Dunántúli Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-05 / 184. szám
1956 AUGUSZTUS 5 NAPLÓ 7 ISMERD MEG HAZÁDAT! „Baranya, az ország aranya tt A Dunántúli Napló és a DISZ Baranya Megyei Bizottsága hathetes, hatfordulós rejtvénypályázatot kezd meg mai számunkban. A rejtvényeket úgy állítottuk össze, hogy azok megyénk megismerését segítsék elő. Minden rejtvény mellett közöljük, hogy megfejtése hány pontot Jelent. E heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői, azaz a kiemelt sorok beküldői 10 pontot érdemelnek. Pályázatunk befejeztével a legtöbb pontszámot elérő megfejtők között 25 kötetes könyvtárat, öngyújtót, töltőtollat, totó-szelvényeket, szépirodalmi könyveket és más jutalomtárgyakat sorsolunk ki. E heti keresztrejtvényünk megfejtését legkésőbb csütörtökig, augusztus 9-ig kell postára adni. A helyes megfejtéseket a következő vasárnapi számunkban közöljük. Vízszintes sorok: 1. A nagyharsá- nyl hegy kincse, közismerten bauxit. 12. Bírói hivatali köpeny. 13. EÉA. 14. Bányavágatok. 16. Az egyik elektromos sarok. 17. Eget tartó mlthológiai alak. 19. Lánynév. (ék hiba) 20. Thien .;: — kínai hegy. 21. Szólam. 22. Veis- kellék. 24. Német névelő. 25. Ezek — olaszul. 26. Régi ürmérték. 28. Jugoszláviai város. 30. LZ. 31. Cementgyárunk alapítói 1910-ben. (rangjellel) 36. Elektromos töltésű részecske. 37. Nem mögé. 38. Menyasszony, jegyes. 39. Ilyen fal 1s van. összevissza letűz. 41. Orosz három. 43. Vízinövény. 45. Orosz prepositló — ró!, ről. 46. Enyém Olaszországban! 48. Megakadályozta a síkondal jódos gyógyforrás betemetését. 53. Tett elindítója. 54. Szin. 55. GVG. 56. Helyhatározórag. 57 ... eda — autómárka. 59. Ital. 61. KözmonA TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRA!; L kerület Augusztus 10-én (pénteken) délután 6 órától Moór József és Háromszék! Vilmosné az öreg- meszesi szakszervezeti helyiségben, augusztus 11-én (szombaton) este 7 órától özv. Szebell Jánosné és Peti József a Vasas II. falusi iskolában, este 8 órától ifj. Bíró János és Szűcs József a Szabolcs falusi kultúrházban. n. kerület augusztus 6-án (hétfőn) délután 6 órakor Dörgő Mihály és ifj. Pi- gecz Györgyné az Ágoston téri ált. iskolában, Zsinkó József és dr. Kolta János a gyógypedagógiai iskolában, Debreczeni László & Magyar Ferenc a Nagy Lajos gimnáziumban, augusztus 7-én (kedden) délután 6 órakor Köteles Ferencné és Vodl Mária az Ágoston téri ált. Iskolában, Betlol János és Jankó Mária a Budai I. pártszervezet helyiségében. Gellér B. Miklósné és Klemm Mihályné az Ágoston téri ált. iskolában, Gye- nes József és Jandó Jenő az Ágoston téri ált. iskolában, Haies Béláné és dr. Kertész Endre a belvárosi fiúiskolában, Bárdos Pálné és Antal György a Janus Pannonius gimnáziumban, Sziebl Antal és Molnár Jánosné a Ruházati Bolt Irodájában (Kossuth Lajos u.), Tóth József és Szoyka Pál a Tanítóképző Intézetben (Kossuth Lajos u.), Jéhn József a Fürdő utcai iskolában, Kovács János és Töriéki Istvánné Laskó u. 42., Tóth Gyuláné és Mohi László a Vegyianyagnagyker. V. kultúrtermében, Csery Istvánné és Kovács József a Vízművek kultúrtermében, augusztus 8-án (szerdán) délután 6 órátái dr. Schwarcz János és Nagyiván Mária a KIOSZ he- lvlséfléfaen, Sebők Béláné és Andren Antalné a Székely Bertalan u. 21.