Dunántúli Napló, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-12 / 241. szám
VILÁG PROLET ÍHJ il EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI 102 lakás ; ........................................; $ A B ARANYA MCGYLI PA'RVBUOl FAA'g fS A NiFGYfl TAN A C5 LAPJA XIII. ÉVFOLYAM, 241. SZÁM ARA 50 FILLÉR PÉNTEK, 1956 OKTÓBER 12 A Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat jelenti, hogy jelen pillanatban a város területén százkét lakást tataroz, vagy alakít át. A vállalat munkásai és műszaki dolgozói mindent elkövetnek, hogy mire hidegTe fordul az idő, valamennyi lakást átadják. A lakások zömét két héten belül, a többit pedig hónap végéig és november első felében akarják át adni. Kívánjuk, hogy sikerüljön ! 1 Határozat a volt Tiszti Klubbal kapcsolata A színház kapja az emeletet, étterem lesz a földszinten É! Talán soha olyan forgalmat nem bonyolítottak le a pécsi üzletek, mint az idén egy-egy szezonban. Az évszakok változásával az idényáruk nagy tömegeit adják el s ez azt mutatja, hogy mostanában több Pénz jut ruhára és jobban öltöznek az emberek. Mégis van panasz. A lakosság jogosan kifogásolja, hogy nincs elég választék. Az áruk sablonosak, tömegcikkek. Az állami vállalatok között nincs konkurren- eia, s a vevő azt kénytelen megvenni, amit kap. Kifogásolják azt is, hogy mig egyik árufajtából hatalmas elfekvő készletek vannak, mert nem vásárolják, addig a keresett cikkekből hiány van. Kifogásolják, hogy a sorozatban gyártott ruhák, cipők nem mindig megfelelő méretűek. A vásárló joggal csodálkozik, hogy a magyar gyártmá- nVű Pannónia motorkerékpárhoz nem lehet csapszeget, teleszkópot, légszűrőt, s még egy sor más alkatrészt kapni, mint ahogy azt egyik olvasónk, Skinta Imre panaszolja levelében. Motorkerékpárja nincs minden embernek, ezért nem érint mindenkit. De sokkal nagyobb tömegek vennék a zeig-nadrágot, a munkaruhát, a viharkabátot, a ballon- kabátot, a műanyag árukat, a méteres sima nylont, amely az árleszállítás óta tűnt el, egy sor más árucikket, mint példám szőnyeget, s függönyt. Sok zúgolódást hallunk amiatt is, hogy a nagynehezen megszerzett padlökefélőgépet 110 vol- *os árammal nem lehet működtetni, mert tekercselése 220 voltra készült. Az emberek csak zúgolódjak. amikor valamit nem kap- uak. De szavuk hiába jut el az eladón keresztül az üzletvezetőhöz, majd a felsőbb kereskedelmi szervekhez, változást csak ritkán, vagy egyáltalán nem tapasztalunk. Pedig v altozásra feltétlen szükség van. Ha a lakosságot jobb, s változatosabb áruval akarjuk ellátni, »- könnyűiparnak azt h-ell gyártania, amire kereslet van. Nagyobb választékot, s ízlésesebben elkészített cikkehet kell kibocsátani». Ehhez alapos, széleskörű közvéle- ménykutatást kell rendezni, amit elősegít az üzletek vezetőinél máris összegyűjtött feljegyzések halmaza. A közvéleménykutatás mellett meg kell szüntetni azt az áldatlan állapotot, hogy a Textilipari Kutatólaboratórium és más felső szervek szabják meg országosan egy-egy áru minő- ^Sét, s fazonját. A Baranya •hegyei KISZÖV-től kapott értesüléseink szerint például a kereskedelem felé történő szolgáltatásnál a Hámán Kató szövetkezet kezét megköti az előírás. Ha egy hajszálnyival ,s eltérnek az előírott fazon- *öj. máris másodosztályúnak minősítik készítményüket. •-együnk őszinték! Az embe- r,‘h ma már igényesebbek, ’"int mondjuk nyolc évvel ez- '.'őtt. s szeretnének szépen járni, de nem típusruhában. öbbször hallani olyan véleményt, begy a belgrádi, bécsi, J'á&y párizsi utcán ritkán lehet látni két nőt egyformán mtözve. Miért? Mert van vá- oszték, s mindenki egyéniségének megfelelően öltözködik. V mi kereskedelmünk éppen a könnyűipar sémái miatt "eni képe* így ellátni a lakos- Jgot. Lehetőséget kellene ad- *1 a könnyűipari üzemeknek, ?ogy a következő év terveit •veszítve, saját szakembereinek « ««se szerint próbálkozzanak SYéoí mintákkal, fazonokkal “'nőséggel. Amelyik iobl* az' ®s*i majd ál a kereskedelem \A Központi Vezetőség és a Minisztertanács nem tartja célszerűnek a területátszervezés végrehajtását A Minisztertanács a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége javaslatára elhatározta, hogy az ország igazgatási területének átszervezését nem terjeszti az országgyűlés elé. A Központi Vezetőség, a Minisztertanács a következő években nem tartja célszerűnek a terület átszervezés végrehajtását, mert ez megnehezítené, hogy minden erőnket a népgazdasági feladatok sikeres megoldására, a szocialista demokratizmus fejlesztésére fordítsuk. Ugyanakkor azonban meg kell gyorsítani a hatáskörök átadását a helyi tanácsoknak és az ügyintézés egyszerűsítését. A Minisztertanács szerdai ülésén az igazságügyminiszter előterjesztése alapján megvitatta az államigazgatási eljárás szabályozásáról, a büntető és a polgári perrendtartás módosításáról szóló törvény- tervezeteket, s megbízta az igazságügyminisztert, hogy azokat az országgyűlés októberi ülésszakon nyújtsa be. A törvénytervezetek részei azoknak a nagyjelentőségű, a törvényesség megszilárdításár szolgáló intézkedéseknek, amelyekről a Központi Vezetőség (Folytatás a 2. oldalon.) Csütörtökön délelőtt a me- f gyei és Pécs városi párt-végrehajtó bizottság, a pécsi DISZ-bizottság, a Szakszervezetek Baranya Megyei Tanácsának és Pécs városi tanács v. b. képviselőiből alakult bizottság megtárgyalta a megüresedett Tiszti Klub további hasznosítására beérkezett javaslatokat és határozott. A beérkezett javaslatok, elképzelések nagyon sokrétűek voltak. . Számos szerv szerette volna megkapni az épületet, sok javaslat volt egy újabb művelődési otthon létrehozására. Ezeket a javaslatokat a bizottság miután megtárgyalta, neon tartotta jónak es a következőket határozta: A volt Tiszti Klub emeletét a Pécsi Nemzeti Színház kapja. Itt rendezi be a Kamara Színházat. A helyiség e célra a jelenlegi állapotában is megfelelő, nincs szükség átalakításra, anyagi költségre. A Kamara Színház jelenlegi helye Erőmű épül a Duna mentén Budapesttől délre mintegy 25—30 kilométerre hatalmas erőművet építenek a második ötéves terv idején. Az erőmű generáltervezői, az erőmű tervező szakemberei és mintegy ötven más vállalat és intézmény munkatársai az elmúlt héten már kijelölték az erőmű helyét is. A dunamenti erőmű tervezésén már dolgoznak az intézetekben és előreOktohei* 15-étoI lehet fitten! A Minisztertanács határozata Az 1956—57. évi fűtési idény 1956. október hó 15-én kezdődik. Állami szerveknél, vállalatoknál, intézményeknél és központi fűtésű házaknál október 15-étőJ akkor lehet a fűtést megkezdeni, amikor a szerv, vállalat, intézmény vezetője, vagy a lakóépület lakóbizottsága azt szükségesnek tartja. A fűtési idény 1957. április 15-éig tart. A kórházak, a rendelőintézetek vagy az ezekkel egyenlő elbírálás alá tartozó intézmények (egészség- ügyi intézmények) az óvodák az iskolák, az egyetemek, a napköziotthonok, valamint az állami balett intézet és az ösz- szes rendszeresen előadást tartó színház helyiségeiben 1957 április 15-e után is lehet fűteni május elsejéig, ha a helyiségek hőmérséklete 18 Cél-! sius fok alá süllyed. ■ láthatólag a jövő évben megkezdik a felvonulást is. A dunamenti erőmű méreteiben hasonló lesz a tisza- palkonyaihoz, elsősorban a fővárost, de az országos hálózatot is táplálja majd árammal. Az ötven holdnyi területen épülő erőmű a legkorszerűbb követelmények figyelembevételével készül. Az erőmű mellett lakótelepet is építenek. A lakótelepen üzleteken kívül művelődési otthont, orvosa rendelőt, esetleg kórházat, sportpályát és egyéb szociális intézményt is létesítenek, nem megfelelő. A Pannónia Szállodában lévő termet visz- szakapja a Nádor Szálloda és ismét a város dolgozóinak rendelkezésére áll, összejövetelek, bálok. stb. rendezésére. A Tiszti Klub földszinti éttermét, a kerthelyiséget a Pécsi Vendéglátó Vállalat kap.ia, ahol II. osztályú éttermet, illetve kerthelyiséget nyit- Ezzel ismét megnyílik a város dolgozói számára a régebben nagy népszerűségnek örvendő szórakozó hely és jelentősen bővül a város (különben nagyon szűk) vendéglátó hálózata. Itt sincs szükség átalakításra, anyagi költségekre. Az udvar hátsó részében lévő sportlétesítményeket (tekepálya, játéktermek) a sportoló ifjúság rendelkezésére bocsátja. A bizottság abban a tudatban hozta döntését, hogy ez a megoldás talál a legnagyobb egyetértésre a város dolgozói között. A pécsieknek szüretelünk Megkezdődött a szüret a pécsi állami gazdaságban a Tegnapelőtt puttonyos férfiak és szőlőszedő asszonyok, lányok álltak a pécsi állami gazdaság szőlészetében a szőlő sorok közé és megkezdték a szüretet. Az Irgalmas szőlőben és Zumában szedik most a szőlőt. A rizling szilvánít, •furmintot és a cirfandlit még érni hagyják. Megvárják a teljesérést, hogy nagy cukortartalmú és magas szeszfokú bo-. rókát kapjanak. A must cukorfoka kiváló. Már az első napokban 22—24 cukorfokot mértek. A termes is kielégítő. A jégkár ellenere is szép termést visznek a puttonyosok a présházba. Bár az idei termés mennyiségben nem éri el a tavalyit, de a cukor- tartalom és a minőség mesz- sze túlhaladja azt. S még egy jó hír. A szőlészeti üzemegység vezetője már most — szüret elején — közölte: „Az idén szüretelt borokat mind itt, a pécsi üzletekben értékesítjük• A pécsieknek szüretelünkl" A központilag fűtött helyiségekben a belső hőmérséklet a külső hőmérséklettől függően 8—14 órán át 18 Celsius fok hőmérsékleten tartható. A határozat alapján az egyes minisztériumok és az országos hatáskörű szervek — az előző évi utasításoknak megfelelően — a fűtéssel kapcsolatos egyes rendelkezéseket részletesen szabályozzák. iiiumuinnmuMnMtauiuainaum t apzártakor jelentik Pécsett is megalakult a Petőfi Kör Tudósítás a 2. oldalon Újra hajósható less a Dráva ? Megkértük Gombás Lukács | elvtársat, a Pécsi Vízügyi Igazgatóság vezetőjét, — nyilatkozzék a Dráva szabályozására vonatkozó tervekről, illetve munkálatokról. :— A Drávát a múlt világháború előtt szabályozták a Duna-toroktól Barcsig. Ezen a viziút-szakaszon meg is indult annak idején a hajózás és ez ártott körülbelül 1941-ig. _ Akkor a hajózás megszűnt • egészen napjainkig. Az eltelt j másfél évtized alatt erősen ; megrongálódott a Dráva mind- 5 két partja. Most a jugoszlá- jvokkal fennálló baráti viszony I1 ehetőséget adott arra, hogy a I partbiztositások, mederelzárá- Zsok munkálatait megkezdjük ■nemcsak nálunk, hanem a • jugoszlávok a saját oldalukon "is. ** Az idén például Drávapalkonya mentén 600, Tésenfán pedig mintegy 200 köbméter követ építettünk be a Dráva- partra. Malátán azt tervezzük, hogy a mellékágat elzárjuk s így a folyó főmedrének fennmaradását biztosítani tudjuk. Bélaváron is javításra szorul a part, mert a víz alaposan alámosta. Itt főként a vasútvonal biztosítása miatt válik szükségessé a szabályozás. A jugoszláv oldalon is — például Drávaszabolccsal szemben megkezdődött a folyó szabályozása. — Elég gondot okoz nekünk az, hogy Drávasza bölcsnél, Malátán hídroncs van a vízben, Barcsnál szintén, de ott a jugoszláv oldalon is. Feltevésünk szerint, a Dráva, háborúból visszamaradt aknákat is rejt medrében. Ettől is meg kellene szabadítanunk a folyót. A Mohácsszigeti jelentés A mohácsszigeti gépállomás három vezető emberét kértük meg, hogy nyilatkozzanak a vetésről, az üzemanyagellátásról, és a gépál- lomás-brigádszállás problémájáról. A vetésről Bállá András főagronómus a következőket mondta: — A Petőfi Tsz-ben teljesen befejeztük már a vetést. A 174 holdon földben van az árpa és a búza is. Még a vetőmag csávázását is mi végeztük, hogy a tsz- tagok nyugodtan építkezhessenek. Saját, már felépült vagy épülő házaik mellett keményen dolgoznak a tsz- tagok a közös istálló, magtár és irodaépület mielőbbi felépítéséért is. A Vörös Fény Tsz-ben, ahol minden talajelőkészítést is mi végeztünk, elvetettünk 143 hold búzát, 65 hold árpát és 17 hold takarmánykeveréket. Már csak 53 hold búza vetése van vissza. A Vörös Fény árpatáblájában már szépen zöldéi a vetés. A körzetünkhöz tartozó 3 többi tsz-ben, a mohácsszigeti Uj Tavaszban, a duna- falvi Ságvári és Szabadság Tsz-ben sincsen már sok munkánk. A három helyen mindössze 70 hold vetés vár még befejezésre. Ezt a Vörös Fényben még visszalévő 53 holddal együtt október 20-ig be is'ttudjuk fejezni: Az egyéniek földjein elvégzendő munkánkkal korántsem állunk ilyen jól. Főleg azért, mert az árvíz-sújtottá egyéni gazdáknak kevés a pénzük. Ezért mi már két hónapja kértük felettes szerveinket, hogy hitelben is dolgozhassunk az egyéniek földjein, amit majd jövő évben törlesztenek. Kérésünkre két hónap óta sem kaptunk választ. Pedig mintegy 6000 hold az a terület a szigeten, amelynek megmunkálásánál — mélyszántás, vetőszántás, vagy vetés — a gépállomás segítségére számítanak az egyéni gazdák. Az üzemanyag- ellátásról Osztopányi Ferenc, a gépállomás párttitkára beszél: — Őszintén szólva, az üzemanyagellátás helyzete nem valami biztató. Október első dekádjában még nem volt baj, mert hisz átlagban két műszaknormát teljesített naponta egy gép. Most, a második dekádban erről szó sem lehet, éspedig az üzem- anyaghiány miatt; Pedig minden lehetőséget megkíséreltünk. Voltunk a komlói AFORT-nál is, mert a megyétől azt mondta Já-1 nosi elvtáre, hogy Komlón kapunk hatvan mázsát, vagyis 30 hordóval. Mondom, elmentünk Komlóra, de üresen jöttünk vissza, nem kaptunk üzemanyagot. Pedig 11 hordója volt a komlói AFORT-nak, de azt nem ad-- ták oda, mert — ahogy mondták — erre nem kaptak utasítást. Máshová kelL Ez a múlt héten volt. Ma — szerdán — délután fogyóban van az üzemanyagunk. Két gépünk már le is állt. Délután ígérték, hogy Mohácsról kapunk 10 hordó gázolajat Majd reggel bemegyünk érte, s mire délig itt lesz, addig 32 gépünk közül a legtöbbnek megint le kell állnia. Délután meg elfogy a 10 hordó, s akkor pénteken reggel megint megáll a tudomány: Mert bár papíron van üzemanyagunk, de valójában a jelen pillanatban nincsen rá kilátás. Az „Űj Mohács“ járási kü- lönoldalon nemrég megjelent interpellációra válaszolva meg szeretném mondani, hogy a mohácsszigeti gépállomásnak nincs szüksége idegen gépi segítségre. Tavasz- szal i6 csak az árvíz miatt jöttek máshonnan gépek. Különben a tanács tőlünk, a szigettől kért gépet Mohácsra. Viszont egyre nagyon nagy szükségünk van: elegendő és folyamatos üzemanyagellátásra. A többit a dolgozóink és a gépek elvégzik. A brigádszállásról ezt mondta Fór László, a gépállomás igazgatója: — Még mindig látszanak gépállomásunkon a tavaszi árvíz nyomai. A nagy műhelyt ugyan még a nyáron kimeszelte a mohácsi építő ktsz „csekély“ 18 ezer forintért, de a brigádszállás falain kívül és belül még mindig éktelenkednek az árvíz okoz ta foltok. De nemcsak erről van szó. Mintegy féléve ugyanis megállapodtunk a ktsz vezetőivel, hogy a brigádszállást is rendbehozzák. A vakolatot már rég le is verték az ázott falakról belül is, s azóta hiába^ szóltunk már vagy ötször, felénk sem néznek. Először még megígérték, hogy befejezik a félbenha- gyott munkát, de mostanában már hallani sem akarnak róla; A gépállomás dolgozóinak, vezetőinek az % véleménye, hogy félmunkát még a mohácsi építő ktsz sem csinálhat. Kérjük a ktsz vezetőit, hogy a brigádszálláson megkezdett munkát még lehetőleg a tél beállta előtt fejeztessék be, Dráva szabályozásának célja az, hogy a folyót újra hajózhatóvá tegyük. Haszna származna ebből mindkét ország népének. Baranyából például gabonát, szenet és egyéb ömlesztett árut szállíthatnánk hajón a Dráva-Duma torkolatán át az ország belsejébe. A jugoszláv vízügyi szakemberek is megkezdték a munkálatokat- Egyébként tárgyaltunk már az eszéki és varasdi vízügyi hivatallal. Ahhoz azonban, hogy a Dráva szabályozása teljes lendülettel megindulhasson, — értem alatta a hídroncsok kiemelését és aknák eltávolítását, — a két állam külügyminisztériumainak tárgyalása szükséges. A feladat nagysága megköveteli, hogy a végrehajtást megelőző tárgyalásokat külügyminiszté- riumi szinten megkezdjék: Szeretnénk minél előbb megérni azt a napot, amikor hosz- szú szünet után ismét megindulhat az első hajó az ország határát képező Dráva folyón..! Cziffra György hangversenye A Pécsi Szimfonikus Zenekar négyes bérleti sorozata második hangversenyének nagy eseménye lesz Cziffra György zongoraművész közreműködése. A lapok hírt adtak arról, hogy Cziffra György a közeljövőben hosszabb nyugati hangversenykörűtra indul. Útja előtt játssza le Pécsett műsorának egyik reprezentáns számát. Bartók II. zongoraversenyét, és a meghirdetett műsortól eltérően, mintegy kellemes meglepetésként még egy művet: Liszt Magyar fantáziáját. A nagy érdeklődéssé1 várt hangverseny műsorán, — melyet Unger Ernő budapesti vendégkarmester vezényel — egy-egy Haydn (londoni D-dur) és Schubert (Befejezetlen! szimfónia szerepel. Az érdeklődők nagy számára való tekintettel két előadást tartanak, amelyeknek kezdete 15-én, hétfőn fél 6 é* fél 9 óra* A bérletek meghosszabbító» sát, további bérletek és jegy«c igények kielégítését folyama* tosan végzik a Színház tért jegyirodáiban-'
