Dunántúli Napló, 1956. december (13. évfolyam, 287-311. szám)

1956-12-07 / 292. szám

' w •" J 2 NÄPCÖ 195» PECEMBgt 1£ Rendőrségi krónika Cigánybosszú Tegnapelőtt néhány Pipacs utcai cigányember közt élénk szóváltás támadt a „Fekete ló“-ban. Petrovics Sándor a közben hazaigyekvő Csendes néven ismert cigány után iramodott, és utolérve leütötte Csendest. A kiabálásra előjöttek a Pi­pacs utcai cigányasszonyok, és úgy elverték Petrovics Sán­dort, hogy a Honvédkórházba kellett szállítani. Másnap reggel egy másik csoport cigányasszony elindult, hogy a sérültet meglátogassák a kórházban. Útközben talál­koztak az ugyancsak Pipacs- utcai Nikolics Györggyel, és rátámadtak. Léccel fejbever­ték, és kiütötték egyik szemét. Ezután őt is kórházba szállí­tották. Amint a rendőrségen közöl­ték, Nikolics Györgynek sem­mi köze nem volt az előző esti verekedéshez. Egyszerűen a „vér vért kíván" elv áldozata lett A Szabad Europas véres Európa-rádió — írja egy nyugatnémet lap A Daily Worker berlini tu­dósítója írja: Egy nyugatnémet lap véres Európa-rádiónak ne­vezte az amerikaiak által pén­zelt Szabad Európa Rádiót. Évente 10 millió dollárt kap amerikai forrásokból. Münche­ni főhadiszállásán és két közeli telepén 120 amerikait, 700 né­metet és 500 kelet-európai emigránst foglalkoztat. A tudósító így folytatja: Újabban a legkülönfélébb körök élesen bírálják azt a szerepet, amelyet a Szabad Európa Rádió a magyarországi események során játszott. Nem csak állandóan arra bujtogatta a magyarokat, hogy ragadja­nak fegyvert az oroszok ellen, hanem nyugati katonai segít­séget is ígért. így például a Spiegel című hamburgi heti­lap tudósítója jelentette Bu­dapestről: „Mindig azt kérdez­ték tőlem-, mikor jön már el a Nyugat a maga haderejével, hiszen a Szabad Európa Rádió állandóan Ígérte, hogy nem topnak bennünket magunkra hagyni." A Frankfurter Allgemeine Zeitung budapesti tudósítója ezt jelentette: „A magyar sza­badságharcosok keservesen pa­naszkodnak, hogy a Nyugat cserbenhagy bennünket, hol­ott a nyugati rádióállomások folyton zendülésekre tüzeltek minket." A nyugatnémet Szociálde­mokrata Párt és a jobboldali menekültek pártja, valamint a Bajor Ifjúsági Tömörülés, amelyhez jóformán az összes nyugatnémet ifjúsági szerveze­tek tartoznak, a Szabad Euró­pa Rádió üzelmeinek meg­szüntetését követelte — foly­tatja a Daily Worker. — A nyomás végül oly erős lett, hogy a bonni kormány nagy vonakodva elhatározta, meg­vizsgálja a Szabad Európa Rá­dió tevékenységét. Nagyon sok német helyesli Herbert Wehner nyugatnémet szociáldemokrata képviselő ki­jelentését, hogy „véget kell vetni azoknak a hidegháborús üzelmeknek, amelyek német területről alattomos gonoszság­gal, lelkiismeretlenül uszítják a népeket” —> írja a Daily Worker. MOZI A „Hyppolit a lakáj” című ill- met a Park mozi csütörtöktől fél í, fél 4 és fél 6 érakor, a Pe­tőfi mozi pedig 2, 4 és 6 órakor játssza. Az előadás kezdete előtt 1 órával a filmsztnházak Jegyelő­vételt tartanaik. PLAKÄTPÄT.Y * 95 AT A Megyei Tanács VB idegenfor­galmi plakátokra pályázatot hir­det. A pályázat jeligés. Határide­le: 1958 december 20. A pályázat részlete* kiírása Pécs. Szent István tér 6. sz. alatt a képzőművészek helyiségében megtekinthető. A Képzőművészeti Csoport Vezetősége. HÍREK “* A MÉK a jövőhéten 5000 méter karácsonyfát hoz forga­lomba a pécsi piacokon: A karácsonyfát Somogy megyé­ből szerzik be, méteremkánt körülbelül 20 forintért árusít­ják. — Két vagon olcsó alma ke­rül forgalomba a jövő héten. A MÉK Somogy megyével megállapodást köt nyolc va­gon alma beszerzésére. Ez az aimamenmyiség a MÉK boltjai­ban kerül majd forgalomba. Valószínű, hogy mákot és dió­belet is beszereznek kará­csonyra: — A Vasas KTSZ üstházat, sodronyfonatot zöldségkést (zöldségtisztításra és burgonya hámozósra) ezenkívül zsebké­seket is gyárt. A KTSZ a Somogy megyei Tejipari Válla­latnak a tej pasztörizálásához szükséges kazánokat készít. Megyénk ellátása célján ból állatnyíró gépeket készí­tenek; juh, ló és a szarvas- marha nyírásához. A Pécsi Gázmű részére a gáztartály­hoz egy új berendezést csinál­nak, hogy az be ne fagyhas­son. így biztosítják a téli gáz­szolgáltatás zavartalanságát. Folyamatosan gyártják a jó- minőségű sport és mély gyer­mekkocsikat. — Fegyverrejtegetésért le­tartóztatták a 18 éves kővágó- szőlő6d Horváth Tibort. Szovjet sikerek Melbourneben (Lapzártakor jelentik) Szovjet sikerekkel fejeződtek be a görög-római birkózás és a férfi tomászversenyek az olimpián. A birkózásban S súlycsoportban szovjet verrenyző győzött, Finn­ország 2, • Törökország pedig 1 aranyérmet nyert. A magyar ver­senyzők közül Pólyák második. Tóth harmadik. Hódos pedig ne­gyedik lett. A férfi tornában még nyomasztóbb volt a szovjet ver­senyzők fölénye. Hat számban nyertek aranyérmet, és csak nyúj­tón győzött a japán Ono. A csa­patversenyben te szovjet győzelem született. Tegnap összesen 11 győ­zelmet szerzett a szovjet csapat és ezzel a nemzetek rangsorában első lett. A sorrend ma a következő: 1. Szovjetunió 36. 2. URA 31, 3. Ausztrália 11, 4. Svédország 8, 5. Magyarország 7 aranyéremmel. Az olimpiai vizdliabdatoma teg­napi eredménye: Jugoszlávia— Olaszország 2.T. C&ütöálöU délelőtt a Hogyan szervezzék a mun­kát? — ez most legnagyobb gondja a Sopiana Gépgyár munkásainak, vezetőinek. Er­ről beszélgettünk csütörtök délelőtt Czakó Jánossal, az üzem főmérnökével. — Most valóban sok legfon­tosabb problémánk van ■— mondja Czakó elvtárs. Ezek közül egyik: az áramhiány. Ma például 4—5 gépet tudtunk csak működtetni, de azok is leálltak délelőtt áramhiány miatt. A másik problémánkat úgy tudnám összefoglalni, hogy: a gazdasági tisztánlátás kérdése, milyen vállalati gaz­dasági politikát folytassunk? Elsősorban kapcsolatot kell tié-eiktgniinfe a régi megren­delőkkel, hogy kellenek-e vagy nem. a korábban tőlünk igé­nyelt gyártmányok. Tisztáz­nunk kell egy egész sor velünk kooperált vállalattal a kérdé­seket. Mi húsipari gépeket akarunk gyártani, de az ehhez szükséges nyersanyagok be­szerzéséért kapcsolatba kell lépnünk a- Budapesti Acélöntő és Csőgyárral, a Nagymarosi Gépgyárral és még sok más üzemmel. Nem látunk tisztán a vállalati önállóság kérdésé­ben sem. A vá-Valat igazgatója és a munkástanács pár tagja jelenleg Budapesten van. ahol sok megoldásra váró problémát tisztázni akarnak. Valóban gaz­dasági szakember legyen az, aki pillanatnyilag minden kér­désre pontos választ tud adni. Jelenleg helyi tárgyalásokat folytatunk. Régebben gyártott tengerimorzsolókat adtunk át a vast)tieteknek eladás céljá­ból, valamint felvettük a kap­csolatot a Pécsi Szénbányászati Tröszttel, melynek különböző gépalkatrészeket kellene gyártó mink. Természetesen a gyártás hoz anyagra van szükségünk, de ebben is nagyon szűkösen állunk. _ Lényegében akkor most mi t dolgoznak, hiszen ahogy értesültünk, az üzem munká- Mrinofe több mint 80 százalékét ma bejött az üzembe? — Valóban munkásaink többsége napok óta rendszere­sen bejár dolgozni. Folyamatos termelő munkát azonban nem tudunk számukra biztosítani, ezért karbantartást és év végi leltározást végzünk. Mig beszélgetünk, belép a szobába az ócsárdi gépállomás igazgatója, aki ekealkatrészt szeretne gyártatni. — Mihelyt lesz anyag, lesz áram. hozzáfogunk — mondja a főmérnök, addig is nyújt­sák be a pontos megrendelésü­ket. Ebben megegyeznek. Az elmúlt hetek hatása ér­ződik most ebben az üzemben is. Nagyon nehéz a rendszeres termelést megkezdeni. Aram kell — az az első lépés a mun­ka folyamatos megindításához. Mig beszélgetünk, a szom­szédos szobában a munkásta­nács jött össze. Átmentünk a munkástanács gyűlésére, ahol a következőket tudtuk meg. A gyűlést azért hívták össze, mert többször előfordult és ma is megtörtént, hogy az üzem­ből munkaidő alatt kijárnak a munkások és egyesek ittasan jönnek vissza. Ilyen espt for­dult elő csütörtökön is, még­pedig munkástanácstaggal. A munkástanács határozatot ho­zott, hogy az üzemet munka­idő alatt csak a művezető vagy igazgató engedélyéiül lehet elhagyni. Szó kerül azonban más kér­désről is: a kártyázásról. Mint mondják megtörtént, hogy munkaidő alatt kártyáznak, hazardíroznak és elnyerik egy­más pénzét. Határozatot hoz­tak, hogy munkaidő után az üzem kultúrtermében, aki akar kártyázhat. Az őszinteség ked­véért meg kell jegyezni, hogy a kártyázásról több mint fél órát vitatkoztak ... Elmondtuk, amit a gyárban hallottunk, s most engedtes­sék meg az újságírónak is, hogy a látottakról a saját vé­leményét kifejtse. Tény az, hogy az üzemek gazdaságpoli­tikájában sok még a homályos, a nem tisztázott kérdés. Véle­ményem szerint azonban töb­bet kezdeményezhetnének a gyár dolgozói. Szükséges len­ne, hogy mielóbb felvegyék a kapcsolatot a kooperációs vál­lalatokkal, hogy öntevékenyeb­ben járjanak a szükséges anya­gok után. Igaz, hogy az üzem vezetősége most Budapesten tárgyal a minisztériumokkal, igyekszik tájékozódni. De meg kell azt is mondani, hogy ne várjanak mindent a felsőbb vezetéstől. Hiszen a múltban éppen az volt a panasz, hogy nem engedték a gyárak veze­tőségét önállóan gondolkodni, mindent paragrafusokban ír­tak elő a számukra. Tessék, itt az alkalom, bátran és hatá­rozottan cselekedni a saját be­látásuk szerint, a saját és a népgazdaság érdekében. Nin­csen várni való idő, a tétlen­ség súlyos károkat jelent az ország gazdasági életének. A másik kérdés, amiről szól­ni akarok, a munkástanácsok feladata. Helyes az, ha a mun­kástanács észreveszi a néha előforduló fegyelmeílenséget, ha megköveteli a munkafe­gyelmet és a hibákat igyek­szik megakadályozni, illetve kijavítani. Ezt tette a Sopiana munkástanácsa csütörtökön délelőtt, amikor rendszabályoz­ta a munkaidő ala-tti eltávo­zást. Ez helyeslendő cseleke­det. De az. hogy a munkáról, az üzemrészeié problémáiról egyetlen szó sem esett, ezt már nem lehet helyeselni. A mun­kástanácsok egyik legfontosabb feladata az üzem termelésének és az ezzel kapcsolatos kérdé­seknek megvitatása. Az egyes ittas munkások és a kártyázás problémái mellett nem ártott volna gazdasági kérdéseket Is megbeszélni. Mert mint kitűnt, van éppen elég megoldani va­ló ezen a téren i*--i a. Ft SPORT A hetedik aranyérem Melbourneben Kárpáti Rudolf a kardvívásban olimpiai bajnokságot nyert A magyar sportolóik ma az olim­piai játékok utolsóelőtti napján kardvívásban, birkózásban, vízilab­dában. úszásban és tornában ver­senyeztek. Ezenkívül vitorlázásban, gyeplabdában és kerékpárban vol­tak versenyek Melbourneben. Ez a nap sem múlott el magyar siker nélkül. Kárpáti Rudolf meg­védte a magyar kardvívás világ­hírnevét, és az egyéni versenyben olimpiai bajnokságot nyert, ezzel a magyar sportolók immár hét aranyérmet mondhatnak maguké­nak. A kardvívás egyéni versenye so­rán tegnap először az elődöntőt vívták le. Mind a három magyar, Kárpáti, Gerevich és Kovács dön­tőbe került. Itt sajnos Gerevich és Kovács nem tudta megismételni eddig mutatott jó formáját. Ná- luknál sokkal kisebb tudásu és kevesebb tapasztalattal rendelkező vívóktól is vereséget szenvedtek. Kárpáti Rudolf azonban megmen­tette a magyar kardvívók becsü­letét. Kitűnő formában, nagyszerű teljesítményt nyújtva olimpiai baj­nokságot nyert. A második helyet a lengyel Pawlowskl szerezte meg, a harmadik helyen a szovjet Kuz- nyecev végzett. Gerevich az ötö­dik, Kovács pedig a hetedik he­lyet foglalta el. Vízilabda csapataink tegnap is­mét nehéz mérkőzést vívott. A Szovjetunió volt az ellenfél. Több, mint ötezer néző volt jelen az uszodában, mikor megkezdődött a mérkőzés. Helyenként igen ke­mény, sőt durva játék alakult ki, a magyar csapat nagyobb tudása azonban hamarosan érvényesült. A félidőben 2:0-ra vezettünk. Vég­eredményben pedig 4:0-ra győz­tünk. Góljaik közül Gyarmati ket­tőt, Zádor és Golvári pedig egyet- egyet lőtt. Az ugyancsak tegnap lejátszott jugoszláv—olasz mérkő­zésről még nem kaptunk híreket. A magyar csapat ma a jugoszlá- vok ellen játssza le utolsó mér­kőzését. Ezidelg veretlennek bizo­nyultak vízilabdázótok és a döntő­ben lejátszott négy mérkőzés után l8:2-es gólaránnyal fölényes biz­tonsággal vezetnek. * Birkózóink közül Tóth, Hódos és Pólyák volt még tegnap verseny­ben a görög-római birkózásban. Sajnos versenyzőinknek tegnap gyengébb napjuk volt. Pólyák ugyan megnyerte a pehelysúlyban első mérkőzését, a negyedik perc­ben kétvállas győzelmet aratott az eddig legjobban szereplő török Sille eUen, később azonban alul maradt a finn Mäkkinnennel ví­vott mérkőzésen. A légsúlyban Hódos a szovjet Virubjajevval ke­rült szemben. A két kiváló bir­kózó találkozóját a szovjet ver­senyző nyerte. Tóth Ferenc, aki a könnyűsúlyban ezidelg egy hi- bapottal második helyen állt a finn Lechtincn mögött, mérkőzé­séről nem kaptunk híreket még. * Az uszodában újabb négy olim­piai bajnok állott a győzelmi emel­vényen. Először a 100 méteres férfi hátúszás állt a rajtkőre. Az ame­rikaiak nagyon bíztak verseny­zőikben. Reményeik azonban nem váltak valóra. Az első helyet az ausztrál Thiele szerezte meg, meg­előzve a középfutamban a legjobb eredményt elérő, ugyancsak auszt­rál Montom. A győztes versenyző Ideje 1:02.2 volt. Az amerikaiak legjobbja csak harmadik lett, ne­gyedik helyen francia versenyző végzett. A 200 méteres férfi mell­úszás a japánok győzelmét hozta. Furakova, a világrekord«- 2:24.7-es Idővel győzött, honfitársa, Jositmu- ra előtt, aki 2:36.7 időt ért e# Har­madik helyen szovjet versenyző végzett. A japán Furakova utol­érhetetlen stílusával legyőzhetet- lennek bizonyult. Ezután a nagy érdeklődéssel várt 4x100 méteres női gyorsúszás mezőnye állt a rajt­kőhöz. A döntőbe Dé!-Afrika. USA. Németország. Magyarország, Ausztrália, Kanada. Svédország és Anglia jutott. A több, mint ötezres nézősereg hazai győzelmet várt és nem te alaptalanul. A döntőben az ausztrálok nagyszerű formát mutatva, kiváló új világcsúceered- ménnyel 4:l7.1-es idővel nyerték az olimpiai bajnokságot. Második he­lyen az USA végzett, harmadik nél-Afrtka, negyedik Németország lett. A magyar váltó, mely Llto- merczfky, Szőke. Gyenge, Temes összeállításban úszott, egészen mérsékelt idővel. 4:31.1-el csak a hetedik helyet tudta megszerezni, a győztes ausztrál váltó 7 másod­perccel úszott jobb időt, minit a Helsinki olimpia bajnoka. * A férfiak torouyugró versenyé­ben amerikai győzelem született. A negyedik helyet a fiatal magyar Gerlach foglalta el, minden vára­kozást felülmúlva. Toronyugrás- ban ezidelg magyar versenyző még nem ért el helyezést az. olimpiát játékokon, Gerlach József volt az első, aki helyezést szerzett. A férfi tornászok tegnap a sza- badonválaeztott gyakorlatokkal versenyeztek. Az első olimpiai baj­nokságot a jelentések szerint a szovjet Csu karín szerezte meg, aki korláton az első helyen végzett. Szovjet tornász, Murratov nyerte a lóugrást te és ugyan ő szerezte meg az első helyet a gyűrűn is. A pécsi Héder a jelentések sze­rint a kötelező gyakorlatok után a gyűrűn második helyen állt. A teg­napi eredményéről még nem kap­tunk értesítést. A gyeplabda csapatok tornáját India nyerte Immár hatodszor egy­másután. A döntőben India 1:0 arányban győzött Pakisztán ellen. A győztes göl a második félidő hatodik percében esett. Általában biztos Indiai győzelmet vártak eb­ben a sportágban, az olimpiai aranyérmet ezúttal csak igen nagy küzdelem után sikerült megszerez­niük a többszörös olimpiai bajnok indiai játékosoknak. A harmadik és negyedik helyért Anglia és Né­metország mérkőzött. A két csa­pat találkozóját 3:1 arányban Anglia nyerte, s ezzel harmadik lett. A kerékpározók 4000 méteres üldöző csapatversenyét Olaszor­szág nyerte. Az 1000 méteres álló­raj tos versenyben ölasz versenyző bizonyult a legjobbnak, a második helyen csehszlovák versenyző végé zeit. A vitorlázó versenyek te vé* getértek, öt hajóosztályban avat­tak ma olimpiai bajnokot. Két számban svéd győzelem született: az USA. Dánia, Uj-Zéland ver­senyzőt pedig egy-egy hajóosztályt ban végeztek az első helyen. A nők egyéni tortiaversenyéBCB mint már hírt adtunk róla, Keleti a második lett. Tass Olga ötödik, Köröndi tizenegyedik, Bodó tizen­kettedik, Gulyásné 18, Kertész pp" dig, aki sérülten versenyzett, a 7*- helyen végzett. A lóugrásban ment leggyengébben a magyar tornáit" nőknek. Keleti Agnes csak a 23. helyet tudta megszerezni, ha itt I» legalább közepes teljesítmény: nyújt, akkor az összetett verseny ben is olimpiai bajnokságot nyer­hetett volna. * Nehéz ma a sportújságíróknak: A jelentések sokszor egymással ellentmondanak. így először arról kantunk . híreket, hogy Záborszky döntőbe jutott az 1500 méteres gyorsúszásban, majd később a je" leütések arról számoltak be, hogy az. 1300 méteren gyorsúszás döntő­jébe egy magyar sem került. At" ről Is hírt adtak a külföld! rádiók hogy a női tornász csapatversenyt a Szovjetunió nyerte. Ezzel szem­ben a helyzet az, mint később lö­déről*, hogy csak ma, az égyüttee kéziszer gyakorlattal ár véget a női tornászok versenye. AZ OLIMPIA MAI MŰSORA December 7. Torna: mőt <9.0«. Dljkíoszta* (15.001. Úszás: női 400 méteres dön­tő, 1500 méter, gyors döntő. Vízi­labda: döntő (19.30). Melbournei képek Egy elégedetlen olimpiai bajnok Annyi aüéükad meglepetés után miért éppen a tízpróbában győzött volna az esélyes világcsúcs tartó 7 A két, 190 cm magas, 90 kilós né­ger atléta, Campbell és Johnson küzdelméből váratlanul, de meg­érdemelten Campbell került ki győztesen. Sőt az esélyes John­son nemcsak a bajnokságot, ha­nem még a világcsúcsot te majd­nem elvesztette. Campbellnek ki­lenc szám után még 378 pont hiányzott az új világcsúcshoz, te­hát 4:44.2-t kellett futnia 1500-on ahhoz, hogy vUágcsúcstartó legyen. Talán túlságosan is akart, s ezért végül 48 ponttal elmaradt a világ­csúcstól, csak 4:50.6-ot futott. A helsinki másodlat helyezettnek így hát meg keilet* elégednie csupán az aranyéremmel.; a A 26 éves Campbell egyébkén1 bejelentette, hogy abbahagyja . * versenyzést. Hogy miért, azt mondta ki: , — Azt tűztem Jd magam el«’ hogy ezen az olimpián elérem * 8400 pontot. Minden igyekezetéül ezt a célt szolgálta az utolsó k«‘ évben. Nem egyszer tükör elé áll­tam és beszélgettem önimngamm*, Dróbáltam meggyőzni maganiar hogy sikerűim fog. Amikor éjjen" te néha álmatlanul forogtam áj ágyamon^ -azt ismételgettem: ® fogom érni, el kell érnem! Nej” sikerült. Most már nincs éten elölről kezdeni, elhatároztam, hogf nem te teszek több kísérletet. Magyarország 6. lett az atlétikai pon tversenyben Az. olimpián 24 férfi és 9 női| atlétikai számban került eldöntés­re a bajnokság. A legerősebb or­szágnak ezúttal te az Egyesült Államok bizonyult. a leg­több bajnokságot nyerte és a pont­versenyben az első ha* helyezés alapján a szokásos 7—5—1—3—2—1 pontozással biztosan lett eüső a Szovjetunió előtt. Az aranyérmek 11 ország között a következőkép­pen oszlottak meg. Egyesült Álla­mok 16, Szovjetunió 5, Ausztrália 4, Írország, Franciaország, Uj- Zéíand, Anglia, Brazília, Norvégia, Lengyelország és Csehszlovákia 1— 1. Igen erősnek bizonyult az angol és a szovjet atlétika te. az ausztrá­lok pedig ezúttal nemcsak a női hanem a férfi számokban is ki­tűnően szerepeltek. Csehszlovákia elvesztette azt az előkelő helyét, amelyet Helsinkiben a Zátopek há­zaspár négy bajnoksága vívott ki számára. Jamaika pedig nagy 400-asainak visszavonulása követ­keztében Melbourneben egyetlen helyezést sem szerzett. Jelentősen felnyomultak a lengyelek, viszont a közelmúltban még atlétikai nagy­hatalomnak számító svédek és fin­nek továbbra sem tudtak az él­csoportba kerülni. A férfi számok­ban egyébként 25. a női számok­ban 14 ország szerzett helyezést. Magyarország a férfi pontve- senyben összesen 7 helyezésével a 6. helyre került. Bár bajnokságot nem Kikerült nyernünk ée p»nf számunk te kisebb volt, mint H«1" sinkiben <28 pont), mégis egy hclJ" lyel előbb végeztünk. Ha a hejy«“ Zeiteken kívül a döntőbe jutás1® legesélyesebb versenyzőink (Rózs-J" völgyi, Jeszenszky, Szentgáti) le8" alább helyezést érnek el, afck»* megszerezhettük volna a 4.. ey* esetleg a 3. helyet te. A női sz*" mdkban. akár Helsinkiben, még­sem értünk öl helyezést, bár errt Vígh révén jogos reményünk vol“ Ennek ellenére az összesített non®" versenyben is sikerült — holtver­senyben — megtartani a 8. hely«" míg Helsinkiben csak nyolcadik»“1 lettünk. A pontversenyek végered­ménye: Férfiak: Egyesült Államok l8” 2. Szovjetunió 90, 3. Anglia 39, J- Németország 31, 5. Ausztrália 6. Magyarország 21, 7. Norvégia Y’ 8 Itengyelország és Svédország 13“ 13. 10. Finnország 12 pont. Nők: 1. Szovjetunió 55, 2. Auszy rftlia 4S, 3. Néjnetország 24. *' Egyesült Államok 23, 5. Anglia ,3, 6. Csehszlovákia 10, 7. Lengyel»1“ szág 8, 8. Chile és Svédország 5. 10. Olaszország 4 pont. Összesítve: 1. Egyesült Állam0® 210, 2. Szovjetunió 14S, 3. Ausztrá­lia 73, 4. Németország 55, 5. Ang’-*3 52, 6. Magyarország és Lengye’-0*“ szag 21—21, 9. Csehszlovákia *» Svédország 18—18, 10. Norvégia lS pont; A p r 6 Rí i r d e t ó m e k — HALÁLOZÁS. Kovács János nyugdíjas tűzoltó teme­tése 7-én 13 órakor. kös zönetnyilv Anitas Köszönetét mondunk azon pécsi és komlói dolgozóknak, akik szeretett fiunk, Rábai Rudolf temetésén resztvettek cs részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. KETTŐ DARAB 100—180 kg-o6 hízott sertés eladó. Pélmonootor utca 10, 57 KOMBINÁLTSZEKRENY eladó. Hargita u. 5. (Petőfi utcából nyí­lik) 84 * HASZNÁLT katona) és civil férfi ruhát, csizmát, bakancsot, gu­micsizmát veszek. Hetényi, Bem u. 20. Telefon 22-49 . 78 EGY darab 18« kg-os fiatal fe­kete hízó eladó. Pécsi Msamakar- tető 10. Kesenii » A PÉCSI Városi Rendőrkapitány­ság felhívja valamennyi vállalat, üzem, intézmény vezetőjét, hogy a teher- és személygépkocsik ré­szére a megyén kívüli utazáshoz az engedélyeket a megyei tanács­nál történt előzetes javaslat alap­ján naponta fél 9 ős 10 óra között adjuk ki a Városi Rendőrkapitány­ság I. em. 60. sz, szobájában. 61 HÉTFŐN elveszett egy kisebb kövér, fekete, göndörszőrű, fekete fülekkel. Mufi névre hallgató ku­tya. Megtalálót kérem jutalom el­lenében Bessenyei u. 2. (Kapos­vári u. nyílik) leadni; 70 SÜRGŐSEN eladó a Megyeri úton 1036 négyszögöl terület, ház- helynök te alkalmas. Magyartirög 71. 6Z. " 55 ELADÓ ház; Eelsővámház utca 28. számú, cserével beköltözhető. Tulajdonos Anna utca 25. szám. 73 BRONZPULYKA; elsőrendű te- nyészanyag eladó. Tolyó darabja 120 forint. Kakas darabja 150 fo­rint. Csobolfcapusztai Állami Gaz­daság csatahelyi üzemegysége, Nagypeterd, Telefon Nagypeéerd 2, BERBE VENNÉNK 3 havi 'd£T tartamra szorzó és összeadógép«1; Ajánlatokat a Bah arc] AUaml GJjL daság címére, up. Babarc sürs‘, sen kérünk. év«" 180 kg-os, háromnegyed - ■ hízott sertés eladó. Kassa u. 98' dunantüli napló a Magyar Szocialista MunkásP; Baranya megyei Intéző Blzotts je» és a megyei tanár* lapja Szerkeszti a szerkesztöblzotts3 Felelős Madó: A MEGYEI PART INTÉZ« BIZOTTSÁG Szerkesztőség és MadÓh1vaM>_«} Pécs. József A: U; 10; Ti 15-32. 10 " Hlrdetésfelvevő iroda: Kosfiú t» La1os utca 22. Tel.) 19-19- | Terjeszt! a Megyei PosiaMt’*'J.í Hl rla posztéivá és a hirloo-kizoe5’ postahivatalok. Előfizetés; postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetés! dl*: 11— MECSEK NYOMDA m Mihály u. !«• ** Pécs, Munkácsy Mihály Telefon: 20-27. * Nyomdáért feleli Melles net»»

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents