Dunántúli Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-18 / 168. szám

4 N a p r <s 195« JÚLIUS í* cA mai NÄPLO REMBRANDT ROKONA Ä szerkesztőség­ben élesen csen­gett a telefon. — Tudjátok-e, hogy Rembrandt­nak, a világhírű holland festőmű­vésznek egyik ro­kona itt él Pé­csett? — kérdezte Kocsis Ferenc, a Hazafias Nép­front irodájából. — Ki az? — Daday Tibor, nyugalmazott kör­jegyző. — Hol lakik? — A Felsőmalom utca 16/1 szám alatt, vejénél: dr. Kevey Miklós fog­orvos, klinikai ta­nársegédnél. Bekopogtattam hozzá. — Hogy került rokonságba a Rembrandt csa­láddal? — kérdez­tem. Megsárgult újsá­got s egy könyvet vett elő: „Deési Daday család ge- neológiája“, amit Désen adtak ki 1901-ben, azután mesélni kezdte: — Ősöm: Daday János, még az 1660-as években, mint református teológus, a hollan­diai Franek váro­sába került. Isko­lái elvégzése után, feleségül vette Cornelia Van Uilénborg, utrech- ti származású hol­land lányt. A hal­hatatlan Rem­brandt első felesé­ge, a remek szép festményben meg­örökített Saskia is Uilenborg-leány volt. Saskia ősöm­nek, Daday János- nénak nagynénje volt. Családunk így került rokon­ságba a Rem- brandt-családdal. Amikor elővet­tem blokktömbö­met és jegyezget- ni kezdtem, a 69 ., éves Daday Tibor meghökkent. — Most ki akar engem szerkeszte­ni az újságban? Nem szoktam én erről beszélni sen­kinek. Mégis kiszivár­gott, hogy Pécsett él Rembrandt tá­voli rokona..: Pusztai József A szerkesztőség postáiéból 1,346.000 forint — takarékbélyeg Az iskolaév befejezésével vé­gétért az általános és középis­kolások takarékossági verse­nye is. A baranyaiak szép eredménnyel szerepelnek a versenyben. Tíz hónap alatt több, mint 1,346.000 forint ér­tékű takarékbélyeget vásárol­tak. A kislétszámú iskolák között az egerágiak az elsők. Átlag­betétjük fejenként 173 83 fo­rint. A közepes létszámú is­kolák között első a pécsi Bárt- fa utcai általános iskola, itt egy növendék 105 44 forintot tett félre. A nagylétszámú is­kolák közül a mohácsi belvá­rosi fiúiskola került ki győzte­sen, ahol a pajtások egyenként 113 95 forintos megtakarítás­sal dicsekedhetnek. A megye középiskolái közül legszebb eredményt a mohácsi mezőgazdasági technikum nö­vendékei mutathatnak fel, akiknél 302 09 forint az egy főre eső megtakarítás. Ezzel az eredménnyel országosan másodikak lettek és szeptem­ber elejére ők kapják a dísz­oklevelet és a 600 forint érté­kű utalványt felszerelések vá­sárlására. A tavasszal mozgalom kezdett kialakulni a „virágos Pécsért.“ A pécsiek egy része a helyeslésen kívül tett is valamit a megvalósítás érdekében: virágot ültetett a házak elé. Voltak, akik nem csináltak semmit, ami nem nagy baj. De az már igen, hogy a már elültetett virágokat egyesek elvitték. Ha az ilyen esetek rendszeressé válnak, hogyan lesz virágos az utcák szegélye? Pandur Béla Tizenhat gyárvárosi fiú köszönetét mond Pécs város tanácsának a kétheti fonyódi I nyaralásért. 12 mázsás búzatermés A sámodi Ormánysági Bú­zakalász > Termelőszövetkezet­ben teljes erővel folyik az ara­tás. 105 hold kenyérgabona be­érett. A vajszlói gépállomás egy kévekötő-aratógépe vágja a gabonát, mellette egy ma­rokrakó gép is dolgozik. Úgy tervezik, hogy 14 aratópár a hét közepén teljesen befejezi az aratást. A kenyérgabona jó termést ígér. Előzetes becslé­sek szerint 10—12 mázsát hol­danként. (Tihanyi József) Disznóól a tanterem mellett A napokban egészségügyi szűrővizsgálatot tartottak Drá- vakereszturon. Lelkiismeretes munkájáért köszönetét mon­dok annak a pécsi orvosnak, aki az újonnan idehelyezett védőnővel ezt a munkát vé­gezte. A vizsgálat azonban is­mét csak arra figyelmeztet: nagyobb gondot kell fordítani a megelőzésre. Községünkben a legelemibb egészségügyi óvóin tézkedése- ket sem tartják be: a kutak — általában a poros országúihoz közel — fedetlenül állnak. Az országút mentén posvány. Hiá­ba kértük az Útfenntartó Vál­lalat sellyei körzetvezetőségét, hogy tisztítsák ki az árkokat. Mindezt betetőzi a következő: az iskola szomszédságában építkezés kezdődött. Jóllehet, az építtető gazdának széles, hosszú udvara van, mégis a tanulók játszóterének közvet­len szomszédságában kezdte meg a disznóól építését, a tan­teremtől 10, az iskola közös kútjától 5 méterre. Jelentettem a járási taná­cson, de bejelentésemre még nem intézkedtek. Véleményem szerint, ha a figyelmeztetés nem használ, más eszközök­höz is nyúlhatnának. Teubel Mátyás igazgató-tanító Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? A PÉCSI RADIO MŰSORA 18,00: Hírek. 18.05: Ismerd meg Baranyát! 18.10: Ml újság a megyében? — Aratnak az állami gazdaságok­ban. — Segítünk a falunak. — Heten a Dunaparton. — Telik a raktár. — Mohácsi jelentés. 18.20: Mai postánkból, — Zenés napló. 18.25: Az albérletről van szó. (Rá­dióvtta.) 18.30: Délszlávnyelvfl műsor, SZÍNHÁZ Lehár: Cigányszerelem. Este fél 8 órakor. Pótszelvény „XV”. MOZI Park: Scuderi kisasszony. (5, 7. és 9 órakor.) Csak 16 éven felüllek­JJgJf j Kossuth: Rembrandt, (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.) Petőfi: Scuderi kisasszony, (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor.) Csak 16 éven felülieknek! lószerencsét (Pécsszabolcs): Csa­vargó (6 és 8 órakor.) Május i. (Vasas II.): Fából épült falu. (8 órakor.) Kossuth (Mohács): Hűtlen ssezo- nvok (fél 5. fél 7 és fél 9 órá­kon) Csak 16 évor. ívűiteknek! Brlnyi (Szigetvár): Ma este min­den véget ér, «él I érakor^ Május 1. (Komló): Éjszaka a Mont Blancon. (fél 7 és fél 9 órakor.) Szabadság (Komló): Eltűnt kapi­tány. (6 és 8 órakor.) FILMVETÍTÉS A Tiszti Klubban ma este 8 óra­kor a „Mühlenbergl ördög” című színes német filmet vetítik. Belé­pés csak klubigazolvánnyal 1 * Az Építők Kultúrotthonában a Cirkusz című filmet vetítik ma es­te 5 és 7 órakor. ELŐADÁS Július 20-án, pénteken délután 6 órakor a Magyar Iparművésze­ti Főiskola és a Doktor Sándor Kultúrotthon „Rembrandt művé­szetéről“ vetitetfcképes előadást tart a Doktor Sándor kultúrott- honban (Molotov u. 18.). Előadó Vayer Lajos, az Eötvös Loránd Tudományegyetem művészettörté­neti tanszékének professzora. KIÁLLÍTÁS A ; .Rembrandt grafikus müvei című reprodukciós kiállítás hét­főn, csütörtökön, szombaton és va­sárnap 9—13 óráig, szerdán, pén­teken pedig 15—19 óráig tekinthe­tő meg a Népművészeti Múzeum fcelrieéaéböEk Wákócat «, iAJt 1956. július 18. Névnap: Frigyes. Ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. j gyógyszertár. Széchényi tér a.] Tel.: U-85. — B. sz. gyögyszertár. ' Kossuth Lajos u. 81. sz. Tel: 23-94. ( — T2. sz. gyógyszertár. Doktoi | Sándor utca 4/. sz. Telefon: 13-53. ^ Időjárásjelentés. Európában egy-j részt az óceánról, másrészt az j 1 Északi-Jeges tenger felől érkeznek J hideg légtömegek. Hatásukra a I meleg levegő egyre délebbre hú- j zódik vissza. A nappali hőmér- j 1 séklet Olaszország, a Balkán,! I Ukrajna és a Kaukázus környé-' , kének kivételével alig éri, el a ' húsz fokot. Várható időjárás szer- 1 da estig: nyugaton kevesebb fel-! hő, keveáfebb eső. A nappali hő-' mérséklet emelkedik. Keleten erő-( , sen felhős idő, sok helyen eső,( zivatarok. A nappali hőmérséklet, csökken. Főként keleten élénk' északi szél. Várható ■ legalacso-t nyabb hőmérséklet ma éjjel 12—( 15, helyenként 12 fok alatt. Leg-j I magasabb nappali hőmérséklet! I szerdán: nyugaton 19—22, keleten' , 17—20 fok között. HÍREK Csányoszrón munkás és or­mánysági paraszttalálkozót tartanak augusztus 20-án. A helyi pártszervezet, tanács és a községi népfront-bizottság megkezdte az ünnepség előké­szítését. A község többszáz sze­mélyes kultúrotthonát is azon a napon avatják fel. k Meeseknádasdon a strand melletti dombon feltárták a régi többszázéves kutat és ki­tisztították a dombon lévő >0 köbméteres víztárolómedencét, amelyet 13 forrás vize tápiái. A munkálatokhoz a járási ta­nács város- és községgazdál­kodási osztálya több mint 20 ezer forintos hitelt adott. * A sásdi járás három közsé­gében klasszikus színdarab elő­adására készülnek a sziniát- szók. így Gödrekeresztúron Bródy Sándor „Tanítónő”, Sásdon Kisfaludy „Hűség pró­bája”, Hetvehelyen Gárdonyi Géza „Fehér Anna” című. szín­műveit tanulják. k Sásd község a második ne­gyedévi adótervét 112 százalék­ra teljesítette és ezért a pénz­ügyminiszter díszoklevéllel tüntette ki a községet. * Uj tanterem építését kezd­ték meg a múlt héten IIosz- szúhetényben. Ez lesz az isko­la hetedik terme, amelynek megépítéséhez a falu lakói je­lentős társadalmi munkával is hozzájárulnak. * A baranyaszentgyörgyi ter­melőszövetkezet tejtermékeit és húsz hold zöldségeskor'jé- nek terményeit állandó árusító helyen, Komlón értékesítheti. Hetenként háromszor 10—12 mázsa árut adnak el a város­ban a baranyaszentgyörgyiek. * öfalun befejezéshez közele­dik a 14 ezer forintos költség­gel épülő tűzoltószertár. * A mágocsi földművesszövet­kezet hét községben árusít fagylaltot a nyári idényben. SPOR T Szeretnénk eredményesebben dolgozni Találtak: egy kerékpárt teljes felszereléssel, egy vállalati eső­köpenyt, egy autó belsőgumit, egy gépkocsiemelőt karnélkül, va­lamint egy szerszámos láda aj­tót, rajta lakattal. Jogos tulajdo­nosa a tárgyakat a sellyei ren­dőrkapitányság személyi igazol­vány és igazgatás-rendészeti al­osztályán a hivatalos órák alatt átveheti. A bürokrácia polipja karjaival befonja a sportot is. Különösen a járási TSB elnökök munkáját ne­hezíti meg a sok felesleges ad­minisztráció. Az elnökök egyedül vannak, így vagy maguk készítik el nyilvántartásaikat, jelentései­ket, vagy pedig segítséget kémek a tanácstól. Ez azonban nem mindig lehetséges. Helyes lenne, ha az illetékes sportszernek jobban megnéznék: valóban szükség van-e azokra a jelentésekre, melyeket a járási TSB-knek különböző he­lyekre el kell juttatniok. Igen sokszor állítja nehéz hely­zetbe a járási TSB elnököt a sportfelszerelések hiánya. A kü­lönböző járási válogatott verse­nyekre minden alkalommal úgy kell a sportköröktől kölcsönkérni a felszerelést, de a járási baj­nokságok megrendezéséhez szük­séges sportfelszerelések is hiá­nyoznak. A siklósi járási TSB ké­rése végre meghallgatásra talált és a TSB elnök a tanácstól mo­torkerékpárt kapott. Hiába kérte azonban ezideig a TSB elnök, hogy a tanács biztosítson javítá­si költséget is a motorkerékpár­hoz, mindezideig még választ sem kapott. Még mindig problémát okoz vi­déken a vállalatok, üzemek sport­alapjának felhasználása. Hiába vannak meg az erre vonatkozó rendelkezések, mert egyes üze­mek, vállalatok mint például a harkányi gépállomás is, nem haj­landók sportalapjukat átadni a sportkörnek. Megnehezíti a hely­zetet: nincs rendelet arra, hogy a tanács a sportalapot átadja. Így fordulhat elő az a lehetetlen helyzet, hogy a járási tanácsok dolgozóinak sportalapját a megye székhelyén költik el. Arról is sokat panaszkodnak a járási TSB elnökök, hogy igen kevés segítséget kapnak a me­gyei TSB társadalmi szövetségei­től. A siklósi Járásban a megyei röplabda, asztalitenisz szövetség­től öt év alatt még egyszer sem voltak. De a többi szövetség tag­jai sem szeretnek vidékre járni. (Vannak azonban kivételek, mint a labdarúgó és az atlétikai tár­Foly tatodnak a megyei labdarúgóbajnokság őszi mérkőzései Véménd—Mohácsi Bástya 7:2 (5:1) Véménd. Változatos, jó ira­mú mérkőzésen győzött a vémén- di csapat. A mohácsiak kapusa igen gyengén védett. Góllövők: Hirczi 4, Bereczki 2, Csoboth, il­letve Brenka 2. Szászvári Bányász—Pécsszabol- csi Bányász 4:2, (3:0), Szászvár. Változatos, jó iramú mérkőzés, nagy küzdelem jellemezte a két bányász csapat találkozóját. Gól­lövő: Ditrói 2. Baranyi, Bodony, illetve Mazil. Grün. Pécsi Kinizsi-Pécsi Traktor 2:0. (0:0), Traktor pálya. A Kinizsi csapata kezd magárátalálni, és Az MTSB közli, hogy a »egéd- oktatói és oktatói tanfolyamra való jelentkezéshez szükséges nyomtatványok megérkezteik. Az érdekeltek' az MTSB helyiségében reggel 8-tól délután 5 óráig vehe­tik át. Jégkár-becslés A jégeső számos község határá­ban okozott kárt az elmúlt na­pokban. Az Állami Biztosító fel­kéri a károsult termelőket, hogy a kárt a községi tanácsokon ha­ladéktalanul Jelentség be, hogy a tanácsok késedelem nélkül jelen­tést tehessenek az Állami Bizto­sító Pécsi Igazgatóságának. Ugyan­csak felhívja az Állami Biztosító a gazdákat arra, hogy függetlenül a kárbecslők érkezésétől folytas­sák az aratást, egy-két négyszög­ölnyi területet hagyjanak azonban mintának. valamivel többet támadott és megérdemelten győzött. Góllövő: Kovács és Rődcr. Pécsi Postás—Hidasi Bányász 2:2, ((1:1) Pécs, Postás pálya, Az egyforma képességű csapatok ta­lálkozóját nagy küzdelem jelle­mezte. A Hidasi Bányász valami­vel jobb volt. A Pécsi Dózsa ra.—Pécsi Vörös Lobogó mérkőzést szerdán fogják lejátszani. A Pécsi Vasas—Sziget­vári Vörös Lobogó és a Pécsi ÉDítők—Pécsújhegyi Bányász mér­kőzés az ifjúsági válogatott miatt később kerül lejátszásra. Pécsi atléták az országos bajnokságokon Az országos atlétikai bajnoksá­gokat Budapesten rendezték meg. A legjobb magyar atléták küzdel­mén pécsi sportolók Is resztvet­tek. Az Idén magyar bajnokságot ugyan nem sikerült nyemiök, de több helyezést értek el. Llppay Antal a Törekvés válo­gatott versenyzője, a 400 méteres gátfutásban 53.1-es eredményével második, a 110 méteres gátfutás­ban pedig 15.6-al 3. helyen vég­zett. A 400 méteres síkfutásban indult el Solymosl Egon. A Tö­rekvés versenyzője az előfutamban 49.6 futott, a döntőben ezt az ered­ményét már nem tudta megismé­telni és ott 50.2-veI 5. lett. A 800 méteres síkfutásban Kiss László (Törekvés) l:52.7-et futott. Jó eredményével azonban az igen szoros, és erős mezőnyben csak a 6. helyet tudta megszerezni. Figyelemreméltó eredményt ért el, az elmúlt évben még a Pécsi Dózsa színeiben * versenyző Ara­nyi (jelenleg a Bp. Dózsa ver­senyzője), aki a 3.000 méteres akadályfutásban 9:03.4-es idejével a 3. helyen végzett. sadalmi szövetség.) Pedig a hely* színen segítséget tudnának adni a felsőbb szervek. Például hogyan kezeljék a asúcsnyilvántartást, hogyan kell elkészíteni helyesen egy verseny forgatókönyvét sfb. 4» Annak idején igen helyesen az OTSB gátat vetett annak, hogy kisebb jelentőségű versenyeken értékes jutalmakat kapjanak a résztvevők. Most viszont már megcsömörlenek a falusi sporto­lók az oklevelektől. Ha egy jő falusi sportoló be akarná rámáz­tatni és ki akarná függeszteni la­kásában az oklevelet, arra a cél­ra külön folyosót kellene készít­tetnie. Jó lenne, ha az OTSB fe­lülvizsgálná az erre vonatkozó rendelkezéseket és Járási verse­nyek jutalmazására Is engedé­lyezne érmeket. Horváth László a Pécsi Dózsa bal­szélsője az idén legtöbb mérkőzé­sen nem okozott csalódást. Álta­lában jó formában játszotta vé­gig a mérkőzéseket, közelmúlt­ban a többi Dózsa játékossal együtt Csehszlovákiába utazott. A pécsi csapat Karlovy-Vary-ban Játszott az ottani Dinamó csapatával 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el. A pécsi labdarúgó szurkolók vasárnap újra Pécsett láthatják a Dózsát. A pécsi csapat a Bp. Szpartakusz-szal játszik TOTO mérkőzést a Szpartakusz SE or­szágos sportünnepsége keretében. Sportesemények A siklósi járási TSB „Dráva- melléki Kupa” mérkőzéseket ren­dez, melyen 8 labdarúgó csapat vesz részt. Eredmények: Dráva- mellék—Nagyhansány 3:0, Old— Károlymajor I. 5:2, Godisa—Siklós n. 4:4. A kupa mérkőzések elő­döntőit vasárnap játsszák. Sik­lós n, Siklósnagyfaluval, Old pe­dig Drávamellékkel találkozik. * Szpartakusz—Kesztyűgyár váro­si I. osztályú labdarúgómérkőzés lesz ma 6 órai kezdettel a Törek­vés edzőpályáján, * A röplabda Népköztársasági Ku­pa mérkőzések során a Bp. Bás­tya Tervhivatal férfi csapata 3:1 arányban győzött • Pécsi Bástya ellen. Vendégünk A világba jnok szovjet futószarvas-lövő Romanyenko, a sport érdemes mestere, nemcsak a Szovjetunió futószarvaslövő bajnokságát nyer­te meg, hanem a legutóbbi Cara­cas! világbajnokságon a büszke világbajnoki elmet is. Az egyes­lövésben 224 köregységgel 6 tart­ja a hivatalos világcsúcsot, amit azóta nemcsak ő, hanem a két fiatal pécsi versenyző, Kovács és Kocsis is túllőttek. A szovjet világbajnok azon­ban nemcsak kitünőszemfl cél­lövő, hanem komoly versenyta­pasztalattal rendelkező verseny­ző Is. A múlt heti pécsi nem­zetközi futószarvas versenyen is főként nagy versenytapasztalatá­nak, nyugalmának köszönhette értékes győzelmét. Romanyenko az egyes lövéseknél az első na­pon holtversenybe került a ma­gyar bajnok pécsi Kocsis Mik­lóssal, a második napon azon­ban a szovjet versenyző bizto­san szerezte meg az első helyet. Romanyenko igen Jó véleménnyel volt magyar sportbarátairól: — Igen erős volt a pécsi ver­seny mezőnye és a magyarok ki­tűnő versenyzők. A vasárnapi versenyen a páros lövéseknél az első sorozat után bizony magam Is úgy éreztem, hogy Kocsistól vereséget szenvedek, de a ma­gyar fiú a második sorozatban Idegességében 0 találatot vétett, én viszont valamivel nyugod- tabban versenyeztem. Remélem, hogy ennek a sportbarátságnak a jövőben még komolyabb ered­ményei lesznek és biztos va­gyok abban, hogy a kővetkező nemzetközi versenyeken is a ma­gyar versenyzőkkel kell majd az első helyekért megvívnunk. Romanyenko egyébként egészen jól beszél magyarul és a két­napos versenyen nagy sikere volt nemcsak a felnőttek, ha­nem a fiatal korosztály körében is. A gyerekek nagy szeretettel vették körül a végtelenül ro­konszenves, igen szerény spor­tolót. A szovjet sportbarátoknak igen tetszett a mecsekalji város: — Kevés ilyen szép várost lát­tam, mint Pécs, A Mecsek úgy áll a város fölött, mint az anya kisgyereke mögött. Minden igen szép és különösen mély hatást gyakoroltak rám a város csodá­latos, értékes műemlékei. És ha mindezekhez hozzávesszük a ba­ráti fogadtatást, a kitűnő ellá­tást, az Igazi magyar vendégsze­retetet, joggal mondhatjuk, hogy a pécsi napok legkedvesebb em­lékeink között maradnak majd meg, — mondotta Romanyenko vi­lágbajnok. Apróhirdetések ELCSERÉLNÉM házfelügyelői szoba, konyha, éléskamrás, gázos lakásomat. hasonló főbérlettért, lehetőleg a szülészet környékén. Rét u. 39. ELADÓ 3 darabból álló 8 folyó­méter beton lstáliójászol. Nagyár­pád, főtér 84. i,SIHT‘ szivattyúk házi vízellá­tásra alkalmas eladó. Rákóczi út 37., lakatos műhelyben. ; .FRIEDRICH“ kandallót, légfü- fűtést az eredeti készítőtől. Rákó­czi út 37. Telefon: 23-87. 3 FÉRFI munkást azonnal alkal­mazunk földmunkára. Pécsi Gőz­malom. A PÉCSI Épületanya gfuvarozó Vállalat Megyeri út 50., gyakorlott gépkocsivezetőket alkalmaz. Je­lentkezés naponta 8—12 óra között a munkaügyi osztályon. ÖRÖKLAKÁS eladó földszintes, kertes, szoba, konyhás, éléskam­rás. Felsőbalokány u. 21. Pappék- nál. ELCSERÉLNÉM kétszobás csalá­di házamat egyszoba összkomfor­tos öröklakásért. Páncél fodrász, Kossuth u, 53< MAGÁNOS nő vidékre háztar­tásba elhelyezkedne. Cím: Bell- mann-né, Szabadság út 36. Pécs. 125-ös LEMEZVTLLAS Csepel el­adó. Zsigmond utca 23. 50O-as BSA oldalkocsis motorke­rékpár eladó. Arató, Szentlőrlnc. JULIUS 14-én Széchenyi tér környékén elvesztettem fényképal­bumomat. Becsületes megtalálóját kérem adja le a tanácsházi ren­dőrőrsön. DIÖSZÍNRE fényezett hálószo­babútor olcsón eládó. Rózsa Fe­renc u. 2. KÉTSZEMÉLYES, modem, 140 cm-es széles bordó huzatú reka- mié eladó. Orsolya u. 10. CSALÁDI varrógépek, előre, hátra varr, cipész stoppoló Singer eladó. Majláth u. 19. Jandó: SÜRGŐSEN keresek egy idő­sebb nőt, aki lakásomon gyerme­kemre 4—5 órát vigyáz, semmiféle házimunkát végezni nem kell. Má­tyás. Orsolya U: IS. TAMAS Kálmán motoros fafü- részelő telefonszáma: 39-91. György utca 6< SUMONY és Kákics közötti or­szágúton elvesztek Bányavölgyi József névre 6zóló igazolványok, becsületes megtaláló küldje ei a személyi igazolványban szereplő címre, a benne lévő pénzt meg­tarthatja. 11 11 11 HOLD földet 3 évre bérbead- nók. Szava községben, a beadási kötelezettség Időbeni leadása el­lenében. Lakás, gazdasági felsze­relés biztosítva. Cím: Géczi La­jos, Szava. Mosasson a Patyolatnál Ruháit hét nap alatt tisztén megkapja PATYOLAT gyors, olcsó, és kényelmet nyújt RAKODÖMUNKASOKATi ková­csot, vagonklrakáshoz alkalmi mun­kásokat, diákokat alkalmaz a Pé­csi Beleped Vállalat. Pécs, Szé­chenyi tér 7, HÁZ eladó Bakonyán 35.000 fo­rintért, egyszoba, konyha, élés­kamra, szuterin. kerttel. Érdek­lődni: Rácváros 50., Turbéki. MÉHÉSZEK sonkolyát gőzviasz- olvasztóval klolvasztom. Hetényi, Pécs-Kertváros, Táncsics Mihály út 56. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megvet Bizottságának éa • megyei tanáca lapja Szerkeszt) a szerkesztőbizottság: Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ* Szerkesztőség és kladöhlvatal: Pécs. József A: u. 10. T: 15-32. 15-33 Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálva és a hlrlaD-kézbesftő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál „ és kézbesítőknél. Havi előfizetési dit: lt.— Ft* Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Telefont 20-27: Nyomdáért felei: Melles Réz

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents