Dunántúli Napló, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-25 / 252. szám
VILÁG PROLET 4RJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI UMAUl UL1 f NAPLÓ A BARANYA MCGYE 1 PA'RTBIZOTrSA'f. (S A MEGYEI TANAC5 LApj| XIII. ÉVFOLYAM, 252, SZÁM i . / ARA 50 FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1956 OKTÓBER 25 Statárium A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a rögtönítélő bíráskodást a népköztársaság megdöntésére irányuló cselekmények: lázadás, lázadásra való felbujtás, felhívás és szövetkezés, gyilkosság, emberölés, gyújtogatás, robbanó szerek tartása vagy ezek felhasználásával elkövetett bűncselekmények, a közveszélyű bűncselekmények, hatóság elleni erőszak, magánosok elleni erőszak és engedély nélküli fegyverek tartása bűntette tekintetében az ország egész területén elrendeli a rögtön ítélő bíróság hatálya alá eső bűn- cselekményeket halállal kell büntetni. E rendelet nyomban hatályba lép. NAGY IMRE a minisztertanács elnöke Utcaneveket változtatott meg a városi tanács A Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága október 24-i ülésén elhatározta, hogy az alábbi utcák nevét megváltoztatja: a Sztálin útat Hunyadi János útra, Ibárruri Dolores utcát Sörház utcára, a Vorosilov utcát Felső-Vámház utcára, a Molotov utcát Déryné utcára és a Beloiannisz utcát Zsolnay Vilmos utcáraFELHÍVÁS Pécs és Baranya lakosságához! Baranya megye munkásai, termelőszövetkezeti tagjai és egyénileg dolgozó parasztjai, értelmiségiek, fiatalok! Az ellenforradalmi erők váratlan támadása zavart okozott, de nem ingatta meg szocialista rendünket, a nép hatalmát. Az idejében megtett intézkedések és a megye dolgozói fegyelmezett magatartásának eredményeképpen a megyében, beleértve Pécset is, sehol- sem történt rendzavarás, károkozás. Most az a legfontosabb feladat, hogy mindenütt biztosítsuk a termelő munka folytonosságát, mindenütt rend, béke és nyugalom legyen. Folytassa mindenki zavartalanul munkáját az üzemekben és bányákban, végezzük el megyénkben a soronkövetkező őszi mezőgazdasági munkákat. Ne legyen fennakadás az élet és a termelő munka egyetlen területén sem. Dolgozzék mindenki lankadatlan szorgalommal saját jövője, családja jóléte és egész dolgozó népünk felemelkedése érdekében. A BARANYA MEGYEI PÄRT-'VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁG. A HAZAFIAS NÉPFRONT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA. Rend, nyugalmi, fegyelem! Nagy Imre elvtársnak, a Minisztertanács elnökének szózata Budapest népéhez! Budapest népe! Közlöm, hogy mindazok, akik további vérontás megszüntetése érdekében ma 14 óráig beszüntetik a harcot és leteszik fegyverüket, mentesülnek a statáriális eljárás alól. Egyúttal kijelentem, hogy minden erőnkkel megvalósítjuk az 1953. júniusi kormányprogram elvi alapján — úgy, ahogy azt annak idején a parlamentben kifejtettem — országunk következetes \ demokratizálását, a párt, állami, politikai és gazdasági élet minőién területén. Kövessék felhívásunkat, szüntessék be a harcot, biztosítsák a rend és a nyugalom helyreállítását népünk, országunk jövője érdekében. Térjenek vissza a békés, alkotó munkához. Magyarok, dolgozók, elvtársak, barátaim! Felelősségteljes percekben szólok hozzátok. Mint tudjátok, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és az Elnöki Tanács bizalmából, mint a Minisztertanács elnöke, átvettem a kor- üiány vezetését. Minden lehetősége megvan annak, hogy politikai programomat, a magyar népre támaszkodva, a kommunisták vezetésével a kormány megvalósítsa. E program lényege — mint tudjátok — a magyar közélet széleskörű demokratizálása, a szocializmus építésében a mi nemzeti sajátosságainknak megfelelő magyar út megvalósítása, nag- nemzeti céljainknak a dolgozó tömegek életkörülményeinek gyökeres megjavítása. Ahhoz azonban, hogy a munkához közös erővel, veletek együtt hozzáláthassunk, a legelső dolog a rend, a fegyelem, a nyugalom megteremtése. A békésen tüntető magyar ifjúsághoz csatlakozva, ellenséges elemek félrevezetve sok jóhiszemű dolgozót a népi demokrácia, a néphatalom ellen fordultak. Legelső és mindenekelőtt . álló feladat most, hogy a helyzetet sürgősen konszolidáljuk. Utána minden kérdésben szótértünk, hiszen egyet akar a kormány és a magyar nép többsége. Nemzeti létünk iránti közös nagy felelősségre hivatkozva szólítalak fel benneteket, minVá/tozás a Politikai Bizottságban és a kormányban Nagy Imre e.vtárs a miniszfertanács elnöke A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége 1956. október 24-én ülést tartott, amelyen új tagokat választott a Központi Vezetőségbe. Újjáválasztotta a Politikai Bizottságot és a Központi Vezetőség titkárságát. A Központi Vezetőség tagjai sorába választotta Donáth Ferenc, Losonczy Géza, Lukács György, Münnich Ferenc és Nagy Imre elvtánsakat. A Politikai Bizottság tagjai sorába választotta Apró Antal, Gáspár Sándor, Gerő Ernő, Hegedűs András, Kádár János, Kállai Gyula, Kiss Károly, Köböl József, Marosán György, Nagy Imre, Szántó Zoltán elvtársakat. A Politikai Bizottság Póttagjaiul Losonczy Géza és Rónai Sándor elvtársakat választották meg. A Központi Vezetőség első titkárának megbízatásában megerősítette Gerő Ernő elvtársat. A Központi Vezetőség titkárai: Donáth Ferenc, Kádár János és Kállai Gyula elvtársak. A Központi Vezetőség javasolja a Népköztársaság Elnöki Tanácsának, hogy Nagy Imre elvtársat válassza meg a minisztertanács elnökének és Hegedűs András elvtársat a minisztertanács elnökhelyette* sének. A Központi Vezetőség utasította a Politikai Bizottságot, hogy haladéktalanul dolgozza ki a párt és az ország előtt álló feladatok megoldására vonatkozó javaslatait. (MTI) den magyar férfit, nőt, ifjút, munkásokat, parasztokat, értelmiségieket, hogy szilárdan álljatok helyt, őrizzétek meg nyugalmatokat, álljatok ellen a provokátoroknak, segítsétek helyreállítani a rendet, támogassátok rendfenntartó erőinket. Meg kell akadályoznunk közös erővel a vérontást, nem szabad engednünk, hogy vér szennyezze be szent nemzeti programunkat. A magyar kormány békés építömunkára készül. A kormány el van szánva arra, hogy nem engedi letéríteni magát a demokratizálás, a magyar nép érdekeinek megfelelő, a nép széles rétegeivel megtárgyalt program megvalósításának útjáról. Nem a bosszúállás, hanem a megbékélés politikáját akarjuk folytatni. Ezért a kormány elhatározta, hogy mindazokat, akik önként és azonnal leteszik a fegyvert, abbahagyják a harcot, nem vonja statáriálls eljárás alá, mint ahogy így járt el a magukat eddi- megadott csoportokkal szemben is. Munkások, védjétek meg a gyárakat, a gépeket, a magunk kincse ez, az egész népnek okoz kárt az, aki rabol, vagy fosztogat. Rend, nyugalom, fegyelem, ez most a jelszó, ez áll mindenekelőtt. Barátaim, magyarok! A kormány programját hamarosan részleteiben is ki fogom fejteni és azt a rövidesen összeülő országgyűlés fogja megvitatni. JÖvőnkrőI van szó, nemzeti létünk felemelkedésének nagy útja áll előttünk. Álljatok a kormány mögé, biztosítsátok a békés énitő, alkotó munka folytatását, tegyétek lehetővé, hogy hazánk minden dolgozója zavartalanul munkálkodhasson családja és maca lövőjén. Álljatok a párt mögé, álljatok a kormány mögé. Bízzatok abban, hogy a múlt hibáin tanulva, megtaláljuk a helyes útat hazánk felvirágoztatására. (MTI) A pécsi enyetemi és löisto'ai hallgatók távirata A Központi Vezetőség ülésének, Budapest. Mi, a pécsi orvosi és jogtudományi egyetem és pedagógiai főiskola hallgatói mélységesen elítélünk minden olyan fasisztát és provokációs megmozdulást, amely fegyveresen, népi demokratikus rendszerünk ellen tör. Ugyanakkor kérjük a Központi Vezetőséget, hogy a Lengyel Kommunista Párt vezetőségéhez hasonlóan álljon élére a legkövetkezetesebb demokratizmus kibontakozásáért folyó harcunknak és irányítsa azt. Egyben üdvözöljük Nagy Imrét, valamint a Központi Vezetőség és a Politikai Bizottság új tagjait. IDEIGLENES MEFESZ BIZOTTSÁG Mi történt a Rádiónál ? A Magyar Rádió riportere. Kalmár elvtáns tegnap 20 óra 15 perckor számolt be arról, hogy tulajdonképpen mi is történt a Kossuth Rádió stúdiója körül. Beszámolóját kivonatosan az alábbiakban ismertetjük: 23-án, a késő esti órákban nagy tömeg gyülekezett a Rádió épülete előtt. A tömeg nagyrészt fiatalokból állott, de nagy számban vegyültek közéjük fasiszta jelszavakat kiabáló provokátorok is. A tömeg előbb bizonyos követelésekkel állt elő, amelyekre választ is akartak adni. Az e célból előjött küldöttségeket azonban megakadályozták a válaszadásban. Ekkor a Rádió egyik hangszórós autója gördült az épület elé, hogy hangszórón keresztül adja meg a választ a kérdésekre. Ezt az autót azonban elvadult slhederek megtámadták, s egy másik autót felgyújtottak. A becsületes diák- és munkásfiatalok ekkor csoportokban távoztak, helyükbe azonban felfegyverzett banditák csoportjai érkeztek és támadást intéztek a Rádió ellen. A házi őrség előbb a házi tűzoltókészülék vízsugaraival riasztotta vissza a támadókat, majd könnygázbombákat alkalmazott, s mikor ez sem használt, az őrség a levegőbe lőtt és vaktölténnyel tüzelt. Mindent elkövettek azért, hogy fegyverhasználat nélkül tartóztassák fel a támadást, de a felfegyverzett suhancok mind gyakrabban tüzeltek és előbb egy államvédelmi őrnagy, majd hat katona halt meg lövéseik nyomán. Az őrség ekkor még mindig nem tüzelt a tömegre, de több teherautón újabb felfegyverzett ellenforradalmár csapatok érkeztek, ezek elfoglalták a szembenlévő és szomszédos házakat, s onnan tüzeltek a Rádió épületére. Csak ekkor, több órás ostrom után kaptak az őrök parancsot a fegyverhasználatra. Erős tűzharc keletkezett, a támadók kézigránátokkal és géppisztolyokkal felszerelve körülvették az épületet, átmásztak a Puskin utcai vaskerítésen is és hosszú tűzharc utón benyomultak a Rádió épületébe. Az épületben folyó tűzharc ellenére, amelyben számos államvédelmi katona vesztette életét, az adás zavartalanul folyt tovább, s ezt nem akadályozhatta meg a 24-én reggeltől estig tartó újra, meg újra megerősödő támadások sorozata sem. A Rádió dolgozói hősiesen helytálltak, nekik köszönhetjük, hogy a nap folyamán lezajlott eseményekről időben és pontosan érte- sülhettünk, Egységben a párt és a kormány mellett Tragikus, véres eseményekkel teli nap volt a tegnapi. Az ellenforradalmi fegyveres hordák több, mint huszonnégy órán át garázdálkodtak fővárosunkban. Az ifjúság békés és sok tekintetben jogos követeléseket hangoztató tüntetését nyergeitek meg, hogy végrehajtsák gálád tervüket. Több mint huszonnégy óráin át ropogott a fegyver Budapesten. Tegnap este, e sorok írásakor már szűnőben volt az ellen- forradalmárok harca, szétszórt és egymástól elszigetelt kis csoportok állottak már csak ellent. S most már felmerül a kérdés: miért volt mindez? Mi ért volt a vérontás, miért az ártatlan emberek legyilkolása, miért az esztelen rombolás és fosztogatás? A miértre nehéz választ kapni. „Van fegyverünk, harcolunk” — ez állt röpiratai- kon. Harc önmagáért? A pusztító ösztönök kielégítéséért? Nem. ne legyünk ilyen naivak. Az „Amerika Hangja Európából” idézi a nyugati lapokat, amelyek lelkendezve üdvözlik a „szabadságért vívott forradalmat.” örülnek a kísérletnek, amely a munkásosztály és dolgozó parasztság hatalma ellen irányult, a szocializmust építő népek egységét próbálta aláásni, a szocializmus további erősödését akarta megakadályozni. Voltak persze jelsza- vak, amelyek a szabadság gondolatát hirdették. De ezeket a jelszavakat a jószándékú, békés céllal, a gyorsabb előrehaladási sürgetve tüntető ifjúság hangoztatta. A rabolt fegyverekkel felszerelt „vagányok”, rovottmultú bűnözök, a kapitalista restaurációban reménykedő ellenforradalmi elemeik e jelszavakat csak fedezéknek, álcázásnak használták. Nem özek a jelszavak késztették őket arra, hogy ártatlan járókelőket, kötelességüket teljesítő katonáira t gyilkoljanak Weg. Nem a szabadság eszméje hevítette öltpt, hanem az a remény, hogy orvtámadásuk eredményeként talán sikerül visszaállítani a ná'unk már régen levitézlett kapitalista rendet. Pécs dolgozói aggódva fi- Oyelték a budapesti eseményeket. Szerkesztőségünkbe sorra érkeztek a nyilatkozatok és táviratok az üzemekből, falvakból, termelőszövetkezetektől, s mindezek a megnyilvánulások mélyen elítélik az ellenforradalmi bandák orvtá- •Madását A szerdán reggel •Megalakult munkástanácsok a helyzetet józanul mérlegelve Vállalták az üzemben a rend fegyelem fenntartását, a •Munka folyamatosságának biztatását. Bányászaink zavartalanul folytatták munkájukat, *zen a túlfűtött gyászos napon bebizonyították, hogy hű lá- ••kisvai ncpi demokratikus ál- 'anirendünknek, a szocializmusnak. Elismerés illeti égue- terni ifjúságunkat, amely nyugodtan és fegyelmezetten figyelve az eseményeket, jogos követeléseinek megvalósítását, illetve a megvalósításukra iró- t'yuló szándék határozottságát látva, ba,tirft7j->t.fan ógt jgUS&dOzás nélkül elítélte a vérontás . kezdeményezőit: , Pécs becsületes dolgozói nyugodtan és azzal a szilárd ; elhatározással fogadták az el- 1 lenforradalmi lázadás hírét, i hogy ha kell, életük árán is megvédelmezik gyáraikat, nem ' hagyják magukat eltántorítani a szocializmushoz vezető 1 útról, s ha kell, életük árán is megvédelmezik szocialista forradalmunk vívmányait. Nem mondhatjuk azonban, hogy eb- , ben a gyors ütemben növekvő ; városban nem akadtak olyan kétes elemek, akik örömmel fogadták a fővárosban kitört i fegyveres lázadás hírét, s abban reménykedtek, hogy most lesz alkalmuk a zavarosban halászni. Rendbontó kísérletük azonban nem jutott tűi néhány ellenforradalmi jelszó hangoztatásánál. A koraesti órákban kialakult csoportosulások nem vették át a provokátorok jelszavait, s a hangadókat a rendfenntartó karhatalom derék harcosai ártalmatlanná tehették anélkül, hogy fegyver- használatra került volna sor. A Széchenyi téren és az odavezető utcákon türelmesen sétáló tömegek várták lapunk különkiadását, s annak megérkezése után fegyelmezetten, zavartkelités nélkül oszlottak ol. Diuzéret illeti Pécs lakosait fegyelmezett magatartásukért. Ma, másodnapján ennek a gyászos ellenforradalmi kísérletnek, valószínűleg már sokkal pontosabban, részletesebben tudjuk felmérni, milyen hatalmas károkat okozott népünknek ez a meggondolatlan és kilátástalan provokáció. Gyászoljuk a rendszerünk védelmében elesett hős katonákat, rendőröket, s azokat az ártatlan embereket, akiknek ez az értelmetlen provokáció az életüket követelte. De gyászon és megdöbbenésen túl, le kell vonnunk következtetéseinket a jövőre nézve is. Ha azt akarjuk, hogy többé ilyen provokáció ne veszélyeztethesse dolgozó népünk hatalmát, becsületes dolgozók életét, szorosan fel kell zárkóznunk pártunk mellé, amely minden lehetőséget megragad a dolgozók jogos követeléseinek kielégítésére, egész dolgozó népünk jólétének növelésére. Szilárd egységben kell tömörülnünk kormányunk körül, amely magában hordja a szocialista demokratizmus megvalósításának biztosítékait életünk minden területén. A párt és a kormány gyors intézkedései, a dolgozó nép életkörülményeinek megjavítására irányuló határozott és megingathatatlan akarata erősítse minden becsületes dolgozóban azt a szilárd hitet, hogy bízhat az ország vezetőiben, mert azok sem akarnak mást, mint maga a nép. Mindannyian a szocializmust akarjuk, a múlt hibáit következetesen fel akarjuk számolni és meg akarjuk alapozni biztos és egyre növekvő jólétet biztosító jövőnket. Egyet akarunk és biztosak vagyunk abban, hogy közös céljainkat együttes erővel él is tudjuk érni.