Dunántúli Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-17 / 194. szám
VTLÄG PROLETÁRJAT EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI BARANYA MC.GYE I PA'RVBI20T í^a'g ÉS A MEGYEI TANA’cS LAPJA XIII. ÉVFOLYAM, 194. SZÁM ARA 50 FILLÉR PÉNTEK, 1956 AUGUSZTUS 17 Ismertessük a termelőszövetkezetek eredményeit! Megalakult a Baranya megyei országgyűlési képviselők csoportja Az elmúlt hetek, hónapok eseményei sok helyen kissé megzavarták az embereket. A párt és a kormány helyes határozatait, intézkedéseit az ellenség is kihasználta és a személyi változást igyekezett úgy beállítani, hogy ezzel egyidő- ben a párt és a kormány lemond a magasabb színvonalú gazdálkodás, a termelőszövetkezeti gazdálkodás fejlesztéséről. Nem egy községben lábra kapott az a híresztelés, hogy a jövőben a párt és a kormány nem fordít olyan gondot a termelőszövetkezetekre, mint eddig. Olyat nem, de nagyobbat igen! Ma már ismeretes mindenki előtt, hogy a jövőben a termelőszövetkezetek kaphatnak Univerzál traktort, vontatót és több gépkocsi áll a rendelkezésükre, mint eddig. A gépkocsival nemcsak a saját munkájukat végezhetik el, hanem ha idejük van, pénzt is kereshetnek a fuvarozással. Az elmúlt évek helytelen gyakorlatától eltérően a termelőszövetkezetek a jövőben működtethetik segédüzemeiket: téglagyárat, sajt- és vajfeldolgozó üzemüket, fűrésztelepeiket, s'.b. Egyre inkább kiszélesül a termelőszövetkezetek lehetőségeinek a határa. A párt és a kormány mind jobban arra törekszik. hogy önállóbbá tegye a termelőszövetkezeteket. Ezt célozza az is, hogy a jövőben csak a búzavetési tervet kapják meg,, a többi földjükön azt termelhetnek, amit akarnak, illetve ami a tagoknak a legtöbb jövedelmet biztosítja. Tehát, amint láthatjuk, e néhány tényből is kitűnik, mennyire alaptalan az a híresztelés, amelynek nem egy becsületes középparaszt, sőt jónéhány községi vezető is bedőlt. A párt és a kormány világosan kifejtette álláspontját a termelőszövetkezetek, a különböző szakcsoportok és társulások fejlesztése mellett. A fentebb felsorolt példák 1s azt bizonyítják: pártunk és kormányunk mindent megtesz, hogy necsak 3—5 forint munkaegységelőleget oszthassanak, hanem ennél jóval többet. Mint minden évben, az idén is a termelőszövetkezetek átlagtermése jóval túlhaladja az egyénileg gazdálkodó parasztokét. Nincs ennek semmi más titka, mint az, hogy míg az egyik nagy területen gazdálkodik, addig a másik nadrágszíj parcelláján dolgozik: ahol egyáltalán nem tudja kihasz-^ nálni a gépet, a különböző növényvédőszereket. Ezt ma már minden józanul gondolkodó ember látja és azt is elismeri, hogy míg az elmúlt években a termelőszövetkezetek földjeit arról lehetett megismerni, hogy a legelhanyagoltabbak a határban, mo6t arról ismeri meg az ember: az övék a legszebb kukorica, répa :: i A dolgozó parasztok látják { ezeket, csak az a baj, hogy sok helyen nem ismerik közelebbről az eredményeket. Kevés olyan termelőszövetkezetünk < van, amelynek közgyűlésén egyénileg dolgozó paraszt is résztvesz, vagy ahova meghívják a dolgozó parasztokat: „Nézzétek meg a gazdaságunkat" és ahol a tsz-tag ismerős)' elhívná a lakására az egyéni paraszt barátját, megmutatná neki: „Nütam ez van“ és közösen végzett számítás alapján bizonyítanák be egyikük, vágj’ másikuk igazát. De hiába az is, hogy mint Kaposszekcsön, Kátclyban és Bólyban több más .ermelöszö vetkezet üríkben is károsan hat a befejéfordu- lás. Helyes az a kezdeményezés, mint a rózsafai, ahol a termelőszövetkezet eredményeit feldolgozták és ennek ismertetésével, valamint tsz látogatás szervezésével is igyekeznek közelebb kerülni a még egyénileg dolgozó parasztokhoz. A párt és kormány politikája továbbra is célul tűzi ki a mezőgazdaság átszervezését. Továbbra is-támogatja, sőt az elmúlt évekhez viszonyítva jobba.