Dunántúli Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-04 / 208. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Ia BAR. ANYA MCGYEI PA'RTBUOTrSA'o ts A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA XIII. ÉVFOLYAM, 208. SZÁM ARA 50 FILLÉR KEDD, 1956 SZEPTEMBER 4 Fel Budapestre ! Nincs ennek as országnak olyan szeglete, ahonnan nem hozott volna levelet Kátolyba a posta, mikor hírt adtunk Kaszapovics András bőtermő kukoricájáról. Járás is bajosan akad, ahol nem ismernék akár írásból, akár személyesen Szabó Sándor bácsit, a negyedkilós kémesi citromok híres Új belépők a siklósi járásban (Telefonjelentés) A tagosítás megindulása óta újabb parasztcsaládok kérték felvételüket a siklósi járás termelőszövetkezeteibe. Bere- menden Baumstark Györgyivé, Petkó Bertalan és Petkó Bertalanná, Zsebe János, valamint Koráik Károly tízholdas gazda írta alá feleségével együtt a belépési nyilatkozatot. JL kémesi Uj Barázda Termelőszövetkezetbe Bagoly József nét vették feh Példamutató gazdák Kátoly községben a termelők példásan teljesítik beadási kötelezettségüket. A községben 27 kenyérgabonafelesleggel rendelkező termelő cséplőgéptől teljesítette szerződéses kö. telezettségét is. Mufics Milán például — aki 304 kilogramm, kenyérgabonára kötött szerző- dést — összesen 637 kiló ke-1 nyérgabonafelesleget szállított' be a termény átvevőhely re. Közlemény a DISZ KV üléséről A DISZ lTHiontf Vezetősége augusztus 30- 31-én ülést tartott, Megvitatta az intéző bizottság tájékoztatóját pártunk Központi Veze tőségének júliusi és a DISZ KV IV. ülése határozatainak végrehajtásával kapcsolatban. A Központi Vezetőség egységesen hitet tett a párt Központi Vezetőségének határozata mellett és megjelölte ap ifjúsági szövetség feladatait: hogyan járuljon hozzá legeredményesebben a szocialista demokrácia fejlesztéséhez; második ötéves tervünk, a párt határozatai* nak mielőbbi megvalósításához. Megvitatta továbbá a DISZ Központi Veze* tőség kollektív munkájának javítására vonat* kozó előterjesztést, valamint a VI. Világifjú* sági Találkozó előkészítésével kapcsolatos beszámolót és javaslatokat. A DISZ Központi Vezetősége a fenti nap!* rendekben határozatokat hozott. Előre a VI. Világifjúsági Találkozó sikeréért! A DISZ Központi Vezetőségének határozata 1957. július 28 és augusztus 11 között rendezi meg a DÍVSZ kezdeményezésére a VIT nemzetközi előkészítő bizottsága Moszkvában a „Békéért és a barátságért“ jelszóval a VI. világifjúsági és diáktalálkozót. Az eddigi 5 világif júsá gi találkozó, amelyeken a magyar ifjúság küldöttei is részt vettek, jelentős hozzájárulásnak bizonyult a béke és a barátság nagy ügyéhez. A VI. VIT folytatója lesz azoknak az immár hagyományossá vált fesztiváloknak, ugyanakkor minden eddiginél szélesebbkörűnek és gazdagabbnak ígérkezik. A moszkvai VIT különösen nagyjelentőségű, mert előkészületei olyan időszakban folynak, amikor a Szovjetunió következetes békepolitikája és a tömegek békeharcának eredményeképpen a nemzetközi életben bizonyos enyhülés következett be és a hidegháború erői lépésről-lépésre visszaszorulna®. A moszkvai VIT-et olyan időszakban rendezik meg, amikor új lehetőségek adódnak a világ ifjúságának együtt működésére. A Világifjúsági Találkozót a különböző néze- Teket valló nemzeti és nemzetközi szervezetek együtt készítik elő. Ott lesznek azoknak az országoknak küldöttei is, amelyek az elmúlt években, hónapokban szabadultak fel a gyarmati iga alól. A következő Világifjúsági Találkozó hatósugara minden eddiginél .szélesebben terjed majd, s a legkülönbözőbb véleményű, pártállású fiatalok seregszemléje lesz a békéért, a további nemzetközi enyhülés kivívásáért. (Folytatás a 2. oldalon) nevelőjét Ez az újdonságok iránti csillapíthatatlan érdeklődés vérében lakozik minden valamirevaló gazdának. Nyitott szemmel járni az életben, felfigyelni minden hasznot- hajtóra, ha öt vármegyével odébb történik is — ez mozgatja a Kátolyba és Kémesbe címzett levelek feladóit De a mezőgazdasági élet is gyorsvonatként száguld előbbre; ki is győzné újságolvasással, levélirogatással nyomon követni? Inkább olyan helyre kell elmenni, tapasztalatot szerezni, ahol egy helyen található minden lényeges, ahol lépten- nyomon újabb nagyszerű dologra bukkan a földművelő: fel Budapestre, az Országos Mezőgazdasági Kiállításra! Az immár hagyományossá váló Országos Mezőgazdasági Kiállítások nemcsak látványosságnak e)3Őrangnak, ahol mint egy „kis Magyarországban" minden együtt van, amelyet a mi szorgalmas és nagyon tehetséges parasztságunk az Alföld homokjából, a Dunántúl kövér szántóiból, a Hortobágy szikeseiből, Badacsony hegyeiből fagy, aszály és jég ellenére kicsikart. Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás elsősorban egy olyan színes képekkel megrajzolt tankönyv, amelyet ha első lapjától az utolsóig végiglapozunk, felér egy ezüstkalászos gazdai tanfolyammal. Kertész és lótenyésztő, méhész és gyümölcs kertész, tyukász és haltenyésztő, gépész és erdész tanulhatja, tekintheti itt meg a gazdálkodás új módjait és főleg azokat az útakat, amelyek a nagyüzem felé, a társasgazdálkodás felé vezetnek. És miután a parasztságnak lépést kell tartania a külföldi mező- gazdasággal is — a kiállítás látogatója a hazai termékek mellett megláthatja a szocialista tábor, de sok tőkés ország gépeit és technikáját is. Érdemes tehát rászánni magunkat a pesti útra. Aki egyszer ottjárt és alaposan körülnézett, az tudásban, tapasztalatban gazdagodva térhet visz- sza falujába. Várja a baranyai gazdákat az Országos Mezőgazdasági Kiállítás sok csodája, de hívja hazánk szépséges fővárosa, Budapest is. Régen is szokásban volt, hogy ha előbb nem, de István napján felkeresték pesti ismerőseiket a vidékiek és az elcsépelt termés árából mindjárt be is vásároltak. A Mezőgazdasági Kiállítás féláru vasúti jegye még jobban előmozdítja, hogy a kellemeset kössük össze a hasznossal, a kiállítást a városnézéssel és az Ismerősök felkeresésével. Akik már tavaly is végigjárták a kiállítás pavilonjait, azzal köszöntek el egymástól, hogy viszontlátásra Pesten, a következő kiállításon. Nos, a mezőgazdaság nagy seregszemléje már megnyitotta kapuit. Jöjjenek azok is, akik először utaznak fel, azok is, akik már tavaly megtekintették. Az idei kiállítás gazdagabb, színesebb a múlt évinél és ezernyi meglepetést tartogat „ mindany- dyiunk számára. Fel Budapestre — az Országos /Mezőgazdasági Kiállításra!/ ■'5*‘ ■ Vidáman ünnepeltek bányászaink Vidám vasárnap köszöntött zenés ébresztővel a bányavidék dolgozóira. A pécsi bányákon, Komién, Nagymányokon, Szászváron, Mázán, Hidason igazi ünnepi hangulatban kezdődött a VI. bányásznap. A feldíszített ünnepi emelvények körül, amelyeken az elnökség soraiban megjelentek a megyei pártbizottság, a helyi pártszervezetek, a tanácsok és a minisztérium küldöttei, a kora délelőtt is teljes hévvel tűző nap ellenére nagy számban gyűltek össze az ünneplő bányászok. — Taps köszöntötte a megdícsértefcet és megjutalmazottakat, akik nemcsak az okleveleket és pénzzel bélelt borítékokat, hanem az ipar és mezőgazdaság dolgozóinak sokféle formában megnyilvánuló szeretetét és háláját is nyugtázhatták a több szénért vívott nehéz, de eredményes küzdelmükért, Német versenytársaikkal töltötték a vasárnapot a komlói bányászok A VI; magyar bányásznap reggelére megszépült Komló. A virágos parkokat, lakó- és középületeket mindenütt fello- bogóztáik. Hatalmas feliratok hirdették, hogy Komló bányászai méltóképpen ünnepelnek: az első félévben szerzett 7 500 tonnás adósságukból július— augusztusban 6 152 tonnát letörlesztettek. Az utcákon, tereken díszes táblák ismertették azoknak fényképeit és neveit, akiknek legtöbb részük volt ebben a dicsőségben; A bányásznapi díszűnnep- séget délelőtt a szabadtéri színpadon rendezték meg. Tíz órakor foglalta el helyét a díszelnökség, amelynek soraiban helyetfoglalt Gábri Mihály elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének póttagja, Sziklai József eivtárs, a megyei pártbizottság titkára, Rudolf Helmer, az NDK magyarországi nagykövete, az NDK-ból a bányásznapi ünnepségre érkezett zwickaui Kari Marx Művek nyolctagú bányászküldöttsége, valamint a párt-, tanács és tömegszervezetek kép/'selői, a bányaüzemek vezetőd és kiváló dolgozók. A nagygyűlésen Havrán István elvtárs, az Országos Bányászati főfelügyelőség vezetője, a Bánya- és Energiaügyi Minisztérium képviselője mondott beszédet. Utána Kari Heinz Probst, a német küldöttség vezetője, a Kari Marx Művek dolgozód nevében üdvözölte a komlói bányászokat, akikkel három év óta vannak nemzetközi munkaversenyben. További sikereket kívánt munkájukhoz, majd átn> újtotta az NDK Szénbányászati Minisztériuma és az NDK Szénbányászatipari SzaK_ szervezete nevében több kiváló műszaki és fizikai dolgozónak a' „kivaló bányász.' ‘ címet és állami kitüntetéseket. Saját üzeme nevében ajándéktárgyakat adott Komló párt-, szakszervezeti és műszaki vezetői részére; Vizi László, a Komlói Szén- bányászati Tröszt igazgatója tolmácsolta a komlói bányászok forró üdvözletét zwickaui versenytársaiknak. — Egyben ígéretet tett, hogy az Adenau- er-kormánynak az egész német munkásosztályt sújtó cselekedetei elleni harcban egy emberként állnak kS német bányásztestvéreik mellett; Bejelentette, az év hátralévő hónapjaiban nemcsak fennálló nyolcszáz tonna adósságukat törlesztik le, hanem éves tervükön felül 2 500 tonna szenet termelnek. Ezután Vizi László kiosztotta a legjobb dolgozókat megillető kitüntetéseket. A nagygyűlés után megteltek a szórakozóhelyek; A legtöbbet a második napja tartó — jól megrendezett — vidám vásár vonzotta, amely 20 millió forint értékű árucikket kí- Dált a látogatóknak. Kívánsága szerint kelthette el mindenki fizetését és a bányásznap alkalmával kiosztott tizenötmillió forint hűségjutalmat; A forgalom is azt bizonyította, jó vásár volt. A többi között kilencven motorkerékpár, hatvan mosógép, sok szép bútor talált gazdára. Vidáman töltötték a napot a mágocsi, bikali és szemtlászlód Termelőszövetkezetek harminc- harminc tagú küldöttségei is, akiket a patronáló komlói üzemek láttak vendégül. Büszkén mutatták meg üzemeiket, továbbá a várost, amelyben az elmúlt hat év alatt két és félezer szép új otthon épült. — Megtekintették a hatodik bányásznapi ajándékot: a szép zeneiskolát, hangversenytermet, új általános iskolát s az újabb szép lakóházakat; Délutántól változatos sportműsor zajlott le. Különösen nagy volt az érdeklődés a Zwickaui és Komlói Bányász labdarúgócsapatok mérkőzése iránt. Este a szabadtéri színpadon a Pécsi Nemzeti Színház művészei és legjobb helyi művészegyüttesek szerepeltek. Vidáman, szórakozva ünnepeltek a pécsi bányászok A pécsi bányavidéken — Szabolcson, Meszesen, Bányatelepen és Vasason — vidám zeneszó ébresztette az embereket a VI. bányásznap reggelén. Vasárnap délelőtt az aknákról és a lakótelepekről Pécsszabolcsra vonultak a bá- nyás/iok családostól, ahol a központi ünnepségeket rendezték. Részt vett a -bányászok ünnepén Farkas László • elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Katona Lajos elvtárs, a megyei párt-végrehajtó bizottság tagja, a megyei tanács elnöke is. A pécsszabolcsi Puskin Művelődési Otthon szabadtéri színpadán vasárnap délelőtt bányász nagygyűlést rendeztek, amelyen Kocsis Lajos elvtárs, a bánya- és energiaügyi miniszter első helyettese köszöntötte a Munka Vörös Zászló Érdemrenddel kitüntetett Pécsi Szénbányászati Tröszt dolgozóit. Megköszönte a pécsi bányászoknak, hogy augusztusi tervüket túlteljesítve, ebben az évben már 6 350 torma terven felül kitermelt feketeszenet adtak az országnak. A miniszterhelyettes beszéde után Vereczkei Lajos elvtáns, a tröszt igazgatója átnyújtotta a kitüntetéseket a pécsi szénbányák legjobb fizikai és műszaki dolgozóinak. A VI. bányásznap alkalmából öten kaptak kormánykitüntetést és több száz dolgozó részesült egyéb kitüntetésben. Az ünnepségen résztvettek a pécsi bányászok által patronált 'baranyai termelőszövetkezetek küldöttségei is. A falu dolgozóinak nevében a nfmes- házai Győzelem Tsz vezetői — a munkás-paraszt szövetség jelképéül — idei lisztből sütött fehér cipót adtak át a bányászoknak. Délután a jól végzett munka tudatával vidáman szórakoztak a pécsi bányászok és családtagjaik. A vendégláló vállalatok a bányatelepeken lacikonyhákat, cukrászdákat és italsátrakat állítottak fel, ahol tizenegy féle ételt, tízezer cukrászsüteményt, többmázsa fagylaltot és 72 hektoliter jó minőségű bort árusítottak. — Több ezer bányász kereste fel vasárnap a vidám vásárt is, ahol mintegy 30 millió forint értékű árut kínált eladásra a kereskedelem; S nem volt hiány a vásárlókban. A VI. bányásznap alkalmával ugyanis tizenegy és fél millió forint hűségjutalmat és több száz ezer forint értékű egyéb jutalmat osztottak ki a pécsi bányászok között; A kétnapos vidám vásáron többek között nagymennyiségű ruházati cikk — valamint ötvenhat mosógép, nyolcvanhét motorkerékpár, huszonöt rádió és ötven tűzhely kelt el; A pécsszabolcsi Bányász Művelődési Otthonban ez idő alatt képzőművészeti-, kézimunka-, fotó- és újítókiállítás, valamint könyvvásár volt, és a sportpályákon különféle versenyek és sportbemutatók zajlottak le. Este a szabadtéri színpadon a bányász- és a honvédzenekaron kívül fellépett a Pécsi Népi Együttes is. Majd vidám bányász-bál kezdődött és tartott kivilágos-ki- vdrraditig. Kitüntetett bányászok PÉCSI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT: Munka Vörös Zászló Érdem-« rend: Vándor Ferenc, a vasas! Pe-< töfl-akna üzemvezetője. Szocialista Munkáért Érdemérem: Schaucker József II. vájár, István-akna. Munka Érdemérem: Cscrkuti János, az újhegyi üzem esztergályosa. Herfurt Ernő, az újhegyi szénosztályozó főmérnöke, Krisztián Béla, a tröszt beruházási osztályvezetője. A Bányászat Kiváló Dolgozója kitüntetést 31-en, a Szakma Kiváló Dolgozója kitüntetés első fokozatát 21-en, a második fokozatát 17-en. Kiváló Dolgozó kitüntetést 100-an és a Bányász Szolgálati Érdemérem kitüntetést pedig 793-an kapták meg. KOMLÚI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT: Munka Érdemrend: Garamvölgyi János, tröszt termelési, o. v. Szocialista Munkáért Érdem* érem: Benkő Antal a tröszt mérnökségének vezetője, Bóday Gábor főmérnök, Kovács Lajos bányamester, Béta-akna« Litz József vájár, Kossuth- bánya, Szili József s. aknász« Béta-akna, Tillmann József vájár, III-as akna. Munka Érdemérem: Benes Róbert a szénelőkészítő üzemvezetője, Bernhardt Gyula tröszt személyzeti o. v„ Czahetz Márton vájár, Kos- suth-bánya, Dudweiler János, vájár, Anna-akna, Kollár László vájár Anna-akna, Kollár József vájár Anna-akna, Kópacz István felvigyázó, szénelőkészítőüzem, Krakkó Sándor vájár Anna-akna, Ma- dács István csillés Kossuth- bánya, Scheffer József lakatos Kossuth-bánya, Szedlár Ferenc vájár KoSsuth-bánya, Tillmann József vájár III-as akna, Wáger János vájár Béta-akna. A Bányászat Kiváló Dolgozója kitüntetést 30-an, a Szakma Kiváló Dolgozója (kitüntetést 21-en, Kiváló Bányász kitüntetést pedig 19-en kaptak. Ezen kívül többszázan részesültek a Bányász Szolgálati Érdemérem kitüntetésben. STARK LÁSZLÓ mozdonyvezető, III-as akna A Bányászat Kiváló Dolgozója WEIBL FERENC frontmester, Vasas, Bányász Szolgálati Érdemérem ELTER LŐRINC vájár, Vasas, Bányász Szolgálati Érdemérem MÜLLER ANDRÄS művezető, Komló, Karbantartó Üzem, A Bányászat Kiváló Dolgozója TUMA KÁROLY párttitkár, Kossuth-bánya gépjavító üzem, A Bányászat Ki- Dolgozó ja