ragyogó napsütés, a tenger felséges látványa megmámorosította a fiúkat.

Az első mérkőzésen Jani remekelt. A sportlapok munkatársai meginterjúvolták, fényképezték. — egyszóval népszerűsége még fokozódott.

Csapata ?:0-ás győzelméhez je— Teljes eröbedobással hiszen agyában már ott az elképzelés, hogy kint

ó lőtte, küzdött, vibrált marad.

A szállóban Gere Lacival, a hasonszőrű balösszekötővel került egy szobába. Tíz órakor le kellett feküdniük a futballistáknak, de Jani zsebében nyugtalankodni kezdett az egy hétre előre elkért zsebpénz. Laci, Idehallgas — suttogta. — Ha elalszik a társaság, mi kiszökünk a szállóból s lumpolunk egy jót. Már tájékozódtam, tudom, hol találjuk a legjobb mulatót. Az is lehet, hogy ingyen szórakozunk majd — mosolygott hamiskásan —. mert nekem találkám van a bárban egy itteni úrral, aki valószínűleg megvendégel bennünket.

Éjfélkor Jani. Laci és az ottani vendéglátó úr ügynöke a játékos- csábítás nagymestere —, no meg az elmaradhatatlan bártündérek igen emelkedett hangulatban ürítgették poharaikat a sportbarátságra . .,

4

Z ÜGYNÖK MINDENHOVA ELKÍSÉRTE Jani csapatát, gondoskodott a fiú szórakozásáról, s igen élénk színben ecsetelte a jövőjét, amely reá vár — a konkrét írásbeli szerződés megkötését azonban különféle jól hangzó ürügyekkel halasztgatta. — Jani kezdett türelmetlen, ideges lenni. Itt-ott még eszébe jutottak bátyja szavai, olykor meglibbentek lelkében a figyelmeztetései kiváltotta gátlások — de már megmakacsolta magát —, a könnyűnek hitt pénzszerzés lehetősége, a kalandvágy már hajszolta. A: ügynök pedig belelátott Jani veséjébe, tisztában volt azza', hogy a középcsatár kint akar maradni s nem volt mitől félnie azért sem. mert Jani szerződtetésének elsőbbségi jogát már biztosította magának.

Már csak néhány nap volt hátra a portya befejezéséhez s ekkor aztán Váró Jani türelme Is megszakadt. Erélyesen figyelmeztette ni ügynököt, hogy azonnal kössék meg a szerződést, mer különben

lentösen hozzájárult, mindkét gólt érvényteleníti or- opciót, s mással

állapodik meg, — A játékoscsábító erre mosolyogva előhúzta zsebéből a kész, előre összeállított szerződést, amely egy évre szólt s Janinak valóban jelentős összeget biztosított. Hogy a szerződés milyen további nyakatekert feltételeket tartalmazott — Jani ezzel vajmi keveset törődött.

A vendégegyüttes elutazása napján Jani mint a tolvaj, úgy osont ki a szállóból s bár szája ize kissé kesernyés volt, fűtötte a tudat, hogy jól keres majd, gondtalan, szép élet vár rá.

Aztán hirtelen egyedül maradt. Fizikailag is, lélekben is. Eh, sebaj, — rázta le magáról a kínos gondolat nyűgét —. hamarosan sikereim lesznek, barátaim és barátnőim, amilyet én akarok! Fog az menni — biztatta önmagát.

Uj egyesületében az első mérkőzésen még kissé elfogult volt, de néhány hét múlva magdratalált s kenyéradó gazdái elégedettek voltak vele. A prémiumok még meg- duzzasztották a fizetést, jutott bőven mindenre, a mindjobban nekivaduló mulatozásokra is. Igaz ugyan — ötlött eszébe olykor-olykor —, hogy még jóformán semmit sem takarított meg. no de erre meg aztán bőven van ideje.

A következő mérkőzésre enyhe fejfájással állt ki. Hevesiramú küzdelem folyt a győzelemért, itt- ott durva közbelépésekkel tarkítva. Jani összerugaszkodott az ellenfél hátvédjével. — aztán éles fájdalmat érzett a jobblábában s fekve maradt a pályán. Kivittek. Az orvosi vizsgálat bokatörést állapított meg. — Kórházba szállítása közben a lába kétszeresre dagadt.

Ápolása második hetében volt Jani, amikor a kórház egyik alkalmazottja cégjelzéses borítékot nyújtott át neki. A borítékban számla volt. Kezelése költségeit követelte a kórház egyhetes fizetési határidővel. De mert az egyesület mindeddig rendesen kiutalta a fizetését, csak .éppen- a prémiumok maradtak el, amióta megsebesült — Janinak nem okozott túlzott gondot a számlán szereplő s félhavi fizetésének megfelelő ősi- szeg. — Már nem voltak fájdalmai sem! Es mégis — úgy érezte, — kissé megingott alatta az erkölcsi talaj. Háromnaponként meglátogatta ugyan az egyesületi intéző meg az edző, de lelkében mégis fájdalmas ürességet érzett.

Négy hét után elhagyta a kórházat s ezzel együtt brutális hirtelenséggel ébredt rá helyzete súlyos voltára. A sebészfőorvos ugyan: közölte vele, hogy hibátlanul fon tudni járni, — de futballoznia többé nem szabad. — Egyesülete a- orvosi látleletre s a szerződése kilencedik pontjára hivatkozva három hónapos határidővel felmondta Jani munkaviszonyát, járandóságát kifizette s ezzel — azt ottani szokások szerint — a maga részéről a Váró-ügyet végérvényesen elintézte. — Várót, mint játékost szabaddá tették!

yÁRÓ JANI SZABADDÁ VÁLT.

Azt tehette, amit akart. De sajnos tehetetlen volt.

p.

M.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

a Magyar Szocialista Munkáspar: Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapia

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó:

A MEG VEj PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T.: 15-32. 15-33. Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok.

Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési díi U.— Ft.

MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz, Telefon: 20-27,

* Nyomdáért felel: Melles Rezső,