í t'mogulja a termelőszövetkezeti mozgalmat, a parasztság felemelkedésének egyedüli járható útját, ahol a munkából kiöregedett tagok is megtalálják a megélhetésüket és ahol valóban minden tudásukat, tapasztalataikat felhasználhatják a közösség, a maguk javára! Éppen ezért helyes, ha a kommunisták, a községek vezetői a jövőben az eddigieknél is nagyobb buzgalommal fáradoznak azon, hogv a most még egyénileg dolgozó 'parasztok minél előbb, most a csép- lés, a zárszámadások időszakában megismerkedjenek a termelőszövetkezetek eredményeivel, terveivel, a tagok életével. JHA: Nagygyűlés a szabadtéri színpadon A Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei és Pécs Városi Párt-végrehajtó Bizottsága augusztus 17-én. pénteken este 6 órakor a szabadtéri színpadon (rossz idő esetén a színházban) nagygyűlést rendez. A nagygyűlés előadója: Horváth Márton elvtárs, a Központi Vezetőség tagja, a Szabad Nép szerkesztőbizottságának vezetője. A nagygyűlésen a legidőszerűbb kül- és belpolitikai kérdésekről lesz szó. A nagygyűlésre mindenkit szeretettel meghív a rendezőség. A baranyai országgyűlési képviselők szerdán délelőtt tanácskozást tartottak a Hazafias Népfront megyei bizottságának épületében. A tanácskozáson a képviselők és a népfront-bizottságok közötti együttműködés megteremtéséről volt szó. Mint Sztergár János elvtárs, a Hazafias Népfront Bararya megyei bizottságának titkára megjegyezte, ha a kölcsönös együttműködést megteremtenék, az mindkét „félnek" hasznára válna. A képviselők például sokkal eredményesebben munkálkodhatnának a nagy tömegbázissal rendelkező népfront-bizottságokban és azok segítségével, ugyanakkor a népfrontbizottságok befolyása is nőne. Az együttműködést szükségessé teszi, hogy a legutóbbi országgyűlés óta hirtelen megnőtt az érdeklődés képviselőink iránt. Ha beszámolót tartanak, azokon igen sokan vesznek részt és mint Gregor Sándor képviselő elvtárs mondotta, — rengeteget kérdeznek. Ha otthon vannak, akkor választók serege keresi meg őket. Achátz Imre elvtárs például tréfálkozva elmondotta, hogy délelőttönként négyen-öten keresik fel, délutánonként nyolc-tíz levél várja, este pedig újra jönnek választói. Ma tehát összehasonlíthatatlanul többet várnak az országgyűlési képviselőktől, mint vártak a múlt évben s ennek a nagy várakozásnak a régies módszerekkel nem tudnak megfelelni. Mit lehetne hát tenni? Éppen erre adott választ a tanácskozás. „Minden tekintetben meg kell adnunk és meg is adjuk képviselőinknek a „támogatást” —■ mondotta Sztergár elvtárs. — A Hazafias Népfront megyei bizottsága szeptember elsejétől külön helyiséget rendez be számukra a megyei népfront-bizottság épületében. Ez a helyiség alkalmas less fogadóórák tartására is. Vállaljuk, hogy az egész megyében előkészítjük a beszámolókat és fogadóórákat, segédkezünk Achátz elvtársnak és más elvtársaknak a panaszos ügyek kivizsgálásában, gépírónőt adunk a levelezések lebonyolításához és a beszámolók elkészítéséhez. A képviselők nagy tetszéssel fogadták Sztergár elvtárs szavait. Ugyanakkor megjegyezték, hogy szükségük lenne a pártszervezet és a tanácsok támogatására «, r>A tájékozódásban segíthetnének bennünket t=s mondotta Achátz elvtárs a pártszer- vek. Például a megyei párt- bizottság vagy a járási párt* bizottságok — összefüggéseit ben elmondhatnák a megye problémáit. A tanácsok pedig meghívhatnák a képviselőket a megyei tanács vagy az illetékes járási tanács üléseire Több felszólalás után Gregor Sándor elvtárs előterjesztette indítványát a Baranya megyei országgyűlési képviselők csoportjának megalakítására. A javaslatot ^elfogadták s a vezetőségbe Achátz Imre és Molnár István elvtársakati a csoport titkárának Gregor Sándor elvtársat választották. A tanácskozáson megállapodtak a képviselői beszámolók és fogadóórák megtartásának idejében és helyében is. Ebben a hónapban Pafko- vics Katalin elvtársnő tart két fogadóórát: az egyiket augusztus 18-án Mohácson a városi tanácson délelőtt 8-tói 11-ig, a másikat pedig augusz tus 22-én Versenden. A későbbi képviselői beszámolók és fogadóórák helyéről és idejéről rendszeresen értesítjük majd olvasóinkat. A bányásznap tiszteletére Már csaknem 2S00 tonna sxenet termeltek terven felül a komlóiak A Komlói Szénbányászati ' Tröszt dolgozói megígérték, Mindenkit szívesen fogadunk Jöjjetek közénk! Megváltozott az életűnk a termelőszövetkezetben. Jobban, kulturáltabban élünk, mint az elmúlt evekben. A gépek sok és fáradtságos munkától kíméltek meg bennünket és új módszerekkel igyekeztünk nagyobb jövedelmet biztosítani a tagságnak. Szép eredményeket értünk el a növénytermesztésben, őszi árpából 16,5 mázsát, búzából 10 mázsát és tavaszi árpából IZ mázsát takarítottunk be egy-egy holdról. Van 17 hold új telepítésű szőlőnk és 23 hold gyümölcsösünk, mely nemsokára már nagy hasznot hoz a tsz-nek. Állatállományunk Is évről- évre gyarapszik. Már 59 fejőstehenünk, szép sertés- és juhállományunk van. S ami a legfontosabb, biztosítottuk a bőséges takarmányt számukra. Szövetkezetünkben gondtalan öregkort biztosítunk az idősebbeknek. A fiataloknak is segítünk. Kívánságuk szerint havonta a munkaegységükre készpénzben fizetjük ki a részesedés 70 százalékát. így egy közepes havi keresetű fiatal fizetésének megfelelő ösz- szeget kapnak. Ugyanakkor év A Gépállomások Megyei Igazgatósága jelenti A gabonának koséi a felét már elcsépeltük A Gépállomások Baranya Megvei Igazgatóságának adatai s _rint a gépállomások a gabonának közel a felét már elcsépelték. A kombájnok 15.970 holdat arattak le és csépeltek el.. Tervüket 102 százalékra teljesítették. A tarlóhántási terv 05 6 százalékát teljesítették mr , ami holdakban kifejezve r.i kevesebb, mint 29.262 hold. Ugyancsak a megye: igazgatóság adatai szerint augusztus 10-ig négy gépállomás: a mohácsszigeti, a pécsváradi, a palotabozsoki és a bólyi befejezte a nyári tervét. Ezenkívül 228 traktorost és hat brisádvez-'t't tartanak nyilván tu. igazgatóságon, akik már túl vannak a nyári tervteljesítésen. Az igazgatóság értékelése szerint az aratógévkezelök közül Vass József (Villány), 357 holddal i.z első, a második Ktibó István (Vajszló) 328, a harmaduk Tóth Gyula (Villány) 307 hold gabona learatásával. A kombájnosok versenyében első Bereczki László (Villány) 353 hold 3168 mázsa, a második Kéri András (Kozánmis- leny) 333 hold, 2998 mázsa, a harmadik pedig Szűcs Dezső (Ócsárd) 321 hold és 2675 mázsa teljesítményével. A cséplőgépcsapatok versenyében Leutschuk Ignác (Pa- lotabozsok) vezet (Cséplőcsapatvezető Ritzl András) 1200- as gépével, eddig 3330 mázsát csépelt el. A második helyezett Bakos Márton (Palotabozsok, a cséplőcsapat vezetője Kerner János) 1070-e* gépével 3047. a harmadik helyezett Kiss Ferenc (Boly, a cséplőcsapat vezetője Hódra István) 1070-es gépével 2905 mázsa gabonát csépelt el. A legjobb brigádvezető Schweicer Antal (Pécsvárad) Brigádjában minden munkagépre 111 műszaknorma esik és a brigád a nyári tervét 214 százalékra teljesítette. A második Horváth Márk (Mohácssziget). Brigádjában egy gépre 87 műszaknorma jut, a nyári tervteljesítésük pedig 166 százalék. A harmadik helyezett Miltner Ferenc (Palotabozsok) brigádjában az egy gépre eső műszaknorma 70.1, a nyári tervteljesítés pedig 124 százalék. A három legjobb gépállomás közül az első helyet a mohácsszigeti foglalja el, ahol minden gépre 77,9 műszaknorma jut és a nyári terv teljesítése 152 százalékos. Második a pécsváradi 60.4 műszaknonnával, 118.5 százalékos tervtel jesítéssel, míg a harmadik a palotabozsoki gépállomás, ahol 60.2 mű szaknorma esik egy gépre és a nyári tervüket 107 százalékra teljesítették, végén, elszámoláskor a fennmaradó részt ók is megkapják. Felhívjuk hát Máriakéménd egyénileg gazdálkodó parasztjait és a Rákóczi Termelőszövetkezet tagságát, csatlakozzanak hozzánk, hogy a községben egy termelőszövetkezet jobb és ÖBBzeforrottabb munkával, nagyobb tapasztalatokkal, eredményesebben fejlesz- szc a közös gazdálkodást. KORPA JÓZSEF a Petőfi Tsz párttitkára SZtlCS GYÖRGY a Petőfi Tsz elnöke hogy a második félévben 13.000 tonna terven felül kitermelt szénnel járulnak hozzá az MDP Központi Vezetősége által kért 300.000 tonna szénhez. A komlói és a Komlóhoz tartozó üzemek bányászai becsülettel állják szavukat. A bányásznap tiszteletére indított verseny során júliusban már 1768 tonna szenet adtak az országnak előirányzatukon felül. E hét elején alkotmányőrség indult Komlón. A cél nagy: a bányásznap tiszteletére augusztusban 3000 tonna szenet akarnak terven felül kitermelni. A tröszt versenytáblája azt mutatja, hogy sikerülni is fog: az augusztus 15-i tervet 104.4 százalékra teljesítették. S amire Komlón hosz- szú idő óta nem volt példa — a hónap közepén 101.2 százalékra áll a tröszt a havi előirányzatával. Ez azt jelenti, hogy augusztusban újabb 722 tonna terven felül kitermelt szénnel tetézték meg júliusi szép eredményüket. A tröszt üzemei közül a szászváriak dicsekedhetnek a legjobb eredménnyel, akik azt vállalták, hogy a harmadik negyedév minden napján egy tonna szenet termelnek ki terven felül. Az élüzem szászvári bánya már 109.2 százalékra áll havi tervével és július eleje óta 888 tonna szenet adott előirányzatán felül az országnak. Amióta pedig megkezdődött az alkotmány-őrség, naponta három és fél tonna többlet szenet küldenek felszínre a bányászok. A hónap elején Nagymányok és a komlói Béta-akna még lemaradással küszködött Az alkotmány ünnepe előtti napokban mind a két üzem bányászai „megemberelték” magukat, Az egész megye az alkotmány ünnepére készül Augusztus 19-én és 20-án minden járási székhelyen és nagyobb községben munkásparaszt találkozó, kultúrműsor, sportünnepély keretében emlékeznek meg alkotmányunk ünnepéről. Ahány község, annyi féle ünnepély. Az alábbiakban rövid ismertetést adunk, mennyi ötletességgel ünnepel vasárnap a megye. • A szigetvári üzemek dolgozói mintegy hatvan termelőszövetkezeti és egyéni dolgozó parasztot látnak venr dégül vasárnap. A munkásparaszt találkozó résztvevői délelőtt 10 órakor a szabadtéri színpadon meghallgatják Pekarek 'Géza elvtársnak, a járási tanács elnökének ünnepi beszédét. Majd közös ebéden vesznek részt a földművesszövetkezet étkezdéjében. Délután sportmérkőzésen, este pedig kultúrműsoron vesznek részt a járási művelődési házban. A szigetvári cipőgyár, a járási művelődési ház és a járási földművesszövetkezet művészeti csoportjai, a nagypeterdi tánccsoport, ezenkívül a nagyvá- tyi népi zenekar szórakoztatja a vendégeket. Majd kezdetét veszi az aratási bál. Kárászon vidám vásárral egybekötött asszonytalálkozót rendez vasárnap a népfrontbizottság és a tömegszervezetek. A találkozón változatos kultúrműsort is tartanak, — Fellép az egyházaskozári csángó népi együttes, a bikái! tánccsoport és a kárászi- ak csasztuska brigádja. Vasárnap munkás-paraszt találkozót rendeznek Mágo- cson is. A Komlói Erőmű dolgozóit látják vendégül. — A baranyaszentgyörgyieket a komlói 49-es számú Építőipari Vállalat dolgozói látogatják meg. A vállalat kultúr- csoportja műsorral szórakoztatja a találkozó résztvevőit. A vendéglátók mindkét helyen a termelőszövetkezetek lesznek. Már gondoskodtak arról, hogy se ételben, se italban hiány ne legyen. Szabadszentkirályon vasárnap a termelőszövetkezeti és az egyéni gazdák találkozóját rendezik meg. Ezen résztvesznek a gerdei, bicsér- di, pécsbagotai, velényl és a zóki dolgozó parasztok. Hasonló találkozót rendeznek Nagykozáron és Helesfán is. A pécsi járás számos községében már 18-án, szombaton este tartják meg az ünnepi megemlékezést és a kultúrműsorokat, mert sokan bejönnek Pécsre és résztvesznek az ünnepi vásáron, A keszüi népi együttes és még néhány művészeti csoport a pécsi vidám vásár színpadán szerepel. Gyódon vasárnap avatják fel a társadalmi munkával elkészült sportpályát. Ezután a helyi kultúr- csoportok szerepelnek német és magyar énekszámokkal, egyfelyoQáso6 jelene tek&elj Az iskolások a német gyermektáncot mutatják be az ünneplő közönségnek: A járás legtöbb községében este tábortüzet gjnjjtanak: • A begyűjtésben élenjáró községek legjobbjait köszönti a siklósi járási művelődési ház művészeti csoportja. —i Szombaton este Diósviszlón, vasárnap este 8 órakor Siklóson a járási művelődési házban, hétfőn Kémesen szerepelnek. Beremenden vasárnap este a DISZ-fiatalok és az általános Iskola tanulói adnak műsort; A táncok és szavalatok után bál kezdődik. Nagyszabású ormánsági találkozót rendeznek Csány- oszrón. Ide negyven községből jönnek el és megtekintik az ormánsági szőttesekből, régi értéktárgyakból az iskolában megrendezésre kerülő kiállítást: Felsőszent- mártonban a rádiót fogják hallgatni; A budapesti rádió ugyanis nemrég hangfelvételt készített a községijén a legszebb délszláv dalokból, zenekari számokból. A műsort vasárnap, vagy augusztus 20-án közvetíti a Kos- suth-adó; • Pécsváradon a tűzoltók vasárnap és hétfőn ünnepük egyesületük fennállásának 60. évfordulóját. Délután sportműsor, este pedig kultúrműsor lesz Pécsváradon. A me- cseknádasdi tánccsoport és a harmonikazenekar a pécsi vid^m y.ósáron ad műsort] ,4