-ben. Bücsek Júlia és Dienes Gyula a Bartók Béla U. 37. fi*, alatt. „ __ _ augusztus 9-én (csütörtökön) délután 6 órától Ferencz János és Kocsis Ferenc a Köztisztasági Vé Malatnál (Rózsa Ferenc u. 17.), T.-'vnuf Tibor és Farkas János az Ágoston téri ált. iskolában, augusztus 10-én (pénteken) délután 6 érától Berényl Ferencné és Storch Józsefné a Budai I- MNDSZ helyiségében, Kovács Jenő es Mátrai Mária a Kossuth Lajos u. 44. sz. alatti Alt. Iskolában, Gabellcs Józsefné és Mar- tvn Ferenc az Ágoston téri ált. Iskolában. Ságlr Pálné és Pörös Imre a Légszeszgyár u. 11. sí, alatt. Tóth JAnoi és Acsádi Józsefné a nagyároádl v. b. W- rendeltséeen, Pajor Zoltán és Krassó Ferenc az Ágoston téri ált iskolában. augusztus ll-én (szombaton) délelőtt 9—12 óráig dr. Stelnmrlz Endre és dr. Vörös Márton a Megyei Levéltár helyiségében (Kossuth Lajos u.). augusztus I2-én (vasáman) délután 6 órakor Thá.z. istvánné éc Balogh Ferenc a oostnvőlgyi pá*-' házban fogadóórát tart. dásofl súlymérték. 62. JAZ. 63. A Don balparti városa. 65. Vissza: vendégeskedés. 67. Kezes. 68. Felső Egyiptom arab neve. 70. Latin csontok (hely, hiba) 71. Olasz férfinév. 72. Ezzel Is foglalkoztak valamikor a drávamentiek. Függőleges sorok: 1. így nevezték a Dont a rómaiak. 2. Becézett női név. 3. Északmagyarországi nagyközség. 4. Frank röv. 5. Balti nép. 6. VÚágtáj. 7. Németül haj! 8. DT. 9. Viziállat. 10. Duzzad a viz. 11. Állóvíz és cipő része. 12. Németül zseb! 15. Szászvár kincse. 17. Állati fekhely. 18. Erdélyi hosszmérték. 21. Hím-sertés névelővel. 23. Oroszul kedvesem. 26. Mexikói indián őslakők. 27. Elzász- lothartngiai fürdő. 29. Finom bélésvászon. 32. Féregirtó (végén felesleges betű) 33. Szláv név. 34. Szónok — görögül. 35. Kedvelt magyar fürdő. 42. Görög szobrász az i. e. IV. században. 44. Kelet- afrikai folyó. 46. Sakk vége. 47. Olasz tartomány. 49. Előidézi. 50. Fukarságáról ismert nép. 51. Fordított kötőszó. 52. Román város (u=i) 58. Orosz nemes volt. 60. Francia város. 61. Ebből a korból származnak a mecseki szenek. 62. Földtörténeti kor. 64. Ot — latinul. 66. Kuo Mo... 67. A honfoglalás egyik vezére. 69. DN. 71. Más végein! Beküldendő: Vízszintes 1, 31, 48, 72. Függőleges 15, 61. SPORT Oj sportlétesítményekkel gazdagodik Pécs a második ötéves terv során Krivicz Gyula, a VTSB elnökének nyilatkozata Munkatársunk felkereste Krl- vicz Gyula elvtársat, a városi TSB elnökét, hogy nyilatkozzon, milyen sportlétesítményeket kap Pécs a második ötéves terv első felében. Kérdés: Ezévben milyen sport- létesítményekkel gazdagodott a város ? Válasz: Az év elején a II. kerületi tanács támogatásával felépült a Mecseken a síugró-sánc és rendbehozták a műlesíkló- pályát. Az Építőipari Technikum diákotthonának udvarán kézilabda. röplabda és kosárlabda, valamint ugró és dobópályákat épít a tanács. A kézilabda pályát a hat város augusztus 18— 20-án Pécsett sorrakerülő villám- tornáján adjuk át rendeltetésének. Még ezévben hozzákezdenek a Nagy Lajos gimnázium udvarán lévő uszoda üzembehelyezéséhez is, tavasszal pedig az öltözőket, a kabinokat, és a mellékhelyiségeket készítik el. Az oktatási osztállyal karöltve terv- bevettUk, hogy a pécsi iskolai sport fejlesztése érdekében a közép- és általános iskolákat kézilabda, kosárlabda, röplabda és MHK pályákkal látjuk el. A Leó- wey Klára leánygimnázium után a többi pécsi közép- és ál talános iskola is fokozatosan sporttelephez jut. Kérdés-: A második ötéves terv második évében milyen új sportlétesítmények épülnek Pécsett? Válasz: A városi tanács szívügyének tekinti, hogy a már közel nyolc éve húzódó ifjúsági stadion építkezései minél előbb teljes egészében befejeződjenek. Már több mint 600 ezer forintot fektettek be eddig a pálya építésébe, de a legjobb jó akarat mellett sem lehet azt sportolásra alkalmasnak tekinteni. Hegyi Gyula elvtárs. az OTSB elnöke személyesen Ígérte meg a pálya felépítését, az OTSB beruházási osztálya pedig tájékoztatott bennünket arról, hogy a pályaépítés beruházási összege Jelenleg a Minisztertanács előtt van, és annak elfogadása után az OTSB azonnal megteszi a szükséges intézkedéseket' a pálya továbbépítésével kapcsolatban. Reméljük, jövőre befejeződnek végre a pálya építkezései. Sportpálya építését kezdi meg a Bányász Is. Az I. kerületi tanacsháza mögötti területen építik fel a tervek szerint a központi nagy bányászstadiont. Még az idén rendbehozzák a Fécsbányatelepi Bányász sporttelepét. Kibővítik a nézőteret és atlétika pályát is létesítenek. A második ötéves terv során pedig még úszómedencét is kap Pécsbányatelep. Újhegyen a kézilabdapályát ■ korszerűsítik, Vasas I. pedig tervbevette, hogy Rücker-aknáról a falu melletti területre hozza le sporttelepét. A Kinizsi sportolók kézilabda, tenisz, röplabda és kosárlabda pályához jutnak, a volt repülőtéren pedig az Építők és a Bauxit új sporttelepe épül fel majd a második ötéves terv során. Vasárnapi sportműsor LABDARÜdAS: Barátságos mérkőzés: Komlói Bányász—Salgótarjáni Vasas, Komló 18. — Megyei L osztályú mérkőzések: Pécsbányatelepi Bányász—Véinénd. Pécs- bányatelep 17, Pécsi Vörös Lobogó—Szászvárt Bányász, Verseny u. 18. Dózsa III—Hidasi Bányász, Tüzér u. 18.15. Pécsi Kinizsi— Pécsuj hegyi Bányász. Sörgyár pálya 18. Pécsszabolcsl Bányász—Pécsi Postás. Péesszabolcs 18, Szigetvári Vörös Lobogó—Pécsi Traktor. Szigetvár 18. Mohácsi Bástya—Pécsi Epftök. Mohács 18. — Megyei Ifjúsági mérkőzések: Pécsi Dózsa—Hidasi Bányász. Tüzér u. 16.3«, Pécsi Kinizsi—Fécsujhegyi Bányász. Sörgyár pálya 16. Mohácsi Bástya- Pécsi Építők, Mohács 16.15. Pécs- szabolcsi Bányász—Pécsi Postás, Péesszabolcs 16, Szigetvári Vörös Lobogó—Pécsi Traktor, Szigetvár 16, Pécsi Vörös Lobogó- Komlói Bányász, Verseny ütea 16.15. Városi I. osztályú mérkőzés: Vasas I. Bányász—Vasas n. Bányász, Vasas L 18, Rózsavölgyi világcsúcsot futott 1500 méteren Az év nagy atlétikai versenyeire készülő magyar atléták közül a középtávfutók máris kitűnő formában vannak. Tatán a hét végén megrendezett 1 500 méteres versenyen vettek részt a legjobb magyar középtávfutók. Bár az időjárás nem kedvezett a versenynek azon mégis világraszóló eredmény született. Rózsahegyi István a Honvéd kiváló atlétája 3:40.6-os idejével új világrekordot állított fel. A régi világrekordot Iharos Tábori és Nielsen (Dán) tartotta 3:40.8-al. Jó időket futottak a helyezettek is. 2. Tábori (Bp. Honvéd) 3:44.8, 3. Rozsnyói (Bp. Haladás) 3:47.7, 4. Czeg- lédi (Bp. Haladás) 3:47.6, 5. Je- szenszki (Bp. Lobogó) 3:50.4, 6. Szabó (Bp. Haladás) 3:54.5. A verseny után Iglói Mihály, Rózsavölgyi edzője kijelentette, hogy Rózsavölgyi 3:38-as eredményre is képes. Turonyhan atlétikai versenyt rendezett a sportkör A négy számból álló versenyen nők is elindultak. Ismét nagy sikerrel szerepelt Kispál Jánosné. De-jé eredmény, ért -el az ugyancsak tehetséges Miskolczy Irén is, aki a járási spartakiádon Is jól. szerepelt. A verseny eredménye, 60 m: 1. Kolonlcs 9.7, 2. Kis Pál 9.8, 200 m: 1. Kis Pál 34.9, 2. Ko- lonics 35.2. Súlylökés: 1. Kis Pál 5.50, 2. Kolonlcs 4.70. Gránátvetés: 1. Miskolczy 29. 2. Kis Pál 23 m. Turonyban megkedvelték az atlétikát, most már a nők versenyeznek. Az ősszel újabb versenyeken kívánnak résztvenni a község sportolói, Balogh Sándor Közeledik az olimpia Ausztráliái útikalauz A usztrália körülbelül akkora; mint az Egyesült Államok. De e hatalmas terület jelentős része lakatlan. A kontinens egyharmad része sivatag, további egyharmada csak kevés lakost tud eltartani a csekély csapadék, a rossz föld és más kedvezőtlen körülmények folytán. A keleti és déli partvidéken, továbbá Nyugat-Ausztráliá délnyugati sarkában találjuk a lakosság zömét, a legtermékenyebb földet. Ausztrália lakosságának száma 9 millión felül van, ami egész kontinensre vetítve négy- zetmérföldenként 3 személyt jelent. (HollWdirt népsűrűsége kb. 808 fő négyzetmérföldenként, Nagvbritanniáé 537, az Egyesült Államoké 50.) Mégis Ausztráliában virágzó városokat találunk. Sidney lakosságának száma 1.862 000, Melhourneé 1,523 000. Brtebaneé 502 000 és Adelaideé 484 000. ÉGHAJLATA Az éghajlati viszonyok a kontinens különböző részein váltakoznak. Az ország északi harmada a trópusokra esik, ennélfogva az időjárás itt forró. Legforróbb az északnyugati rész, ahol az árnyékban mért hőmérséklet sokszor heteken keresztül meghaladja a 100 Fahrenheit-fokot (38 C°). A kontinens délkeleti részében, az ausztráliai alpok között a tél olykor igen zord. Egészében véve azonban az ausztráliai időjárás mérsékelt. Az ausztráliai évszakok más időszakban jelentkeznek, mint Európában. Az ausztrál évszakok általában három-három hónapig tartanak: a tavasz szeptembertől november végéig, a nyár decembertől február végéig. az ősz márciustól május végéig, a tél pedig Júniustól augusztus végéig. GATIDASAGI ÉLETE Ausztrália Jelenlegi gazdasági helyzetének alapja a gyapjú- ipar. 130 millió birka legel a különböző birtokokon. Tejgazdasága szintén virágzó. A búzatermelés szempontjából Ausztrália a világ négy legnagyobb búzát exportáló országa közé tartozik. Ausztrália kivitelének csaknem 90 százaléka elsőrendű fontosságú termék. Az utóbbi években az ország ipari ereje fejlődött a leggyorsabban. Mig 1939-ben még csak 26 941 üzem működött 560 106 foglalkoztatott munkással. jelenleg 50 000 gyár van mintegy 1 millió munkással. A kontinens délkeleti hegyvidékeiben és Tasmania szigetállamban hatalmas új hydroelektrikus erőműveket építenek a növekvő ipar energiaszükségletének ellátására. A SPORTKEDVELŐ AUSZTRÁLIAI NÉP Kevés lakosa ellenére, Ausztrália tekintélyt szerzett a sportvilágban. A népesség igen magas százaléka aktív teniszező, krlkettező, labdarúgó, golfozó, ökölvívó, atléta és kerékpározó. Ausztrália e sportágakban 6zámos világbajnokot nevelt. Az utóbbi években Ausztráliának sok olyan neves sportolója volt, mint Jimmy Chnutkens. 0 harmatsúlyú ökölvívó világbajnok, Peter Thompson, a golfozó, aki 1954-ben és 1955- ben megnyerte a brit bajnokságot, az úszó John Marshall, aki számos világcsúcsot állított fel; Frank Bedgmen, az amatőr teniszbajnok, Marjorie Jackson, a világ egyik leggyorsabb rővid- távfutónöje és John Landy, a híres viLágosúcstartó. A legtöbb tömeget vonzó «port Vistoriában és több más államban az ausztrál nemzeti labdarúgás, amely gyors, látványos. kemény s a téli idényben szombatonként több, mint negyedmillió nézősereget vonz a pályákra. Az úszás igen népszerű a belvizeken és tavak, valamint tengerparti öblök mentén, de különösen a kontinens keleti partvidékén. Különösen kellemes tengerparti fürdőhelyek a Sidney közelében fekvő Bondi és Manly, a Queensland^ Surfer’s Paradise, a Victoria állambeli Foryue és egy tucat más hely. 21 OLIMPIAI ARANYÉREM 1896 óta Ausztrália 21 olimpiai aranyérmet nyert, ezek közül hatot az 1952. évi helsinki Játékokon. Azon négy nemzet közé tartozik, amelyek a modern kor minden mérkőzésén részt vettek. Az első aranyérmet az athéni első újkori olimpiai játékokon nyerte, amikor is H. W. Flack 800 és 1 500 méteren győzött. Azóta aranyérmet nyert úszásban, kajakozásban, férfi váltóban, hármasugrásban, kerékpározásban, magasugrásban, női vágtaszámokban és gát- számokban. Apróhirdetések — HALÄLOZÄS: Halász Béla főkönyvelő elhunyt, temetése hétfőn délután 4 órakor. — Zsabokrszky Anna nyug. tanítónő temetése hétfőn délután fél 4 órakor a kápolnából. — Bihar Lajos nyug. MÁV főfelügyelőnek, a pécsi szénbányák igazgatósága dolgozójának temetése Pécsett, 1956 augusztus 7-én, (kedden) délután 4 órakor. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS MINDAZOKNAK, akik drága jó férjem elhúnyta alkalmából résztvevő soraikkal felkerestek, ezúton mondok köszönetét. özv. Gulyás Lajosné MINDAZOKNAK, akik Sketta József temetésén megjelentek, ezúton mondok köszönetét. Gyászoló Skettáné. A PÉCSI Állami Aruház konfekció és műszaki osztályára szakképzett eladókat felveszünk. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. MAGYARSZÉK és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Magyarszéken létesített új ve- gyesíparcíkk boltjában szeptember 1-től szakképzett boltvezetőt alkalmaz. Jelentkezés önéletrajz beküldésével az igazgatóság elnökénél. ÜZÉltflKONYHA beszerző és raktárost keres azonnali belépésre. Hentes és mészárosok, valamint sertésvágáshoz értők előnyben. Bogádmindszent Állami Gazdaság, Bogádmlndszent. 187 KÉTSZEMÉLYES sezlon eladó. Alkotmány u. 5. 156 GYAKORLÓ zongora igen .16 állapolban, olcsón eladó. Seregi. József utca 11; sz. 171 használt tükör és egyéb ab- | ! 'kkereteli. tok zsaluk eladók • Majláth u. 32. 174 Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a városi tanács épülete előtt lévő, ajándéktárgyakat árusító „Geinbä“ üzletünket augusztus ó ával a Jckai térre helyezzük át, az „Elefánt“ vendéglő elé PÉCSI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT ADD EL A MÁKGUBÓT EGY MÁZSÁÉRT 90 FORINTOT FIZET A FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET HALÓSZOBA használt sötét színű keményfából eladó. FelsőHavi u. 15. sz. 176 Oj, diószínre fényezett. modern hálószobabútor eladó Rákóczi út 45., udvarban. 177 TELJESEN új diófa kombinált- szekrény eladó. Sallai u. 39. 173 JOBBOLDALRA szerelhető köny- nyű kis oldalkocsi eladó. Farkas István u. 1. 161 FODRASZATI cikkek Pánczél Gézánál szerezhetők be. Pécs, Rákóczi út 37. Telefon: 23—04. 163 KÉTOLDALT vitrines konyhabútor eladó. Szigeti út 119. 165 ELADÓ Balatonfenyvesen egy kétszoba-konyha verandából álló azonnal beköltözhető nyaraló. — Cím: dr. Lázár Géza Pécs, Bem u. 22. Telefon: 31—31. 166 FOTÓT központi fűtéshez állandó alkalmazásra felvesz Pécs megyei jogú város tanácsa v. b. Lakatos és szerelő munkához értők előnyben. Jelentkezés a városi tanácsházán, Széchenyi tér 1. II. emelet 62. számú helyiségében. 568 MOLNARSEGÉDET azonnali belépéssel alkalmazunk, szolgálati lakás biztosítva. Községi malom. Szágy. 587 HÁZHELY eladó. Érdeklődni: Marx u. 7/2. Fürtös. 152 A BÉKE ÉTTEREMBEN mindennap Dörümböző Géza, ELEFÁNT ÉTTEREMBEN Kiss Hi és népizenekara muztik&l í SPEDITER kocsi, 2 lovaskocsi és két pár lószerszám el adó. Sopiana Gépgyár, Regős utca 8. 57 MECSEKALJA Szentkút 21. számú jókarban lévő gazdálkodásra alkalmas családihoz melléképületekkel egybekii-ve 800 négvsr.ö«»- öl szőlő, gyümölcsössel szabadkézből eladó. Érdeklődni: Kőszeginél. 175 Auguszta« 1-től 6 havi TŰZHELY RÉSZLETRE kapható az ALLAMl ÁRUHÁZ^ Pécs, Széchenyi tér Hat havi részletre vásárolható a IÜNA TŰZHELY minden méretben, a megyei NÉPBŐL7 szaküzletekben: KOMLÓ, SZÁSZVÁR, PÉCSVÁRAD, HIDAS, HOSSZÚHETÉNY, MOHÁCS. SIKLÓS, SZIGETVÁR, BEREMEND A jó tűzhely takarékosság! BEKÖLTÖZHETŐ héromszobás családiház, nagy gyümölcsössel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Szent Vince utca 6. 151 VENNÉK 442 vagy 117 típusú rádiót. Cím: Pétenvé. Telefon: 24—56. 162 ELADÓ bontásból 10—12 m» ge.renda, szalufa léc, vlnkllfa és cserép. Mohács, dr. Németh András. 168 ELCSERÉLNEM belvárosi modern háromszobás, összkomfortos lakásomat ugyanolyan belváros! kenőszobásért. Címeket II. sebészeti portán. Széchenyi téren kérem leadni. 164 SZENTI .ÖRINCEN. Attila Utca 18. számú ház szabadkézből eladó. azonnali beköltözhetőség- gel. 178 VIZSGÁZOTT gépkezelőket brunn-darú, portáldarú és csörlő- kezeléshez, valamint férfi segédmunkásokat azonnal alkalmazunk. Pécsi Cementárulpari V. Siklósi út 10. 182 MECSEKALJAN Nagyváráé utca 22. szám alatt családi ház eladó. ELCSERÉLNÉM kétszoba, hallos, disznótartásos lakásomat hasonló belvárosiért. Telefon: »5— 78. 148 ELADÓ családi méh Boconádi kaptárban. Páprád 56. szám. 150 CSERDI szőlőhegyben 108. számú ház 600 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen özv. Horváth Mihályné. 172 PRIMA fekvésű rekamié zöld huzattal eladó. Bajcsy Zs. Uten 17, :*» L