Dunántúli Napló, 1956. december (13. évfolyam, 287-311. szám)

1956-12-06 / 291. szám

4 NAPLÓ CSÜTÖRTÖK, 1956 DEC. & 1 Rendőrségi krónika Egy züllött asszony... Az ember azt hinné, hogy hat esztendő börtön még is csak nyomot hagy a büntetett lelkében, s ösztönzi valami féle Ígéretre, hogy ezután tiszta kézzel és lelkiismerettel éli le további éveit. De mégis dóidnak olyanok, akik a bör­tönka pujár. kilépve egyszeri­ben megfeledkeznek az előle­gezett becsületről... Ez az asszony, — aki itt sír a tiszt asztala előtt < — féléve szabadult, s azóta már három rendbeli lopást követett el. Most nem a cselekmény elkö­vetése itt a lényeg, csupán a pontosság kedvéért írjuk le. hogy Molnár Ilona, Mqkai út 5. szám alatti lakás — az 1. számú Belklinikáról, a Dischka Győző üt 2. szám alatti és a Báthory utca 4. szám alatti házból ruhaneműt és pénzt lopott. Mondom, nem erről van itt szó most, hanem egy család tragédiájáról. Molnár Ilona kétségbeesetten sír, s egyre azt hajtogatja, hogy a lánya megtagadta őt. Amikor a börtönből kisza­badult. Pestre utazott, hogy a lányát, — akit hat éve nem látott, most 21 éves és férjhez- ment egy gépészmérnökhöz — megláthassa beszélhessen ve­le. csak szólhasson hozzá. Várja a Vörös Csillag trak­torgyár kapujában. Egyszer- csak kilép a lány, a csinos tisztviselőnő. Alig ismeri meg az anyját. Mindketten sírva - fakadnak, de a lány végül is tartózkodóan viselkedik és közli az anyjával, hogy szó sem lehet további kapcsolat­ról.. . „Nekem rendes csalá­dom van, férjemet szeretem, ő is engem, 6 becsületes, én is becsületesen a’carok élni.. így a lány. S miközben ezt mondja, a gyár kapuján kilép a férj is, az üzem egyik tehet­séges fiatal mérnöke. Az anya megszégyenülten, fájdalmas arccal elódalog s onnét nézi, hogyan karol egy­másba a lánya és veje. akivel egyébként még egyetlen szót sem válthatott. Eszébe jut. hogy majd lesznek unokák is, akik elől megtagadják a nagy­mamát. Látja hogyan távolod­nak, hogyan vegyülnek el az üzemből kitóduló tömegben .. A lány mégegyszer visszanéz, a szemét törülgeti ... S ott marad a gyár előtt sír­va, egy összeroskadt anya .. ■ Ugye megható? összeszorul az ember stive? Igen. Tragé­dia ez. De ez az anya rászol­gált . . .! Kétfelé ágazott egy család útja . . . A lány járja az egyiket: családot, boldogságot akar . . . Az anya útja pedig vissza­vezet oda. ahonnét tavasszal elindult: a börtönbe. Ezen már nem kell meg­hatódni ... Úi filmeket várunk A Baranya megyei Mozi­üzemi Vállalat- csütörtöktől műsorra tűzi a pécsi filmszín­házakban a „Hyppolit a lakáj'1 című, 1931-ben készült ma­gyar filmet. A mozilátogató közönség bi­zonyára örül ennek a filmnek, amelyből a magyar hangos­film 25. éves évfordulóján'már láthatott részleteket. A film még az elmúlt 25 év ellenére sem veszített vonzóerejéből, hiszen olyan nagy színészek játsszák a főszerepeket, mint Csórtos Gyula, Gózon Gyula, Gombaszögi Ella stb. A film forgatókönyvét Nóti Károly írta. akinek több film- novellája közül legutóbb az ..