Dunántúli Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-05 / 157. szám
4 NAPLÓ 1956 JŰLHTS S • CÁ mai NAPLÓ Hajszol az éberségem SPORT Belépek az ajtón. — Senki! Belépek a másikon. — Senki! Hangosan, illedelmesen köszönök: „Szabadság!" — Senki! No jó. Körülnézek a két irodában. Iratok, rajzok ütött az asztalokon. Micsoda ébertelenség te jó ég! Ha netán valami „kém“ betopanna, ugyan mi-mindent cipelhetne magával. De hogy megnehezítsem a dolgát, gyorsan a hónam alá kapok egy vaskos könyvet. Csupán csak megőrzésre veszem át, nehogy illetéktelenek kezébe kerüljön, míg az hodabeliek valahol — nem tudom hol — más ügyekkel vannak elfoglalva. A folyosón belepillantok a könyvbe: „Iktató könyv". Fölötte pecsét: „ÉM. 26/1. Gyárépítő Ipari Vállalat pécsi építésvezetősége.“ A lapokon rengeteg feljegyzés, gondolom, különböző iratok iktatási számai amelyek révén az irattárban meg lehet találni valamennyit. Fontos valami lehet, mert teszem fel, ha most elvinném, itt napokig egy káosz lenne minden, senki nem találná a munkaköréhez tartozó okmányokat. No végre! A következő szobában találom Kimár Rudolf műszaki ellenőrt, Csapó Lajos tervezőt és Sziráki Károly műszaki dolgozót. — Az erőműről szeretnék riportot írni... — szerénykedem és az iktatókönyvre mindjárt rá is fektetem jegyzetfüzetemet. — Sajnos, minisztertanácsi rendelet tiltja a rádiónak és a sajtónak való adatközlést! — jelentik ki egyöntetűen. S részletesebben is megmagyarázzák, hogy ez egy nagyon fontos építkezés, itt minden tilos, itt minden titkos, itt ébernek kell lennie az emJól sikerült a Vasutas, a Postás és a Közlekedési Dolgozók Szakszervezetének sportünnepélye bernek! Sőt! Sziráki Károly elvtárs azt is közli velem hogy hosszabb beszélgetésre is — mint például, amely most köztünk lefolyik —már igazgatósági engedélyt kellene kérnie — Budapestről... Almélkodva hallgatom e kötelességtudó, éber állampolgárok szigorú szavait. Most úgy belémverték néhány perc alatt a már-már szunnyadó éberségemet, hogy ijedtemben egy újságpapírt kérek a titkárnőtől, amelybe becsomagolnám a „megőrzésre° átvett iktatókönyvet. Ezzel el is búcsúzom tőlük. Az autóbuszban mindenkiben kémet, diverzánst láttam, akik az én fontos okmányomra pályáznak... Ebédnél a tányérom mellé raktam le a könyvet s szemem le nem vettem róla ... Délután könyvvel a hónom alatt ültem be a moziba, tenyerem valósággal ráizzadt a fedőlapra. Nem is tudtam mit játszanak, mert egyre jobban féltem a sötétben... Este udvarolni mentem: hónom alatt az iktatókönyvvel ... Otthon lefeküdtem, fejem alá raktam a vaskos könyvet, de az éjfélt éberen vártam meg, mert a szellemek megholtak és kémek ideje ez, és elvégre komoly felelősséget vettem a nyakamba. De reggel már nem bírtam tovább. A nyakam megfájdult a könyvtől, idegességem_ ben agyon izzadtam magamat, nem, ezt már nem lehet kibírni! Most már csak az a kívánságom, hogy az erőművet építő vállalattól sürgősen jöjjenek be hozzánk a szerkesztőségbe, ahol átadom a „titkos iratot.“ RAB FERENC A testesebbek ,nevében Kilenc boltba nyitottam be Pécsváradon, hogy inget vegyek. Kilencszer mértek végig és kilencszer adták a választ: — Sajnos, nem szolgálhatjuk ki. Az ön mérete különleges, különleges árunk pedig nincs. — Hát hol van? — kérdeztem a kilencedik boltban. — Pécsett talán? — Nem, csak Pesten. Ezek szerint tehát, ha inget alkarok, utazzak Pestre? Nem, szót emelek ellene. A testesebb (mint én vagyok) és a robusztus termetű férfiak nevében kérem, hogy létesítsenek a Pécsi Állami Áruházban „különleges mé- ret“-osztá’yt s árusítsanak a fehérneműtől kezdve az öltönyig mindent. Azt hiszem, nem járnak velünk rosszul, mert a pocakos és hosszú- termetű férfiakkal együtt több ezren vagyunk a megyében. EGY OLVASÓ J$bs és a balett Egy vlzsgaelőadáshoz Bártfay Márta balett-iskolája hétfőn tartotta vizsgaelőadását. Nehéz, s valószínűleg vi- tátkavaró feladatra vállalkozott az iskola azzal, hogy Csajkovszkij klasszikussá vált balettjét, a ,,Diótörö“-t gyermekekkel hozta színre. Az előadás értékét — a szülői örömön kívül — kétségtelenül a gyermeki báj és nem a művészi színvonal adta meg. A Diótörő mesei és karácsonyi hangulatával valóban a gyermek- lélek kifejezője, s ha a balettiskolák gyakorlati hasznát tekintjük — mert csak igen ritka növendékből lesz valóban balett-táncos — értéke elsősorban nevelő, a művészi zene és tánc megértését hozza közelebb ifjúságunkhoz. Nem ismerem a Diótörő koreográfiái hagyományát, de azt hiszem, ebben az előadásban itt-ott modernebbre sikerült, mint az eredeti szándék lehetett, s egyszerűbbre is, amit a gyermek- előadás igénye magyaráz meg. Levegője mégis egységes volt, amit a gyermeki játékoskedv csak fokozott, s üdeségével a közönséget nem egyszer őszinte tapsra ragadta. — Bártfay Márta rendezése ügyesen hozta előtérbe a részletekben a vizsgázókat, képességükhöz, iskolázottságukhoz mérve szerepük terjedelmét. Nem célom ugyan nevek felsorolása. néhányat mégis megemlítek: a kis Szalontól Ernát, Bokányi Zsuzsát, Filó Erikát, Schmidt Ottót, s a fáradhatatlan Kovács Istvánt, ök kerültek leginkább az előadás előterébe. Szándékosan hagytam utoljára a kitűnő Hegedűs Magdát, aki képességeivel, biztonságával máris kinőtt az együttesből, s érdemes felfigyelni rá. A Diótörő előadása Pécs kul- túrigényének megnövekedését Hol miivelíiiliiink, ho! szórakozzunk? A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: Hírek. — Látogatás az épülő hőerőműnél. — Néhány megjegyzés városunk és megyénk idegenforgalmáról. — Mohácsról jelentik. — Mai postánkból. — Kihasználják a kombájnokat és az időt. — Múzeumi séták. — Milyen lesz az Üttörő- park. — Megyénk burgonyaexportjáról. — Zenés napló. 18.30: Délszlávnyelvú műsor. SZÍNHÁZ Kálmán Imre: Csárdásldrálynő. — Este fél 8 órakor. Bérletszünet. MOZI Park: Csfnytevő (5, 7 és 9 órakor) Jó Idő esetén az utolsó előadás a kerthelyiségben. Kossuth: A 45-ös körzet nem válaszol (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: A gonosz favágó (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Jószerencsét (PécsSzabolcs): Buksi megkerül (6 és 8 órakor) (hákóczj (Mersekalja) Bátrak csapata (8 órakor) Május 1. (Vasas II.): Gyárvár (8 órakor) Kossuth (Mohács): Holnap már késő (fél 7 és fél 9 órakor) ferlnyl (Szigetvár): Három jóbarát (fél 0 órakor) Május 1. (Komló): Holnap már késő (fél 7 ce fél 9 órakor) A TISZTI KLUB MŰSORA Ma este 7 órakor a színház>- teremben Moszkvától Londonig cimmel előadást tart Szilágyi Eva, a Szabad Nép kiküldött tudósítója. Utána ftlmelőadás: Bul- ganyin és Hruscsov Angliában. Szabad belépés. Ma este 7 órakor Glück Józsefné és Krisztbaum Gyuláné a Pedagógiai Főiskolában (Ifjúság u. 6.) féléves tanácstagi beszámolót tart. A Leőtvey Klára Alt. gimn. Igazgatósága évtesitl valamennyi tanulóját (az új I. osztályosokat Is), hogy minden szombaton tanári vezetéssel tanulmányi kirándulást szervez egy napra megyénk megismerése érdekében (Harkány, Siklós. Sikonda, Zengővárkony stb.) A tanulók 50 százalékos vasúti díjkedvezményben részesülnek, az élelemről maguknak kell gondoskodtok. Minél nagyobb arányú részvételre számítunk 'mert legalább 10 tanuló jelentkezése szükséges a kirándulás megszervezéséhez. Jelentkezés minden pénteken déli 12 óráig. Méhészek a mézszerződésük után járó mülép tnásodüt részét kiválthatják. jelenti, ami — ha a helyi balett néhányéves hagyományát nézzük — komoly eredmény. GÉCZY JÓZSEF Fényképezőgépgyá r Indiának A csehszlovák szakemberek egy fényképezőgépgyár terveit készítik India számára, amelyben amatőr és műszaki célokra szolgáló fényképezőgépeket készítenek majd. Az új gyár teljes berendezése; Csehszlovákia szállítja Indiának, csehszlovák szakemberek szerelik fel a gépeket és tanítják be az ottani kezelőszemélyzetet. Az indiai vasutak igazgatósága nemrégiben nemzetközi pályázatot hirdetett mozdonyok gyártására. A verseny- tárgyaláson részt vett Anglia, az Egyesült Államok, Nyugat- Németország, Japán, Ausztria Magyarország és Cüsehszl :>vá- kia. Végeredményben Csehszlovákia 50 mozdonyra kapói; megrendelést, I. Pécsi Posta csapata 63.2 (Horváth, Perlaki, Vajki. Bergné) 2. Sztálinváros csapata 65.3 (Várnainé, Szilvásy. Menyhei. Fazekas). Férfi eredmények: 100 méteres síkfutás: 1. Lendvai Miklóö (Pécs) II. 7, 2. Révész László (Pécs) 11.8, 3. Török József (Dombóvár) 12.1. 100 méteres: 1. Kalamány Ferenc (Pécs) 54.4, 2. Török József (Dombóvár) 54.7, 3. Tóth Ernő (Pécs) 55.9. 800 méteres: 1. Lőrincz Gyula (Dombóvár) 2.07,8. 2. Hollós) Antal (Pécs) 2,10 04. 3. Szabados János (Bátaszék) 2,19,00. Magasugrás: 1. Tóth László (Gyékényes) 165 cm, 2. Hirczi Ferenc (Pécs) 165 cm. 3. Sehlezák István (Bátaszék) 165. Súly lökés: 1. Sehlezák István (Bátaszék) 10.63. 2. Göttlin- ger Károly (Pécs) 10.02, 3. Rónai Endre (Kaposvár) 9.75. Távolugrás 1. Kalamány Ferenc (Pécs) 605 cm. 2. Lendvai Miklós (Pécs) 593 cm. 3. Morvái Vidor (Pécs) 564. Gránátdobás: 1. Rónai Endre (Kanos- vár) 65.50. 2. Kalmár Géza (Dombóvár) 64.90. 3. Németh István (Lepsény) 61 méter. 400x100 méteres váltó 1. Pécs csapata 47.2. (Szőke, Lendvai, Nyári, Kalamány) 2. Pécsi Postás csapata 50.3 (Zrihe. Tóth, Morvái Varjas,) 3. Dombóvár csapata 50.3. Tenisz Az Országos Testnevelési és Sportbizottság Szegeden rendezte meg az országos teniszbajnokságot, melyen Pécs város teniszezői is résztvettek. Eredmények: A tnői csapatbajnokságban harmadik, a férfi csapatbajnokságban terület válogatottja negyedik helyezést ért el. A női egyesben Tamásy második, Komjáthyné hatodik lett. Női párosban Czi- bulkáné—Komjáthyné és a férfi párosban Laczkó—Horváth harmadik helyezést ért el. Vegyespárosban Laczkó—Salamonná harmadik, férfi egyes vigaszban Molnár harmadik és a női egyes vigaszban Czibulkáné első. Salamonná harmadik és Bajtainé hatodik helyezést ért el. A fiú egyesben Harmath második helyezést ért el. n. csoport 1. Észak-Bp. 2 2 — — 7:1 4 2. Baranya megye 2 2 — — 4:2 4 3. Fejér megye 2 1 — 1 4:3 2 4. Bács megye 2.1 — 1 3:3 2 5. Somogy megye 2------2 1:4 — 6. Tolna megye 2------2 1:7 — A labdarúgó NB I tartalékbajnokság állása 1. Csepel 14 7 3 4 21:19 17 2. Bp. Dózsa 13 5 6 2 30:20 16 3. Dorog 12 7 1 4 16:22 15 4. Bp. Vasas 10 6 2 2 21:13 14 5. Bp. V. L. 10 5 3 2 17: 9 13 6. Bp. Honvéd 13 5 3 5 22:14 13 7. Pécs 13 5 1 7 22:19 11 8. Bp. Kinizsi 13 4 3 fi 25:24 11 9. Szombathely 14 5 1 8 22:30 11 10. Szeged 13 4 3 6 23:40 "1 11. Salgótarján 12 2 5 5 18:21 9 12. Tatabánya 13 3 3 7 22:23 9 1 Sporthírek Szőcs János, a Pécsi Dózsa NB I-es labdarúgócsapata tehetséges jobbhátvédje a hét végén elhagyja a sportszanatóriumot. A vezetőség bízik abban, hogy sérülése a legközelebbi Tatabányai Bányász elleni bajnoki mérkőzésre rendbejön. * A középeurópai kupában a Belgrádi Partizán lesz a Budapesti Vasas legközelebbi ellenfele. * A második női nagypályás világbajnokság küzdelmei sorárt kedd este a magyar csapat nagy. küzdelem után 5:4 (2:3) arányba" megnyerte eflső mérkőzését Jugoszlávia ellen. Egy éves a MÖHOSZ Hétfőn ünnepelte egyéves fenn állását a Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség. Rövid egy esztendő alatt nehéz nagy tetteket véghezvinni a sportban és olyan feladatokban, amelyek hatása nem látható mindig a külsőségekben, amelyek hatása nem mindig nyilvánulhat meg kézzelfogható eredményekben. Számoltak ezzel egy évvel ezelőtt a MÖHÖSZ-ban is, amikor hozzákezdtek szép és nemes feladataik megvalósításához. Erős, hazaszerető embereket országunkban! — ez a gondolat vezérelte a MÖHOSZ alapszervezeteket. Ez a gondolat nemcsak szavakban, hanem tettekben is kifejezésre jutott. Tény. hofv a MÖHOSZ munkássága révén erősödött és gazdagodott a magyar sport, hiszen a falvakban és városokban egyaránt a sportkörökkel és szervezetekkel szoros kapcsolatban fejtik ki a MÖHOSZ-szervezetek sporttevékenységüket. Ez az együttműködés főleg a honvédelmi sno-t- ágakban igen örvendetesen érezteti hatását. Az eredményes munka megmutatkozik megyei vonatkozásban in. főleg sportlövészpfTvn van komoly fehődés. ahol * *ö- vészklubok között az egyén* boí- nokséeban első helyezést ^-t^k el, kisöbliipuskában pedi" az egyéni bajnokságban másod*', k a baranyai MÖHOSZ versenyzők. A MÖHOSZ-ban nemcsak volt elsőrendű feladat hopv minél többen fogla’kozzarak a honvédelmi sportokkal. har','i hogv a tagsággal közel ebbe" i :s megismertessék törtéveim "'k haladó hagyományait. A MÖHOSZ ezen a téren is jelentős eredményeket ért el. Köszönt.jük fennállása első évfordulóján és kívánunk további munkájához sok sikert. Az országos ifjúsági labdarimó- bajnokságban Baranya megve csapata a második forduló után pontveszteség nélkül a második helyen áll. Cséplőgépek elevátor nélkül A kozármislenyi gépállomásra idén nyolc új cséplőgép érkezett a Budapesti Szállítóberendezések Gyárából elevátorok és mérlegek nélkül. Az átcsoportosítás révén Sellyéről is kaptak hét cscplőt, ugyancsak elevátorok nélkül. Azok a traktorosok, akik új cséplőt kaptak az idén, elvitték a tavaly használt elevátorukat. S így azok a traktorosok, akik ezeket a régi cséplőgépeket kapták, elevátor nélkül maradtak. Az ilyen állapot egyáltalán nem biztosíték a gyors és zavarmentes cséplésre. Valamennyi vidéki színház a tanácsokhoz került Július első napjaiban a népművelési minisztérium va’a- mennyi vidéki színházat ’átadta a helyi, illetve megyei tanácsok kezelésébe. A színpadon és otthon (A Krokodil nyomán) Apróhirdetések INTELLIGENS asszony elvállalná öreg férfi vagy nő gondozásál, akinek lakása, vagy háza van. és hozzátartozói nincsenek. Cím: Szakvári Emil hé, Debrecen, Beloiannisz u. 10. FOGSORÁT soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, Mártírok útja 7, emeld. A VÁROSGAZDÁLKODÁSI Minisztérium engedélye alapján VIII. ált. iskolát végzett fiatalokat Ijei- tésztanulónak alkalmazunk. Bővebb felvilágosítást nyújt a Pécsi Kertészeti Vállalat, Pécs, Perczel u. 1. sz. GÉPKOCSIVEZETŐKET gyakorlattal, segéd- és szervlzmunkáso- kat, egy fényező fpstőt és egy autóvtllanyszerelőt alkalmaz a 21. Autóközlekedési Vállalat kedden és pénteken. É. M. 1. sz. Szekér és Kordély- fuvarozó Vállalat VII. Kirendeltsége Pécs, Majláth u. 4. sz. kettő kőműves szakmunkást azonnal alkalmaz. Jelentkezés a központ- 1 ban, ELADÓ Rákóczi út 27 udvarban hálószoba bútor, konyhaszekrény, szekek, Íróasztal, szekrények, ágyak. ÉPÍTÉSVEZETŐT alkalmazunk, lehetőleg technikusi képzettséggel. Jelentkezés Pécs, Rákóczi út 11. I. em. 4. FÉRFI szabókat konfekcióé munkára alkalmazunk. Pécsi Ruha- és Cipőipari Vállalat Pécs, Széchenyi tér 18. II. emelet.-----*------------------------------------------— BE LVÁROSI utcai keltő szoba- konyha éléskamrás lakásomat elcserélném háromszobásra belvárosban. József u. 3». ÖNÁLLÓ rádióműszerész szakmunkást azonnalra alkalmazunk. Pécsi Finommechanikai és Motorjavító Vállalat, Bajcsy Zs. u. 12. Nyugatszenterzsébcten SZŐLŐ, pince, felszereléssel sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Háromfa Föld. szöv. boltvezetőnél. Telefonszám 5, Háromfa, Somogy m. A PÉCSI Növényolajipari Vállalat labor, gyakorlattal rendelkező meost és kubikosokat alkalmaz. Jelentkezés: Pécs, Batthyány u. 2. ÉLÖVIRAG-KOSZORUT 60.— 'forint* 41 kezdve készítünk, (volt) Rózsa virágüzlet, Rákóczi út, villamos kitérőnél. KOCSISOKAT és kovácsokat alkalmaz a Pécsi Kertészeti és Helyifuvarozási Vállalat, Perczel u. 1. sz. EGYSZERŰ és díszes kerítést és kaput készít: Eiter Sándor lakatos, sodronyfonó. Nagy Lajos utca 5. Telefon: 25-89. ELCSERÉLNÉM szoha-konyhás, éléskamráé lakásomat hasonlóért. Sztálin u. 8., este 8-tól. UJ tangóharmonika, 80 basszu- sos, 4 váltós eladó, Márton u, 13. KÉTSZOBÁS, balkonra, gázos, vülalakásomat, sertéstartás van, elcserélném kétszobás mellékhelyiségesért. Szegfű (volt Cserkész) u. 4. ALSÖBALOKANY u. 67. számú családtház, az egész beköltözhetően eladó. SERTÉSEK eladók, szimultán keresztezett, 11 hónaposak. Bérces, Szigeti út 59. HÁZHELY Engels úton termő gyümölcsfával, 13 000 forintért eladó. József utca 39. DUNANTOLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Partja Baranya Megyei Bizottságának és a megyei tanacs lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó. Farkas LÁSZLÓ. Szerkesztőség es kiadóhivatal: Pécs. József A u. 10. r- 15-32. 15-33 Terjeszti a Megyei Postahivatal thrtaposztálvn es a hiriao-keznesitő postahivatalok. Előfizetés postahlvatnloknat és kézbesítőknél. Havi előfizetési dl-: 11.— Ft. Pécs) Szikra nyomda Pécs. Munkoest Mlhoiv u. 10. sz. Telefon 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső, n. ins 5. Névnap: Emese. Ügyeletes gyógyszertárak: l. sz gyógyszertár. Széchenyi tér 2 Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár Kossuth La.ios u. Bi. Tel.: *3-94 — 12. sz. gyógyszertár. Doktoi Sándor utca 47. sz. Telefon: ia-5b Időjárásjelentés. Közép-ífurópc felett hűvös óceáni eredetű levegő van uralmon és emiatt Németországban, Ausztriában, Csehszlovákiában szeles és az évszakho2 képest hűvös az idő. Szárazföldünk délnyugati részén leszálló légáramlással csendesebb és melegebb idő alakult ki. Várható időjárás csütörtökön estig: nyugat felől csökkenő felhőzet, már csak néhány helyen eső, esetleg zivatar. Mérséklődő északnyugati- északi, később délnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 12—15, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 24—27 fok között. A Törekvés SE területi elnöksége július l-én a Törekvés stadionban ünnepélyes keretek között rendezte meg a területi szak- szervezeti sportünnepséget. melyen résztvett.ek Nagykanizsa, Kaposvár, Sztálinváros, Dombóvár Gyékényes és Pécs vasutas és postás dolgozói, mintegy 300 fő. A sportünnepélyen résztvevőket Kinczl János elvtárs, a szakszervezeti területi bizottság elnöke üdvözölte. Eredmények: Atlétika: női magasugrás: 1. Petro vies Margit (Bátaszék) 135 cm, 2. és 3. Tolnai Márta (Pécs) 130 cm. 100 méteres síkfutás: 1. Haraszti Mária (Dombóvár) 15,1. 2. Várnai Lászlóné 15.2. 3. Tennert Edit (Pécs) 15.2. 400 m méter: 1. Várnai Lászlóné (Sztálinváros) 68.8. 2. Tennert Edit (Pécs) 68.9, 3. Szilvásy Edit (Sztálinváros) 74.5. Gránátdobás: 1. Hargitai Irén (Gyékényes) 44.30 méter, 2. Bódis Erzsébet (Pécs) 39.50 méter. 3. Pet- rovics Margit (Bátaszék) 32.50 méter. Távolugrás: 1. Haraszti Mária (Dombóvár) 405 cm. 2. Perlaki Ágnes (Pécs)397 cm. 3. Tennert Edit (Pécs) 395 cm. Súlylökés: 1. Petrovios Margit (Bátaszék) 763, 2. Srueff Anna (Sztálinváros) 760 cm 3. Hargitai Irén (Gyékényes) 751 cm. 400x100 méteres női váltó:
