Dunántúli Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-07 / 185. szám
4 nap r; ó 1956 ATTOTÍRTTTTS T 1 mai Elítélték as Elefánt vendéglő betörőit SPOR T A pécsi városi bíróság hétfőn délután hirdetett ítéletet a Jókai téri „Elefánt" vendéglő betörőinek bűnügyében. Mint ismeretes, május 14- én Pécsett „szenzációként" terjedt el a hír, hogy ismeretlen tettesek éjjel egy órakor behatoltak az „Elefánt“ vendéglő irodájába. Mindenki találgatta, hogy a páncélszekrényből milyen összeget loptak: el, s a „bravúros“ betörőkről a városban valóságos legendák születtek. A legendák azonban hamarosan szétfoszlottak, mert a rendőrség a vakmerő tetteseket rövid időn .belül elfogta. A betörést Kecskés Ferenc 23 éves pécsi (újmeszesi) és Horváth István 21 éves pécsi lakosok követték el. Mindkettőnek géplakatos volt a foglalkozása, de letartóztatásukig csillésként dolgoztak a Pécsi Szénbányászati Trösztnél. A bírósági tárgyaláson kiA világ minden részéből derült, hogy a páncélszekrényből összesen 18 500 forintot loptak el, amit egymás között elosztottak. Kecskés 9,500, Horváth pedig 9 000 forintot vett magához. Osztozkodás után Kecskés haza utazott Kecskemétre, ahol mind a 9 000 forintot szórakozásra költötte. Amikor Horváthot elfogták, már csak 7 700 forintot találtak nála. Ezt motorkerékpárra tartogatta, a többi pénzen pedig ruhát vásárolt magának; A bírósági tárgyaláson mindketten beismerték bűnösségüket. A városi bíróság mind kettőt bűnösnek mondotta ki a társadalmi tulajdon sérelmére, szándékos rongálással és betöréses lopással bűnszövetkezetben elkövetett bűntettben. Ezért Kecskés Ferencet és Horváth Istvánt egyenként 3 évi és 6 hónapi börtönre ítélte, politikai jogaik gyakorlásától pedig 2 évre eltiltotta. HÍREK Megkezdik a mákgubó gyűjtését A mákgubó értékes gyógyszer alapanyag. Az Alkaloida Vegyészeti Gyár többek között kodeint, morfint készít belőle, amiből külföldre is szállítunk. Az Országos Gyógynövényforgalmi Vállalat megbízásából az idén ismét a földművesszövetkezetek vásárolják meg a mákgubót a gyűjtőktől. Mázsájáért 90 forintot fizetnek. A vállalat elhatározta, hogy a begyűjtésben élenjáró úttörőket jutalomban részesíti. Percek alatt intézik cl a panaszokat Pécs város tanácsa a Minisztertanácsnak javaslatot tett a panaszok gyors elintézése érdekében. Javasolta, hogy az adófelügyelőket lássák el perforált panaszfelvételi tömbbel. Egy példányt a panasztevő fél, egyet a könyvelés kapna belőle, egy pedig a tömbben maradna. Ezzel az egyszerűsítéssel a panaszok kilencven százalékát az adófelügyelő az ügyféllel való tárgyalás lebonyolításakor percek alatt véglegesen el tudná Intézni. Csak a komplikáltabb, hosz- szabb időt és utánjárást, kutatást igénylő ügyekben kellene az ügyfeleket panaszbeadvány írására felhívni. Tanácsi kezelésbe kerül az Állami Biztosító A városi tanács a Minisztertanácsnak javasolta, hogy az Állami Biztosítót szüntessék meg, illetve ennek munkakörét a jövőben a tanácsok pénzügyi osztályai lássák el. Ezzel a ház és mezőgazdasági ingatlanok után járó biztosítási díj összegének megállapítása is pontosabb és ellenőrizhetőbb lenne. A változásokat nyomon követné a biztosítási díj változása is. Ez ugyanis eddig csak állandó levélváltások után intéződött el érdemben. Elkerülhető lenne a hátralékok és sok munkát igénylő egyeztetés és nem utolsó sorban a felek ide-oda küldözgetése is. Pécsi őszibarack az NDK-ban A Baranya Megyei Mezőgazdasági Termékedet Értékesítő Szövetkezeti Központ eddig csak Csehszlovákiába szállított pécsi őszi barackot. Tegnapelőtt óta megindult a pécsi őszibarack export a Német Demokratikus Köztársaságba is. Kétnaponként egy-egy vagon őszi barackot szállítanak az NDK-ba. Eddig mintegy 75— 80 mázsa pécsi őszibarackot exportáltunk a Német Demokratikus Köztársaságba. Zenés ébresztő a szent’őrinci vidám vásáron A pécsi, sásdi, sellyei, szigetvári járások augusztus 11— 12-én vidámvásárra] az országos állat- és kirakodóvásárral egybekötött mezőgazdasági kiállítást rendeznek Szentlőrin- cen. Az ünnepélyes megnyitóra 11-én délután 2 órakor kerül sor. A megnyitó után a látogatók megtekintik a járások állami gazdaságainak, mező- gazdasági termelőszövetkezetek és a legjobb egyéni dolgozó parasztok állatait, terményeit, a földművesszövetkezetek által forgalomba hozandó iparcikkeket. Augusztus 12-én reggel 6 órakor zenés ébresztővel köszöntik Szentlőrinc lakosságát. Délelőtt 11 órakor kiosztják a díjakat és a jutalmakat. Délután 2 órától kezdve pedig a négy járás legjobb kultúrcsonortjai kultúrműsort adnak. Utána sportműsor, lovasbemutató, majd reggelig tartó tánc következik. A kereskedelem az iskolaidényrc készül A ruházati boltokban készülnek az iskolaidényre. Már javában rendezik a raktárakat, ahová folyamatosan érkeznek a gyermekholmik: ruhák, kötények. Az idén — mivel az ipar idejében felkészült —gazdagabb lesz az áruk választéka, mint az elmúlt esztendőben. A boltok a kislányok kézimunkájához szükséges mintákat, előrajzolt anyagokat és fonalakat is árusítanak majd. Ho! művelődjünk, hol szórakozzunk ? A PÉCSI RADIO MŰSORA 18.00: Hírek. 18.05: Riportműsor: — ;,Pltni” nagydíjat kapott. — A fogyasztók nevében. — Zenés napló. — Jó, ha tudjuk... — Román egyetemisták a mikrofon előtt. — Somogyi találkozó. — A Hunyadi-Ünnepségek előtt. — Csépié« vacsora nélkül. Kózben kb. 18.15: Mai postánkból. 18.25: Ismerd meg Baranyát! Útikalauz dr. Vargha Károly . 18.30: DéUzlávnyelvü műsor. SZÍNHÁZ Nyári szünet: MOZI Park: A bagdadi tolvaj (5, 7 és • órakor) Jó Idd esetén az utolsó előadást a k»Obeiyieég- ben tartják meg« Kossuth: A papa. a mama, feleségem meg én (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: A bagdadi tolvaj (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Idegen tollak (6 és 8 órakor) Kossuth (Mohács): Első szerelem (fél 7 és fél 9 órakor) Csak 18 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Vihar Itália felett (fél 9 órakor) Máius 1. (Komló): Furfangos Nyeszterka (fél 7 és fél 9 órakor) Szabadság (Komló): Fiam, a tanár úr (6 és 8 órakor) A TISZTI KLUB MAI MŰSORA A Tiszti Klubban ma este 7 órakor a klub művészeti csoportjainak klub-estje lesz. Pécsi furcsaságok: Raktár vagy lacikonyha? Vasárnap a pécsi vásárban emelkedett volt a hangulat egy kisebb háznak is beillő faépítmény körül. Mérték a sört és pirosodott a töltött- paprika a tányérokban a megéhezett vásáriak előtt. Szép volt ez így, messziről. Hanem amikor közelebb ment az ember, elgondolkodott: raktár-e vagy lacikonyha az, ahol a töltöttpaprikát meg a szalontüdőt mérik? Raktár sehogyan sem lehet, mert ha tele is van összetört és egymásra dobált kerti székekkel a fabódé, felirata mást hirdet: Vendéglátó Községi Vállalat Vásári Vendéglátója. Nos, ha vendéglátó, nem lenne-e szebb és kellemesebb, ha az ízletesen elkészített töltöttpaprikát, pörköltet tiszta helyiségben mérnék ki fehérköté- nyes asszonyok? Egy pohár sŐr habbal és „illat“-tal Ugylátszik a vendéglátó iparban is tért hódít az újítási vágy. Igaz is, nem lehet évtizedeken át ugyanúgy mérni a sört. Teszem azt: megeresztem a csapot, aztán amikor már félig megtelt a pohár, elzárom. Úgyis színültig tölti a hab. Ez így túlságosan régimódi. Újítani kell. S íme, az újítás: A pécsi vasútállomáson sört mérnek a restiben és a váróteremben. A gyorsabb kiszolgálás érdekébén vasárnap egy ideiglenes kimérőt is felállítottak. S itt minden pohár sör mellé — a habon kívül — orrcsavaró „illatot?' is adtak. Ugyanis két lépésre volt tőle az illemhely bejárata. Üj telepes rádiókat hoznak forgalomba A vidéki dolgozók egyre nagyobb érdeklődést tanúsítanak a telepes rádiók iránt. Ezért a földművesszövetkezetek rövidesen forgalomba hozzák a 230/B közép- és rövidhullámú, az 521/B háromsávos és 545/B típusú nyomógombos, telepes rádiókészülékeket. Az újtípusú rádióval ugyanolyan erősséggel lehet az állomásokat fogni, mint a hálózati készülékeken. volt. Az első két menetben mindkét ökölvívó csak tapogatózott, .kóstolgatta” a másikat. A harmadik menet eleién a cowboy odament ellenfeléhez és kezet nyújtott neki. — Miért búcsúzol?! Még nincs vége! — szólt meghökkenten, leeresztett karokkal a hajószakács. — De számodra Igen! — válaszolt az ártatlan tekintetű legény és azzal villámgyorsan úgy állón vágta ellenfelét, hogy az tízig fel sem kelt. 101 EVES LABDARÚGÓ-KLUB A világ legrégebbi labdarúgó- csapata az angliai Sheffield United. 1855-ben alapították. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (a FIFA) csak három évvel később 1904-ben alakult meg. ÜJ VILÁGCSÚCS 100 MÉTEREN: 10.1 MP Pénteken délután Berlinben az Olimpiai-stadionban 5 000 néző előtt a nemzetközi katonai bajnokságok előfutamai során Willie Williams amerikai vágtázó a 100 méteres síkfutásban 10.1 mp-es idővel új világcsúcsot állított fel. Pécsbányatelepi Bányász—Ve- ménd 9:0 (4:0). Pécsbányatelep. A bányatelepi csatársor Igen ötletesen és eredményesen játszott. De a csapat védelme is kitett magáért. Góllövők: Kása (5), KeszTer (3), Molnár. Pécsi Építők—Mohácsi Bástya 1:0 (1:0). Mohács. Nagy küzdelem volt. Az első negyedórában lőtt szerencsés góllal szerezte meg a vendégcsapat a győzelmet. Aknai játékvezető igen gyengén működött. Pécsi Kinizsi—Pécsújhegyi Bányász 1:0 (1:0). Sörgyár pálya. — Változatos, kemény, csapkodó játék. Az első félidőben a pécsiek, szünet után a Kinizsi, majd a hajrában ismét a Bányász csapat támadott többet. Góllövő: Kovács. Pécsi Vörös Lobogó—Szászvári Bányász 2:0 (0:0). Verseny utca. A bőrgyári csapat mindkét félidőben irányította a játékot. Csatársora azonban a legjobb helyzeteket is elhibázta. A szászváriak erőtlenül játszottak. Góllövő: Hauschl, Kercza. Hidasi Bánvász—Dózsa III 3:1 (2:0). Pécs. Tüzér utca. A hidasi csapat lelkesebben játszott, megérdemelten szerzett két értékes pontot. Pécsszabolcs! Bányász—Pécsi Postás 2:1 (1:1). Pécsszabolcs. Inkább küzdelem volt, mint játék. A gólhelyzetek alapján a szabolcsi csapat nagyobb arányban is győzhetett volna. Góllövő: Mazil, Lajos, illetve Varjas. Szigetvári Vörös Lobogó—Pécsi Traktor 1:0 (0:0). Szigetvár. Nagy küzdelem volt. A csatársor mindkét csapatnál igen gyengén játszott. A játékvezető a szigetvári csapatból két játékost, a Traktorból egyet állított ki. Góllövő: Tolnai. Megyebajnokság állása: 1. Pécsbánya 18 15 1 2 70:13 31 2 Szigetvári VL 19 12 2 5 39:24 26 3. Pécsszabolcs 19 11 4 4 39:26 26 4. Pécsi D. m. 18 8 4 6 39:32 20 5. Pécsi H. 19 9 2 8 30:26 20 6. Pécsi Vasas 17 7 6 4 29:26 20 7. Pécsújhegy 18 8 3 7 30:19 19 8. Pécsi VL. 19 7 3 9 34:36 17 9. Hidasi B. 19 7 3 9 42:47 17 10. Szászvári B. 20 6 4 10 45:53 16 11. Pécsi Kinizsi 19 7 2 10 30:42 16 12. Pécsi Traktor 19 5 6 8 16:27 16 13. Mohácsi B. 19 7 1 11 21:42 15 14. Pécsi Éoítők 19 7 2 10 25:38 14 15. Véméndi T. 19 5 3 11 34:49 13 16. Pécsi Postás 19 3 6 10 26:44 12 Bács megye győzött, Rara nya második lett a három megye versenyén Bajín vasárnap Bács. paranya, Tolna megye falusi sportolói versenyeztek a spartaklád versenyek számaiba. A végső győzelmet Bács megye szerezte meg 178 ponttal. Második helyen Baranya végzett 181. Tolna lett a harmadik 112 ponttal. — Annak ellenére, hogy a pontversenyben csak második helyen végeztünk, — mondotta Bognár János, az MTSB sportoktatási főelőadója, — sportolóink eredményével teljes mértékben elégedettek lehetünk. A versenyt délelőtt 10 órai kezdettel rendezték meg a bajai Vörös Lobogó sporttelepén. Az atlétikai számokban igen Jól szerepelt a szederkényi Her- genrőder Gizella, aki a 400 méteres síkfutásban nagy fölénnyel győzött. Mayer Levente a távolugrásban. Wéber Adám a gerelyvetésben lett első. Jól szerepeltek a férfi kerékpározók, akik biztosan nyerték a csapatversenyt. A női röolabdacsanatunk Is első helyen végzett, a döntőben 3:1 arányban győzött Bács megye ellen. A férfi röolabdázók 3:2 arányban vereséget szenvedtek. így a második helyet szerezték meg. A tor- nászok versenyét a pontozóbírák elrontották. Mind a férfi, mind a női csapatunkat harmadiknak hozták Id, pedig gyakorlataikkal Dózsa—Hidasi Bányász ifjúsági mérkőzés eredménye 14:2. «A vasárnap sorrakerülő Pécsi Dózsa—Salgótarjáni Bányász NB I-es labdarúgó mérkőzésére a nagy érdeklődésre való tekintettel a Jegyek elővételi árusítását már megkezdték. A jegyek délelőtt a Széchenyi téri mozgóárusoknál, délután pedig 5—7 óráig a Dózsa Baráti Kör Teréz utcai irodájában szerezhetők be. sokkal Jobb helyezést érdemeltek volna. Végeredményben a vasárnapi bajai verseny igen jő felkészülést Jelentett a spartaklád országos döntőjére. A hátralévő időt versenyzőink még jól •kihasználják. Közös edzéseken vesznek részt, hogy minél Jobban megállhassák helyüket az ország legjobb falusi sportolóinak nagy vetélkedésén. Hírek, eredményeit A magyar—román utánpótlás atlétikai viadalon a magyar atléták győztek. Kolozs; a Dózsa atlétája a 3000 méteres síkfutásban második lett, 8:41.8-as eredménynyel. * Lipcsében a második német torna- és sportünnepség keretében a Bp. Honvéd csapata a Wismuth Karl Marx-Stadt csapatával mérkőzött. A magyar bajnokcsapat 1:0-ás félidő után 3:1 arányban győzött. * A XVII. magyar kerékpáros körverseny befejeződött. A verseny egyéni győztese Török Győző (Bo. Honvéd). A csapatversenyben ugyancsak a Honvéd együttese bizonyult a legjobbnak. A TOTO 12 találatos szelvénye 2, x, 2, x, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 1, 1, * Rio de Janciróban 80 000 néző előtt játszották le a Csehszlovákia—Brazüia közötti labdarúgó- mérkőzést. melyet a csehszlovákok nyertek l:0-ra. Magyarország ifjúsági labdarúgó bajnokcsapata ezévben Győr-Sop- ron megye lett. Második helyen Dél-Budapesti harmadik helyen Nyugat-Búdapest és negyedik helyen Észak-Budapest végzett. Barátságos mérkőzés Komlói Bányász—Sálgótarjáni Vasas 5:0 (3:0). Komló, 1000 néző. Vezette Bácsván. A komlói csapat helyenként szépen Játszott és végig nagy fölényben volt. A vendégeknek is voltak helyzeteik, ezek azonban kihasználatlanul maradtak. Góllövök: Grózdics (2), Gelencsér (2). Korom. A komlói csapatból Magyar. Kripl, Polgár, Kohlmann Játszott jól. A területi ökölvívó CSB tavaszi végeredménye Felnőttek 1. Komlói B. 6 5 1 — 66—34 11 2. Z.-egerezegi D 6 5 — 1 59—41 10 3. Kaposvári D. 6 4 1 1 55—45 9 4. Pécsi Bányász 6 3 — 3 44—54 6 5. Somogyi Tr. 6 2 — 4 49—19 4 6. Dombóvári H. 6 1 — 5 31—67 2 7. D.-földvári H. törölve Ifjúságiak: 1. Pécsi Tör. 3 2 1 — 42—28 5 2. Kaposvári D 3 1 I 1 37—29 3 3. Szeksz. D. 3 1 — 2 30—36 2 4. N.-kanlzsai B. 3 1 — 2 23—41 2 * Az MTSB értesíti a birkózó szövetség tagjait és az edzőket, hogy szerdán 17 órakor az MTSB- ben értekezletet tart. Az értekezleten mindenki Jelenjen meg. Munkásokat keresnek PÉCS: a 21. sz. Autóközlekedési Vállalat 20 férfi gépkocsi- vezetőt. 10 rakodómunkást és 1 gyors- és gépírót, a Sütőipari Vállalat 3 férfi rakodómunkást, a Mecseki Állami Erdőgazdaság 4 női segédmunkást, a Pécsi Tejüzem 1 férfi raktárkezelőt, a Pécsi Építő és Karbantartó Vállalat 4 lakatost, 2 férfi segédmunkást, a 3. sz. Téglagyár 8 férfi segédmunkást és 4 női segédmunkást, a Nádor Szálló 1 éjjeliőrt és 1 konyhalányt, a Pécsi Koksz- művek 5 férfi kamrakezelőt, 1 kőművest, 1 v. kazánfűtőt, a Pécsi Növényolajipari Vállalat 4 kőművest, 4 férfi segédmunkást, a Zöldség- és Gyümölcsértékesitő vállalat 8 férfi segédmunkást, a Pécsi Húsipari Vállalat 1 kocsist, 1 gyors- és gépírót, a Pécsi Villanymalom 2 lisztkeverőt, 2 férfi raktárost, a Pécsi Borfor- galml Vállalat 10 női szölőkapá- lót, az Orvostudomány Egyetem 2 férfi udvari segédmunkást, a 3. sz. Mélyépítő Vállalat 20 férfi segédmunkást, a Pécsi útfenntartó Vállalat 20 férfi segédmunkást, a 21. sz. Állami Építőipari Vállalat 20 férfi segédmunkást, a Sopiana Gépgyár 7 férfi kőművest, 8 esztergályost, 5 formázót. 10 segédmunkást, a Pécsi Belsped 20 rakodómunkást, a Mecseki Állami Erdőgazdaság 50 segédmunkást, a Baranyamegyei Építőipari Vállalat 20 férfi szállítómunkást keres. KOMLÓ: az Aknamélyítő Vállalat 30 csillést, a 49. sz. Építőipari Vállalat 20 kőművest. 10 ácsot, 100 kubikost, 50 segédmunkást, a Cementipari Vállalat 10 segédmunkást, a 7. sz. Kőbánya Vállalat 20 bunkoző-pakolót, 5 segédmunkást, a Komló—Mázai Erőmű Vállalat 5 lakatost. 10 salakos segédmunkást, a Karbantartó Üzem 10 kőművest, 3 ácsot; a Helyiipari Vállalat 10 kőművest, 1 motorszerelőt, 5 segédmunkást. a 24-es AKÖV 10 szerelőt. 10 tehergépkocsivezetőt. a Vendéglátóipari Vállalat 1 férfi üzletvezetőt, a MAv Rakodási Főnökség 5 férfi segédmunkást keres. Fenti munkahelyekre jelentkezni lehet a járási, városi tanácsok v. b. munkaerőgazdálkodási csoportjain, valamint a megyei tanács v. b, munkaerőgazdálkodási osztályán, ahol bővebb felvilágosítást adnak. Aprohirdetések — HALÁLOZÁS. Simon János SZTK-nyugdíjas temetése kedden délután fél 4 órakor. — Stenger Fülöp nyug. korongos temetése szerdán délután 4 órakor. KINCSEM vaskályha eladó. Jókai Mór u. 43., házfelügyelő. 203 A DÉLDUNANTOLI Áramszolgáltató Vállalat Pécsi Üzletigazgatósága azonnali hatállyal alkalmaz gyakorlott vlllamoslpari technikusokat Pécs, Nagyharsány és szigetvári munkahellyel, valamint építőipari mérnököt, vagy technikust, pécsi munkahellyel. Jelentkezés önéletrajzzal, DÉDASZ Pécsi Üzletigazgatóság személyzeti osztályán, Pécs, Légszeszgyár u. 13. sz. 814 A PÉCSI Épületanyagfuvarozó Vállalat Pécs. Megyeri út 50. szám, gyakorlott gépkocsivezetőket alkalmaz. Jelentkezés a válla'at munkaügyi osztályán, naponta 8— 12 éráig. 22 ALKALMAZUNK gépkocsi rakodó és vagonklrakodó munkásokat. Jelentkezés: 3. sz. Mélyépítő Vállalat, réns Szabadsáv u. 40. 89 A PÉCSI Dohánygyár alkalmaz egy villanyszerelőt, aki a liftszereléshez Is ért. 200 FÉRFI konyhavezetőt azonnali belépésre alkalmazunk, Bükkösdi Állami Gazdaság. 881 A PÉCSI 26. sz. Autóközlekedési Vállalat, Siklósi út 6. sz. autószerelőket, gépkocsivezetőket és segédmunkásokat azonnali belépéssel alkalmaz. Jelentkezés munkaügyi osztályon. 199 EGY Pfaff varrógép eladó. Ba- gad 54. sz. 189 Ipari tanulókat (kőül(ÍVES díszliomlokzai vakoló és (ehérmunkás) szakmára alkalmazunk Jelentkezni lehet mindazoknak, akik a 17. életévüket betöltötték és az általános iskola Vili. osztályát elvégezték Jelentkezési hely : 12|5 Kőfsrsgé é. Épületszobrászati Vállalat Budapest. V., Rosenberg házaspár n. 16. III. 256. Vidékiek levélben is jelentkezhetnek SZERSZAMLAKATOS szakmunkásokat alkalmazunk. Mezőgazda- sági Szerárugyár Pécs, Felsőmalom u. 13. Jelentkezni lehet: reggel 8—9 óra között. 167 BÚTOROZOTT szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Apponyi tér 6.. földszint 2. ajtó. 194 ÖT méhcsalád kis Boczonádi fekvő-kaptárban eladó. Cím: Deli. Ata állomás. 195 KETTŐ dissousgáztartályt megvételre keres a Villányi Kisipari Szövetkezet. 590 FŰTŐT központi fűtéshez állandó alkalmazásra felvesz Pécs megyei jogú város tanácsa v. b. Lakatos és szerelő munkához értő előnyben. Jelentkezés a városi tanácsháza (Széchenyi tér 1.) II. emelet 62. számú helyiségében. 588 NEM hivatásos zongoristát látszó- oartnernek keresek gyakorlás céljából. Ajánlatokat poste restante „Orfeusz” jeligére kérek. 154 HOSSZÚ Irodai gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónő elhelyezkedne Pécsett a belváros területén, Ctm: Nagy Jenő Utca 7. sz. 147 NÉGYÜTEMŰ oldalkocsis motor- kerékpár, 6telckammer zongora eladó. Szentlőrinc, Szigetvári 5. 191 MOSÖTEKNÖ eladó. Hőgyes E. U. 13, 155 ÜZEMI-KONYHA beszerzőt és raktárost keres azonnali belépésre. Hentesek és mészárosok, valamint sertésvágáshoz értők előnyben. — Bogádmindszenti Állami Gazdasás, Bogádmlndszent, 187 DUNÁNTÚLI NAPLÓ » Magyar Dolgozok Pártja Baranya Megye) Bizottságának és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A: u. 10. T: 15-32. 15-33 Hirdetésre!vevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszt): n Megye) Postahivatal Hirlaposztálva és a htrien-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél; Havi előfizetési dljt H.— Fti Pécs] Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihály u. 18; sz. Telefon: 20-77; Nyomdáért felet: Melles Rezső, Megyei labdarúgóbajnokság eredményei: NAPLÓ 1956. augusztus I. Névnap: Ibolya. Ügyeletes gyógyszertárak: t. sz. gyógyszertár. Széchenyi tér *. Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertar. Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-»4. — 12. sz. gyógyszertar. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Idő járás jelentés. Szárazföldünk északi vidékeire továbbra is hűvös tengeri léghullámok érkeznek az Atlanti óceánról nyugati-északnyugati széllel. Közép-Európa déli felében, valamint a Földközi-tenger térségében ezzel szemben keletire fordult a> légáramlás. Várható időjárás kedden estig: változó felhőzet, több helyen, főleg a délutáni órákban záporeső. zivatar. Mérsékelt szél, a nappali felmelegedés fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 14—17, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 25—28 fok között. i ) BARCELONA * Az FC Barcelona—Botafogo labdarúgó mérkőzés II. félidejének } 7. percében Armandi, a brazil ka- ) pus alighanem bikának nézte az | erősen hízásnak indult Kubalát, . aki már hosszú évek óta a barcelonai csapatban játszik és egy jól > irányzott ökölcsapással leterítet- I te. A jó erőben lévő Kubala , azonban csak egy pillanatra szédült meg, azonnal talpra ugrott 1 s úgy sipcsonton rúgta a kapust, i hogy egy toreador sem csinál- , háttá volna különbül. . . A pályán erre tömegverekedés 1 támadt, amelyet ötven rendőr igyekezett megfékezni. Az ered- , mény: 27 sebesült és 2 életveszélyes sérült! És most jön a csattanó. Az egyik lap így emlékezett meg a sajnálatos esetről: ..Érdekesebb, mint a bika viadal! . ..” LOS ANGELES Az egyik legutóbbi Los Angeles-! ökölvívó mérkőzésen egy két méteres szőke, kékszemű ártatlan tekintetű cowboy-legény lépett a szorítóba. Ellenfele viszont egy 124 kilós, inkább kövér. mint izmos ex-ha jószakács