Örökség a ketrecben'1 című filmet láthattuk. A Moziüzemi Vállalat veze­tősége minden alkalmat meg­ragadva igyekszik összekötte­tést teremteni Budapesttel, így megtudta, hogy a filmgyá­rakat nem érte baj a forradal­mi események alatt és dolgoz­nak. Valószínűleg rövidesen sikerül lehozni a „Három asz- szony“. az „Éjszaka leánya1' Bernáth János Pécs, Doktor Sándor utca 31. szám alatti lakost a rendőrség ejfogta, mert a restiben a fogasról el­lopott egy lódenkabátot. Ber­náth János . ugyancsak lo­pásért büntetve volt. • * Hagyó Károly kozármisle- nyi és Hesz Fridolin Pécs Zó ] a utca 25. szám alatti ifjúmun­kások az erőmű építkezésénél dolgozó munkások szállására francia, valamint a „Csoda- csatár'1 című magyar filmet. Sőt még az is lehetséges, hogy a jövő héten híradóban lát­hatjuk a' forradalom esemé­nyeiről készült dokumentfil­met is. A budapesti MOKÉP vállalat jelenleg a szétszórt filmek összeszedésével foglal­kozik és munkája eredménye­ként a Nyugati pályaudvaron hatalmas filmmennyiség vár elszállításra. Baranyában az áramszünet — különösen vidéken akadá­lyozza a filmvetítést, de re­méljük, ez a probléma rövi­desen megoldódik. Ha a válla­latnak sikerül a Magyar írók Könyvesboltjával együtt autót szerezni, (a Megyei Tanács se­gítsége szükséges) akkor ha­marosan ,űj könyvek és új fil­mek érkeznek Pécsre. A kará­csonyi könyveket nagyon vár­ja az olvasók nagy tábora és az új filmeknek is igen örül­nének a pécsiek. Hisszük, hogy a Megyei Tanács segít­séget ad az említett két válla­latnak — mert ezzel öröme* * szerez a pécsieknek. betörtek s elvittek négy pok­rócot, négy lepedőt és egy pár bakancsot. De a közelben lévő munkások a tétt elkövetésének pillanatában elfogták a két tolvajt és átadták a rendőr­ségnek. Az érdekesség ked­véért megemlítjük, hogy Hesz Fridolinnak 3500 forintja volt takarékban, s azonkívül 1000 forint ugyancsak megtakarított pénze is volt, tehát nem tudni mi pkból követte el a lopást. H 1 It 111 K ÖLTÖZŐ ÉS FÜRDŐ KÉSZÜL A SÖRGYÁRI DOLGOZÓK RÉSZÉRE Az elmúlt év augusztusában a pécsi. Pannónia Sörgyár mel­lett megkezdték a sörgyári dolgozók részére egy 300 sze­mélyes öltöző és 150 személyes fürdő építését. A háromszintes épületet december 31-ig kellett volna befejezni, de a közbejött események miatt előrelátható­lag csak 1957 január végén ké­szíti el a Baranya megyei Építőipari Vállalat. Ú.JABB RUHÁZATI CIKKEK ÉRKEZTEK PÉCSRE Budapestről két tehergép­kocsira való ruházati és egyéb árucikket szállítottak . Pécsre a Ruházati Bolthoz, Az áruszál­lítmány között volt 2000 darab 33—76 forintos sál, gyász­szélű és rendes zsebkendő, puplin ing, pizsama, női ernyő, viaszos terítő, frottír köpeny, továbbá sötétkék és barna szí­nű kamgarn férfi öltöny, bőr­díszműáru. bőrönd, férfi öl­töny, aktatáska, női válltáska, divattáska és erszény. Pénte­ken két újabb áruszállítmány érkezik a Pécsi Ruházati Bolt­hoz. Ez alkalommá! velúr és gyapjú kalapodat, szőrme sap­kákét. sí- és -por* sapkákat hoznak. MOZI Park: Hyppolit a lakáj (fél 2. fél 4. és fél 6 órakor). Petőfi: Hyppolit a lakáj (2, 4 és 6 órakor). Kossuth: Törvényen kívüli lovag (fél 4, és fél 6 óraikor). Jegyelővétel ..Hyppolit a lakáj” című filmre egy nappal előbb, és az előadás napján egy órával a megkezdés előtt. Tolvajokat vettek őrizetbe Villámcsempészet A Helvetia művelet Kerékpárok bejelentése A kerékpárok bejelentését, átírá­sát á 12335 1951. BM. sz. rendelet szabályozza. Uj kerékpár bejelentését az ál­landó lakóhely szerint Illetékes rendőrőrsön ke:l eszközölni. A be­jelentésnél fel kell mutatni a vá­sárlást igazoló számlát. eladás esetén — amelyet ugyan­csak a rendőrőrsön kell bejelen­teni — csatolni kell az előző tu­lajdonosnak a kerékpár átruházá­sára vonatkozó nyilatkozatát, 2 ta­núval aláírva és a régi kerékpár igazolványt. A nyilatkozatot a he­lyi tanács végrehajtó bizottságánál, vagy a rendőrőrsön kell elkészíte­ni A végrehajtó bizottság a nyi­latkozat hitelességét igazolja. A kerékpár tulajdonos állandó la- kásának megváltoztatása esetén ezt az új állandó lakhely szerint ille­tékes rendőrkapitányságon kell ber jelenteni. A régi igazolvány be­nyújtása mellett részére új kerek­pár Igazolványt adnak ki. Elveszett kerékpár igazolvány helyett másodlatot az állandó lak­hely szerint illetékes rendőrkapi­tányság ad M kellő igazolás után. Á kerékpár bejelentő nyomtat­ványt a rendőri szerveknél díjtala­nul lehet beszerezni, amelyen a ki­adás alkalmával 1 forintos illeték­bélyeget kell leróni. A kerékpár igazolványt a kerékpáron közleke­dő személv köteles magánál tarta­ni és hatósági közeg felszólítására felmutatni. A kerékpár igazolólap 16 éven felülieknél csak a szemé­lyi igazolvány egyidejű felmutatá­sával érvényes. A Baranya Megyei Rendőrkapi­tányság felhívja a lakosság figyel­mét, hogy a kerékpárok bejelen­tésével, átírásával és használatá­val kapcsolatos fenti rendelkezése­ket fedetlenül tatása be. Ezek be nem tartása szabálysértést képez és pénzbírság kiszabását vonja ma­ga után. °écs. 1956 december 1-én.» Nemes Alajos rendőrőmagy. Megyei Rendőrkapitányság vezetője, Svájcban nagy szenzációt keltett, hogy az egyik határ- állomás vámőrei egy Nyugat- Németországba induló autó­ban 200 000 svájci frank ér­tékű aranypénzt találtak, amelyet az autó utasai ki­akartak csempészni az or­szágból. Ugylátszik, hogy Svájc az utóbbi időben a nemzetközi csempészek központjává vált. A „pénzügyi alvilág” képvi­selői rendkívül élénk tevékeny séget folytatnak és hatalmas „pénzügyi műveléteket” bo­nyolítanak le. Ismeretes, hogy például Tanger szabad város Marokkóhoz való csatolása után sok száz millió dollárt hoztak Svájcba törvényes, de főként törvénytelen úton. Ezek a hatalmas összegek mindenféle sötét és gyanús ügyletből származtak, kezdve a telekspekulációtól az ame­rikai cigaretták, a kokain és a fegyverek csempészéséig, ügy látszik, hogy az alvilág nem elégszik meg a svájci bankok kamatlábaival és ezért elhatározta, hogy tőkéjét Nyu- gat-Németországba viszi, ahol nagyobb hasznot szimatolj A svájci hatóságok vélemé­nye szerint a tőke Németor­szágba való áramlását mutat­ja a Helvetia expressen fel­fedezett legújabb kísérlet is. A badeni határőrség bizalmas értesítést kapott, hogy egy külföldi társaság nagymennyi­ségű ékszert akar Nyugat-Né- metországba csempészni. A rendőrség az express egyik ko­csijában meg is találta a We­ben elrejtett ékszereket. A rendőrség megállapítása sze­rint mindkét fenti kísérletet ugyanaz a szervezet készítette elő, amelyet Helvetia művelet­nek nevezett el. A szakértők nagy megle­petéssel állapítottál^ meg, hogy az ékszerek között sok volt a hamis drágakő. Az aranyérmek között viszont nem volt hamispénz. A svájci rendőrség most- széleskörű nyomozást indított, hogy fel­fedje a csoport mögött álló személyeket, mert az éksze­rek között sok olyat is talál­tak, amelyek a legutóbbi idő­ben Svájcban végrehajtott lo­pásokból és betörésekből szár- maznakj SPORT Keleti Agnes három olimpiai bajnokságot nyert Meibourneben x>Jem kevesobb, mint három oiííi. piai bajnokságot nyert a legjob magyar tomásznő. Keleti Ágnes Kimondhatatlan öröm töltötte el magyar sportközvéleményt, miko értesült arról, hogy immár ha olimpiai bajnokságot mondhatna magukénak a magyar sportolók é ebből Keleti Ágnes egymaga há­rom aranyérmet szerzett. Páratla. teljesítmény ez. Helsinkiben is ot volt a győzelmi emelvényen, és most háromszor is eljátszották tisz­teletére a magyar himnuszt Mel- boumeben. A magyar sport törté­netében még sohasem fordult élű hogy ugyanazon az olimpián él­sportoló három olimpiai bajnoksá­got is nyerjen. Ez most Keleti A nesnek sikerült először. A kötelező gyakorlatok után n. , a szabadon választott gyakorlato­kat mutatják be az olimpia nő torna versenyének résztvevői. Ta­lajon a szovjet Leontdrmal holt­ve meny ben került az első helyre Keleti Ágnes. Lóugrásban Tass Olga a harmadik helyet szerezte meg. Gerendán és a felemás kor­láton ismét Keleti Ágnes bizonyul: a legjobbnak. Mindkét számban olimpiai bajnokságot nyert. Az egyéni összetett versenyt a szovjet Leontin nyerte meg. Keleti a ló­ugrásban hibázott, s így. elesett e-> újabb olimpiai bajnokságtól. A ki­tűnő szovjet tomásznő különben az összetett versenyben elfoglalt első helyen kívül a talaj torn a mel­lett lóugrásban is olimpiai bajnok lett. Kétségtelenül a szovjet ' és magyar versenyzőnők voltak a tör­li a versenyek hősei. A női csapatverseny eredményé- mi lapzártáig nem kaptunk híre­ket. Meg nem erősített értesülések szerint a magyar csapat a Szovjet­unió mögött második lett. A fér­fiak kötelező gyaikolaiai után az összetett versenyben a magyar Kocsis 13., Héder János pedig 15. helyen áll. A szerenként! verseny részeredményeiről nem érkezet4 hír, A görög-római birkózó versenyek során ma a. harmadik forduló mér­kőzéseire kerül sor. Baranya. Szil­váid és Gurics vereséget szenve­dett. Mivel Baranyának és Szilvásá­nak öt hibapontja lett. ők kiestek a további iküzdeliembcxL. Hó dós. Pólyák és Tóth mérkőzését siker követte. Mindhárman pontozásom győzelmet arattak, s minden esé­lyük meg van arra. hogy értékes helyezéseket, esetleg olimpiai ér­meket szerezhetnek. Keleti Ágnes a melbourne-á olim­pia női tornaversenyén három aranyérmet szerzett, ezzel méltán érdemli ki minden idők legjobb magyar női tornásznője címét.-V kard csapat verseny után ma megkezdődtek a kardvívás egyéni versenyei is. Kárpáti. Gerevich és Kovács már az. elődöntőben van. Mindhárom magyar jól vívott. Kár­páti és Gerevich csoportjában az első helyen, végzett. Kovács pedig a második helyet foglalta el. A mai döntőn a nemzetközi sajtó egy­öntetű megállapítása szerint a há­rom magyar versenyző közül kerti majd ki minden valószínűség sze­rint az olimpiai bajnok. Jugoszláviá és a Szovjetunió kö­zött játszódik majd le a labdarúgó torna döntője. A szovjet labdarú­gók ma óriási harcban kétszer 15 perces hosszabb)': is után 2:1 arány­ban, legyőzték Bulgáriát, és ezzel a döntőbe kerültek. A harmadik, ne­gyedik helyért Bulgária és India találkozik. Két céllövő számban avattak ma olimpiai bajnokot. Az önműködő sportpisztoly lövő versenybe# ro­mán. versenyző nyert aranyérmet, sajnos Takács Károly a helsinki! és a londoni olimpiai sportpisztoly- lövő versenyének első helyezettje egészéül mérsékelt teljesítményt nyújtott. csak a nyolcadik helve’ tu,dta megszerezni. Km\ Szilárd ugyanebben a vensenyszámban ha­todik lett. A kispuska fekvő test­helyzetben egy kanadai verseny­-■) -..yozöi a magyar tvc’.psz 598 körös teljesítménnyel hatodik hely* :e került. Mini a elöntésekből ki­tér ült ugyanilyen eredményt éli; •1 a harmadik helyezett is, és csaás ./, utolsó lövés alapján dón el a .élvezések kérdése Az uszodában kéi számban, Ké­ül t sor döntőre. \ KM) tpéteres ő hat tszásbafn 'az angol U óv-n-hl, i 190 méteres női' pillangóúszásban az amerikai Mann Győzött. A ma­gyar Litomericzky ererimen?.-ómi 'em kaptunk jelentést, aki mint :smeretes, ugyancsak 1 a döntőbe került. Gyenge Valéila és Székely Éva tegnap a 400 méteres gyors- Y\zásban állt rajtnöz. Gyenge'xlő- '.utamában 5:l4.2-es eredménnyel evőzött. Székely Éva-pedig . ugyan csak harmadik lett időfutamúban, de ő 5:10.5-ös -eredményt é^t ej. A verseny során különben háromz/.oy is megdöntötték Gyenge ‘ Valóba olimpiai csúcseredményét.. :\ dön­tőbe mindkét magyar verseny zó nő bekerült. Az 1500 méteres gyors- úszásban Csordás és ZáborSzky képviselte a magyar színeket: Zá- borszky I9:0l-es idejével döntőbe került. Csordás viszont,’ aki 19:44.2- vel* ötödik lett időfutamúban * near» jutott a legjobbak közé. A férfi toronyugrás kötelező. gyakorlatai után a magyar Gerlách nyolcadik helyen áll. r- ■ »' Vízilabdacsapatunk veretlen Lapzártakor érkezett jelentés sze­rint a magyár vízilabda válogatott továbbra is veretlen az olimpiai vízilabdatorna döntőjében. Tegnap a magyar csapat 4:0-ra győzött Né­metország ellen. A 100 méteres női pillangóúszásban Litomericzky 4, lejt 1 perc, 14.9 másödoevros ! tö­vei. A nOi egyéni összetett tornász- versenyben Latinyina győzött. Ke­leti második lett. Gerlach 3. helyén áll a férfi toronyugrásban az első nap után. A legújabb jelentések szerint Záhorszky nem jutott nz 1500 méteres gyorsúszás döntőjébe. Az olimpia mai műsora (December 6) Torna: férfi döntő (8.00. 14.00 és 19.00). Vívás: kard egyéni, közép­döntő (8.30 és 14.00), döntő (19.09). Birkózás: kötöttfogású döntő. (10.00 és 19.00). Vízilabda: (14.00 és .13 30). Úszás: 300 mell, döntő. 100 m. hát döntő, női 4x100 m váltó; döntő, to­ronyugrás döntő (19.30), Vas «map megkezdődnek a Téli Kupa mérkőzések A pécsi .abdárúgó szurkolók mái hosszabb ideje nem láttak komoly mérkőzést. Most vasárnap űjbó vérbeli mérkőzéfíéTfót Táthatnak. A Verseny utcai sportpályán megkez­dődnek a Télj Kupa mérkőzések. Az. első fordulóban a Pécs-Baranya a bányász válogatottal. a BTC-Va­sas vegyes pecVg a PVSK-val ke­rül szembe. Melbourne! képek Tóth Gyula esete Tóth Gyula jól megállta helyét a szabadíöjíásá birkózás könnyű­súlyú mezőnyében. Csak egészen kis különbséggel maradt alul a később olimpiai bajnokságot nyert iráni Habibival szemben, három el­lenfelét, köztük a szovjet BeJjaje- vet — legyőzte. A szovjet vezetők óvására ugyan ezt a döntést ké­sőbb a versenybíróság megváltoz­tatta és 2:1 arányban Bel jaj evet hirdették ki győztesnek, de ez nem von le semmit Tóth kitűnő telje­sítményéből. A birkózó-döntő közönségének egyáltalán nem tetszett a verseny­bíróságnak ez a döntése. A nem­tetszésnek. ahogy a hírszolgálati irodák közliik, hangosan kifejezést is adott. Az igazság az, állapít­ják meg a hírközlő irodák, hogy lényeges különbséget, nem lehetett felfedezni a két birkózó mutatott teljesítménye között. Bármelyiket hozták ki győztesnek, nem mond­ható a döntés igazságtalannak.. Vé­leményünk szerint: ez maga is dicséret Tóth számára, Íriszen a szovjet birkózó egyik esélyese volt a könnyűsúlyú tornának. Kár, hogy a nemzetközi aó-szövetség In .ngresszusán hozott döntések még nem vonatkoztak er­re az olimpiára, mert akkor a Tóth-Beljajev mérieózésen nyilván döntetlen eredményt hirdettek vol­na ki. Ha Melbourneben érték volna el... A Nemzetiközi Atlétikai Szövet­ség csütörtökön Melbourneben nyilvánosságra hozta, hogy hite­lesített több, az idény folyamán elért világcsúcsot. így többek kö­zött hitelesitette W. Williams és Muchison 10.1 mp-es 100 m-es, L Jones 45.2 mp-es, 400 m»es, J. Davis 13.4 mp-es 110-es gátfutó és G Davis 49.5 mp-es 400-as gátfutó eredményé}. Hitelesítésre került több magyar atléta világcsúcsa is. így Iharos Sándor 6 mérföldön (27:43.8) és 10 000 méteren (28:42.8), Rózsavölgyi István 1500 m-en (3:40.6) és Rozsnyói Sándor 3000 m aka­dályfutásban (8:33.6) élért világ­csúcsát. Nagy kár, hogy verseny­zőink ezeket az eredményeket az olimpián nem tudták megközelí­teni. Igaz. hogy ez a felsorolt kül­földiek közül is csak G. Davisnak toirkó-l sikerült. Talán a PVSK készült fel legjob­ban a mérkőzésekre. A vasutas labdarúgók megszakítás nélkül folytatták edzéseiket. Az Időjárás sem zavarta őket, mikor a• sza­badban nem tudtak dolgozni a te­remben edzettek. A Téli Kupa mér­kőzések rajtjára még nem alakult ki a vasutas csapat összeállítása. Polgár edző a lehető legerősebb csapattal szeretne pályára lépni. A Pécs-Baranya a legutóbbi hé­ten . négy edzést is tartott. Az NB T-es csapat játékosai is jól szeret­nének szerepelni a Kupa mérkő­zéseken. A csapat a héten újabb játékossal bővül. Brada János is megérkezett Budapestről és ő is a Pécs-Baranya rendelkezésére áll. A hírek szerint a kék-sárga csa­pat. Danka — Szőcs, Kocsis He­gyi — Lovig. Csupák — Opova. Le- hel, Pleck, Sehwara, Horváth ösz- szeállítáflban lép majd pályára a bányász válogatott ellen Sor ke­rülhet Krausz, Kresz és Brada já­tékára is. mivel ezt a kupa szabá­lyok lehetővé teszik, mert a mér­kőzések folyamán egy kapust és három mezőnyjátékost végig lehet • A kézilabda sportszövetség ké­ri. ,a szakosztály-vezetőket és az ed­zőket, hogy ma délután három óra­kor a VTSB helyiségében jelenje­nek meg. * Szombaton megalakult a dél­nyugati kerékpáros sportszövetség is. Felhívják ezzel kapcsolatban a kerékpáros sport barátait, hogy szombatod délután 3 órára a VTSB helyiségében jelenjenek meg. Apróhirdetések — HALÁLOZÁS. Értesítjük, hogy szeretett gyermekünk temetése folyó hó 6-án, 12,30 perekor lesz a Pécsi közteme­tőben. Horváth család. — Id. Hergert Antalné el- hünyt, temetése folyó hó 6-án, délután 3 órakor. NYLONHARISNYA átkötés, szemfelezedés gyorsan. Rákóczi út 70., emelet. 2 személyes ródiit ven­nék. SZEKRÉNYEK, 1 nagy töltőkály­ha, sezlon, ágyak eladók. Rákóczi Út 27. HASZNÁLT varrógépet, állványt, fejet, roncsot veszek. Kovács mű­szerész, Jókai tér 6. TAKARMANYREPA eladó. Me­gyeri út, hizlalda mellett balra. Uijev Károly kertész. FARKASKUTYA egy és féléves him olcsón eladó. Alkotmány (Má­kár) U. 44. HIZOTTSERTEST 15« kg körül veszek. Gábor utca 2. Telefon 40-82. BÉLYEGGYŰJTŐK. A Magyar Fi iáiéba Vállalat pécsi fiókja a régi helyen, Főposta Csomagfelvé­*sM osztály, az árusítást ismét meg­kezdte. Mindenfajta bélyeg és se­gédeszköz nagy választékban is­mét kapható, ELCSERÉLNÉM két különálló szoba-konyhás lakásomat kétszo­básért. Cim: Petőfi u. 13. EGY' darab 140 kg-os hízott ser­tés eladó, esetleg fele is. Madarász V. u. 11. EGY hízott sertés eladó. Boszor­kány út 1. szám. HIZOTTSERTEST motorkerék­párért cserélek. Keszű, 40. BÖRKABATFESTES táskafestés szakszerűen, gyorsan készül. Fel­sőmalom u. 14. szám. BIEDERMEIER ágy, szekrény, 4 párnázott szék, 1 asztal eladó. — Bajesi Zs. u. 7. Frolödh asztalos. BERBEVENNBNK 3 havi időtar­tamra szorzó és összaadógépet. — Ajánlatokat a Babarci Állami Gaz­daság címére, up. Babarc sürgősen kérünk. MÜ-fogsorát soronkívül megja­vítja Vajda fogtechnikus. Mártí­rok u. 7. emelet. 3 DARAB 180 kilogrammos zsír- sertés eladó. Tiborc utca 41; EGY db 200 kilogrammos sertés eladó. Sarló utca 3. szám. DESZKA: léc, szalufa, eladó. Kálvária u. *L EGY 160 kg-os sertés eladó. — Mindszent utca 28, se. EREDETI Meririin villamos vasút eladó. Felsővámház u. 40. I. em. Telefon 31-48. A PÉCSI Horgász. Egyesület ez­úton értesíti tagjait, hogy heti ösz- szejöveteleit a Doktor Sándor Mű­velődési Ház helyiségében ismét megkezdi. Az összejövetelek idő­pontja: csütörtökön este fél 6-tól és vasárnap délelőtt 1# órától. Első összejövetel december 6-án. Min­den tagot szeretettel várunk. A BELSPED Vállalat közli meg­bízó feleivei, magánosokkal is, hogy teljes kapacitással dolgozik és várja a megrendeléseket. DUNÄNTÜL! NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség ás kiadóhivatal: Pécs. József A: u. I«. T: 13-SV. 15-38 Hlrdetésfelvevő Iroda' Kossuth Lajos utca 82. Tel.! lö-l®. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hiriaposztáiya és a hirtap-kézbesltó postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizeted dt*- M — Pt MECSEK NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. U. «tg Telefon: 26-27. Nyomdáért telelt Uclles Bote« I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents