Dunántúli Napló, 1957. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-17 / 14. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI INTÉZŐ BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XIV. ÉVFOLYAM. 14. SZÄM. ARA 50 FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1957. JAN, 11. Éljen a kínai és a magyar nép megboiitliatatjUiii baü'alsíiga ! Nlegürkezeii Budapestre a Kínai népköztársaság t? zetdán ^ pestre Kínai délelőtt Buda- érkezetl a Népköztársaság kormányküldöttsége. A küldöttség vezetője Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnöke és külügyminisztere. tagjai Ho Lung marsall, az államtanács elnökhelyettese, Yang Csia-hsziang küliigymi- niszterhelyettes és Had De-cin, a Kínai Népköztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a küldöttséghez. A kínai vendégek jogadására a katonai repülőtéren nagy számban jelentek meg a politikai élet vezetői. Ott volt Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt, kormány elnöke, Marosán György államminiszter, Münnich Ferenc, a fegyveres erők minisztere, Kossá István pénzügyminiszter, Dögéi Imre földművelésügyi miniszter, Rónai Sándor kereskedelemügyi miniszter, Kristóf István a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára, Sebes István külügyminiszterhelyettes, Pongrácz Kálmán Budapest főváros tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke, továbbá az MSZMP ideiglenes intézőbizottságának számos tagja, a külügyminisztérium vezető tisztviselői és sokan mások. Megjelentek a küldöttség fogadására a Kínai Népköztársaság magyarországi nagykövetségének tagjai, ott voltak a budapesi diplomáciai képviseletek vezetői, nagy számban jöttek el a magyar, s a külföldi sajtó tudósítói. Érdekes színfoltja volt a várakozásnak, hogy a külföldi sajtó képviselői a repülőtéren nyilatkozatot kértek és kaptak Kádár János miniszterelnöktői és Marosán György állammi- nisztertöl. Fél tizenkettő után néhány perccel érkezett meg a kínai és a magyar zászlókkal és feliratokkal feldíszített repülőtérre a kínai küldöttséget hozó TU—104 típusú lökhajtásos repülőgép, amely egy órán belül érkezett Varsóból Budapestre. A repülőgép ajtajából kilépő Csou En-laj miniszterelnököt és a küldöttség tagjait elsőnek Dobi István, Kádár János, Marosán György és Münnich Ferenc üdvözölték, A küldöttség vezetője ezután küdvözölte a honvédség Kossuth címeres zászlóval kivonult diszőfségét. A Kínai Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság Himnuszává k elhangzása után a vendégeket Kádár János, a forradalmi. munkás-paraszt kormány elnöke üdvözölte. Csou En-laj elv társ válássá Kádár János elvtárs üdvöslő hesséde — Kedves Csou En-laj elvtárs! Kedves 'Vendégeink! — A Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya és a magyar dolgozó nép képviseletében, valamint a '.magam személyében igaz szeretettel és mély tisztelettel köszöntőm önöket hazánk fővárosában. — Nagy tisztesség és megbecsülés számunkra a Kínai Népköztársaság kormányküldöttségének látogatása, — Az öntudatos magyar dolgozók ismerik és nagyrabe- csülik azt a kiemelkedő szerepet, amelyet a népek első sorában küzdő, nemcsak számbelileg hatalmas, hanem tetteiben is nagy kínai nép betölt abban a harcban, amely világmór etekben, folyik a társadalmi haladásért, a nagytőkés imperialista reakció ellen. — A Kínai és a _ Magyar Népköztársaságot, a kínai és a magyar népet a kilométerek ezrei választják el egymástól. Testvéri kapcsolataik mégis évröl-évre növekednek és erősödnek az élet minden területén. Ez mindenekelőtt azért van így, mert a földrajzi távolságot könnyen áthidalja és testvéri kapcsolatainkat eltéphctetlennc teszi a szocializmus és a béke közös ügye. — Összekapcsol bennünket az a harc, amelyet ugyanazon ellenség, a népeink szabadsága.-függetlensége, békés szocialista építőmunkája ellen hol uszító propagandával, hol sötét aknamunkával, hol nyílt politikai és fegyveres támadással beavatkozást folytató nyugatt imperialista reakció ‘ellen együttesén vívunk.; — Korábban — a világ első szocialista állama, a Szovjetunió, majd a népi demokratikus országok hatalmas táborának létrejötte előtt —* _a történelem nem ismert nagy és kis nép között olyan egyenjogúságon, kölcsönös megbecsülésen alapuló kapcsolatot, mint amilyen a nagy, hatszázmilliós lélekszámú Kínai Népköztársaság és a kis 9 és félmilliós Magyar Népköztársaság között kialakult. — A népek régi tapasztalati bölcsessége joggal azt tartja, hogy csak a bajban lehet megismerni valójában ki az igazi barát. > '. * A Kínai Népköztársaság a Magyar Népköztársaság igaz barátjaként cselekedett a közelmúlt súlyos megpróbáltatásai közepette. — A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány nyugodt lélekkel kijelentheti, a kínai kormány képviselői előtt, hogy a magyar munkásosztály és az egész magyar dolgozó nép nagyon sokáig fog emlékezni arra, hogy a baj idején a népi Kína számunkra felbecsülhetetlen értékű, sokoldalú eszmei és politikai, erkölcsi és anyag; segítséget nyújtott a szocialista forradalom Magyarországa számára. De nemcsak a hálás emlékezettel, hanem a szilárd helytállás tetteivel is bizonyítani fogjuk, hogy a kínai nép nem arra méltatlannak adta és adja ma is testvéri segítségét. — Meg kell mondani, hogy azokban a napokban és hetekben, amikor a nyugati ^imperialisták által támogatóit magyar ellenforradalom a Magyar Népköztársaság ' léte ellen támadt, a forradalmi igazság tudata mellett nagy erőt adott nekünk az a tény, hogy harcunkban a Szovjetunió, Kína és az egész szocialista tábor testvéri segítő keze támogatott bennünket. — A magyar munkásosztály és dolgozó nép ma is nehéz harcot vív az imperialisták által támogatott, döntő vereséget szenvedett, de a harcot még mindig folytató ellenforradalmi erőkkel szemben, csapást — csapás után mérve rá. —- A szocialista . Magyarország minden hűséges harcosa tudja azt, hogy • harcát nemcsak a belső . ellenforradalmi erőkikel szemben, hanem az imperialisták beavatkozásai ellen is kell vívnia. Mégis • a végső és teljes győzelem biztos tudatával vívjuk harcunkat, mert az imperialisták áskálódáSaival szemben olyan nagy barátaink vannak, mint a Kínai Népköz- társaság és mert a hatalmas, legyőzhetetlen erkölcsi és anyagi erőt képviselő szocialista tábor országai közé tartozunk. — Mégegyszer üdvözlöm Önöket Magyarországra érkezésük alkalmából. Hálásak vagyunk, ^ hogy kormányunk meghívását elfogadva látogatásra jöttek hozzánk. — Bizonyosak vagyunk abban, hogy a Kínai Népköztársaság Csou En-laj elvtárs által vezetett kormányküldöttségének magyarországi látogatása erősíteni fogja a Kínai és a Magyar Népköztársaság, > kínai és a magyar nép barátságát, kapcsolatait, valamint a szocializmus és a béke táborának erejét és egységét, — Kérjük, nézzék el nekünk, hogy vendégszeretetünk nek nem tudunk külsőségekben is oly módon kifejezést adni, mint ahogy eZt szeretnénk. Kívánom, hogy Csou En-laj elvtárs és a küldöttség minden tagja érezze jól magá: nálunk, mert Önök szívünk mélyén várt kedves vendégeink. A Kínai Népköztársaság kormányküldöttsége tagjaival a nagy kínai nép, a marxizmus-leni« izmus zászlaját magasan tartó kínai kommunista elvtársaik, a nagy marxista Mao Ce-tung elnök elvtárs szeretett és becsült képviselőit üdvözöljük. Kádár János beszédére ezután Csou En-laj a kővetkezőket mondotta: :— Tisztelt Dobi elnök elvtárs! — Tisztelt Kádár miniszter- elnök elvtárs! — Elvtársak! Barátaink! — Amikor a Magyar Népköztársaság földjére lépünk, mindenek előtt szeretném a kínai nép rokomszenvét ' kifejezni a magyar nép iránt. A magyar nép a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkás-paraszt kormány vezetésével a Szovjetunió testvéri, őszinte segítségével meghiúsította az ellen- forradalom restaurációs kísérleteit, megvédte Magyarország szocialista ügyét. A kínai nép tisztában van azzal, hogy ezt a kísérletet az imperialisták készítették elő, nemcsak abból a célból, hogy megdöntsék a magyar népi hatalmat, hanem abból a célból is, hogy Keiet- Európában tűzfészket teremtsenek és aláássák a szocialista országok egységét, <5 ezzel igen súlyosan fenyegessék közös ügyünket, a béke és a szocializmus ügyét. Ezért a kínai nép a magyar nép harcát magáénak tekinti és győzelmét saját győzelmének, Szeretném a kínai nép nevében megkülönböztetett nagyrabecsülésemet kifejez- * ni a nehéz küzdelmeket ví- j vő hős magyar népnek, f — A szocialista építés útiján az Önök országa ideigle- f nesen akadályokba és nehézsé- \ gekbe ütközött, A kínai nép f tel jesen megérti, hogy rendkí- Jvül nehéz az a harc. amelyet J Önök a múlt súlyos hibáinak J kijavításáért a szocializmus J ügyének megvédéséért az imperializmus és az ellenforra- dalmárok ellen folytatnak. A magyar népi demokratikus erők nagy erőpróbán mentek át, amely bár nehéz, de rendkívül tanulságos. Szilárd meggyőződésünk, hogy a magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkás-paraszt kormány vezetésével bizonyosan le tudja küzdeni a jelenlegi nehézségeket, tovább viszi előre a szocialista építés ügyét. Ezen a téren teljesen számíthatnak a hatszázmilliós kínai nép testvéri rokonszcnvérc és támogatására. A Magyarországon lezajlott eseményekből világosan láthatjuk, hogy az imperialisták rést akartai; ütni Magyarországon. alá akarták-ásni a szocialista országok egységéi. Hogy egyenként verjék !e a szocialista országokat. A magyar események azonban erőteljesen bizonyították, hogy a Szovjetunió vezette szocialista tábor országainak egysége és kölcsönös segítsége szilárd feltétele a szocialista országok függetlensége és biztonsága szavatolásának. A szocialista országoknak a közös ideológiai alap és harci céljaik azonossága alapján kialakult testvéri barátságát semmilyen erő nem hiúsíthatja meg. Éljen, a Magyar Népköztársaság! Éljen a kínai és magyar nép megbonthatatlan barátsága! Éljen a Szovjetunió vezette szocialista országok egysége! Éljen a* béke és a szocializmus! A nagy tetszéssel fogadott beszéd után a honvédség díszőrsége dísz-menetiben vonult el a megjelentek előtt. Hogyan lehet olcsóbbá tenni a kiNlakasepit«sI ? Régi gond már az építkezéseknél a téglahiány. Nem egy építkezni kívánót utasítottak már el az elmúlt évek során azzal: kérem kevés az építőanyag, nincs keret, stb. Ném utolsósorban ez is oka volt annak, hogy kevés bá- ■ nyász gondol hatot t- családi ház építésére. Ha az István- aknai . bányászok tervei valóra válnak, eltűnnek a téglagondok a családiház építők feje felől. A somogyi külszíni fejtéseknél ugyanis elsőosztályú agyagföldet termeltek ki a szén rétegről. Az ott dolgozó kubikosok hívták fel a figyelmet arra, hogy az agyag minősége megfelel a tégla gyárt ás követelményeinek. Akkor született meg a terv: téglát gyár tunk a külszíni fejtésnél. , A téglaégetés ügye jelenleg ott tart, hogy Hámori bányamester és Jolsfai bányamérnök társadalmi munkában az előzetes számításokat végzik. Felmérik, hogy mennyi mun kaerővel, milyen, költségekkel lehet megindítani a termelést. Ügy tervezik, hogy márciusban,, a hó és a fagy elmúlta után megtartják a próbaégetést. Ha akkor a tégla minősége megfelelőnek bizonyul, megindít ják a nagyobbtö- megű gyártást. Előzetes becslések szerint a tégla mintegy felébe kerülne a gyárilag előállítottnak. — Faltig Imre elv- iárs szakszervezeti elnök szerint ezer darabot körül belül kétszáz forintért tudnának előállítani. — Itt ugyanis nem gyári módszerekkel, lia- nem szénporos égetéssel készítenék a téglát. A szállítási költség is minimális lenne. Helyben, van a szén is, az agyag is, a kész téglát is el tudnák szállítani a bánya szállítóeszközeivel. Az ilymódon termelt téglát a csa- ládiházat építő bányászoknak adnák át önköltségi áron. de jutna belőle a bányászlakásokat építő állami vállalatnak is. Március 17-cn kezdődik a labdarúgó idény Az MLSZ ideiglenes intéző bizottsága és a Liga bizottság szerdán délután megbeszélést tartott » tavaszi egyfordulós bajnokság kérdésével kapcsolatban. Megállapodtak, hogy a bajnoki idény március 17-én kezdődik. Az ENSZ ötös bizottsága London (MTI) a Reuter angol hírügynökség jelenti New Yorkból, hogy kinevezték az ENSZ nemiég felállított bizottságának négy tagját, a magyarországi helyzet tanulmányozásává.' A tagok: Tunisz, washingtoni nagykövete; Ceylon washingtoni nagykövete, aki egyben megbízott az ENSZ- ben; Uruguay állam ENSZ képviselője és végül a dán képviselöház <$gyik tagja. A bizottság ötödik tagját, aki ausztráliai lesz, még nem nevezték ki. Erik a narancs A Szentegáti Kísérleti Gazdaság üvegházában érik a narancs. A múlt évi rendkívüli időjárás és a nagy tél ellenére a narancsfák és citromfák jól átíeleltek. A 150x150 centis narancsfa rekordtermést hozott. 52 féllgérelt narancs sárgáll k rajta. A négyéves citromfákon is 13—14 citrom dis-Uk, de a kisebbeken is aiiad egy* keltő. Kelemen György
