Dunántúli Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-25 / 200. szám
VTLÄG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI Fontos, közérdekű határozatokat hozott a Minisztertanács Fokozott támogatást kapnak a termelőszövetkezetek A BARANYA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÍS A MEGYEI TANA'fS LAPJA XIII. ÉVFOLYAM, 200. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1956 AUGUSZTUS 25 A bányásznap tiszteletére Adósság nélkül ünnepelünk — ígéri Kovács József9 a komlói Kossuth-bánya üzemvezetője Szerte az országban bány ásznapra készülnek a föld mélyének dolgozód; Az ünnepi készülődéssel kapcsolatban megkérdeztük Kovács József elvt ársat, a (komlód Kossuth-bánya üzemvezetőjét; mit tesznek az üzemben, hogy a nagy napot méltóképpen ünnepeljék? Kovács elvtárs a következőket válaszolta: Kovács József a komlói Kossuth-bánya üzemvezetője “ A komlói Kossuth-bánya dolgozói az első negyedévi sikeres munka után áprilisban és májusban több, mint kilencezer tonna szén adósságot halmoztak fel. Vállaltuk, hogy ebből az adósságból bányásznapra mintegy 4100 tonnát le- törlesztünk. Amikor az ország azzal a kéréssel fordult a bányászokhoz, hogy a második félévben terven felül 300 ezer tonna szenet termeljenek, akkor vállalásunkat újra megbeszéltük. Ennek eredménye lett, hogy megígértük; bányásznapra az összes adósságunkat le- törlesztjük. Az ígéret valóra- váltása érdekében a régi fejtőkalapácsok helyett nemrég 50 darab új fejtőkalapácsot juttattunk a bányába. A nehéz fréd csülézést új gumlsza- lagok beszerelésével fokozatosan megszüntetjük. Három gumiszalag beszerelését még ezen a héten befejezzük, három újabbat pedig a bányásznapig szerelünk fel. Ezzel elérjük, hogy három frontfejtésünkben gépek könnyítik meg a szállítást; A szállítás gépesítése egymagában azonban kevés segítséget jelentene ígéretünk valóra- váltásához. Mindenekelőtt elegendő tömegtermelő munkahelyről kellett gondoskodnunk. Ezen a téren most nincs hiány : a jövő héten két új frontfejtésen kezdjük meg a szén jö- vesztését, amely jelentősen hozzásegít bennünket a több szén termeléséhez; Munkánkkal eddig elégedettek vagyunk: nagyarányú adósságunkat a hónap eddigi szakaszáig 1266 tonna szénre csökkentettük. A jó eredmények elérésében része volt többek között Czukor József, Szte- csovics István, Bátai Károly frontbrigádjainak, de a többi csapatot is dicséret illeti. A bányásznap közeledtével megélénkült a versenylendület. Ennek eredménye, hogy ebben a hónapban terven fe-, lül már több, mint ezer ton-1 na szenet termeltünk. < A Kossuth-bánya dolgozói < nevében megígérhetem, hogy I teljesítjük vállalásunkat és I megelőzzük két versenytáreun- I kát; a pécsi András-akna és a i komlói Béta-akna dolgozóit, — I fejezte be nyilatkozatát Kovács < József elvtárs; A Minisztertanács csütörtökön ülést tártott. Megtárgyal- s a földművelésügyi miniszter a SZÖVOSZ előterjesztését termelőszövetkezetek meg- | erősítéséről és az egyszerű termelői társulások továbbfejlesztéséről és több fontos határozatot hozott. A Miniszter- tanács a közös gazdaság gyor- sabb és biztonságosabb megalapozása érdekében — többek között — javasolja a mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek, hogy a bevitt tehén, üsző, koca és takarmány ellenértékét a közgyűlés határozata alapján a bevitelkor egy összegben azonnal fizessék ki, s ezek ellenértékéből — a bevitt takarmány ellenértékét kivéve — a fel nem osztható szövetkezeti alapra 10—20 1 százalékot vonjanak le. 1 A Minisztertanács megálla- 1 pította, hogy a termelőszövet- 1 kezetek rossz építőanyageTlátá- 1 sa károkat okozott. Kötelezte 1 az építésügyi minisztert, az 1 országos erdészeti főigazgatót, 1 valamint az Országos Terv- 1 hivatal elnökét, hogy a terme- | lőszövetkezetek építőanyagel- | 'átását a lehetőséghez mérten j javítsa meg. | A mezőgazdasági termelő- , szövetkezetek áruszállításának , megjavítása érdekében i a Minisztertanács utasította i a közlekedés- és postaügyi, i valamint a földművelésügyi i minisztert a mezőgazdasági i termelőszövetkezetek részére i 150 teherautó, 50 üzemképes i pótkocsis univerzál traktor, i továbbá 50 Zetor traktor át- 1 adására, készpénzfizetés el- | lenében. 1 A határozat intézkedik a 1 mezőgazdasági termelőszövetkezetek feldolgozó és értéke- 1 sítési tevékenységének kiter- 1 iesztéséről. Foglalkozik a ter- 1 melőszövetkezetek hiteltartozásának kérdésével is; i néhány rövid lejáratú hite’ ! kivételével a termelőszövet- i kezeteknek nyújtott hitele- i két kedvezményes kamatfel- i tételek mellett hosszúlejára- i tú hitellé kell átalakítani, i A határozat értelmében az i alacsonyabb típusú termelőFiatalok, új belépők : a csányoszrój tsz-ben Uj belépők a csányoszrói Uj Március Termelőszövetkezetben? Már hogyne lennének, mikor csaknem minden hétre jut egy. 8 méghozzá milyen belépők! Fiatalok! Diszisták! Akiknek a szülei, rokonai már eddig is bent dolgoztak a közösben, csak ők maradtak távol valamilyen oknál fogva. Lukács Mariska a csányoszrói csemetekertben dolgozott tavaly. Most meggondolta és bejött a közösbe a szülei mellé. Hegyi Jóskát az erdészetből hívták el s jött is, mert kell a fiatal munkaerő a közösben. Tóth Juliskát máris a legjobb tagok között emlegetik. Fábián Margit, Kelemen Ilonka is a nyáron lett a csányoszrói Uj Március Tsz tagja. Varga Máriát különösen sokat emlegetik a szövetkezetben. Nagyon szorgalmas leány. A tehenészetben dolgozott, mint fejőnő, s amellett a határban kiszabott területet is ellátta, mégpedig nem is akárhogyan, de kiválóan. A termelőszövetkezet megbecsüli a fiatalokat. Hogy ne legyenek pénzzavarban, szombat és vasárnap este, a bálokon. a moziban — havonta 10 forint előleget osztottak nekik munkaegységenkint. Meg is hálálják: jó munkával, szorgalommal s a csányoszrói tsz-ben nemhiába emlegetik, hogy megfiatalodtak, felfrissüllek a nyáron. Vannak másféle fiatal tagok is, olyanképpen fiatalok, hogy a napokban írták alá a belépési nyilatkozatot. Bánovics István augusztus 'll óta tag, Papp Ferencné meg a lánya, Ignácz Mária pedig augusztus 21-én lépett a közösbe. szövetkezeti csoportok, ameny- nyiben alapszabály szerint gazdálkodnak, tehergépkocsit vásárolhatnak, továbbá a közös tevékenység keretében, s annak előmozdítására segéd- és feldolgozó üzemeket létesíthetnek. A Minisztertanács megtárgyalta az egyszerű termelői társulások helyzetét. Megállapította! a jelenlegi egyszerű termelői társulásokra építve elő kell segíteni ezek még szé* lesebbkörű elterjedését; így alkalmi társulások, termelői szakcsoportok létrejöttét, egy« egy termelési, illetve munkafolyamat közös megszervezésére, elvégzésére. A határozat értelmében az egyszerű termelői társulások tagjainak a közös termelési tevékenységükre kedvezményeket kell biztosítani. Segítség a képviselők munkájához A Minisztertanács határozatot hozott az államigazgatási szervek feladatairól, az ország- gyűlési képviselők munkájának támogatásában. Mint ismeretes, az ország- gyűlés 1956. évi 1. számú határozatában kimondotta, hogy az összes állami és társadalmi szervezetek kötelesek az országgyűlési képviselőket a dolgozó nép érdekében végzett munkájukban a legnagyobb felelősségérzettel támogatni, feladataik ellátásához a szükséges felvilágosításokat megadni és őket választóik megbízásának teljesítésében segíteni. A Minisztertanács jelenlegi határozata azokat az intézkedéseket tartalmazza, amelyek az államigazgatási szervek munkájában az országgyűlési határozat végrehajtására szükségesek. A miniszterek és az államigazgatási szervek, intézmények vezetői és vezető beosztású dolgozói kötelesek a hozzájuk forduló képviselőket soronkívül, személyesen fogadni, s lehetővé tenni, hogy megszerezhessék a munkájukhoz szükséges tájékoztatást. A képviselők által továbbított valamennyi panaszt, bejelentést és javasíi at ot érdemben kell elintézni. A Minisztertanács végül utasítja a minisztereket, a fővárosi, a megyei és a megyei jogú városi tanácsok végrehajtó bizottságait: a határozat figyelembevételével szabályozzák a szakigazgatási szervek és a vállalatok vezetőinek feladatait a tanácstagok munkájának elősegítésében. A lakások elosztásának új módja A Minisztertanács a város és községgazdálkodási miniszter előterjesztésére megvitatta a lakásbérleti jogviszonyról szóló előterjesztést. A meghozott határozatok módot nyújtanak arra, hogy a személyi tulajdonos lakóházának megüresedett lakásába ne csak saját maga költözhessék be, hanem azt egyenes és oldal- ágbeli rokonainak is átengedhesse. A házában nem lakó személyi tulajdonos saját maga, vagy egyenes, illetve oldalági rokona számára — megfelelő lakás felajánlása esetén — bérlőjének felmondhat. A lakásalap igazságosabb szétosztása érdekében a cím szerinti igénylés rendszere megszűnik. A jövőben a lakásügyi hatóság az időközönkínt rendelkezésre álló lakásokat a megállapítása szerint leginkább rászorultaknak juttatja. A súrlódásra gyakran okot adó társbérletek szaporodásának meggátlása érdekében a rendelet úgy intézkedik, hogy a társbérlet céljaira történő igénybevételnél a társbérlő személyét a főbérlő maga határozhassa meg, ill. lakását más olyan személlyel cserélhesse el, akinek igényjogcsultsága az egész lakásra kiterjed. Foglalkozott még a Minisztertanács a lakás tartozékainak és felszereléseinek, valamint a falon kívül keletkezett hibák kijavításának kérdésével, ez utóbbi a jövőben a bérlő kötelessége lesz, HARKÁNYI KÉPESLAP Harkányfürdő, 1956, augusztus 24, Naponta 4—500-an lubickolnak a medencében. Gyermekek, fiatalok, arutógumi-töm- lőkre ülnek Az idősebbek kö- rülállják a forrást s hagyják, hogy hátukra, karukra csobogjon a gyógyító harkányi víz, amely „kihúzza a reumát”. A délelőtti fürdés után a vendégek a Bányász-étterembe mennek, ahol csurgatott tojáslevest, tejfeles marhaszeletet fogyasztanak el galuskával és ráadásul mignont is kapnak. Mindezért mindössze 11 forintot fizetnek • A strandfürdő mögött a kiirtott hatalmas fák helyén a kőművesek szorgalmasan építik a gyermek-lubickolót. Mire a nyárnak vége lesz, talán el is készül. Jövőre a kisgyermekeknek külön medencéjük lesz, ahol fürdőzhetnek, pancsolhatnák, spriccelhetik egymást, kis locsolóikat, kannáikat megtölthetik vízzel. • A Harkány-Nagyliarsány felé vezető országút szélén, a ragyogó napfényben ott csillognak az Első Megyei Tanácskozás Termelőszövetkezet üvegházainak ablakai. A 32 holland ágyban és két üvegházban kos- szarvú, magyar, hegyes paprikák zöldéinek, néhol már pi- roslana' is. A kis pirostéglás házikón a következő felirat olvasható: „Eladás megszűnt“; Valóban így is van. Ami a tsz kertészetének ágyaiban és üvegházaiban most terem, az már a ter- tnelőszövetkezet tagságáé lesz. A nagytétényi és bogyiszlói paprikát a tsz tagjai eltevésre vásárolják meg; A kertészetben megtermett három-négy mázsa paradicsom is az övéké. — Húsz holland ágyban — mondja Jávor Andor, a tsz kertésze — már salátát vetettünk újra. Ebből koratéli fejes-saláta lesz, körülbelül 20 ezer fej, amit Pécsre és Komlóra szállítunk majd, hogy a városi dolgozókat ellássuk. — Most, hogy lassan beköszönt az ősz, próbaképpen két- két ágyban megkíséreljük a paradicsom- és paprika haj tatást is. Ezenkívül a jövő héten két-két ágyban retket, spenótot, és zöldhagymát ültetünk. Ezt az árut 1957 február végén, illetve március elején értékesítjük Pécsett és Komlón. — Termelőszövetkezetünk kertészetének november 1-ig kellene teljesítenie tervét. Tervünket azonban már augusztus 1-ig 327.000 forint értékben teljesítettük, • Az Ilona-fürdővel átellen- ben, a reuma-kórház épületében is kőművesek dolgoznak. Készítik a thermál-fürdőt. — Másfél hét múlva már készen is lesz — mondja Visohli Lajos, munkavezető, az É. M. Baranya megyei Építőipari Vállalat dolgozója. — Hatszor tízméteres medence épül itt. Falait fehér csempekockák borítják. A meleg levegőt befújják ide. Elkészült a pára elszívó, készen van a két tusoló, a hatszor-tizenkét méteres pihentető. Fürdés után a reuma-kórházba utalt betegek ezen a helyen pihenhetnek meg. Elkészültek az öltözők is. • A most készülő gyermek-lu- bickoló mögött lázasan készülnek az augusztus 26-i, vasárnapi eg«6znapos „ifjúsági találkozódra, és vidám vásárra. Pénteken délelőtt már elkészült a zászlókkal díszített láncos körhinta. A Vidéki Vendéglátó Vállalat dolgozói pedig a sátrak felállításán dolgoznak. A vállalat igazgatója, ellenőre és többi dolgozója saját maga cipeli a vasállványzatokat, ponyvákat, hogy az ifjúsági találkozó megnyitóján minden a legnagyobb rendben legyen. A Vidéki Vendéglátó Vállalat vasárnap egy sörpavilont állít fel, ahol 70 hektoliter — részben világos, részben pedig barna sört — árusít. Lesz egy borkóstoló pavilonja is, ebben hat féle bort mérnek majd. Két vegyes sátrat is állítanak fel, ahol sört és bort szolgálnak ki. Cukrász-sátrakban mintegy 2500 darab cukrász-süteményt árusítanak. Ezenkívül a vállalat öt mozgó fagylalt árusítót is alkalmaz. A vasárnapi harkányi ifjúság’ találkozón Baranya megye fiataljait vidám kulturális- és sportműsor, valamint szórakozási lehetőség várja. Reggel Harkány dolgozóit és az ifjúsági találkozóra érkező vendégeket zenés ébresztő köszönti. A fürdő szabadtéri színpadán térzene lesz, majd sor kerül a Komlói Bányász—Pécsi Bányász ökölvívó mérkőzésre. Délután vidám, tréfás versenyeket rendeznek. Lesz zsákba nfut ás, lepényevés, kötélhúzás, tejfelevő- és szépségverseny. A Baranya megyei művészeti csoportok előadásokat rendeznek. A fürdés után este a Bányász-étterem kerthelyiségében ifjúsági bál zárja be a harkányi ifjúsági találkozót és a vidám vásárt* Akkor Ismertéin meg közelebbről, mikor egyik vasárnap előadást tartott a bányáról. A hallgatóság — paraszt- és bányászfiatalok — csöndben figyelték szavait. Ha tréfált, nevetés zúgott végig a termen. Nemsokkal később a pécsbányal labdarúgó pályán láttam ismét. Szakszerű megjegyzéseket tett a mérkőzésre, a játékosokra. Mikor lanyhult az iram, beszélgetni kezdtünk. — Mióta dolgozik a bányánál? — Már 20 éve. Heves támadásba indult az egyik csapat, arra figyelt 5 is, én is. A mérkőzés befejeztével elváltunk. Vasárnap volt ugyan, de ő már reggel 5-kor lenn volt a bányánál, most ment haza ebédelni. Még láttam, hogy egy viharkabátos fiú vállát átfogja és hozzáhajolva beszél valamit. Talán a kisfia? Nem tudom. Csak néztem őket, amint egyre távolodnak a Gesztenyés utcában. Most már kerestem a találkozást, kiváncsi voltam, milyen ember lehet. Szerettem volna megismerni közelebbről, problémáit, az életét, a munkáját. Hétfőn reggel lementem vele a bányába. Nem egyedül szálltunk ki Széchenyi-akna V. szintjén, öt fiatal határőr is velünk tartott. Mindegyik DISZ-titkár a saját őrsénél, s pécsi továbbképzésük alatt eljöttek szétnézni a bányába. Most vannak először a föld alatt. Rudnay László bányamester tudja ezt és menet közben kérés nélkül is megmagyarázott mindent. — Ez a demarkációs vonal — szól, amikor belépünk a már András-aknához tartozó szál- lítófolyosóba. Földkupac zárja el az utat. Omlás. Két ember igyekszik helyreállítani az ácsolatút. A bányamester gyorsan megmondja, mit, hogyan csináljanak, aztán siet tovább, mert negyven méterrel beljebb fú a légvezeték. Pokoli szi- szegés, zúgás, öt atmoszférái nyomással szökik a gépeket hajtó sűrített levegő. A bányamester az ottlévő fiatal lakatossal próbálja elzárni a nyílást, de nem megy, sehogysem sikerül. Visszamegyünk néhány száz métert. Ott egy rozsdás szeleppel birkóznak, végre elzárják. Nincs nyomás, a fiú gyorsan megjavíthatja a légvezetéket.' Aztán meredek fejtésekben ereszkedünk lefelé két szintet. Útközben tanácsokat, utasításokat ad, észrevesz minden látszatra kis hibát. Szól is azonnalmert a bányában a biztonság a legelső, Útközben megismerem az élettörténetét, . > Tizenhét éves volt, mikor otthagyta a reálgimnáziumot és beállt Pécsbánván csillésnek. Mert abban az időben még a diplomás emberek is nehezen jutottak kenyérhez. Három évig tolta a csilléket és figyelte a bányamunka ezernyi fogását, fortélyát. Aztán beiratkozott a Bányaipari Középiskolába. Jól választott. Négy évi tanulás után felelős állást kapott: aknászt kinevezést Dorogra. Negyvenhatban került vissza a pécsi bányákhoz. Először mint aknász. Majd a mérnökség vezetője lett és 1956 január elseje óta András-akna bányamestere. Szép hivatás. Emberekkel foglalkozni, őket jól irányítani nem könnyű feladat! De míg másokkal oly sokat törődik, családjával: feleségével és két kisfiával nem ér rá eleget foglalkozni. Miért nem? — Reggel ötre, még öt előtt bemegyek. Kiadom az utasításokat, megvizsgálom mit végzett az éjszakai harmad. Délelőtt a papírmunka, meg a bányajárás köti le az időmet, és a számtalan szétfolyó kisebb-nagyobb kérdés. Délután meghallgatom az aknászok jelentését és 4—5 óra felé — ha nem jön közbe valami — én is hazamehetek. Igen, de akkor már fáradt vagyok. Es megszokott dolog az is, hogy baj esetén cseng a telefon, akkor pedig vacsorát, olvasást, beszélgetést abbahagyva sietek újra a bányába. — Ezek szerint nem is lenne híve a hatórás munkaidőnek, mert az nagyobb követelményeket ró a műszaki vezetőkre — mondom neki. . — Ellenkezőleg. Kell az embereknek a pihenés, a szórakozás, a nyugodt családi légkör. Es ehhez rengeteg ember könnyen hozzájut, ha bevezetik a hatórás munkaidőt. A kasnál felteszi az útközben oly sokat ismételt kérdést: — Itt van mindenki? Senklsem hiányzik. A fiatal határőrök tréfálkoznak. hogy mindegyikük olyan fekete, mint egy néger. Sok élményt jelentett nekik ez a bányajárás. Míg indulunk felfelé, arra gondolok, hogy milyen érdekes egyéniség Rudnay László, András-akna bányamestere. Keményszavú, ér- zőszivű, sokat dolgozó, őszinte ember, olyan, mint aki szereti foglalkozását, szereti a bányát. Szereti küzdelmeivel, nehézségeivel, a munkával járó sok bajjal és a tárnák sokszor veszélyt rejtő óráival együtt, «■ MURANXt JÓZSEF.