Dunántúli Napló, 1956. december (13. évfolyam, 287-311. szám)
1956-12-30 / 310. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI INTÉZŐ BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA m ÉVFOLYAM, 310. SZÁM ARA 50 FILLER VASÁRNAP, 195« DEC. 3# .unniiAni A magyar forradalmi mur ás-paraszi kormány rendeleté a népgazdaság átszervezésével kapcsolatos munkaügyi kérdésekről A mai saámból: i Zsukov Nehrshoz készt’ Lappórla t t ílMheizter éjszakáján nincs kijárási tilalom .... : Tegnapi lapszámainkban közöltük az örvendetes hírt: M / :•. ' sa katonai parancsnokság esti 11 órában állapította meg a kiT* M-CátSzHű Jjárási tilalom kezdetét. Ma ismét beszámolhatunk arról, hogy ;a parancsnokság teljesítette a város lakóinak másik kérését ^ ;és Szilveszter éjszakájának, : 'i'fév hajnalinidejére felolilot_ „ . , jjta a kijárási tilalmat. KenilOv Séüí kr< n i A tilalom feloldása csupán erre az egy éjszaka® ;ra vonatkozik. Már január elsején 23 órától ismét érvénybe"■ i i ii *1®P a kijárási tilalom. Szilveszterkor azonban szürke alkoSnyattól bíbor hajnalig népesek lesznek az utcák. Igaz, a vcn- «J1« jdéglők — mint ahogyan értesültünk — már este 10 órakor be- ;csukják kapuikat, de annál gyakoribb lesz a „pendüzés” azaz jaz ismerőstől-ismerősig, háztól-házig való vándorlás, j Az Si év kör-öat"“-- közben azonban ne feledkezzünk meg .arról, hogy tragikus napok után, nehéz feladatok előtt állunk. ■A jókedv, a bizakodás - vV A garázdaságí oak, rendbontásnak azonban most. e nehéz időkben semmi • helye a pécsi utcákon. % Pécsi Rádió szflvesxtere a agy regenx — nagy fűm umimmusi iisnunitaaitiuioamtit A magyar forradalmi muri' kas-paraszt kormány a gazdaságvezetés és az államigazgatás demokratizálása érdekében szükségesnek tartja a felduzzadt államigazgatási szervezet átalakítását, a feleslegessé vált szervek - megszüntetését, illetőleg összevonását. Ugyanakkor népgazdaságunk hely?ete, amely az alapanyagtermelés nagymérvű csökkenése és az energiahiány folytán súlyossá vált, szükségessé teszi azon üzemek létszámának csökkentését, amelyeket nem tudunk kellő mértékben ellátni energiával. nyersacjHa.ggal. Ez a dolgozók egy részének átmeneti nehézségeket okoz, melynek leküzdéséhez a kormány a népgazdaság teher- biróképességéhez mért legmesszebbmenő segítséget biztosít. 1. 5A rendelet hatálya (1) A rendelet hatálya alá azok a dolgozók tartoznak, akiknek határozatlan időre .«-.ólé munkaviszonyát 1956 október 23. és 1957. március 31. rapjá között a hivatal, intézmény, intézet, vállalat, szövetkezét (továbbiakban: vállalat)-a .Uunüa .Törvénykönyve (továbbiakban) mt 29. §. (1) bekezdésének A—e. pontja alapján felmondással megszüntették, vagy megszüntetik, illető- reg akiket ez okok folytán áthelyeznek. Ezek a£ alábbiakban szabályozott kedvezményekben részesülnek. (2) Nem tartoznak a rendelet hatálya alá, akik a) idényjellegű (időszaki) munkára, vagy meghatározott időtartamra voltak alkalmaz- vá, b) második állást, vagy mellékfoglalkozást töltenek be, c) fegyelmi határozattal kerültek elbocsátásra, vagy áthelyezésre, d) magán munkáltatónál állottak munkaviszonyban, (3) A jelen rendelet munka- nélküli segélyről és a munka- közvetítő irodákról szóló 8—12 8-irnak időbe!: hatálya az 1. §. (1) bekezdésében foglaltakté1 eltérően az 1957. évi március hó 31. napjával nem szűnik meg. *. I. Felmondási járandóság (1) A7 elbocsátásra kerülő dolgozó részére a tizenótnapi felmondási illetményen felül egyhavi átlagkeresetének meg felelő összeget kell kifizetni. (2) Az előző bekezdésben meghatározott felmondási 11m ínyen felül minden dol. tónak. ki legalább öt évig munkaviszonyban állott, minőin munkaviszonyban töltött év után — beleértve az első öt szolgálati évet is — havi átlagkeresetének öt százalékát kell rendkívüli felmondási járandóságként kifizetni. A felmondási járandóság együttes öKzege nem haladhatja meg a három havi átlagkereset összevet. Az átlagkereset kiszámítása szempontjából a Munka Törvénykönyve végrehajtási ■rendeleté (továbbiakban MT. V.) 140. §.-a az irányadó. <3) A felmondási illetménynyel együtt kell a rendkívüli felmondási járandóságot kifizetni. (MT. V. 42. §.l (4) A munkaviszonyban töltött idő megállapításánál a ■ folyamatos munkaviszony aispjár iá ró mim>aw»«dngg. il-i letőleg a közszolgálat körében a korpótlék megállapítása szempontjából figyelembe veti időt kell alapul venni. 3. 5. Az elbocsátott dolgozókat megillető K ed vezmények (1) A rendelet 1. §-ának (1) bek. hatálya alá tartozó dolgozó munkaviszonya folyamatos marad, ha munkaviszonyának megszüntetésétől számított egy éven belül újabb munkaviszonyba lép. A munkaviszony folyamatossága egy éven befül akkor sem szakad meg, ha a dolgozó új munka- viszonyt létesít és ez még az egy év letelte előtt megszűnik. (2) A felmondás során elbocsátott dolgozót, illetőleg igényjogosult családtagjait. ; családi pótlék és a társadalom biztosítási szolgáltatások — a táppénz kivételével — újabb elhelyezkedéséig, legfeljebb azonban egy évig ugyanúgy megilletik, mintha munkaviszonyban állna. (3) A jelen rendeletben foglaltak szerint elbocsátott dolgozók részére a rendelet kihirdetését megelőzően: az. MT 30. S- a’apjan engedélyezett fizetési előlegnek a munkaviszony megszüntetését követő időben esedékes részleteit törölni kell, (4) A dolgozó azt a munkaruhát, amely az elhasználás' idő elteltével tulajdonába menne át (MT. V. 157. §. 2. bek.) felmondás esetében megválthatja. A megváltás árát az eihasználási idő mértékétől függően a vállalat igazgatója állapítja meg. Az egyéb védőruhát ennek használója a munkaviszony m egszün révei köteles visszaadni. (5) Illetményföldet annak használója s. gazdasági év vegéig használhatja. 4. §• Jelen rendelet t. §. (1) bekezdésének hatálya alá tartozó dolgozó munkakönyvébe felmondás estén: „Felmondás a vállalat részéről" bejegyzési kell alkalmazni. 5. §. Azoknak a dolgozóknak, akiknek munkaviszonyát 1957. január 1. és március 31. között megszüntetik és a felmondás időpontjában az 1951. évi 38. Ive..- vagy valamely ezt megelőző nyugdiirendezés szerint nyugdíjban részesülnek, és nyugdíjuk a havi ötszáz Ft-ot nem éri el, 1957. január 1. és március 31. között előterjesztett kérelmükre nyugdíjukat ötszáz forintra kell felemelni. 6. tj. Vállalati dolgozók rendkívüli szabadságolása (1) Amennyiben egyes vállalatoknál termelési feltételek Tanyában (anyag-, energia- hiány) a munka átmenetileg szünetel, vagy csökkent mértékben folyik, a vállalat törzs- állományú dolgozóit rendkívüli szabadságra küldhetik. Ennek ideje alatt, legfeljebb azonban, három hónapig a dolgozói havonta havi át" - keresete ötvon százaiéi: ú)': . megfelelő térítés illeti meg. f*!> Az esetben, ha a dolgozó nem fogadja el. és a vállalat munkaviszonyát felmondással megszünteti, a jelen rendeletben foglaltakat kell alkalmazni. 7. 5. Áthelyezés (1) Az 1. fj-ban meghatározott időszak alatt végrehajtott átszervezés esetén a dolgozó alacsonyabb munkabérrel járó munkakörbe is áthelyezhető, ilyen esetben a dolgozó részére egyszeri munkabérkiegészítést kell folyósítani. Ez a bérkiegészítés az áthelyezést megelőző havi átlagkeresete és új munkahelyén elért első havi keresete közötti különbözet (2) Áthelyezés esetében az egyszeri munkabér kiegészítést új munkahelyén a szokásos bérfizetési napon' kell a dolgozónak folyósítani. ívj a dolgozó az áthelyezést nem fogadja el. a munka- viszony t, felmondással megszüntetheti (MT. 30. § (1) bek. C. pont). Ez esetben megilletik a vállalat részéről történő felmondás esetére jelen rendeletben biztosított kedvezmények. íffr S- *- Munkanélküli segély n\ Munkanélküli segély t keli folyósítani annak a munkaviszonyban nem álló személynek., akinek munkaviszonya 1956. évi október hó 23. után a M. T. 29. 8 (J) bekezdése A—C- pontja alapján szűnt, illetőleg szűnik meg és munkaviszonya megszűnése előtt öt éven belül legalább három évet munkaviszonyban töltött, vagy a munkaviszony meg- ■zűr.ósét mege'őző egv éven át f r. • y am a tes mu rrkav is zon yban állott. A katonai szolgálatban, i betegállományban és a MT. V. 106. 8-a alapján távol töltött idő jelen rendelet alkalmazása szempontjából munka- viszonyban töltött időnek számit . <‘i) A munkanélküli segély ". .•fi; az elbocsátott dolgo(Folytatás a 2. oldalon) Erre is gondoljunk, amikor élünk a kijárási tilalom lel- fug gcssstésével t MEQYÉNK ÉLETÉBŐL BŐVÜL A RUHA- ÉS CIPŐIPARI VÁLLALAT A ’lakosság jobb ellátása érdekében a Pécsi Ruha- és Cipőipari Vállalat a Nagy Flórián utca 1. azám alatt új részleggel bővíti üzemét. Itt mérték utáni férfi és női cipőkre vesznek majd fel megrendeléseket. ezenkívül javításóikat is vállalnak. A Pécsi, Ruha- és Cipőipari Vállalat új részlege január másodikén kezdi meg működését, ÚJBÓL MEGKEZDIK MŰKÖDÉSŰKET A KST-K _ A Kö’csönös Segítő Takarékpénztárak az október 23-i események után az összegyűjtött pénzeket a tagok között szétosztották,. és működésük ideiglenesen szünetelt. Az utóbbi napokban , több KST- vezető jelentette az Országos Takarékpénztárnak, hogy működésükét 1957 január else jé-' tői folytatni kívánják, annál is inkább, mert a KST tagsága a zűrzavaros napokiban meggyőződött arról, hogy pénzét jó helyen tartotta, és amikor a legnagyobb szükség volt. rá, kamatostól visszakapta. EMLÉKTÁBLÁVAL JELÖLIK MEG A PÉCSI MŰEMLÉK-ÉPÜLETEKET Magyarországot) ritika” ' áz olyan .város,, ahol a műemlékeket ne jelölték, volna meg még. emléktáblával. Kivétel vcfit Pécs városa, ahol eddig jóformán semmi sem jelezte, hogy melyik épület műemlék, vagy műemlék jellegű. A városi tanács ezért 46 darab em- 'éktáblát készíttetett, melyen feltünteti, hog.y melyik épület melyik századiban és milyen "fiúsban épült. Az emléktáb- 'ók már elkészültek és azokat i957 tavaszán helyezik el a műemlék-épületekre. KOMLÓI BÁNYÁSZOK A BUDAPESTI GYERMEKEKÉRT A komlói Vöröskereszt értesítette a fővárosi Vöröskeresztet, hogy hajlandó 40 oiyan gyermeknek a gondozóára, akiknek a szüleit az .október 23-i események utón kórok érték. Ugyanakkor a bükkösöd községi tanács és a helyi Vöröskereszt közösen vállalta, hogy 25 budapesti gyermek ellátásáról a téli Időszák alatt gomdcskodák. V PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ DOLGOZŐI A BUDAPESTI GYERMEKEKÉRT * A Pécsi Nemzeti Színház dolgozói elhatározták, hogy támogatják a budapesti harcok során, kárt szenvedett családokat, illetve azok gyermekeit. Ezért, a „Bánk bán" című előadás első bevételét, 5 025 forintot, a Magyar Vöröskereszt nésaére átutalták azzal, hogy ezt a-pénzt juttassák el a budapesti gyermekek vészére. Kinevess — '«vattás A kormány Péter János református püspököt kormány- megbízotti minőségben megbízta a Kultnrkapcsolatok Intézete elnöki teendőinek ellátásával. A kormány ír. Dieselen Miklós egészségügyi miniszter- helyettest, valamint Márton Jánost, az Országos Tervhivatal elnökhelyettesét tisztségük alól felmentette. (MTI). MA MEGNYÍLIK A . BELVÁROSI ÉTTEREM" December 30-án. ma délben órakor . a volt Tiszti Klub hej ridegének fö" dszint jén megnyílik a Pécsi Vendéglátóipari a’laJat ..Belvárosi étterme". Az új étteremben délután 6-től este 10 óráig Dörömböző Géza és népi zenekara muzsikál. — A Gyöngyvirág, az Oázis, a Hokjfőny eszpresszó délután 6-tól este 10 óráig tart nyitva. Itt tánc-zene szórakoztatja majd a szilveszter; mulatókat. Áz „Elefánt’* vendéglőben délután 6 órától este 10-ig, Horváth (Kiss) Ádi népi zenekara muzsikál. H.ISLAKÁSÉP1TÉSI HITELEKET FOLYÓSÍT AZ OTP Á pénzügyminisztérium Országos Takarékpénztár által kislakásépítési hitelek foiyósi- 'hsával kívánja elősegíteni a akásépí’ kezest. Amint a rend teljesen helyreáll, és az élet ismét normális mederben folyik, a kislakásépítési hitelek folyósításánál a kisiparosok igényeit 's számba veszik majd. Az OTP-től szerzett értesülé- ;ünk jszermt 1957-ben bizonyos egyéni hiteleket is biztosítanak. KÉSZÜL A PÉCSI MÚZEUM 1956-OS ÉVKÖNYVE A Mecsek Nyomdában most ■ észül a Janus Pannonius Múzeum 1956-os Évkönyve. Az olvasók ebben a munkában negta’áiják majd a Káptalan utca 2-es számú ház történetét, annak múltját és értékes tanulmányokat olvashatnak » baranyai népművészetről. A tónus Pannonius Múzeum ""fi-os Évkönyve előreláthatólag 1957. január első felében jelenik meg. AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ KIFIZETI A TŰZKÁROKAT Baranya megyében decemberben összesen 16 esetben jelentettek tűzkárt. Az Állami Biztosító igazgatósága 11 tűzkár felbecsülését már elvégezte. Csaknem 100 ezer forint kártérítést kaptak a Baranya megyei tűzkárosullak. Németh Bernát kővágószőlősi lakosnak, például istállóját és pajtáját érte tűzkár és 19 809 forint kártérítést kapott. Hasonló kára volt Hódosi Lajos meződi és Antal Lajos keszűi lakosnak is. Az előbbi 13 501). az utóbbi pedig 12 800 forint kártérítésben részesül majd. HIRTELEN HALÁL Horváth János 43 éves autószerelő, Felszabadulás út 13. szám alatti lakos lakásában .hirtelen rosszul lett és mire a mentők odaértek, már' holtan találták. Valószínűnek tartják, hogy Horváth János halálát szívszélhüdés okozta. Hattá! Itt a DuMkaptál... — Itt ffi Moziüzemi Vállalattól Mészáros... — Érdeklődünk, hogy a kijárási tilalom megváltozásával megváltozik-e a pécsi -filmszínházak kezdési ideje is? — Feltétlenül! Ahogy az újságban olvastuk, hogy éjjel ll-ig szabad a városban a kijárás. máris megbeszéltük a teendőket. Vasárnaptól, már négy, hat és nyolc órakor kezdődnek a mozielőadások, tehát visszatérünk a „békebeli” állapotokhoz. — Hi a Pécsi Nemzeti Színháztól Németh Lili... Hogy mikor kezdünk ezentúl? A plakáton még délutáni kezdést hirdettünk, de ez — a kijárási tilalom megváltozásával — nem időszerű. A kezdés időpontjának megváltoztatása ban azonban csak az igazgató dönthet, és ő éppen Budapesten tartózkodik. Holnap érkezik he.~a. és előreláthatólag a má svdik előadás kezdetét este 7— fél S-ra teszi át — Közlekedési Vállalat? As igazgatót kérjük... — Itt a helyettese, Weimann beszél (ha jól értettük)... 31- étől tovább üzemeltetjük autóbuszainkat ... Éppen ma reggel beszéltem meg a dolgot a tanáccsal. — Eddig hány óráig jártak a buszok? — Reggel hat órakor ind-ult az első és 18 óra 15 perekor az utolsó kocsi. A kijárás két órával meghosszabbodott, így mi is két órát hosszabbítunk. Szilveszter napján már 20 óra 15 perckor indul az utolsó busz. — És a villamosok? — Azok nem a kijárási tilalom, hanem az energiahiány miatt járnak kurta ideig. — És nem tudnák a buszokat tovább járatni, hiszen 20 óra 15 perc és 23 óra között igen nagy a különbség! — Az igaz, de a 20 óra 15- kor induló kocsi csak 21.15-re ér vissza. 22 óra van, mire a kalauz leszámol, cs egy órát-TiUMi zottaink gyalogosan hazaérjenek. • — Itt a városi tanács kereskedelmi osztálya... Györkő elvtárs már tájékoztatott bennünket a parancsnokság határozatáról ..; Most már csak attól függ a vendéglátóüzemek, cukrászdák és italboltok zárórájának meghosszabbítása, hogy kapunk-e villamosenergiát ,.. Éppen most tárgyalunk az Áramszolgáltató Vállalattal. — Akipor hát mi is felhívjak őlseti-.i Viszont tatásra! — Lévai elvtárs szabadságon van, kapcsolom a helyettesét ... — Halló! Itt Szabó Ferenc beszél... Hogy adunk-e áramot vagy sem, az nem tőlünk függ, hanem az Országos Villamosenergia Felügyelőségtől, azaz méginkább a szénbányáktól... Az OVEF osztja szét ugyanis országosan az energiát. Mi a szükségesnek mintegy a harmadrészét kapjuk, de van, ahol még rosstabb u helyzet. Éz azonbun nem je- TmeM tat. koem tww Mtafrwk nyitva tovább a vendéglátó- üzemek. Megnézzük, mennyi az energiaszükségletük. milyen terheltek az egyes vállalatok vonalai, aztán majd a kereskedelmi osztálynak válaszolunk a kérdésre . -., • — Igen. itt a kereskedelmi osztály ... Megtárgyaltuk a dolgot és a következőképpen határoztunk: Az éttermek, es: presszók általában este 10-ig tartanak nyitva — már 31-étöí. Az italboltok a látogatottságtól függően este 6—8 óráig, bár kijelöltünk Olyan italboltot is, ahol háromnegyed 10 lírakor lesz csak záróra.. — Zeneszolgáltatás is lesz? — Igen. A Nádorban, a Szilveszter napján nyitó Belvárosi Étteremben (volt Tiszti Klubban), az Oázisban, az Elefánt- vendéglőben, a Holdfényben és a Gyöngyvirágban, mégpedig ugyancsak Szilvesztertől kezdve. — Az élelmiszerboltok zárórája hogyan módosul? — Erre csak január elseje után tudunk válaszolni. Addig k bolyéig, öjéeet kfioimmk!
