Dunántúli Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-20 / 170. szám

4

NAPLÓ

1956 JÚLIUS 20

cft. mai NAPLÓ

A Dukla-szorostól Osztraváig

1956. július 20.

Névnap! illés.

Ügyeletes g> ügy szertárak: L sz.

gyógyszertár. Széchenyi tér i. i ' Tel.! 17-85. — 8. sz. gyógyszertár,,

■' Kossuth Lajos u. 81. sz. Tel: 23-94.

— 12. sz. gyógyszertar. DoKtot

) Sándor utca 4i. sz. Telelőn: 13-53. f . Idő járás jelentés: Az óceánról a ’ La Manche csatorna környékére • ciklon érkezett és emiatt Nyugat- I Európában ismét csapadékosabbra

' .. “ A szpartakusz Sportegyesület

szombat, vasárnap Pécsett rende- 1 folytatódlkT'a hűvös'ievegő észak- J ál meg országos sportünnepélyét, ról való beáramlása, főként dél- P Ez alkalomból az ország minden

?££ Ä°kates°Ä0:Z-Sat0 St 5 részébő1 Pé“re íönnek a SP°rUiÖrt

több helyen főként holnap, első-Jés megyei szpartaklad versenye sorban a Dunántúlon eső, helyen-f ken legjobb eredményt elért szőkém zivatar. Mérsékelt, később f vetkezeti dolgozók, kisiparosok és élénkebb déli-délnyugati, majd aj ipari tanulók.

Dunántúlon nyugati-északnyugati-J A Szpartakusznak ma már az ra forduló szél. A nappali felme-F ország minden részében működ- legedés nyugaton gyengül, kele-f nek sportkörei, melyek a szövet- ten fokozódik. Várható legaiacso-1 kezetl és kisipari dolgozók sport nyabb hőmérséklet ma éjjel 13—16. a tolás! lehetőségeit biztosítják. Az legmagasabb nappali hőmérséklet \ egyesület ötéves múltra tekint pénteken nyugaton 23—26, keleten f vissza. A szövetkezeti dolgozókat 27—30 fok között. é az OKISZ kezdeményezésére an* nak erkölcsi és anyagi támogatásával 1950-ben kezdték a sportba bevonni. Először a labdarúgást szervezték meg, majd fokozatosan rátértek az asztalitenisz és a sakk

SPOR T

Szombaton és vasárnap

Pécsett tartják a Szpartakusz országos sportversenyét

követi az első Csehszlovák Harckocsi Dandár izgalmas, hősi kalandokkal teli útját a „Páncélos dandár“ című színes csehszlovák játékfilm. A csehszlovák föld felszabadításának, a nép hősi küzdelmeinek állít emléket ez a film, melyet mától kezdve a pécsi Kossuth mozi mutat be.

J^jlancsó Jolán |

Kedden reggel jött a döbbenetes hír: meghalt JancsóJoli. Harminckét esztendeig járta

szervezésére és a sportágak népszerűsítésére. Az egyesület megalakításánál figyelembevették a Szovjetunió és más népi demokratikus országokban szerzett tapasztalatokat. Nálunk is éppúgy mint a Szovjetunióban, a sport- egyesületet Szpartakusról, a legnagyobb római rabszolgalázadás vezéréről nevezték el.

A Szpartakusz pécsi sportkörét 1952-ben szervezték meg. A sportkör a kesztyűs, cipész és szabó szövetkezetekben már előzőleg működő sportcsoportokra épült. A szervezéssel kapcsolatos munka oroszlánrészét két lelkes sportember Molnár György és Kövér Jenő vállalták, akik fáradságot nem kímélve először az általános szakosztályt hozták létre, majd megalakították a labdarúgó és sakk szakosztályt. Közben a jó szervező munka eredményeként a

taglétszám ezer fölé emelkedett. Az elmúlt évi szövetkezeti, bajnokságokba, valamint a sportköri szpartakiádon 520 dolgozó kapcsolódott be a rendszeres testnevelésbe. Ugyancsak az elmúlt évben az ipari tanulok bevonásával sikerült megalakítani a kerékpár- szakosztályt, majd később saját erőből és csupa fiatalból megszervezték az úszó és vízilabda-szakosztályt.

A pécsi sportkör az elmúlt évben a Szpartakusz egyesület sportkörei közül a legjobb munkát végezte, ami oly lelkes társadalmi aktíváknak köszönhehető. mint Fischer Ferenc. Urvölgyl András, Bende János, Kassal József. Mus- kát Ede és Regős György. A sportkör jelenleg 110 taggal. 7 szakosztállyal, 57« aktív sportolóval és 30 társadalmi aktívával működik.

Nemzetközi labdarúgómér kőzés Komlón

Petrozsényi Bányász—Komlói Bányász 3:2 (1:2)

Közepes eredmények az úszóbajnokságokon

A megyei és városi úszóbajnokHÍR

Kirakatban főzik a debrecenit

A Pécsi Hús- és Tej kiskereskedelmi Vállalat több hús- boltban bevezeti a kirakatban való töltelékáru főzést, hogy a dolgozók, amikor délután munkából hazatérnek, friss és meleg áruhoz juthassanak. — A Kossuth Lajos utca 24 szám alatt lévő 2-es számú Húsbolt kirakatában már meg is kezdték a kis debreceni főzését. Ennek párját 3,20 forintért árusították. Szerdán délután debrecenit, szafaládét, sertés- kolbászt, főző kolbászt és véres hurkát főztek az üzlet kirakatában.

Augusztus 1-én hirdetnek ítéletet az Építőipari KTSZ bűnügyben

A pécsi városi bíróságon hosszú hetek óta folyik a Pécsi Általános Építőipari KTSZ, illetve Takács József és társainak, a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett bűncselekményeinek tárgyalása. A pécsi városi bíróságtól szerzett értesülésünk szerint a bűnügyben az ítéletet augusztus 1-én hirdetik ki az MSZT- ezékházban. E K

Élménybeszámolókat rendez az MSZT

A Magyar-Szovjet Társaság megkezdte az élménybeszámolók szervezését. Júliusban és augusztusban Pécsett összesen húsz helyen tartanak élmény- beszámolót a Szovjetunióban végzett ösztöndíjasok, akik választ adnak a dolgozóknak a Szovjetunióval kapcsolatban feltett kérdéseikre. Többek között a Kesztyűgyárban, az Erdőgazdaságnál, az Ingatlankezelő Vállalatnál és több más üzemben, vállalatnál rendeznek élménybeszámolót. Ugyanakkor szakmai élménybeszámolókat is tartanak a Sopia- nában, a Villanyszerelő Vállalatnál, a DÉDÁV-nál, a va- sasi és István-aknai bányász- legényotthonban. A szakmai élménybeszámolók alkalmával főleg a szovjet technika fejlődéséről, annak eredményeiről, a hazánkban alkalmazott szovjet tapasztalatokról és módszerekről beszélgetnek majd.

Strand-labdák érkeztek az Áruházba

A Pécsi Állami Áruházba piros alapon fehér mintás nagy labdák érkeztek. A labdákat strandminták díszítik. A nagy labdák ára 52 forint és kizárólag az áruház játékosztályán kaphatók.

a színcszpálya sohasem fáradság nélküli, de mindig örömteli útját. £s megjárta a pálya minden állomását. Az egykori szubrettprimadonna az utóbbi esztendőkben estéről-estére mély emberséget jelentő drámai szerepekben tárta lelkét, igazi művészi valóját a közönség elé. Az egykori szubrettprimadonna nem a régi nagy operettsikereire volt büszke, hanem a Kaméliás hölgyre, a Romeo és Júlia dajkájára, a Végrendelet öregasszonyára. Prózai szerepeire.

Mi, — kik a Pécsi Nemzeti Színházban pályatársai voltunk — szerettük és becsültük őt. Halálával nemcsak a színházat érte nagy művészi veszteség, de külön-külön valamennyiünket is, hiszen nemcsak jó kollégánk, de igaz barátunk is volt.

Temetése július 20-án, pénteken délelőtt 11 órakor a rákoskeresztúri temetőben lesz.

A Pécsi Nemzeti Színház művészei és dolgozói

Szombaton Bécsben játsz- szák le a KK döntő első mérkőzését

A labdarúgó Középeurópai Kupa döntő első mérkőzését szombaton délután Bécsben játssza le a Rapid és a Budapesti Vasas. A visszavágóra július 29-én Budapesten kerül sor^

Komló, 3 000 néző, vezette: Rolléder

Petrozsényi Gram — Pabontu, Marinescu, Panalt — Deleanu, Farkas II. — Sima, Demien, Mun- teanu, Gábor, Tlrnaseanu,

Komló: Magyar — Udvaros,

Csárdás, Kripl — Polgár, Kohl- man — Grózdlcs, Molnár, Korom, Daum II., Gelencsér.

Szerdán került sor a nemzetközi mérkőzésre. A két csapat kemény, de végig sportszerű küzdelmet vívott. Különösen az I. félidőben volt élénk a játék, mind két csapat nagy iramot diktált. A vezetést a komlóiak szerezték meg Molnár révén. A vendégek

azonban Munteanu révén kiegyenlítettek. A hazai csapat erősített és Korom lövésével újból vezetéshez jutott. Szünet után a játék irama csökkent. A vendégek T' naseanu lövésével kiegyenlítettek. A győztes gólért nagy küzdelem indult meg, és azt három perccel a befejezés előtt a román csapatnak sikerült megszerezni. Sima lefutott a szélen és labdája Magyar kapujában kötött ki.

A győztes csapatból Farkas n., Marinescu, Munteanu, Tlrnaseanu Játszott jól. A komlói csapatból különösen a jobbszámy Grózdlcs és Molnár játéka emelkedett ki, akik sok veszélyes támadást vezettek, de Polgár és Kripl Is jó teljesítményt nyújtott.

A mohácsi járási labdarúgóbajnokság állása

I. osztály: Hímesházi csoport:

1. Versend

8

6

1

1

32:14

13

1.

Somberek

6

5

1

_.

18:4

11

2. Majs

3. Paprét

8

8

5

3

1

3

2

2

27:21

27:15

11

9

2.

Palotabozsok

6

4

1

1

19:7

9

4. Székelyszab.

8

3

3

2

12:9

9

3.

Hímesháza

6

4

—

2

26:5

8

5. Nagynyárád

8

3

2

3

21:17

8

4.

Görcs.-dob.*

6

2

2

2

4:5

4

6. Bóly II.

7. Bár*

8

3

3

3

1

2

4

3

10:10

13:15

7

7

5.

Erdősmárok

6

1

2

3

12:21

4

8. Kisnyárád

3

X

2

5

11:39

4

6.

Szék.-szab. n.

6

1

2

3

7:19

4

9. Kölked

8

1

1

6

13:26

3

7.

Szűr

«.6

—

—

6

3:28

—

10. M. Bástya

II.

i/n

visszalépett

» = 2 büntetőpont levonva.

* *= I büntetőpont levonva.

Ságokon kiemelkedő eredmény nem született. A kedvezőtlen Időjárás miatt Úszóink nem tudtak komolyan edzeni és Így jelenleg mégcsak a formába hozó Időszak közepén vannak. Versenyzőink előreláthatóan augusztus elején érik el csúcsformájukat, amikoris Szolnokon az országos vidéki úszóbajnokságokon állnak rajthoz.

Többen azonban máris felülmúlták tavalyi eredményüket. Molnár Tünde ebben az évben már harmadszor javította meg a megyei csúcsot a 100 méteres női gyors- úszásban. Figyelemreméltó eredményeket ért el a Bástya másik versenyzőnője, Koronczai Hanna is, aki három bajnokságot Is nyert. Különösen a 100 méteres hátúszásban úszott jól, de a 400-as gyorsúszásban elért eredménye is azt mutatja, hogy fejlődött tavaly óta. A Dózsa versenyzője. Gagyl Is sokkal jobb eredményekre képes. A vidékiek közül a komlóiak tűntek ki ezúttal is. A két legjobb férfi felnőtt komlót úszó Gylmesi, Sági Is jó eredményeket ért el.

Mindent egybevetve a városi és a megyei úszóbajnokságról megállapíthatjuk, hogy nemcsak a férfi, hanem a női úszógárdánk is

fejlődőképes.

n. osztály:

Mohácsi csoport:

1. Lány csók II.

2. Szajk

3. Téglagyár«

4. Bástya TV.

5. Sátorhely II.«

6. Babarc II.

7. Udvar

* = egyik sem lagyár—Shely) Töttősd csoport

5 3 2 — 17:6 8

5 3 11 14:7 7

5 2 1 2 5:6 5

5 1 2 2 5:8 4

5 — 3 2 5:6 3

5—14 5:18 1

törölve

kap pontot (Tég1. Lippó 5 4 1 — 17:6 9

2. Borjád 5 4—1 16:10 8

3. Marok 5 3 11 16:7 7

4. Töttös II. 5 1 1 3 14:17 3

5. Ormánypuszta 5 — 14 7:13 1

6. Nagybudmér 5 — — 5 4:21 —

7. Ivándárda visszalépett

A szigetvári járási labdarúgóbajnokság állása

I. osztály: IL osztály:

1. Kinizsi H.

9

6

2

1

33:14

14

1. Hárságy

8

6

3

—

29:8

14

2. Görüsgal

9

6

1

2

15:9

13

2. Szuliman

8

6

2

—

37:14

14

3. Hóból I.

9

5

2

2

22:13 12

3. Péterfa

8

4

4

—

22:5

12

4. Mozsgó

8

3

3

2

14:6

11

4. Hatvan

8

5

1

2

35:17

11

5. Rózsafa I.

9

4

2

3

2l:16

10

5. Almamellék

8

3

2

3

19:18

8

6. Szt.-dénes T.«

9

4

1

4

8:15

í)

6. Szentegát II.

9

3

1

5

17:15

7

7. Vörös L. II.«

9

2

2

5

18:17

6

7. Dencsháza

7

3

1

3

15:16

7

8. Szentmárton

9

3

—

6

9:13

6

8. Szt.-dénes II.

6

2

1

3

13:23

5

9. Nagydobsza

8

2

—

7

7:23

4

9. Rózsafa Ü.

9

2

—

7

21:47

4

10. Pata

7

—

1

6

8:28

1

10. Katádfa»

n

2

—

6

5:22

3

* — egymás elleni

mérkőzésen

U. Hóból II.

9

1

—

8

12:40

3

pontot nem kaptak. • = egy büntetőpont levonva.

Hol művelődjünk, hol szórakozzunk ?

a pécsi rádió műsora

18.00: Hírek. — Zenés napló. 18.05: Ismerd meg Baranyát!

18.10: Ml újság a megyében?, —

Versenytársaink ' véleménye.’ — Újra itthon. — A 27 mázsa titka. — Ismét a pécsi szlmfónlkus zenekarról, — Német rádiósok Pécsett.

18.20: Mai postánkból:

18.25: A premier után.

18.30: Délszlávnyelvű műsor.

SZÍNHÁZ

Lehár: Cigányszerelem; Este fél ( órakor, Pótszelvény s.IV”,

VITAEST AZ ÍRÓSZÖVETSÉGBEN

Ma, pénteken este 7 órakor az Írószövetség Pécsi Csoportjában (Széchenyi tér 16. sz.) az utóbbi Idők irodalmi vitáiról mond tájékoztatást T. Polgár István. A tájékoztatót vita követi. Minden érdeklődőt szívesen látnak.

KIÁLLÍTÁS

A Rembrandt grafikus művel” című reprodukciós kiállítás hétfőn, csütörtökön, szombaton és vasárnap 9—13 óráig, szerdán, pénteken pedig 15—19 óráig tekinthető meg a Népművészeti Múzeum helyiségében, (Rákóczi u. 15.).

MOZI

park: Az ördög szépsége. (5, 7, és 9 órakor.)

Kossuth: Páncélos dandár, (fél 5, fél 7 és fél 8 órakor.) ->

Petőfi: Az ördög szépsége, (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.)

Kossuth (Mohács): Idegen utas. <fél- 7 és fél 9 órakor.)

Zrínyi (Szigetvár): Idegen tollak, (fél 9 órakor.)

Május 1. (Komló): Irén, .menj hazai (fél 7 és (él 9 órakor.)

Szabadság (Komló): Körhinta: (6 és 8 órakor.y- ELŐADÁS. • - a este 18 órakor a Postások szaki es Tudományos Szakkö- ek rendezésében „Mérőmun- kodás és találékonyság” cím- dr. Magyart Endre kutató mök (Budapest) bemutatással bekötött előadást tart a MTESZ ■ősegében (Janus Pannonius u.

Az ismert nevű szakíró saját ^nőki gyakorlatából sorakoztat kevésbé isméit híradástechni- méréseket és grafikus számo- mődszerekeh

a délután 6 órakor a Magyar rművészetl Főiskola és a Dok- Sándor Kultúrotthon Rem- ndt művészetéről vetitettképes idást tart a Doktor Sándor túrotthonban (Molotov U.18J. adó: Vayer Lajos; az Eötvös ánd Tudományegyetem muvé- ttörténetl tanszékének proíeszázora.

A TISZTI KLUB MAI MŰSORA

Este 8 órakor nőnap lesz. Tárgya: 1. Tájékoztató a kül- és belpolitikai eseményekről. 2. Az elnökség beszámolója és a Népfront. nőtanácsának megalakítása. Belépés csak klublgazolvánnyal!

ANNA BAL Július 21-én. szombaton este 9 órakor a Doktor Sándor Kultúr- Otthonban Anna bál lesz. Meghi- vóigénylés a kultúrotthon Irodáján: 24-50 telefonon. Belépődíj 8 forint, kísérőknek 4 forint. Megjelenés ünnepi ruhában 1

tancestély

A DISZ belvárosi alapszerveze- te Július 21-én (szombaton) este 8 órai kezdettel táncestélyt rendez.

A Pécsi Űttörőház turisztikai szakköre kerékpártúrát vezet Si- kondára. Indulás szombaton délután 3 órakor az Űttörőházból. Visszaérkezés vasárnap este. Minden úttörőt és DISZ fiatalt szívesen látnak. Jelentkezés az Ut- töröházban Turányi Károly tanárnál. Ugyanitt lehet jelentkezni az augusztus 1-20-tg tartó északi hegyvidéki kerékpártúrára le.

Ma délután 6 órakor i’wgmesze- sen a nyugdíjas bányászok részére szakszervezeti taggyűlés lesz;

Apróhirdetések

— HALÁLOZÁS. Biszyurn Antal volt sütömester temetése szombaton délután fél 1 órakor.

— Duthweller Jánosné 11-én elhunyt, temetése július 20-án 4 órakor.

köszönetnyilvánítás A tanács és vállalatok dolgozóinak, jóbarátoknak és ismerősöknek, akik édesanyánk temetésén megjelenésükkel, koszorú, vagy virág küldésével adtak kifejezést együttérzésüknek, köszönetét mondanak a gyászoló:

Dulánszky testvérek

bárjuk vehdéqeM

KSfei!

A PÉCSI Útfenntartó Vállalat (Lenin tér 5. sz.) 17—20 éves korú diákokat alkalmaz könnyebb fizikai munkára, pécsi munkahelyre. Kereseti lehetőség teljesítménybérben 700—1200 Ft-ig. Jelentkezni lehet: Pécsi Útfenntartó Vállalat. Pécs, Lenin tér 5. szombaton 21- én, 8-tól 12 óra között.

KAZÁNFŰTŐT vizsgával, kocsisokat és nehéz fizikai munkára férfi munkaerőt alkalmaz a Pécsi Porcelángyár.

Értelítjük

Pécs város közönségét, hogy a (Teréz utcában lévő)

Dózsa klubhelyiségei

újból a

Pécsi Vendéglátó V.,

mint kisvendéglőt üzemelteti augusztus 1-től

BEKÖLTÖZHETŐ családiház eladó. Solymosl, Kaposvár, Dimitrov u. 60.

ELCSERÉLNÉM kétszer szoba, konyhás, éléskamrás lakásomat villamoshoz közel lévő kétszoba, fürdőszobásért. Telefon: 49-91. Megtekinthető 16 órától, Petőfi utca 30.

ESZ altó szaxophón eladó. Plesz József, Sásd, Távbeszélőn: Sásd 1:

Mosasson a

Patyolatnál

Ruháit hét nap alatt tisztin megkapja

PATYOLAT gyors, olcsó, és kényelmet nyújt

AKKUMULATOR minden méretben új és lemezelés 6 havi jótállással. Kovács, Rákóczi út 48.

SOPIANA Gépgyár villanyszerelő szakmunkásokat., magkészltő- ket, segédmunkásokat sürgősen alkalmaz.

MÉRLEGKÉPES képzettségű revizorokat és főkönyvelőket alkalmazunk. önéletrajzot 71. sz. postafiókra kérjük küldeni.

ÚTKARBANTARTÁSHOZ és útépítéshez (aszfaltozás) várost út- mestemek, nyugdíjas, vagy szolgálatban nem álló útmestert keresünk, továbbá egy kőművest. Jelentkezés: Komlói Községgazdálkodási Vállalat, Komló, Tanácsház II. emelet.

MEGLEPETÉSES tlszteletdljban részesítem azon személyt, aki kétezer forintot kölcsönöz rövid Időre. Csőre, Magyarmecske.

AUTÓSZERELŐKET és esztergályost alkalmazunk. Pécsi Finom- mechanikai és Motorjavító Vállalat, Pécs, Bajcsy Zs. u. 12.

ANYAGKÖNYVELŐT (ipart képesített vizsgával rendelkezőt) gyakorlattal alkalmaz a Pannónia Sörgyár.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ • Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megvet Bizottságának éa a megyei tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ: Szerkesztőség és Wadőhlvatalr Pécs. József A: u. 10. T 15-32. 15-35 Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálva és a hlrlap-kézbesltő Dostahlvataiek:

Előfizetés: oosta hivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési dlv ll.— Ft>

Pécsi szikra nyomda Pécs. Munkáesv Mlhálv u. 10. «Ej Telefon: 20-77.

Nyomdáért felel: Melles Rezső:

Qtaqij, tubáéi

ka^t&mmsiáz

a 15. SZÁMÚ RUHÁZATI BOLTBAN Koasuth Lajos utca 15. azim Divat pikék, aaténok, mosók, új mintákban, ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN