Dunántúli Napló, 1956. december (13. évfolyam, 287-311. szám)
1956-12-30 / 310. szám
4 rs \ p i ó m« DECEMBER. Sf _ 0 ------------c^ t mai NAPLÓ \ 1956 december 30 Megalakul az MSZMP üzemi szervezete Széchenyi-aknán Pénteken délután a pécsbányai Szócheatyi^aknán 44 volt1 MDP-tag ée> partonkívülii részvételével megalakult a Magyar Szocialista Munkáspárt üzemi szervezete. Az első taggyűlésre 1 eljöttek a meszesá pártszervezet tagjai közül Miklós és Pán* ' czél elvtársak, akik tevékenyen közreműködtek az alapszer- ' vezet létrehozásában^ A pártszervezet vezetésével Etzl István elvtársat bízták ’ meg. Rajta kívül még hét elvtársat választottak az ideiglenes intézőbizottságba, többek között Krizsán elvtársat, aki még semmiféle pártnak sem volt tagja. Az üzemi szervezet létszáma eléri a hetvenet. Ugyanis a taggyűlést délután tartották, az akkor leszállók nem tudtak megjelenni. Azt üzenték: veletek vagyunk. Névnap: Zalán. ügyeletes gyógyszertárak: i-ea^ Széchenyi tér 2., 8-as Irányi Dá-j} niel tér, 12-es Doktor Sándor és f Petőfi utca sarok. Idő járás jelentés. Európa nyugati' és keleti területei Között nagy hő-1 mérsékleti ellentét alakult ki.' Kelet-E urópában nappal sem emelkedik a hőmérséklet mínusz 4 — többhelyein a mínusz 10 fok fölé sem. Ezzel szemben száraz-i földünk nyugati vidékein több felé, még éjjel sem fagy. Várható időjárás vasárnap estig: a hideg to-1 vább tart. Felhős idő, több he-1 lyen, főként délen és nyugaton, havazás. Mérsékelt, a Dunántúlon élénkebh £ & O & T Folytatódnak a léli Kupa lézi'akda mérkőzései V PVSK évadnyitó sí verseny. Mi újság a Pécsi Kesztyűgyárban? Lapu tik. munkatársa felkereste Nagy Károlyt, a. pécsi Kesztyűgyár igazgatóját, hogy az üzem életéről tájékoztathassuk olvasóinkat. Nagy Károly az alábbiakat mondotta: — Köztudomású, hogy üzemünk nomcsaik Európába, harn-ni A/Hkába, sőt Észaik-Ame- ci'.-viyi is exportál kesztyűket. Üzeniünk exportját nem köz- ve ‘lanül, hanem a TANN- fMPEX Bőr- és Szőrmeipari KüLkereskedekni Vállalat közvetítésével . intézte. Ügy tudjuk, hogy exportszállításain:-: oillanatnvilág szünetelnek, ellenben a TANNIMPEX jelentős mennyiségű kesztyűt adott át a belkereskedelemnek. A további exportszállításokról előreláthatóan januárban tárgyalunk majd, de eddigi érte- yüléseipk szerint megrendelőink továbbra is igényt tartanak gyártmányainkra. yi&tyty Wfyítiy, — mW (Mm Ha a „Háború és béké”-t a világirodalom legnagyobb regényének mondják — már pedig sokan ezt vallják — akkor a. belőle készült filmnél: is illik, ha talán legnagyobbnak nem is, de fokozás n'-t'-rg legalább nagynak lenni Nagy pénzt költött rá az oi-isz és amerikai filmipar, tagadhatatlanul nagy munkát pazaroltak rá, nagy neveket sorakoztattak fel, két éven át dolgoztak rajta, és a film három és fél órás. Ebből a szempontból tehát máris nagynak mondhatjuk — írja a noriszádi .,Magyar szó” című újság. A híradások szerint azonban nemcsak technikailag, hanem művészileg is nagy alkotás Leo Tolsztoj „Háború és béke” című regényének filmváltozata. Az egyik b’zonyitéka ennek éppen az lehet amit készítője s rendezőié szemére hánynak, hogy ■A film csak a regény egy változata”. Ha a film csakugyan Tolsztoj zseniális művének egyik változata, afakor bizonyosan maradt benne elég ko'ncepció, elég monumentalitás. elég művészet, hogu naaynak lehessen mondani. Hiszen azt mindenki tudja, hogy a film nem lehet fényképe a regénynek, hogy a regényből készült film feltétlenül valami hibrid al<- kotás, amiben sok elvesz a regényből, de azt is tudja mindenki, hogy a film nagyon solcat adhat és pótolhat a regényhez. Kétségtelen, hogy a „Háború és béke" hetvenvalahány főbb szereplője közül jönéhányat el kellett ejteni, de nem pótolják-e ezt a tömegképek, a. boro- dinoi és berezinai csata je tenet, a Grand Armee visszavonulása a mérhetetlen hómezőkön, aminek víziója bizony nem igen fér el néhány regényoldalon, de amit a film utolérhetetlen vizuális effektusokkal tökéletesen érzékeltethet. Akik látták a film november 16-i londoni bemutatóját, azt mondják, hogy a film, ha nem is olyan nagy mint a regény, mindenesetre sokat megőrzött a könyv nagyságából. A rendezőnek, King Vidornak sikerült a regény irodalmi kvalitásait a film sajátois művészi eszközeire átváltania, Audrey Hepburn- nek Natasa alakját, Mel Fer- remek pedig André herceg alakját megszemélyesítenie, akiben Tolsztoj egy kicsit önarcképét festette meg. A többi szereplő játéka is hozzájárult ahhoz, amit erről a filmről megállapítottak, hogy egyetlen tömegfilmnek sem sikerült eddig ennyi mellékszereplőt is reálissá, élővé lennie. .4 tömegjelenetek a kritikák szerint nagyszerűek, egyes jelenetek, a fentebb említett borodinoi és berezinai csata és a nagy visszavonulás úgy mondják, élőbb, mint az élet. De ha „csak” olyan élő, akkor is megelégszünk vele. Amit tehát a bemutatóról mondanak, valóban kíváncsivá tesz bennünket, s hosz- szúvá az időt, amíg a film eljut hozzánk. Gátolja-e az energia- illetve a nyersanyaghiány n vállalat munkáját? — Vállalatunk szerencsés helyzetben van, ugyanis a vi- 'ágításon kívül minimális az iramszükségletünk. Nyersanyagot az Újpesti Diszanűbőr- gyárból kapunk feldolgozásra. 4 szállítási zavarok — nem vitás — éreztetik hatásukat. Ennek ellenére a szabászatot teljes kapacitással tudjuk foglalkoztatni, varrodánkat azonban — a félkészáru hiánya miatt — csak csökkentett műszakban üzemeltetjük. Reméljük azonban, hogy újév után ■okozni tudjuk termelésünket. Egy. az üzem dolgozóit, nagyon is érintő kérdés: emelkedik-e a gyár dolgozóinak keresete? • — Bérügyi tárgyalásokat folytatunk az illetékes minisz- jriummal. Az eddigi tárgyalások alapján elvi megállapodás jött már létre, hogy dol- ozóink fizetésén javítani kell. Reméljük, hogy a további tárgyalások eredményesek lesznek. A terem-kezilabda Téli Kupa mérkőzések harmadik fordulóját ismét vasárnap délután és hétfőn bonyolítják le a PVSK torna csarnokában. A férfi mérkőzések közül ezúttal a Pécsbányaitelepi Bányász—Ped. Főiskola találkozót előzi meg a legnagyobb érdeklődés. A főiskolásoknál Danka, Szőcs és Schwara is játszik, a hírek szerint nem is rosszul. Változatos játékot ígér a PVSK—INagy Lajos találkozó is. A női csapatok mérkőzései közül a Dózsa— Termény íörgalmti rangadó emelkedik ki. A Dózsa kitünően szerepelt ezidedg, mindkét mérköze- 'sét fölényesen, nyeirte. A Termény- forgalmá még nem játszott Téli Kupa mérkőzést, die a hírek szerint ők is jó formában varrnak. Vasárnap délután hét mérkőzést játszanak le, hétfőn délelőtt pedig lt találkozó kerül so-rra. * A jelek szerint igen kedvező hó- v iszonyok mellett kerül • Lebonyolításra a PVSK évadnyitó sí versenye. A szakosztály; vezetői mar ki- j elöltek a futóverseny pályáját, és igen elégedetten nyilatkoztak a kedvező hóviszoyokrál. Az ifjúságiak és a felnőttek versenyéi külön futamban rendezik meg. Hétfőn délelőtt a lesikló- és ugróversenyre kerül sor. A lesiklóversenyt a Tubes—Kantavár közötti ksik ló pályán, az ugrőversenyt a kis réti gyakorló ugrósáncon tartják. A rendezőség úgy határozott, hogy nevezéseket a versenyek megkezdése előtt, mindkét napon a helyszínen is elfogad. A vasárnapi futóverseny rajtja a Dömör- kapunál lesz. az indítás 2 órakor történők. Másnap, hétfőn délelőtt 9 órakor, a kistélen folytatódik a verseny az ugrók és a futók küzdelmével. HeiryénU atlétikája 1906-ban UM» m férfi síkfutás Az 1955. évi MHes átlag: 11.65. Az 1956. évi'10-es átlag: 11.46. Pogarast Sándor Dózsa 11.4. Fleck Ottó Ped. Főisk. 11.4. Révész Károly PVSK 11.4. Varga Sándor Dózsa 11.4. Suszter .Ferenc Dózsa 11.4. Mészáros György Ped. főisk. H.5. Be.rgeri József Mohács 11.5. Sági Sándor Komlói B. 11.5. Horgas Dezső Haladás 11.5. Frank Ferenc Mohács 11.6. Sólymos* Egon Törekvés 11.6. Harmat Mihály Siklós 11.6. A 100 méteres férfi ^síkfutásban némileg javult a 10-es átlag. A fejlődést bizonyítja az is. hogy a 35. versenyző eredménye a ranglistán 12.2. Meg keil azonban állapítanunk. hogy igazi sprinter egy sincs köztük. Nem elég robbanékonyak, bár szorgalmas, tehetséges versenyzők. Talán egyedül Révész az, akiből jó rövtd- távfutó lehetne, ő azonban inkább a labdarúgást választotta, és mindössze egyszer-kétszer indult el atlétikai ve menyen. Nem mindennapi tehetségét bizonyítja 11.4-es eredménye. 200 m férfi síkfutás Az 1955 évi n>-es atlag: 24.13. Az 1956. évi 10-es átlag: 23.42 Soiymoed. Egon PVSK 22.6. Lippai Antal PVSK 22.9. Fogarasi Sándor Dózsa 23.1. Varga Sándor Dózsa 23.1. Horgas Dezső PVSK 23.4. Sági Sándor Komlói. B. 23.5. Fletík Ottó Ped. főisk. 23.6. Kalamény Ferenc PVSK 23.9. Suszter Ferenc Dózsa 24.0. Berger József Mohácsi B. 24.3. A listavezető Solymosi a hírek szerint abbahagyta a versenyzést. Eredménye az ő korában figyelemreméltó. Igaz futott már 21.6-ot is. de az is igaz. hogy akkor néhány évvel még fiatalabb volt. Lippay eredménye azt bizonyítja, hogy ebben az évben formája meg felelő volt. Varga. áld. álig- egy éve atlétizál a legnagyobb ígéret ezen a távon. Ha jövőre is szorgalmas lesz. akkor egészen figyelem- reméltó eredményeket érhet el. Már az idén is szép eredményekkel dicsekedhetett, hiszen az országos. ifjúsági bajnokságon a 21)0 méteres síkfutásban második volt. Fogara-si inkább 400-as lep. Scliusztertől többet vártak a szakemberek, ig'az vidéken tartózkodik é.s íg'y nem tudott rendszeresen edzeni. Kalamény annak ellenére, hogy egy éve versenyez, szép eredményt ért el. Szerény, szorgalmas atléta. Súgd inkább gát- futó lesz. Anyakönyvi hírek Takarítsák le a járdákat! A pécsi járdákat jégpáncél borítja, s a síkos öt már eddi" is számos ba'esetet okozol* Pécsett. Bánhalmi Jánosné takarítónő, Szigeti út S3, szám alatti lakos a síkos járdán például olyan szerencsétlenül esett el, hogy mindkét csuklója törést szenve- de*t. A mentők beszállították a 2-es számú sebészetre O p o e Emil kárpitos felesévé, Marx út 15. szám a'att' lakos, lábát törte, s a mentők beszállították a megyei kórházba. Schmidt Gábor hivatalsegéd. a Gyógyszertár Vállalat dolgozója a Nemzeti Borii: előtt, a síkos járdán r»- " szolt és elesett r a menfr* hoka'öré sei a megyei k’Tbázbo szállították. A 8*> éves Eáy Andrá^né háztar- tásbe'it. Pozsonyi utca (i. szám alatti lakost ugyancsak láMSrrvK«! szá"itotíák a meV«**. B7 éves háztartásbeli a moháé«! vám élőt* «■'"«•’szőtt •’**■ h‘-' <"-* "i i ám« s ' •zetre szállították a mentek B u c s k ó László hegesztő- munkás a síkos járdán úgy ei hogy JdWh «mldófci kificamodott. A mentók a 2-es "iinni sebészetre szállították be. Tovább folytathatnánk a jeges járdák miatt keletkezett baleseteket, De talán ennyi Is elég annak bizonyítására, hogy ez így tovább nem mehet! Vajon mikor intézkedik már a városi tanács? Mikor M~rno" az tiiles'eti* a Köztisztasági Vállalat? Mikor ÍV*. házak felügyelői? Mikor kezdik meg a járdák tisztítását, '<w*elenítését a háztulajdonosok? Rendőreink hármasával járlak az utcákat és teliesüenek ‘zo'eá'stot. Miért nem Hgve'- {i a házfelfiovelőket a I 'ii-ifKío okit. hogy takarítsák le a járdát? Az elmúlt években pénzbírsággal súitot- iák azokat, akik nem gondos- V-Mltak a járdák tisztántartásáról. Helyes lenne, ha a •endőri figyelmeztetés után, mos! is megbüntetnék a re*e■'ifidoiiosokat — mle’öl1 tovább szaporodna a járdái balesetek síim». ». X SZÜLETTEK: Szabó János, Ka bitovszky Alice, Gyanö László, Papp Zsuzsanna, Zsigm.mri-Bodó Beatrix, Löffer Erzsébet, Milos Márta, Anweiler Ildikó, Baranji József, Duhóczki Gizella, Haszon Ilona, Lakos Terézia, Kerner György, Luca Tamás, Adonyi János, Németh Tünde, Kovács Mur- gst. Lapos Béla, Pados Eszter, Szcndrói I.ászló. Séra Mária, Zonvi Ferenc, Bíró Agnes, Kuti Éva, Kiss Miklós, Ruppert Magdolna. Sárközi Oszvald, Bakó Gyöngyi. Jónás János, Kertész Tibor, Csokonai Éva. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Erdős Ferenc gépkocsivezető és Juhos Ilona eladó, dr. Banka Pál zenetanár és Kálmán Ilona titkárnő, Keszeg József gépkocsivezető és Kcglovlcs Magdolna eladó, Sla- ticsek István fűtő ds Bárközi Magdolna segédmunkás, Micskey Imre raktárt segédmunkás és Liszkal Erzsébet, Hoffmann István motorszerelő és Gurbács Márta könyveld, Tolnai Gyula adminisztrátor és Garamfalvi Julianna, Darabos János mozdonyvezető,-ta- nonc és Bájnál Irén, Kovács Andor törzsőrmester és Kesztehelyf •Magdolna általános iskolai tanár. Kardos János feliiá é. .(> kereskedelmi 'tanuló, .Vlaza Gyula, autószerelő, .és Czöndőr 3arolta statisztikus, Görög Kálmán gépészmérnök és Yida Ilona agro- tiómus. Kardos Tivadar villany szerelő és Fülöp Uoná, patak: László és Baltzer Márta adminisztrátor, Bukovlcs Janos liirómesier és Hamarlcs .Mária segédmunkás, dr. Hajnal József főelőadó és Papp Mária laboráns asszisztens, Kelemen Ferenc gyári munkás és Péter Etelka fényképész,' dr. Jegh Károly faiparos és Barcza Zsuzsanna gyors- és gépíró, Walter József kocsi-intéző és Vargai Mária bérelszámoló. Horváth Béla segédmunkás és Schwindli Paula pénztáros, dudák Gábor időszaki munkás és Vach Erzsébet, Takács Jót séf anyagellenőr és Deák Mária ápolónő, Andronikov Jenő főelőadó és Lchócz Éva büfés. Szabó Imre portás és Csermák Mária, Egyed József főiskolai tanársegéd és Péczeli Olga tanítónő. SrheUru- berg Péter vállalati kőműves és Jaczkú Magdolna. Schwerer. Ferenc segédmunkás és Knopfloch Éva, Bácsi Géza vffiauymotor-te- kereselő és Wilhelm Piroska könyvelő, Joó János M.VV lakatos és Varga Erzsébet bérszámfejtő, Ben- cze Nándor orvostanhallgató és Kéméndy Ilona előadó, ’ Folbert József gépkocsi-villanyszerelő és Foral Terézia gépkocsi-vUlanyszellol inti felfal Hiti hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ Katona József: Bánik után fél 4 órakor. bán. JDolPark: Az MOZI l«t háza ;or). Kowéuth: > V l.eOr). Petőfi: Ju élet haza (4, ü u> q éráikor) * Építők: Egy nap a partobai: VZtvtón fél !» Ss b rinteri rtílö, Németh Géza mélyiúró és Túri Mária adminiszírátor, Hámor FrnŐ általános iskolai tanár és Végit Mária takarékpénztári számfejtő, Schiller Károly fütő - és Varga Maliid kesztyüvarrono. Marki László tervező és Varga Márta adnünisatjróóor, Longauer Nándor bányamunkás és Kalzur Rozália takarítónő, Keindl József géplakatos és Molnár Mária, Her- ke Sándor gépkocsivezető és M»- hoviez Ilona bérelszámoló, Kiss János segédmunkás és Bíró Ilona, Simon József bányamunkás és Nádai Ida, Cserkuti Rezső szövetkezeti elszíimoló és Makay Mária, Nyuli Mihály vájár és Szavai Zsófia, Bende Károly földműves és Dallos KaiaUkn bánya^sillés, Juhász László vájár és Varga Julianna, Kalocsa István honvédtiszt és Tarnóczi Zsuzsanna. MEGHALTAK: Csirke Mihály M éves, Stipanovits Jó^eí 85 éves, Bocskay Sándor 69 éves, Lukács Attila 17 hónapos, Drska Antal 76 éves, Dohoczki Gizella 1 napos, Huszt Elemér 67 éves, Jakab Ferenc 60 éves, Csizmadia János 73 éves. Kovács Margit 1 napos. Kovács Istvánné szül. Ocscná« Mag- dolna 27 éves. Szűcs Gábor 6 hónapos, özv. Kovács József né sziiJ. Nagy Gál Mária 79 éves, Varga Irma 65 éves. Kertész Tibor 1 napos, Nagy Józsefné szül. Békás Róza 70 éves, Laisz Pál 49 éves, Papuga József 45 éves, Zidarics Antalué szül. Gergcsics Éva 66 éves, Grőbl Ferencné szül. Wilhelm Julianna 74 éves, Richter Ignacné szül. Erazin Zsófia 79 éves, Domsics János 73 éves, Bittermann János 62 éves, Schmidt Mártomié szül. Léhn Katalin 74 éves, Stremen Dezső 77 éves, Förster Jánosné sztii. Baracsi Mária 52 éves, özv. Szikinger Jánosné szül. Wagner Rozália 84 éves, Szabó János 69 éves, Kelemen István 48 éves, Lajos György 43 éves, Ben- cze József 54 éves, Ruppert Mária 52 éves, Kosinger Valér 80 éves, özv. Palczer Lajosné szül. Szabó Rozália 81 éves, Krémer Ede 53 éves, Schenk Margit 74 éves. Vasárnapi sportműsor Kézilabda: Téli Kupa méri:őzé* PVSK u»macsamok. Kesztyű- gyű:'—Terményforgalmi női 14.tO, DVAC—Építők női lS.lö, Haladás— PVSK női 15.39, Dózsa H—PVSK 11. férfi 16.25, PVSK—Nagy Lajos férfi 17, Doasa—Kesztyűgyár férfi 17.45. Nagy Hajos II—Építők, férfi 18.30. Sí- A PVSK futóversenye Dömörkap" 14. i’ogarásl Sándor a Dózsa tehetséges fiatal atlétája, a 100 méteres férfi síkfutás ranglista vezetője. Közlemények s A Belkereskedelmi Minisztérium közli, hogy az 1957. évi tejutalványok kiosztására csafc januárban kerül sor. A lakosság a decemberi tejutalviányctet őrizze meg, mert a januári tejet .az illetékei, pécsi és komiéi kiskereskedelmi boltokban a decemberi tej- utalványokra szolgáltatják ki. szelvéns’enként egységesen fél Mr tért. A Megyei Tanács Kereskedelmi Osztálya közli, hogy december 30-án, vasárnap a megye tertüetér: az űrietek a hétköznapi ■ nyitvatartási idő szerint tartanak nyitVB. Dcccm.Der tisStron. ja ívűntej- es kenyérbolbok • reggeli 8—U óráig nyitva tartamaik. Január l-én vaiameimyl nyütá'rusitóial üzi<y: zárva tart. A Pécsi Bőrgyár munkástanács, és igazgatója felhívja mindazon dolgozóik ügyeimét, akik a vállalat állományába tartoznak és eddig munkára még nem Jelentkeztek, hogy legkésőbb 1957. január 2-ig jelentkezzenek. Akik ezen időpontig nem jelennek meg a gyárban, azokat a vállalat úgy tekinti, mint akiknek a munkaviszonya a Pécsi Bőrgyárral megszűr.'-. Ha a munkakönyvéit sem jelentkeznek. ügy azt a vállatot kénytelen lesz postán, a címzett veszélyére megküldeni. I p r óliirdetésefe — HALÁLOZÁS. I*j. Horváth János gépkocsivezető tragikus körülmények között hirtelen elhunyt. Temetése 30-án (vasárnap) délelőtt fél 11 órakor. Gyászolja: Horváth-esalád. — Gött Ede nyug. postafőfelügyelő f. hó 27-én elhunyt. Temetése f. hó 30-án, vasárnap 11 órakor. — Rosinger Valér ny. városi töpénztáros hosszú szenvedés után 80 éves korában elhunyt. Temetése vasárnap, 30-án 12 órakor. özv. Liszli Istváié elhunyt Budapesten, temetése Mecsekalja- Rácvároson hétfőn délelőtt a 10 órai gyászmise után. MEGBÍZHATÓ, gyermekszeretd mindenest keresek január 1-re. Dr. Penzea Pécs, Petőfi u. 59. sz. H. emelet. MANGALICA hízott sertés eladó. Tettye utca 13. szám. EGY kb. 139 kg-os sertés eladó. Pécs, TlnOdl ulca L EGY DBB. fiatul 17« kg-oe z*ír- sertés eladó Péfc% # fid szent «tea 9». arám SZAPPANFŐZÉST bérmunkában vállalok, zsiradt/kgyüjtőhely szerdán és szombaton, Zsolnay Vilmos utca 19. sz. Aparácz vendéglő. Gombos Sándor. ELCSERÉLNEM budapesti 2 szoba összkomfortos utcai (Keletihez egy megálló) szép lakásomat pécsi 3, esetleg 2 szoba összkomfortosra. sürgősen. Érdeklődni este 5—8 óra között. Felsőmalom utca 12. sz. Márek. ELADÓ egy darab 230 kg-os zsírsertés. Gyárváros, Pélmonostor- utca 4. sz. AGYTOLLTISZTITAS, párna, dunyha töltés. Pécs, Nagy-Flórlán utca 16, sz. DIÓFURNÉROS sötét háló eladó. Hunyadi utca 4C. sz. (vasárnap 2—4-ig). EGY diósaimé fényezett kétszemélyes rekamié eladó. Bartók Béla u. 55. HASZNÁLT férfi és tiszti ruhát, csizmát, bakancsot, gumicsizmát veszek. Kovács, Kossuth L. u. 17. (udvarban). MANGALICA zsírsertések 140— 200 kg-osak eladók. Kovácstelep. Brassó utca 15., Kiss. FIGYELEM! Sertés etetésre alkalmas olcsó tésztahulladék eladó. Ravaszné, Rúkóczl-út 22. sz. BEKÖLTÖZHETŐ szoba-konyhós egyedülálló kisebb családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni:: Dugonics utca 1L sz. HASZNÁLT konyhabútor Olcsó áron, költözködés miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: Dugonics utca 11. szám. THON1X körkötőgep csipkézövel, gumizóval, Vess, lu-es hengerrel, új tűkkel. Egy sikhtltőgép 100 tű- ágyas és rádió eladó (betegség miatt), cím: Engels utca KJ, m. Rozsár, Megnyílt a iömörkapui turistaház Szilveszterét már itt is cl- töltheti. Hangulatos zene, táne. Különszobák. EGYEDÜLÁLLÓ 40—50 éves asszonyt (családtagként is) háztartási munkám keresek, lehetőleg polgári származásút. RESZLETFIZETÉSRE újévi ajándéknak olasz mesterhegedü. cimbalom, iskolahegedű eladók. Bartók Béla utca 17. sz. DUNÄXTÜU NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottság» és a megyei tanács lapja szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTEZÓ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kdadóhiyátai; Pécs, József A. u. 10. T: l.ySi. 15-35 Hírdetésfelvevő Iroda: Koseuth Lajos utca 22. Tel.: 1A—18. Terjeszti a Megyei paetahivatal Hirlaposztályr és a hiriaP-kczbcsno postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj U.— Ft. MECSEK Pécs. Műn! NYOMDA •ilcácsy Mihály m. Mi K Tdrfon: D«. _ árt <e*eH Menas NcuiiN
