Dunántúli Napló, 1957. március (14. évfolyam, 51-76. szám)
1957-03-10 / 59. szám
8 NAP L 6 1957. MÁRCIUS 10. 1 márciusit— március 1 7 - ig Állandó müsorszämok KOSSUTH RÁDIÓ .’>.00: Hírösszefoglaló, időjárás- jelentés. — C.00: Falurádió. — 7.00: Hírek, időjárasjelentés. — 7.45: Naptár. — S.oo: Műsorismertetés, itiöjárásjeientés. — 8.08: Technikai szünet. — 10.<81: Hírek, Iaaazemír, 1 nőjárásjelentés. — 12.00: Déli iia- rangszo, hírek, Idő j árésjelemes. — Ki.ofl: Hírek, időjáráijelentés. — 17.12: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek, időjArásjelentés. — 19.51: Jóéjszakát, gyerekek! — 20.00: Esti krónika. -- 22.00: Híreik. Időjárásjelentés. — 0.30: Hírek, időjá*- ritójelentés. ~ 0.40: Himnusz, utána vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 0.35: Torna. — 6.53: Színházak és .mozik műsora. — 7.40: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: időjárás- és vízállásjelentés. — 23.00: Műsorzárás. Március 11: hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 4.30—8.10: Vidáman — frissen! i; -. C.30: Sport- és totóhirek. 8.10: Zenekart hangverseny. 9.00: Városka a burnótos szelencében. Odojevszkij meséje. Fordította: SzoUóiíi Klára . 3.20: HangsZerSzólók. 9.40: Jurovszkij: Szvit a Titokzatos lelet c. filmből. 10.10: Erre csörög a dió . ; , Óvodások műsora. 10.30: Szívesen hallgattak, 11.57: Technikai szünet.. 12.10: Ifj. Magyart. Imre és zenekara játszik, Józsa Ibolya és Reiter János énekel. 23.00: Lányok, asszonyok .; s 13.10: Heti zenés kalendárium. ,14.20: Iskolások mikrofonja. :rt.40: Hétfőtől ■— hétfőig. Mit haliunk az Ifjúsági Rádióban? :H,15: Kis zenetörténet iflkolások- • luk. Haydn művészete. 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.40: Kemény: Zengj új világ! Közreműködik: Genosy Sári. és Szabó Miklós — ének és a Stúdió-zenekar. 16.00: Hírek. Idój.Írásjeleníés. 16.10: Kamarazene.' 16.10: Amíg a eeókot megtaláltam.. . Verses összeállítás. 16.35: Ü.l felvételeinkből. Az Állami Népi Együttes énekkara énekel, váz. Csenki Imre. 17.12: Müsoriamertetée. 17.15: Ifjúsági őrjárat. '7.30: Ti.nczene. 18.10: Könnyű zene Rómából. 18.43: Gondok néhány sorban. Az Ipari rovat levelesládája. 19.00: „Felgördül a függöny.” Részletek tehár A mosoly országa c. operettjéből a Szegedi Állami Nemzeti Színház előadásában. 20.25: Dr. ArrotvemUh. Rádiódráma Lewis Sinclair regényéből. Rendezte: Török Tamás. 22.00; Hírek. Időjárásjelervtés. Utána; Néhány pere külpolitika. 22.25: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 24.00: Tánczene: PETŐFI RÁDIÓ S.oo—s.oo: Reggeli zene. 11.20: Kórusok. 14.40: Zenekari hangverseny. 13.40: Csehov két novellája: 1. A kopenyegforgató. 2. A masak. 16.03: Fúvó6zerie. 16.30: Külpolitikai kaluuz. 16.40: Tánczeno. 17.30: Chópln-zongoraműveik. 17.30: Az olvadás zenél. Hajnal Gábor versel. 18.00: Mazeopa. Liebner János zenés irodalmi összeállítása. 19.05: 1000 szó franciául. Az ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népdalcsokor. 15.13: Sporthlradó. 20.00: Magyar operákból. 21.00: Tánczene. ?1.40: Hétköznapok. Riportműeor. Március 12: kedd KOSSUTH RÁDIÓ 4.20—8.10: Vidáman: frissen!. 11 Zenés műsor; 6.30: Jó reggelt! -. > t 8.10: Az abonyi cigányzenekar ját szik. 8.40: Indulók és .dalok: 9.00: Iskolások mikrofonja. 9.20: Kispajtások hamglemeztára. Ajándékmüsor a gyermekek kívánságára. 9.44: Az Okos Mackó. A Gyermekrádiló műsora. 10.10: Lányok, asszonyok . 4 a 10.20: Szimfonikus táncok. 11.00: Kísértet Lublón. Mikszáth Kálmán regénye folytatásokban. III. rész. 11.20: Jó munkáért — szép muzsikát, háziasszonyok és nagymamák kívánságára. 21.10: Könnyű zene délidőben. 12.58: Bölönl Györgv Írása az Irodalmi Elet c. hetilapról. 13.10: Francia éo olasz operarészletek. 14.00: Szórakoztató muzsika Wres művészek előadásában. 44.40: Az állatvilág fegyvertára, Bánkú Sándor írása« 14.53: Vidám percek . . j A Gyermek rádió műsora. 15.00: Sakk-matt! Fiatalok sakkiskolája. 15.10: Lakatos Sándor és zenekara Játszik. 18.10: Wölfel Jancsi szűrre lép. Rádiójáték. IC.30: Hindu dalok és népdalok. 17.15: Ahogyan ők jónak látják. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.10: Georg Otsz énekel, Cfazman zongorázik. 18.15: Riportműsor. 1S.00: Ziehrer és Waldteufel kerin- gők. 19.25: A világirodalom humora. Kedves csirkefogók. 20.20: Tánczene. 20.48: Gyermeknevelés. 21.10: Mozart-est. 22.15: A Mozart-est folytatása. 22.10: Offenbach: Eljegyzés lámpa- fénynél. Operett egy felvonásban. 23.40: Zenekari hangverseny. PETŐFI RÁDIÓ 6.00— 8.00: Reggelid zene. ir.20: Részletek Miljutyin Havasi kürt c. operettjéből. 15.00: Miéri szép? Nyár. József Attila verse. 15.15: Kamarazene. 13.50: Nemzetközi kérdések. 16.00: Operahangverseny. 16.50: „Ne merj feledni sohasem!” Szilva Kaputíkján verseiből. 17.10: Miklós Kata énekel, a Ta- bányi-együttes látszik. 17.30: Rádióegyetem. Technika és élet. VI. NyersoJajbanyászat. 13.00: Fúvószenekaraink műsorából. 18.30: Tokaji András gondonkázik, ÍV::-, Endre zongorázik. 19.05: ifíOO szó oroszul. Az ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Bolgár népi hórók és racee- nicák. 19.46: Műszaki krónika. 20.00: A Melachrino-zenekar műsorából. 20.jo; Munkássorsok. 20.50: .A Budapesti Madrigál-kórus énekel. 21.15: Dittrich: Concertino zongorára és nagy fúvószenekarra. 21.40: Kavics. Tokaa György elbeszélése. 22.00: Vigoperareszletefc. 22.30: Verbunkosok, népdafiok Március 13: szerda KOSSUTH RÁDIÓ 4.30— 8.10: Vidáman — frissen!; .. Zenés műsor. 6.30: Orvosi tanácsok. 6.45: Hirdetőoszlop.., 8.10: Népszerű operareszäetek. 9.00: Rádióegyetem. Technika és élet. VI. Nyersolajbányászat. 9.30: Gyöngyösi Rá ez Géza és zenekara játszik. 1C.I0: Toppantó ktrálykdsáBszony. 10.30: Don Quijote. A búsképű lovag csodálatos kalandjai. 12.10: Tánczeme. 13.no: Lányok, asszonyok . -.; 13,10: Ketbccském . s s Operettket tüsök. 13.40: tbsen Magyarországon. Bársony Imre előadás». 14.00: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 14.15: .4 füstjelzőstül a távíróig. 15.05: Illemkódex. Az ifjúsági Rádió műsora. 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.45: Tessék mosolyogni! Humoros zeneszámok. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00; Harc a sebességért és a nagy magasságok meghódításáért. Beszélgetés. 17.13:-A gordonka mestered. Előadás. 18.10: A szovjet hadsereg Vörös Zászló Érdemrenddel kitüntetett Alekszandrov éneit- és tánc- együttese 1957. március 4-i díszelőadásának műsora az Érttel Színházban. 18.43: Bemutatjuk . . . Riportmüsor. 19.08: A hamgversenyközvetítés folytatása. 20.25: Tánczene. 20.45: Rádium. Eseményjáték. / 21.30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.20: A han>gverse<ny(közvetít>és fdlytiatás^. 23.00: Hegedülnek, szépein muzsikálnak . . . Magyar nóták, csárdások* 23.40: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 6.00— 8.00: Reggeli zene. 14.20: A kinases fa. Ve ivek. mesék, kicsinyeknek. 14.40: Zenekari hangverseny. 15.45: Vidéki stúdióink jelentik. 16.00: Félóra háromnegyedes ütemben . . . 16.30: Liep!.n filmzenéjéből. 17.00: Aiándékhamgverseny vidéki ipart üzemeik részére. 18.20: Baj van a szakmában. Ora- vecz Paula elbeszélése. 18.50: A Békéscsabai Zeneiskola szülői munkaközösségének énekkara énekel. 19.03: 1000 szó franciául. 19.15: Operaikettősök. 19.45: Sporthlradó. 20.00: Kamarazene. 21.03: Verbunkosok, magyar nóták. 21.50: „A sas fia.” Előadás Hunyadi László halálának évfordulóján. 22.00: Tánczenei 22.50: PAkozdi Ferenc versed. Március 14: csütörtök KOSSUTH-RADIÓ 4.30— 8.10: Vidáman — frissen! 6.30: Pillanatfelvétel 8.10: Virágcsokor. 8.40: Ifjúsági kórusok. 9.00: Édes anyanyelvűnk. Szerkeszti Lőrincze Lajos. 9.03: A Kilima-Ndzsárótól —Nagymarosig. Részlet Kattemberger KalmAn könyvéből; 9.28: Hangverseny gyermekeknek, Mosonyi Mihály műveiből. 10.10: A hajó megy tovább. Nor- dahl Críeg regényét Ismerteti Kreutzer Sándor. 10.40: Dalok. 11.00: Kísértet Lublón. Mikszáth Kálmán regénye folytatásokban IV. rész. 11.20: Magyar nóták, csárdások, 12.10: Operarészfletek. 13.00: Madarász Emil és Gereblyés László verseiből. 13.15: Szimfonikus könnyű zene 14.00: Az őrszem, Rádiójától;, 14.40: Harmath Artur — Vörösmarty Mihály: Szép Ilonka — kantáta. 15.20: Az első akáao-k. Rádiójáték. Tessedik Sámuelről. 16.10: „Tavaszi szél. . Magyar népdalok. 17.00: A belterjes gazdálkodás útján. 17.10: Heti hangversenykalauz. 18.10: Halló, itt Rio de Janeiro! Brazil dalok és táncok. 18.45: Mi újság a tudomány és a technika világában? Tudományos híradó. 19.00: Tánczene. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Díszelőadás közvetítése a Magyar Állami Operaházból, nemzeti ünnepünk alkalmából. 22.15: Magyar nóták. 22.30: Emberek között. Boldizsár Iván tollrajza. 22.40: Előadóművészeink hangversenye. 23.45: Tánczene. PETŐFI RADIO 6.00— 8.00: Reggeli zene. 14.20: Fúvósindulók. 14.40: Operakórusok. 15.10: Tánczene. 15.55: Filmzene. 16.20: Zeneszerzői arcképek. Bartók. Ifjúsági műsor. 17.10: Kincsek a sivatag homokjából. Előadás, 17.25: Csehszlovák zeneszerzők operettjeiből. 18.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.20: Romantikus kórushangverseny. 19.05: 1000 szó oroszul. Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: „Csütörtökön *ste. .” Népdalok, verbunkosok. 19.45: Sporthíradó. 20.00: Szórakoztató muzsika. 21.05: Tánczeme. 21.50: Láttuk, hallottuk, olvastuk... 22.00: .Nyitányok és balettzenék. 22.15: Juan Ramon Jimenez Nobel- dljas költő verseiből. Március 15: péntek KOSSUTH RADIO 4.30— 8.00: Márciusi köszöntő. Zenés műsor. Közben: 6.30: öt perc tudomány. 8.10: „A. nemzet napszámosai.” 8.50: Kamarazene. 5.20: Fúvóshangveraany. 10.10: Szabó Ferenc: Föltámadott a tenger — oratórium Petőfi Sándor verseire. 11.05: „1818, te csillag”. Versek az 1848-as európai forradalmaik korából, részletek Petőfi Sándo, naplójából. 11.30: Liszt-zomgoraművek. 12.10: Tánczene. 13.00: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel, vezényel Botka Valéria és Csányi László. 13.10: Verbunkos muzsika. 14.10: Hűség a hazához. Emlékezés 1942 március 15-re. Gál György írása. 14.20: OperarészJetek. 15.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik, Kozák Gábor József vezetésével. Török Erzsébet énekel, Giiyán Pál tarogatozflt. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.47: Műsorismertetés. 18.50; Tavaszi emlékek. Riportmusor. 17.00: Tánczene. 17.40: Igazi március. Az ifjúsági Rádió műsora. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Hogy tetszik? Bemutatjuk legújabb könnyűzenei felvételeinket. 18.55: Petőfi és Táncsics. Emléke • zés 1848 két nagy hősére. 19.30: Népsze'ű ojberaáriák. 20.23: Kodály kórusművei klasszikus költőink verseire. 21.02: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarán;,k hangversenye. Vezényel: Somogyi László. 22.20: Tánc2ene. 22.50: örök szerelem. Verses, zenés összeállítás. II. rész. Közreműködik SdnkőVits Imre. 23.30: Részletek Glinka Iran Szu- szamyln c. operájából. PETŐFI RÁDIÓ 6.00— 8.00: Reggeli zene. 14.15: Szórakoztató zene. 14.50: Zenekari hangverseny. 16 00: Az aszódd diák. Rádiójáték. Irta: Fi isi József. Rendező: Szász Károly. — A Gyermekrádió műsora. 17.05: A Honvéd Központi Fúvószenekar játszik, vezényel Pongrác?. Géza. 17.20: Magvar nóták, csárdások. 17.50: Tánczeme. 18.40: Beethoven: IX. szimfónia. 19.43: Sporthíradó. 20.00: Magyar daljátékokból. 21.05: Zenei anekdoták. 21.20: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 21.30: Hires prímások muzsikálnak. 22.00: Az opera mindenkié. Március 16: szombat KOSSUTH RADIO 4.30— 8.10: Vidáman. frissem! . . . Zenés műsor. 6.30: Orvosi tanácsok. 8.10: Zenekart hangverseny. 9.00: Iskolások mikrofonja. 9.20: Énekóra az általános iskolák alsó osztásainak. A Gyermekrádió műsora. 9.40: Könnyű melódiák. 10.10: Mai operettek. 11.00: Kísértet Lublón. Mikszáth Kálmán regénye folytatásokban. V. rész, 11.20: Kamarazene. 12.10: Járóka Sándor és zenekara játszik. Török Erzsébet és Bi- kádd György énekel. 12.55: Emlékezés Pásztor Bélár». 13.10: Művész&emezek. 14.20: Bökkenő. A Gyermekrádió rej tvénymüsora. 14.4Ó: Szív küddi szívnek szívesen. 15.23: Kórusaink életéből. 15.45: Világgazdasági negyedóra. 16.10: Ismertetjük mai és holnapi műsorunkat. 16.15: Bcethoven-zongoraszonáták I. Wilhelm Backhaus zongorázik. 16.50: A szerelem dalaiból. Japán költők versei. 17.05: Zenés hét vége. 17.30: Bemutatjuk a francia dal népszerű énekesét: Jacques Douai-t. 18.10: Hí"06 művészek operahar. lóversenye. 18.45: Vezetőink váWtzolnaki Tanácstagi fogadóórák 19.00: Közvetítés a Déryné Színházból. Tabáni legenda. Operett három felvonásban. Zenéjét szerezte Szirmai Albert. Szövegét és verséit írta Kristóf Károly. 20.09: Esti krónika. 20.20: A színházi közvetítés folytatása. 22.15: Sporthlradó. 22.35: Táncoljunk! PETŐFI RADIO 6.00—8.00: Reggeli zene. 14.20: Népek zenépe. 15.00: Horgászok ötperce. 15.05: Verdi: Vonósnégyes (Római vonósnégyes). 15.30: Zenekari hangverseny. 16.10: A Lipcsei és a Prágai Rádió fúvószenekara Játszik. 17.00: Szórakoztató zenekari muzsika. 17.40: Az asszír kunyhótól a metropolisig. Beszélgetés' Sós Aladár és Hergár Viktor főmérnökkel. 18.00: Szép esték . . . 18.20: Lányok, asszonyok .. . 18.40: Garay György hegedül. 19.00: Tánczeme. 19.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 20.00: Debussy: Pelleas és Melisan- de. Opera öt felvonásban. Szövegét Maurice Maeterlinck írta. Vezényel Ernest Ansermet. 22.10: Népzene. Március 17: vasárnap KOSSUTH RADIO 6.90—8.00: Kellemes vasárnapot! Zenés műsor. Közben: 7.00: Műsorismertetés. 7.45: Naptar. 8.00: Hírek. Időjárási elértté«. 8.10: Mű.tóremlátogatás. 8.15: Magyar népi muzsika. 8.55: Édes. anyanyelvűnk. Szerkeszti: Lőrincze Lajos. 9.U0: Üj zenei újság. 10.00: Vasárnapi versek. 10.15: Néhány perc könnyű zene. 10.30: Koch Róbert. Pásztor János eseményjátéka. 11.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye a Stúdióból. Vezényel: Bródy Tamás. Közben kb.: 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás- Jelentés. 12.10: Hétvégi jegyzetek. 12.20: A hangvetsenyközvetítés folytatása. 13.15: Jó ebédhez szól a nóta . . Bura ' Sándor és zenekara Játszik. 13.40: Vetélkedés az éterben. Werbellinsee — Budapest. A Német Demokratikus Köztánriság Gyermekrádiója és a Magyar Gyermekrádió közös vidám műsora. 15.15: Egy hét a külpolitikában. 15.30: A műsort összeállította: Carlo Zecchi és Enrico Mainardi. 16.30: Vámos Ágnes és Mátrai Ferenc operettdalokat énekel. 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. Időjárásielentés. 17.10: Kincses kalendárium. 18.20: Indul a labdarúgóba!npksági Helyszíni közvetítés bajnoki labdarúgómé rliözésokrői. 18.45: Szív küldi szívnek szívesen. 19.25: szál! ez a halk szerenád. . . Könnyű zene. 20.2' : A bűvös vadász. Részletek Weber operájából. 22.10: Hírek, időiárásjeiem-.Y. 22.20: A vasárnap sportja. Totó. 22.40: Népdalok. 23.00; MűvésZlemezek. 23.40: Kamarazene. PETŐFI RADIO 7.55: Színházak és mozi"; műsora. 8.00: Schubert- ée Schumaran-da- lok. 8.30: Református raüásos félóra a stúdióból. 9.00: Pécsi Sebestyén orgonái. 9.30: Tüosökposta. A Gyermek- rádió műsora. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.10: Részietek SuUivam Mtkádó c. operettjéből. 12.30: Könyvismertetés. 13.00: Művészlemezek. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Szórakoztató muzsika. 14.53: Népszerű opera- és operett- hangvenseny. 16.00: Rügyfakadás. Báróid Géza tavaszi krónikája. 16.45: Zenerajongók .. ; Válasz a hallgatók kérdéseire. 17.45: Tánczene. 18.55: Hangverseny Bach és Handel műveiből. 20.10: Magyar népdalok. 20.50: Versek a kedveshez. 21.10: Viszontlátásra holnap, szivem: 22.00: Népek zenéje. 22.30: Dvorzsák; Vonósszerenád. L kerület Március ll-én este 6 órakor Sü- vecz György és Becker Gázáné a pccsuj hegyi általános iskolában, Horváth József a Gorkij Kultúr- otthonban, március 12-én 6 órakor Michelut- ti Ferenc és Heidt József a ’olt Helyes-féle vendéglőben, Takács Gábor és Bánó József az ujmesze- si iskolában. Kóbor József és Mayer Lstvánné a Graumann-féie hizlaldában, Simon Ferenc és Kőhalmi Lajosok a Budai II. párt- házban, Rózsavölgyi Ferenené es Horváth János a Vorosiiov úti iskolában, március 13-án 6 órakor Tátrai József az István-aknai iskolában. Börzsoi Mihály és Grátz János a pécsbónyatelepi v. b. kirendeltségen. Nagy Sándorné a Vorosiiov úti iskolában, március 14-én 6 órakor Panta Ferenc és Kozma Jánosné a Vasas n. kulturotthonban, Miklós Gyula és Szilas István az uj meszes! pártházban, ifj. Papp József a Borbála-telepi küitűrház- ban. Tóth Jánosné és Kelemen István a Bártfa utcai iskolában. március I5-én Klepach Otímár és Dallos István a Vasas TI. falusi iskolában, Kónya István és Kónyi Dávid a szabolcsfalusii műié rotthonban. • II. kerület Március 12-én 6 óraikor Schön Adámné és Stadiinger József Tinódi. u. tl-ben. Nesz László és Ka- zi Józsefné Hegyalja u. 102-ben. Riba Lajosnó és Arató Pálnó Ágoston téri ált. iskolában, Re- rnecz Béla és Buday Lajosné Vak Bottyén u. 73. szám alatt, Kovács Imre és Ruzslnszky Józsefné Terményforgaimi Vállalatnál, Szabó Béláné és Rudolf Márta a Kertvárosi ált. iskolában, Bornemissza József és Sziós Béla a málomi tanácsirodában. március 12-én 5 órakor Herr Józsefné és Schulteisz István az Ágoston téri ált. iskolában, március 13-án 5 órakor Sebők Béláné Székely B. úti ált. iskolában. Borbás Gyula és Szaoó Lajosné a Mátyás kiráiv úti ált. iskolában. március 13-áti 6 órakor Bű 'sok Júlia és Dienes Gyula Landler utca 23. szám alatt. március 13-án 5 órától Sárán Feiene az ipari tanulóiskola Rét. 11. 41.) helyiségében. Paiíarties renc és ?"--'or Gvuláné a Köz- gazdasági Technikum fszt. 35. sz. szobájában. Küzdő VTihílv é-s ~ze- beni Jánosné a Petőfi utiai iskolában. Eaka János es Berta Lajos a III. kerületi tanácshr- zán, március 14-én 6 oritkor Leika’.f Tibor és Farkas János az Ágoston téri ált. iskolában, Fúrni',. János és Kocsis Ferenc a Köztisztasági Vállalatnál, március 15-én 6 órakor Exn -r András és dr. Hámori László az Ágoston téri ált. iskolában. '<-;sz Jenő és Kolpecb József az Ágoston téri ált. iskolában. Mez-i András és Fekete Józsefné a kertvárosi ált. iskolában. március 15-ín 5 órakor Pisrier Jánosné és Erdősi Antal a nagy árpád! v. b. kirendeltségen. március 16-án 8 órakor RTe-h Imre és Horváth Mihály a P-’ő- fi utcai iskolában tartanak fogadóórát. Munkásokai- keresnek BANYA: A Komlói Szénbányászati Tröszt 75 vájárt (fizetés: 1800—2460 forint) és 130 csillést (Fizetés: 1500—2000 forint) alkalmaz. — A 7. sz. Kőbánya Komló 30 férfi bunkózet vesz fel (kereset: 1400— 1600 forint) szállás van. ÉPÍTŐIPAR: v A M '»«rrvrer 9 t I Hi Tli-riFK: A 22. sz. Építőipari Vállalat >!■ «: 100 kőművest, 3 vasbetonszerelőt. 4 festőt, 200 férfi segédmunkást alkalmaz. (Kereset: akkordbérezés szerint.) Szállás van. — A 49. sz. Építőipari Váll. Komló 50 kőművest. 2 lakatost. 2 asztalost, 3 vasbetonszerelőt, 2 vízvezetékszerelói. 30 férfi segédmunkást vesz fel. (Akkordbérezés.) Szállás van. — Komlói Cementipari Vállalat 30 férfi segédmunkást (kereset: 1200—1303 forint) 5 vasbetonszerelőt, (kereset: 1500—1400 forint) keres. Szállás van. KÖZLEKEDÉS: A Romlói 21-cs Autóközlekedési Vállalat 35 gépkocsivezetőt, (kereset: 1400—1603 forint) 10 autószerelőt (Diesel, kereset 1500 forint), 5 férfi jegykezelőt, egy férfi könyvelőt keres. Szállás van. A Helyiipari Vállalat Komló 10 kőművest. 2 ácsot vesz fel, továbbá egy bádogost, egy •sc- repest, 10 férfi se~ ■rímünk* -: -P halmaz. Szállás van — KomVú Erőmű 10 férfi segédmunkást veres. — A Mecseki Erd«gez<ir--g fakíterraelf llez értő dolgozókat keres alsókö-eriii. néosváradi 1>et- veholvi, kisvaszari, áruáritetőí és kárász! munkahelveire. Keresőt: napi 40—50 forint (szállás van). — A He Írek ni vi Erdőrazdasig ab’ligeti munkahelyre 4 férfi rak ’’ >t (kereset: 1200—1300 forint, természetbeni fa’árandöság). 4 kocsist (kereset: 1200—1300 forirt. természetbeni fajárandóság. llletm*uv. föld. fejadae) alkalmaz. — A Ma- gyarberielendl Kon-ün 4 f egy női segédmunkást vesz fel. (Kereset: 1000 forint, plusz iUat- rnényföld). — A Szigetvári F'L” telep 15 férfi és 15 női segédmunkást. (nan.vita 35—10 r ...' - * -, s ke resettel) csonkamindszenti e- lepéie 10 férfit és 10 nőt fűzfái vávíishnz alkalmaz. (Keleset: 33— 40 torínt naporita). Fenti munkahelyekre jelentkezni lehet a járási, városi tanácsok v. b. mitnkaerőgazdálkodásí csoportjainak Több cser óra érfaes'k a Német Demokratikus Köztársaságból o A lipcsei vásáron tartózkodó magyar kereskedelmi delegáció megállapodást kötött egy német céggel különféle karórák szállítására. Kétféle árban mintegy hétezer Preciza márkájú férfi karóra, több mint ötezer Díva márkájú — három minőségű — női karóra érkezik. A második negyedévben még több ezer miniatűr köves ébresztőórát, óraalkatrészt és szintetikus úton előállított rubin órakövet is szállítanak. Apróbirdetcsek K1SSZKOKOTETON 400 négyszög öles házhelyeit eladók. Felvilágosító: Telefon: 48—88. 193 BEKÖLTÖZHETŐ Mb családiba/. eladó. Derkovlca (Klapka) utca 4. szíün. 131 BEKÖLTÖZHETŐ 3 szobás családiház 60 000 fortóitórt eladó. Nap utca ifi. 201 PÉCS Nagypostavölgy 80. szám alatt 4 család méh N. B. kaptárban eladó. 129 ELADÓ Pécs Kismélyvölgyben kb. 450 négyszögül szőlő. Érdeklődni lehet: Szennait 11. szám alatt. Pataki L.-nál. 124 700 NÉGYSZÖGÖL szőlő Lajkómogállónál. a Népbolt mellett sok gyümölcsfával, épülettel, villany- nyal, teljes felszereléssel betegség miatt igen kedvező félté belek mellett olcsón eladói Cím: Hegyeiia utca 102., Keller. 152 CSERDI HEGYEN eladó 1600 négyszögöl szőlő lakható épalicitet, vfzzeiL Érdeklődni lehet: Hetes! Józsefnél Cserdiben. 116 KÉTSZOBÁS családiház eiedó. Pécs, Kovács-telep, Temesvári utca 11. szám. 195 MARX UT 81. számú ház beköttűzhető Mlkássei elactő. 163 SZŐLŐ 400 négyszögöl Urdgrelsőhegyen eladó. Cím: Toldi Miklós utca 3. (Magori). 172 KÉTSZOBA, konyhás beköltözhető osaládiház eladó. Mészkemenoe utca Ifi. sz. 316 SZÜLŐ 1159 négyszögöl. bekö> tűzhető házzal Kisszkókótelőn cladó, Feisömadom utca at< 197 LAKÁSCSERÉK: pécsi kétszoba hallás személyzeti szobás, erkélyes modern lakásomat elcserélném (budapestiért, belterületen. Inköz. — Elcserélném két- szoba-ikonyha. előszobás lakásomat egyszoba, előszobás, vagy fürdőszobás lakásra. Inköz. — Kettőszoba, mellékhelyiségből álló lakásomat elcserélném kétszoba összkomfortosra költségtérítéssel. Lehetőleg belterületem. váradv Antal utca 14. — Elcserélném kettőszoba összkomfortos pécsi lakásomat székesfehérvári hasonlóért. Dr. Derne Pécs, Rét utca 31. — Elcserélném egy nagy szoba konyhás, éléskamrás lakásomat, kétszoba éléskamráira, ráfizetéssel. Mandula u. u. — Szigetvári szoba-konyhás, előszobás dlsznó- tartásos lakásomat elcserélném ráfizetéssel, hasonló pécsiért. Inköz. 68 PELLÉRDI autóbuszmegállónál 2 szobás ház gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Ugyanott 500 kg-os mérleg is, Athinay utca 1. é. n. 2. tos KTSEBB szőlő épülettel, téljes felszereléssel eladó. Tábor utca 16. Telefon: 40—28. 268 400 négyszögöl príma állapotban lévő szőlő, beköltözhető lakással eladó. Csurgó dűlő 3.; Domátusnal. ELADÓ ház Pécs, Lámpásvölgy- ben, szoba, kettő konyha, éléskamra, Istálló, (különálló épület 1679 négyszögöl gyümölcsös kaszáló. Érdeklődni: tulajdonosnál! Alsógyükés 10. sz. alatt. 243 EGY szoba-konyha éléskamrás lakást sürgősen vennék. Vóradi Ai u. 7/1. Telefon: 17—70. 198 PÉCS közelében 3 szobás lakásu ház, beköltözéssel, földdel eladó, vagy bérbeadó. Nagy Sándor, Kossuth Lajos utca 40. 231 SZKOKOTETÖN 1134 négyszögöl szőlő és 1048 négyszögöl parlag egészben vagy részben eladó. Érdeklődni: Zöldfa utca. 12., Szabó. 900 NÉGYSZÖGÖL szőlőmet kiadnám feléből, közel a városho . Kisfaludy utca 4/2. 260 AZONNAL beköltözhető családi- ház eladó. Cím: Hona utca 2. 2C? 2x1 szoba-konyha, mellékhelyiséggel, öröklakás eladó. Pé ,\s Szilágyi Dezső utca 27. :i BAI.1CS-TETÖN 760 négyszögöl szőlő feles bérletbe kiadó. Cím Szőlő utca 53. 271 OLCSÓN eladó 500 négyszögei! szőlő a pellérdi Hegvdenék dűlőben. Érdeklődni: Pellérd, Kossu* 1 Lajos utca 20. sz. '!):! NYÍL UTCA 18. sz. kertes 'la? eladó. Bővebb felvilágosítást ugyanott naponta 16 óra után. Lakáscserével beköltözhető. 118 MŰHELYNEK alkalmas kb. 40 mi-cs helyiséget keresek., átalakítását vállalom. Hozzásegítönek VI Ft jutalom. Endre u. L '70 KISROKUS utca 14. számú családi kertes ház 2x1 szoba-konvbns eladó 85 000 Ft-ért. Egy szobakonyha beköltözhető. 189 SZENT János kútnál szőlő, gyümölcsös, Ms présházzal, felszereléssel, családiházért élese félhető, vagy eladó. Dugonics u. 40. KtSDETNDOLTETÖ Síi számú lakás 917 négyszögöl szőlő, felszereléssel eladó. Érdeklődni: délután 4—6-ig. Vasárnap egész nan megtekinthető^ 237 FÖLD, ház, rét, gazdálkodás n alkalmas kb. 2500 négyszögöl, fuvarozást lehetőség. Tolbuchír úton eladó. Érdeklődni: Szonta József kádár, Fehérhegy. 130 ELADÓ sarokházbely ricrtl“v tetői keresztnél, buszmegállrtnálj Érdeklődés helyszínen, Mecseki szabolcsi út 176. 23Í ELADÓ Kisirókus utca 9. számú ház beköltözhető Oakássalj 229