Dunántúli Napló, 1956. december (13. évfolyam, 287-311. szám)

1956-12-28 / 308. szám

4 NAPLÓ tr»S6 pgt’gMBEB * cÁmai NAPLÓ i Halálos vasúti szerencsétlenség Ócsárdnál Vógel Ferenc, az ócsárdi gépál­lomás zetorosa 23- án Ze torral haza­iindult Görcsönybe. A gépállomásnál u támaszéit Orsós József, hogy vigye el őt is haza a ci- gánysorra. Fel is kapaszkodott a Zetorra. Amikor letértek a kövesút- ró! a cigánysor felé, nem tartot­ták be a közleke­dési szabályokat, nem győződtek meg a vasúti átjá­rónál arról, hogy szaibad-e az út? így a Pécs—Bere- mend között köz­lekedő esti sze­mélyvonat derék­ba kapta a Zetort. Vógel Ferenc a helyszínein azon­nal meghalt. Or­sós Józsefet a mentőik lábtörés­sel és zúzódással szállították a pé­csi kórháziba. A vizsgálat meg­állapította, hogy a két gépállomási dolgozó nem sza­bályosan haladt át a vasúti átjá­rón, nem fékeztek, de még csak nem is lassítottak, ez okozta a súlyos balesetet. S ezért egyedül a Zetor- vezetőt terheld a felelősség. Későbbi vizsgá­lat azt is megál­lapította, hogy a két fiú ittas álla­potban ült a gép­re; 1936 december 28. i Névnap: Kamilla i Ügyeletes gyógyszertárak: l-es ( Széchenyi tér 2., 8-as Irányi Dá-j niel tér, 12-es Doktor Sándor és ] Petőfi utca sarok. Időjárásjelentés: Európa nagy részén továbbra is hideg az idő. A hajnaűd lehűlés Közép-Európában helyenikán-t mí­nusz 10 — mínusz 15 fokig ter- a jód. Franciaországban és Spa- J nyolországban az enyhébb óceáni ! léghuüláímok hatására a reggeli i órákban általában 1—£ fokos mi-J nimumértékek alakultak ki. Várható időjárás pénteken estig:! Változó felhőzet, néhány helyen 4 inkább csak a déli megyékben. a kisebb havazás. Mérsékelt észak-! keleti-keleti szél. A hideg főképp f keleten fokozódik. ( SPQg T A Komlói Bányász nyerte a kézilabda rangadót — Magyar írók Szövetsége Pécsi Csoportja ma, 28-án dél­után 4 órakor taggyűlést tart. Kérik a tagok pontos megje­lenését Samba, rumba? mambó... 1756-foam még a francia eti­kett szabályozta a társasági élet minden mozzanatát a kö­szönéstől a dóhány felszippan- tásáig és a táncig. A táncolok díszesen feleicomáizva hajlong­tak, alig mozogtak tánc köz­ben,. Nem is igen lehetett más­ként, mert a ruhák, amelyeket viseltek, csak az illemszaibá- K oknak feltétlen megfelelő mozgást engedélyeztek. Ekkor táncolták a menüettet; A későbbi évek során a tar­s' 's érintkezés ósdi, merev for­máit elvetették, lejárt a me­nüett korszaka is. Helyéibe új társasági táncok kerültek, ame­lyek egyszerűbbek, mesterké­letlenebbek, frissebbek, szaba­dabbak. Ma, 1956-bau mi is hát a helyzet a társasági táncok­kal? Ezt kérdeztük Herman Ferenc tánctanártól.­— A társasági táncok nem­zetközileg ismert formáj és táncolása módija nemcsak ná­lunk éld válságát, és nemcsak nálunk van szükség arra, hogy új életet, új tartalmat kapja­nak, hanem mindenütt a vilá­gon. ügy vélem, arra van szük­ség, hogy az új társasági tánc kielégítse a fiatalok egészsé­ges mozgását és zeneigényét, illetve annak egy részét — a közösségi szórakozás alkalmá­ból. Elmondok egy képet. Ki­csiny, tenyérnyi parkett, zsú­folt helyiség. A levegő sűrű, vágni lehetne a füstöt. A „jól- nevelt“ vendégek taszigálják rúgják egymást, öle táncolni egyáltalán nem tudnak, csak lépegetnek, csoszognak, rit­musra rázogatják magukat. Középütt egy sárgaruhás nő egy fásultaroú férfi nyakát át­ölelve ringatózik. A közelük­ben négy fiatal ül, látszik ar­cúkon — először vannak ilyen helyen. Másnap esetleg az is­kolában, vagy az üzemben mutatják társaiknak: így tán­colt a sámgaruhás tíő. Nem ez a jellemzője az igazi táncnak. Ez a legkopottabb, legsatnyább formája csupán, de sajnos a szórakozóhelyeken főként ilye­neket láthatunk. A sűrűn ren­dezett mulatságok, családi es­tek is igen kevés igényt tá­masztottak a fiatalokkal szem­ben, semmiféle becsvágy nem fűtötte őket arra, hogy jó tán­cosokká váljanak. A mai fiatalok táncait igény­telenség jellemzi, más és más ritmusú táncokra változtatás nélkül egyformán lépegetnek, csoszognak? Különbözik-e ezektől a sam­ba, a rumba és a mambó? — Közel kétévtizedes egy­helyben topogás után ez évben vált lehetővé, hogy Gyenes Rudolf, tekintélyes budapesti táncmesterünk vezetésével egy küldöttség utazhatott külföld­re. A nemzetközi tapasztala­tok megszerzése után, szep­temberben — az érdekelt tánc­pedagógusok, valamint a sajtó képviselői előtt mutatták be a sambát, a rumbát és a mam­bót. Egyik sem mondható túl­ságosan szépnek — és kevesen táncolják szépen. Erő és ügyes­ség kell e táncok elsajátításá­hoz. Bizonyára lesznek, akik­nek nem tetszenek majd az új táncok. Ne törjünk azonban könnyen pálcát a fiatalok fe­lett akik megkedvelik, mert nemcsak 1956-ban, de 1856- ban is volt aki csúnyán tán­colt. Van-e összefüggés e mo­dern táncok és az úgyneve­zett „jampi“’ tánc között? Nincs. Nálunk a „jampi“ tánc a felszínes ízlésű tánc egy kinövése, és csak félmű­velt emberek táncolják. Véle­ményem szerint ez a lehetet­len tánc a Swing Tónik „nép­szerűsítésével“ csak terjedt. Rosszul sült el ez a karikiro- zás. Valóságos artistamutat­ványszámba ment a „Dalolva szép az élet“ és a „Kis krajcár’“ című filmekben a „jamp.ikj’“ kifigurázása. Ez a módszer nem tette népszerűtlenné a jampizást. Ma már az illeté­kesek is rájöttek, hogy ez bi­zony helytelen volt, és helyes az, ha a rosszat jóval helyet­tesítjük. Milyen korban kezdje­nek táncolni a fiatalok? Véleményem szerint a tár­sas táncok iránti igény növe­kedését és a tánc színvonalá­nak emelkedését akkor ér­hetjük el, ha már az iskolá­ban, — az általános iskola fel­ső osztályaiban kezdik el a fia­talok a tánctanulást. A tapasz­talat azt mutatja, hogy ha a fiatalok elvégzik az általános iskolát, és nem mennek kö­zépiskolába, egyszerre mulat­ságokon vesznek részt. Itt ta­nulnak meg táncolni — rosz- szul. Helyesebb lenne, ha tánc­iskolában tanulnának meg táncolni — jól. Hogy mennyire vonzza a fiatalokat a tánc, azt bizonyítja, hogy az idén sokkal nagyobb volt az érdek­lődés, mint tavaly. Már több középiskola, beleértve a Leő- wey Klára Gimnáziumot, a Nagy Lajos Gimnáziumot, va­lamint az MTH intézetet — kérte: tartsunk tánctanfolya­mokat. Budapesten ugyanez a helyzet. A tánciskolák látoga­tottsága nagyobb, mint az elő­ző évben. Miért nem működnek még Pécsett a tánciskolák? Tudo­másunk szerint Budapesten már megnyíltak. Többször kértünk már en­gedélyt a munka megkezdésé­re, de eddig még eredményte­lenül. Véleményem szerint jobb lenne, ha a fiatalok — különösen a hosszú szünidő­ben — nem a Széchenyi téren, vagy a Kossuth Lajos utcá­ban, hanem a kultúrotthonok- ban, vagy talán a tánciskolá­ban — és mindenütt felügye­let mellett „csoportosulnának“. A teremkézilabda Téli Kupa má­sodik fordulójában játszották le a nagy érdeklődéssel várt Komlói Bányász—Becsi Dózsa rangadót. Heves küzdelem után a komlóiak győztek. Igen szoros eredményt hozott a Haladás—Kesztyűgyár ta­lálkozó is. De a Pécsbányateiep— Nagy Lajos mérkőzés Is sokáig nyílt volt. A női csapatoknál a Bástya szerzett meglepetést. Jó játékával pontot rabolt el a DVACjtól. Kár, hogy több kiírt mérkőzést nem játszottak le, a szövetségnek a jövőben erre na­gyon kell ügyelni, A forduló /«eredményed: Férfi elsöosztályú mérkőzések. Komlói Bányász—Dózsa 17:15 (7:7). Vezette: Péter. Végig nagyiramú és izgalmas küzdelmet hozott a rangadó. A mérkőzés elején mind­járt a komlóiak léptek fel táma­dólag, Jedlioska azonban jóérzése­kéi hárított. A félidő további ré­szében fej-fej mellett haladt a két csapat. Szünet után is igen nehéz dolguk volt a kapusoknak, a ve­szélyesnél veszélyesebb lövések el­hárításakor. A mérkőzés végén a nyugoditabb és erősebb fizikumú komlóiak kerültek fölénybe és végeredményben megérdemelt győ­zelmet arattak. A két kapus ki­tűnő teljesítményt nyújtott. Gól­dobó: Horváth 6, Papp 5, Schmel- ler 2, Appelshoffer 2. Trischler 1, Schwarcz, Illetve Szakács 6, So­mogyi 3, Kovács II 3, Raus 2, Ko­vács I. Jók: Balázs. Horváth, Schmeller, Papp, illetve Jediics- ka, Szakács és Hang. Pécsbányatelepl Bányász—Nagy Lajos 14:12 (5:5). Vezette: Bu­zánszky dr. Mindkét csapat nagy lendülettel és becsvággyal küz­dött. Végül kiegyensúlyozott volt a játék. A mérkőzés befejezése előtt 4 perccel még a Nagy Lajos vezetett két góllal, de a hajrában sikerült megfordítani az ered­ményt a bányász csapatnak. Gól­dobó: Horváth 6, Wágner 4, Páliad HÍREK Elismerés * jó munkáért A Sütőipari Vállalat dolgo­zóinak gyermekei fejemként 22 forintos ajándékcsomagot kaptak karácsonyra. A válla­lat örömet szerzett azoknak a dolgozóknak is, akik a nehéz hetek alatt kitartóan dolgoz­taik és nem hiányoztak a mun­kahelyükről. Ezek között az igazgatói alapból, 12.000 farm- tót osztottak szét. Jól szórakoztak a gyermekek A hagyományos karácsonyfa­ünnepséget hétfőn délután két órakor -rendezték meg a Koksz- műveknél; A kultúrteremben nagyszámban jöttek össze a szülők és gyermekek. Levetí­tették a „Volt egyszer egy ki­rály’“ című filmet, majd kiosz­tották az ajándékcsomagokat. Kruppon és hulJadókanyag­osztás A Pécs Baranyamegyei Ipa­rosok Intézőbizottsága a cipész kisiparosok részére december tO-án. délelőtt fél 9 órakor fcrupponit és hulladékanyagot i ászt ki a cipészek között az Iparos székháziban. Ezzel lehe­tővé válik, hogy minél több lábbeüt javítsanak meg a ci­pészek: Ismét megkezdődik a sörfőzés A szesztilalom részleges fel­oldása után a Pannónia Sör­gyár 800 hektoliter sört szállí­tott a megye vendéglátó válla­lataihoz, a fóldművesszövetke- zeti italboltokba és a kiske­reskedelmi vállalatokhoz. Szil­veszterig 1.000 hektoliter sört szállít a Sörgyár. Ebből 400 hektóliter sör Pécsett és kör­nyékén kerül majd forgalom­ba. A szokásos évi javítások után már január első napjai­ban megkezdődik a sörfőzés, hogy az új esztendőben érett sörrel lássa el a fogyasztókat, a Pannónia Sörgyár. Felkészülés a nagy havazásra Az Útfenntartó Vállalattól kapott értesülés szerint a me­gye összes útjai járhatóafc, nincs hóakadály. A vállalat felkészült az esetleges hóaka­dályok elhárítására. Egy csör- lős tehergépkocsira szerelt hó­eke, ezenkívül egy GMC típu­sú tehergépkocsira szerelt hó­eke is Komlóin tartózkodik. A másik gépkocsis hóeke a 6-os úttól délre eső területen vára­kozik. A megye területén szük­ség esetén egy hóma-ró kezd majd munkába, hogy a hótor- I laszokat megszüntesse. Hol mövelödiiink, Wszórakozzunk ? MOZI Kossuth: Atkozott pénz (2, 4 és 6 órakor). Petőfi: Az élet háza (2, 4 és 6 órakor). Park: Az ölet háza (fél 2, (él 4 és fél 6 órakor). Építők filmszínháza: Egy nap a parkban (délután 3 órakor): SZILVESZTER Az Ifjúság Háza december 30-án délután 3 órai kezdett® vidám, műsoros szilveszter dél­utánt rendez. »melyre minden pécsi általános- és középiskolás tanulót szeretettel meghív a voze- tőségj MÉHÉSZTANFOLYAM A Pécs- és Vidéke Körzeti Föld- művesszövetkezet Méhészcsoport­jának vezetősége közli, hogy a kezdők méhésztainfolyamának be­fejező előadásait a Doktor Sándor Művelődésházban nem december 30-án vasárnap, hanem a munka­szüneti napon, azaz december 31- én hétfőn, s nem 9 órai, hanem délelőtt fél 9 órai kezdettel tartja meg. Az utolsó óra végén bizo- nyitványosztás lesz. Közük továb­bá, hogy a december végére ter- vezett tagéTtekeZlet elmarad, Il­letve azt előreláthatólag Január 6-án tartják meg. A pontos idő­pontot a sajló és a rádió közölni fogja* A szigetvári művelődési naz már három héttel ezelőtt meg­kezdte munkáját. Minden va­sárnap délelőtt 10 órakor mesedélutánt rendezünk a gyerekek szórakoztatására, — színes mesefilmet is vetítünk. A fiatalság igen nagy öröm­mel fogadja az össztáncot va- sárnaponkint, és közkedvelt­ségnek örvend a ping-pong is. A színjátszó-szakkör har­minckét tagja megalakította a prózai és operett csoportot. A prózai szakkör jeleni se Csiky Gergely: Kaviár című víg­játékát, az operett szakkör pedig Kálmán Imre: ördög­lovas című zenés-táncos ope­rettjét tűzte műsorra. A „Ka- viár”-t 1957. január 25-én sze­retnék bemutatni. Működik bábszakkörünk is, — két hét múlva már bemu­tatót tartunk a gyerekek ré­szére. A tánciskola is megkezdő­dött itt Szigetváron és a járás­ban Balogh Géza tánctanár vezetésével. A koszorúcskákat januárban rendezzük meg. A szigetvári Művelődési Ház szó­rakoztató színdarabok, operet­tek előadásával igyekszik a közönségnek kellemes estéket biztosítani; Mohó László művészeti előadó. Karácsonyfa-ünnepség Karácsonyfa^ünnepséget ren­dezett vasárnap a Sopiama Gépgyár. A menyezetig érő szépen feldíszített karácsonyfa alatt a Télapó nyújtotta át a gyermekieknek az ajándékokat. Az üzem csaknem hétezer fo­rintot költött a gyermekek ajándékozására. 3, Szaibó 1, illetve Pániczél 9.1 Rozs 1. Jók* Wagner, Bulyáki, il­letve Pánczél, Német. Haladás—Kesztyűgyár 18:17 (11:7). Vezette • Dobos. Mindkét csapat tagjai nagyon erőltették az egy end játékot, sokait „cipediték’" a labdát és feleslegesein sokait cselezitek, emiatt jó játék nem alakulhatott ki. Végeredményben az egysége­sebb Haladás győzött. Góldobó: Bertha dr. 6, Czdzek II 5, Dombi 3, Péter 3, Szabó 1, Buzánszky dir., illetve ötvös 7, Dolimáiry 5, Lov- rics 3, Mohair 2. Jók: Czizek II, Bertha dr., illetve ötvös, Dov- rics. A PVSK—Traktor mérkőzésre a Traktor, a Bástya—Fed. Főiskola mérkőzésire pedig a Bástya nem állt ki. Női I. osztályú mérkőzések: Bástya—DVÁC 3:3 (3:1). Vezette: Kovács H. Érdekes küzdelem voLt. Az első félidőben a Bástya, később az Újhegy volt veszé­lyesebb. A Bástya kapusa Endler, igen jó teljesátményl; nyújtott. Az eredmény igazságos. Góldobó: Mil- kovics, Orsóvá 1—1, ill. Bérekér 2, Pétersz l. Jók: EndiLer, Milko- vics, illetve Fé tensz. PVSK—Kinizsi 11:5 (7:2). Vezet­te: Kovács I. A rutintalam Kini­zsi egy pillanatra sem tudta ké­teséé tenni a vasutas lányok fö­lényes győzelmét. Gól lobók: Ara­tómé 4, Szabó 3, Marskiné 2, Sa- back 1, Mániái, illetve Tatai 3, Né gyesi 2. Jók: Szabó, Mairskiné. Dózsa—Traktor 8:0 (3:0). Vezette: Fenyves. Az igen gyengén játszó Traktor nem tudta megakadályoz­ni az egységesebb Dózsa fölényes győzelmét. Góldobó: Tóbiás Ma­liid 3, Hoffer 2, Csajaiul 2, Pirk- ner II 1. Jók: Hoffer, Berta. Haladás—Komlói B. f:i (1:1). Vezette: Dobál. Gyenge színvonalú mérkőzés. A mezőnyben jobban játszó és a kapu előtt határozot­tabb Haladás biztosan győzött a tartalékos komlóiak eülen. Gól­dobók: Lippói 2, Bakos 2, illet­ve Farkas 1. Jók: Otterhedm, Kő­hegyi, Bakos, illetve Faakas. Férfi II. osztályú mérkőzések: Mecsekszabolcsi B.—Pécsbánya- tclepi B. III. 13:11 (5:6). — Gép­gyári—Nagy Lajos II 29:5 (17:1). — Haladás—Dózsa 20:19 (14:10). — PVSK II—Építők 20:14 (9:7). — Ki­nizsi—Kesztyűgyár II 16:15 (7:9). Női II. osztályú mérkőzések: Termény forgalmi—DVAC II 8:6 (4:6), Építők II—Bástya II 11:3 (7:0). Sportliírek A Honvéd labdarúgó csapata ka­rácsony másman-an Milanóban az InternacionáJéval mérkőzött. A magyar csapat ü:0-ás félidő után 2:1 arányban győzött. Értesítik a labdarúgó - játékveze­tőket, hogy ma délután 5 órakor az MTSB helyiségében értekezle­tet tartanak. Kérik a tagok meg­jelenését. Klubhelyiséghez jutottak a pécsi sakkozók. A Doktor Sándor Kultúrotthon földszinti egyik nagy helyiségét kapták mag, mely minden délután a sakkozók ren­delkezésére fog állni. Az MTSB közli, bogy a segéd­oktató és oktatóképzö tanfolyam hallgatói részére most vasárnap, december 30-án vizsgaelőkészítő konferenciát tartanak. A konfe­rencia déli 12 órakor kezdődik, jövő évi segédoklatói és tanfolyam beindításáról az OTSB később intézkedik. Felhívják a pécsi vívószakosztá­lyok vezetőit, edzőit és a Társa­dalmi Sportszövetség tagjait, hotíy ma, pénteken délután 5 órakor a vívó sportszövetség megalakítása érdekében értekezletet tartanak a VT SB helyiségében. Hogyan lehetne sokat termelni Már 50 éve gazdálkodom. Ismerem az egész határt és mindig tudtam, melyik föl­dembe mit vessek, hogy jó termés legyen. Volt is 1945 előtt 15—16 mázsás búzatermé­sem, sőt volt olyan nyár, ami­kor 18 mázsa búzám termett egy holdon. Kukoricából is lett átlagosan 30—35 mázsa, de mostanában alig terem 18—20 mázsa egy holdon. Ugyanígy alacsony a termés gabonafélékből is. A terméscsökkenést elsősor­ban a sok igazságtalan föld­cserélgetés okozta; és az, hogy gazdasági felszerelés hiányá­ban nem tudtam úgy megmű­velni földemet, ahogyan kellett volna. A gépek és felszerelések többsége a legtöbb gazdánál tönkre ment és senki sem tudja pótolni a hiányt. Az én hengerem például már 1941- ben használhatatlanná vált és 15 éven keresztül nem tudtam helyette mást csináltatni, mert nem kapok faanyagot. Most télen lenne az ideje, hogy mindenki rendbetegye a fel­szerelését, de hogyan, amikor nincs hozzávaló anyag? En­gedélyezni kellene, hogy » felszereléshez szükséges fát kitermelhessük az erdőből. A gépállomások sem segí­tették eléggé a parasztokat. Megtörtént velem, hogy egyik őszön beteg lett a lovam és a gépállomástól kértem segít­séget. Egész ősszel vártam, hogy majd felszántják a földe met, de mindhiába. Az én föl­dem szántatlan maradt. Tudom, hogy minden darab földbe nem állhat be a trak­tor, s éppen ezért azt javasol­nám, hogy könnyebb trakto­rokat gyártsanak és kisebb ekéket, magasabb ekefejek kel az eddigieknél. Ezekkel r ekékkel könnyebb és jobb lenne a munka, mert nem szednék össze a sok gyomok hanem leforgatnák a föld aló Helyes lenne az is, ha a mezőgazdasági gépeket tör­lesztésre is adná az állam, hogy akinek szüksége van rá. megvehesse. Ezek segítenék a parasztot a többtermelésben, és ha többet terem a föld, az- azzal az állam is jól járna. Dani József Királyegyháza. „Házasságmentő Intézet“ A Münchenben működő Házassági Problémáikat Kutató Intézet hatszáz olyan házasságot mentett meg eddig, melye­ket a felbomlás veszélye fény egetett. Az intézetben joga szók, orvosok és pszichológusok fáradoznak a házasság leg­égetőbb problémáinak megoldásán. Ennek a világon egy diilélló intézetnek a kutatásai és tapasztalatai alapján a h zasságokat a következő négy dolog veszélyeztetheti légi kább: 1. A férfiak munkahelyén a velük együtt dolgozó nő 2. az anyósok; 3. ha a feleség úrrá akar válni férjén: 4. a létf enntartási küzdelemből ere dő gondok és problémák. A p róhlrdetések — HALÁLOZÁS. A Gyer­mek Klinika vezetősége és összes dolgozói fájdalommal tudatják, hogy Varga Irma, a klinika koraszülöttosztályának hosszú éveken át volt vezető- nővére, a klinika kiváló dolgo­zója, életének 65. évében f. hó 24-én elhúnyt. Halottunkat f. hó 28-án 4 órakor helyezzük örök nyugalomra. Emlékét ke­gyelettel őrizzük. Munkálko­dása a jövő nemzedék példa­képe marad. Pécsi Gyermek Klinika Vezetősége és Dolgozói. Krőmer Ede december 27-én elhúnyt. Temetése 29-én, szom­baton délután 3 órakor. özv. Richter Ignácnc. teme­tése december hó 28-án 3 óra­kor. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak, kik felejthetetlen jó férjem, édesapánk, testvérünk, és sógorunk temetésén rész­vétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Gyászoló Laisz család. EGY db 170 kg-os zsüraertés eladó. Alkotmány utca 87. 346 EGY db 150 kg-os mangalica hízott sertés eladó. Szilágyi Dezső utca 24. szám. 347 HÍZOTT sertések eladóik; Szilágyi Dezső utca 9. Pécs, 350 KARORAT, zsebórát Wágner, Rákóczi út 73/a. veszek. 345 HÍZOTT sertés eladó Kertváros u. 18. 356 FEKETE Mzott sértés, 150 kg körüli, eladó. Márton utca 14. 348 BOTOROZOTT SZOBA érteim i - ségi férfinek kiadó. Érdeklőd.-, i: Bartók Béla u. 35, 3)3 DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspa Baranya megyei Intéző Bizottság.i és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-r. Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19—18. Terjeszd a Megyei Postahivatal Hírlaposztály« és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11,— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. 5*. Telefon: 20-27. Nyomdáért felei: Melles Rezső

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents