Dunántúli Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-13 / 164. szám

4 N a p r: <*> 1956 JŰLIU IS CÁ mat NAPLÓ I Charles Laughton-t, 13. SPOR T Névnap: Jenő. # Ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. # gyógyszertár. Széchenyi tér t- # Tel.: 17-85. - B. sz. gyógyszertár.^ Az utóbbi ;döben számos Kossuth Lajos u. 81. sz. Tel: 23-94 # sportesemény hirdeti a Mohá- — tz. sz. gyógyszertar. Doktor f csj Bá.stya atlétáinak jó mun- Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. f káját Ez a fiata, szakosztály Időjárásjelentés. Nyugat-Euró-# különtiöző vidéki, megyei, sót pában leszálló légáramlással Ismét# . _____, cs endes, derült, száraz idő alakult#országos versenyeken már je- ki. szárazföldünk középső vidé-Jlentős eredményeket ért el. — kein záporok, zivatarok vannak, f Figyelemreméltó tehetségekkel Kelet-Eurőpa fölé észak-keleti# , .. . .. ,,....., D, széllel hűvösebb levegő nyomult s# '’endelkezik, akik közül Ba- a felmelegedés a déli érákban# rány Dezső úttörő Budapesten csak Ukrajna területén érte el? H2 országos úttörő atlétikai néhány helyen a 25 fokot. Várható#, . , .Arl Időjárás pénteken estig: változó f bajnokságon a 400 meteres felhőzet, több helyen záporeső. # síkfutást fölényesen megnyer- h északi-. {e jfj pazar Győző tavaly az Fejlődik a mohácsi atlétika a világhírű angol filmszí­nészt ábrázolja képünk a „Rembrandt” című film fő­szerepében. A „Rembrandt” nem tartozik az úgynevezett, filmújdonságok közé. 1936- ban készült Korda Sándor magyar származású filmren­dező gondos munkája nyo­mán. A film elkészülte után 20 évvel is élvezhető és szi­lárdan állta az idők rostáját. A film bemutatója annál is indokoltabb, mert ezekben a napokban ünnepeljük a nagy művész születésének 350. évfordulóját. A film nem annyira Rembrandt művészi munkájával, mint magánéletének és hivatás- tudatának összefüggéseivel foglalkoiik. Csupán a pontosság érdekében! Az író és szer­kesztő számára öröm, ha megje­lent művét nyil­vánosan ismerhe­tik és még in­kább öröm, ha építő szándékkal rámutatnak a hiá­nyosságokra, hi­szen a kritikából tanul, az teszi tel­jessé, tökéleteseb­bé alkotását, tlven örömmel veszem és veszik nyilván valamennyien, akik a nemrég rgggielent „Pécs” című könyvet ír­ták, Zsikó Gyulá­nak. a Dunántúli Napló június 29-1 számában megje­lent kritikáját is. Csupán a pontos­ság érdekében kí­vánok néhány megjegyzést ten­ni. Képaláírás —vé­leményem szerint — nem hiányolha­tó. bár a fejezetek fejlécéül használt, szimbolikus — pé­csi, de nem Pécs Ismertetését cél­zó — képek és a történeti részben közölt, ismeretlen időben és ismeret­len szerző által készített négy rajz reprodukciója alá nem írtunk ma­gyarázatot. Külö­nösen az utóbbi­aknál a szöveg — úgy gondolom — magyarázza a ké­pet is. Minden más képnél van aláírás. Koller munkájá­nak címét köny­vünk helyesen közli. A kritika megjelenése után újból megnéztem az eredeti mun­kát. A cím telje­sen azonos azzal, mellyel könyvünk 61. oldalán szere­pel. Nem tudom, mit kifogásol a kritikus? Haas Mihálynak van Pécsről írt munkája is, igaz, hogy német nyel­vű és legfeljebb az lehet a kifo­gás, hogy nem a német címet kö­zöltük, bár más tró is magyarul, ugyanolyan for­mában hivatkozik erre a munkára, mint ahogyan azt mi tettük. Lehet, hogy van­nak következet­lenségek is mun­kánkban. Az a példa azonban, melyet Zsikó Gyu­la felhoz — úgy gondolom, — nem jó. Kétségtelen, háromszor említ­jük, hogy 1694-ben — tehát 8 évvel a százötvenéves tö­rök uralom meg­szűnése után — gimnázium nyílt meg Pécsett, de ez nem volt el­hallgatható sem a történeti részben (hiszen Pécs kul­turális jelentősé­gét dokumentálja), sem az iskolákról szóló részben, sőt fél mondattal a tudomány fejlődé­sének tárgyalásá­nál is érinteni kellett. De ha ez az átfedés helyte­len is, — noha ilyen természetű munkánál elkerül­hetetlen, amint Zsikó Gyula is mondja, — semmi esetre sem helyes az a szemrehá­nyás, melyet hoz­záfűzött. Igaz, hogy Sztárai Mi­hály a Baranya megyei Laskó köz­ségben prédikátor és mint laskói pap baranyai püspök is volt, sehol semmi nyomát sem talál­tam annak, hogy Péccsel — még kö­zelebbről Pécs szellemi életével — bármilyen kap­csolata lett volna, így nem tudom, miért kellett vol­na egy kizárólag Pécsről frt könyv­ben megemlíteni? Feltétlenül hiba lenne, ha jogos volna a kritikus­nak az a kifogása, hogy a város la­tin nevének kelet­kezését közel fél oldalon tárgyal­juk, viszont ma­gyar nevének ma­gyarázatával adó­sok maradunk. — Nyilván a „Pécs” névre gondol itt. Bizonyára elke­rülte azonban fi­gyelmét a könyv 20. oldala, ahol a „Pécs” névvel kapcsolatos fel- fógásokat közöl­jük éspedig (ha már a terjedelem is szóba került) a latin névvel fog­lalkozó 11 sorral szemben, 17 sor­ban. KOLTA JÄNOS Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: Hírek. 10.05: Leoz-e fürdőnk? — Rádió­vita. 10.10: Blportmüsor: — Ki lesz a győztes? — Terepszemle az épülő Farostlemezgyárban. — Harmincból negyvenkettő. — Rum-ügyben. — A három testvér háza. 18.M: Mai fullánkjaink: — Szava­tosság óh! — A lakáshivatal fur­csa ígérete. 18.25: Hétvégi jótanáesok. — Mai postánkból. — Zenés napló. 18.30: Délszlávnyelvíi műsor. SZÍNHÁZ Lehár: Cigányszerelem. Este fél 8 órakor. Pótszelvény IV. MOZI Park: Scuderi kisasszony (5. 7 és 9 órakor) Jó idő esetén az utolsó előadás a kerthelyiségben. Kossuth: Rembrandt (fél 3, fél 7 4) fél 9 órakor) Petőfi: Scuderi kisasszony (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth (Mohács): Gonosz favágó (fél 7 és fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Holnap már késő (fél 9 órakor) Május 1. (Komló): All haba (fél 7 és fél 9 órakor) Csak 16 óven felülieknek. Szabadság (Komló): A11 baba . és 8 órakor) Csak 16 éven felü­lieknek! ELŐADÁSOK A Doktor Sándor Kultúrotthon- ban ma este 7 órakor a terhesség megszakítására vonatkozó új ren­delkezéseket Ismertetik. Csak nők részóoel Előadó: Kummerlitnder Lajos dr. klinikai főorvos. Belépő­díj nincs. zivatar. Időnként élénkebb északi- északkeleti szél. A nappali felme­legedés délnyugaton kissé fokozó­dik, máshol alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 12—15. legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 24—27 fok között. HÍREK Színes turista térképek a Mecsekről 100x200 centiméteres nagy­ságú színes túrista térképek készülnek a Mecsek úthálóza­táról. A térkép alján színes sávok jelzik, hogy a kitűzött célpont mennyi idő alatt érhe­tő el. Ennek alapján a túristák pontos túra-tervet készíthet­nek maguknak. A térképeket egy hónapon belül a követke­ző helyeken helyezik el: Aba- liget, Hetvehely, Bükkösd, Mecsekalja, pécsi főpályaud­var, Tettye, Dömörkapu, Mi­sina, Üdülő szálló, Komló. Élüzem lett a RAVEL A RAFILM rádiójavítószol­gálatát 1954 őszén a Posta vette át és azóta RAVEL (Rá­dióvételtechnikai és elektro­akusztikai üzem) név alatt működik. Azóta ez a múltban elhanyagolt üzemág annyira fejlődött, hogy elérte az él­üzem címet. Pécsi kirendeltsé­ge ez év e'«ő negyedében ter­vét 113? százalékra teljesítet­te. F’—háromszáz rádióvevő- késril'őv-* iavítottak meg, kö­rülbelül kétszázötvennel töb­bet, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A RAVEL pécsi kirendeltséee az őszi csúcsfor­galom ideiére több új műsze­részt alkalmaz, hogy az eddi­gi rövid javítási határidőket a legnagyobb őszi és téli forga­lom idején is tartani tudja. Menyasszonyi nylon fátylak A Pécsi Állami Aruház,ba gyönyörű, szép, magyar készít- ményű nylon menyasszonyi fátylak érkeztek. A menyasz- szonyl fátylak 160 centiméter szélesek és méterenként 80 fo­rintba kerülnek. Pécsi kirándulás A mozsgói általános iskola felső tagozatának 70 tanulója kétnapos pécsi kirándulásra készül. A szülői munkaközös ség 1 300 forintot gyűjtött ösz- sze az utazás és az ellátás költségeinek fedezésére. — A mozsgói tanulók a Hunyadi ün­nepségekre érkeznek Pécsre. A Megye] Bőr és Nemtbeteg- gondozó Intézetben (Kisfaludy u. 1.) Július 9-től augusztus 25-ig bezárólag a rendelés! Idő reggel 8 érétől 14 óráig van. Áramszünet lesz hálózatjavítás miatt szombaton reggel 8—in óráig Vorosilov, Lehel, Marx út déli része. Ady Endre, Katalin és Or­solya utcák Altai behatárolt terü­leten. Gyümölcstermelők figyelem! « Mezfigazdasági Termékeket Ertékesite Szövetkezeti Központ szombati nap kivételével minden nap 6—11 óráig a következő helyeken veszi át «Z őszibarackot Rácváros 13 sz. Tiborc utca 22 sz. Bálics út 5/1 sz. Szamárkút — Szt. Jánoskát Újhegy — Basamalom Őszibarackot exportra 80%-os belföldre 85% -os érett állapotban veszi át a központ 1 000 méteres országos serdülő bajnokságot nyerte meg, és az idén a bajai diákolimpián 400 és 1 500 méteren lett első. Már számos megyei válogatottat győzött le 400 méteren. A lá­nyok közül Tóth Klárától és Baranyai Évától várhatunk legtöbbet. Tóth Klára nemcsak Baján ért el kiváló eredményt, hanem ez évben Budapesten a középiskolások országos baj­nokságán gerelyvetésben a második helyen végzett. A múlt év őszén a Mohácsi Bástya átszervezte atlétikai szakosztályát. A szakosztály élére Vér János szemé'vében új vezető került, az edzői te­endők ellátásával pedig Tik- viczki Gyula testnevelőtanárt bízták meg. A mohácsi atlé­tika gerincét a gimnazisták adják. Ezek a középiskolások májusban a Baján megrende­zett diákolimpián — amelyen 34 iskola közel 2 000 verseny­zője vett részt, — a fiúk ver­senyében négy első hellyel és számos értékes helyezéssel el­nyerték a kiskupát. Május 20- án pedig a Pécsett megrende­zett megyei középiskolai baj­nokságon mind a fiúk, mind a lányok az összesített csapat- verseny győztesei lettek. Az Mi lesz a hét végén A megyei I. osztályban folyta­tódik a labdarúgóbajnokság őszi fordulója. A mostani fordulóban kiemelkedik a Pécsi Vasas—Szi­getvári Vörös Lobogó mérkőzés. A forduló többi mérkőzése: a Pécsi Dózsa III. a Pécsi Vörös Lobogó­val, a Szászvári Bányász a Pécs- szabolcsi Bányásszal, Véménd a Mohácsi Bástyával, a Pécsi Trak­tor a Pécsi Kinizsivel, a Pécsi Postás a Hidasi Bánvásszal és a Pécsi Építők a Pécsújhegyl Bá­nyásszal mérkőzik. A megyei Ifjúsági labdarúgó válogatott vasárnapi ellenfele a csooortban második helyen álló Fejér megyei válogatott. A mér­kőzésre* Balatonbogláron kerül sor. Az Ifjúsági válogatottak megyék közötti tornájából Pécsett rende­zik meg a Tüzér utcai soortpályán a Tolna megye—Somogy megye Ifjúsági válogatott mérkőzést. * Három napon keresztül rende­zik a Balokány Ügeti verseny- uszodában Baranya megye és Pécs város 1956. évi egyéni és csapat úszóbajnokságát. melyen a me­gye és Pécs város legjobb úszói vesznek részt. Az úszóbajnokság keretében bonyolítják le a Pécsi Kinizsi—Pécs: Dózsa ifjúsági, a P. Spartacus—Pécsi Dózsa ifjúsági vízilabda mérkőzést. Komlón a Komlói Bányász Ifjúsági csapata a Szekszárdi Vörös Meteor ifjúsági csapatát, valamim a Pécsi Kinizsi ifjúsági csapatát látja vendégül. Szekszárdon a Szekszárdi Vörös Meteor felnőtt csapata a Tolnai Vörös Lobogó felnőtt csapatával, valamint a Szekszárdi Vörös Me­teor ifjúsági csaoata a Tolnai Vö­rös Lobogó Ifjúsági csapatával mérkőzik. Megyénk Ifjúsági ökölvívó válo­gatottja Kecskeméten a Városi Testnevelési- és Sportbizottság által megrendezett tornán vesz részt. * A mohácsi és a sellyel JTSB rendezésében kerül lebonyolításra Mohácson és Sellyén a falusi dol­gozók ötödik spartakiádjának já­rási döntője. Pénteki sportműsor: Sakk: Országos egyéni közép­döntő SZMT székház, 16.30 órakor. Úszás: Megyei és városi bajnok­ság, Balokány, 18 órakor. utánpótlással Mohács sportve* zetői tehát megelőzően fog­lalkoznak. A nagyon szép eredmények e'lenére sem mondhatjuk hi­bátlannak az atlétika fejlődé­sét. A szakosztály nagvrés^ét a középiskolások alkotják és sainos csak mintegy 5—6 nem középiskolás versenyző van, oedig számos ‘ehetséses at’é- ta van az MTH ipari tanv'ói között, akiket felté'lenül be kell vonnia a vezetőségnek a szakosztályba. Mohács atlétikai sport iának további fejlődése és a szp tálv további eredményes mű­ködésének fenntartása fel‘ét­ien megkívánja azt, hogy Mo­hácson az eddigiektől eltérően komolyabb versenyeket is rendezzenek. Továbbá feltétle­nül szükséges s méghozzá eléggé sürgősen elsősorban a futópályának a rendbehozása, az ugró- és dobópályák kijaví­tása, valamint, az. hogy a szak­osztály megfelelő sportszerek­kel legyen ellátva. Pazaurek Dezső \Pécsi furcsaságok Aki naponta kétszer megmássza a Mis nát Közismert dolog, hogy a pincérek öregségükre sokat bajlódnak a lá­bukkal. Őszintén megvallva, nem is csoda. Némelyik (hihetetlen teljesít­ményeket nyújt egyetlen nap alatt alatt is ... Nemrégen meg­nyílt a régi Nádor söröző helyén egy kedves, s népsze­rű másodosztályú üzem. Az előző söntéssel szemben most már nem­csak a földszinten, hanem az emeleti részen is vannak asztalok, s az eme­let a jó kilátás miatt igen népsze­rű. Oda jár leg­többet a pincér. A napokban, míg egy korsó világos mellett üldögél­tem, megfigyel­tem az egyik idős pincért, azt a fe­ketebajszos, ked­ves bácsit, aki ' méltán lehetne udvariasságból ta­nítója a fiatalabb kiszolgálóknak. — Egyszóval megfi­gyeltem, hogy egy óra leforgása alatt pontosan har­mincötször jött fel az emeletre. Miután megittam a sörömet, puszta kíváncsiságból megszámoltam a lépcsőfokokat. Ti­zenhetet kellett lépnem. Egy fo­kot körülbelül 25 centire becsülök. Rövid számolás után kiderült, hogy a pincér na­pi nyolc óra alatt kétszer felmenne a Misinára, sőt maradna még né­hány méter, ami­ből a kilátóra is futná.:. TENKELY K Hetek óta figyelem a pécsi húsboltok kiraka­tait. A Kossuth Lajos ut­cai 2-es számú Fiúsbolt kirakatában két üres tá­nyért, egy leborult ár­cédulát. egy tányéron pe­dig sertéskörmöket látok. Három felirat is van. Az egyik szerint: ..Sertéshús állandóan kapható”, a másik szerint „Húst és hentesárut a jégen tart­juk!” A harmadik felirat pedig arról tájékoztat, hogy a készétel, konzer- vek megkönnyítik a házi­asszony munkáját és fel­sorolja. milyen konzervek kaphatók a boltban. Bementem az üzletbe, hogy megnézzem: van-e áru. Volt bőven. Hentes- és konzerváru is. Hát ak- \ kor miért nem teszik ki a kirakatba is. Újfajta kirakatpolitika ez? Most már megnéztem a Bem utcai és Kórház té­ri Húsbolt kirakatait is. Sem az egyikben, sem a másikban nem volt hús­áru. Ezzel szemben a cse­repekben igen szépen zöl­déinek az aszparáguszok, muskátlik. Ha továbbra is ilyen „kirakatpolitikát" folytatnak, egy szép na­pon megérjük, hogy a Kertészeti Vállala* virág­üzleteinek kirakatában füstölt sonkák díszeleg­nek. P. .7.-a*.-».-» A p réhiriletések — HALÁLOZÁS Id. Róth Istvánná temetése 13-án dél­után 6 órakor a pécsújhegyi temetőben. — Gaál Jáno&né elhúnyt, te­metése ma délután 4 órakor. — Horváth Józsefné szüle­tett Hajek Katalin elhúnyt, temetése pénteken délután 5 órakor a pécsbányatelepi te­metőben. 1 PANNÓNIA Sörgyár szombaton este 8 órakor családi estet rendez a kultúrház kerthelyiségében. SOPIANA Gépgyár kőműves szakmunkásokat és segédmunka­sokat sürgősen alkalmaz. FÉRFI szabósegédeket konfek­dós munkára alkalmaz szabó­ollókat vásárol: Pécsi Ruha és Cipőipari Vállalat, Pécs, nyi tér 18. sz. Széche­KOZEPDEINDOLBAN beadás- mentes .szőlő gyümölcsössel eladó. Jókai Mór (Deák) u. 40. I. emelet. GYAKORLOTT vontatóvezetőt azonnali belépésre alkalmazunk. Lakás biztosítva. Bárl Állami Gaz­daság. ELCSERÉLNEM nagy szoba­konyha, éléskamrás, utcai, kertes, disznótartásos lakásomat hasonló­ért, belvárosban. Érdeklődni: dél­után 4 óra után. Antónia u. 24. Varga. __________ GY ERMEKAGY eladó. Endre u. 3. sz. Högyes MEGBÍZHATÓ, szorgalmas be­járónő állást keres. Temető u. 23,-Anyu,vegyél Kekszet! -A»yú, vegyél IpolyitI Ismét nagy-nyer a 28. fogadási héten: 12 találat «= 174 662,— Ft 11 találat — 9 055,— Ft 10 találat = 791,— Ft Totózzék! Nyerhet! dunantíjli napló • Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottságának és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Felelős kiadó: FARKAS I.ASZLO. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Terjeszti, a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hlrlap-kezbesltö postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dl): 11.— Fti Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezsői

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents