Dunántúli Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-05 / 157. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI r NAPLÓ A BARANYA MEGYEI PÄ'ßTBIZÖTTSA'G ÉS A MEGYEI TANAtSTAPaA Külön járat t Vajsxló—Budapest XIII. ÉVFOLYAM, 157. SZÄM ÁRA 50 FILLÉR Az első félév tapasztalatai | Arat. csépel a megye óinkban bányi A mohácsi technikum tangazdasága learatta és elcsépelte rekordtermésű őszi árpáját. Az átlagtermés a negyven százalékos jégkár figyelembevételével katasztrális holdanként 26 mázsa. Az aratást, behor- dást teljes egészében gépesítve végezték. Az aratással egyidő- ben ugyancsak befejeződött a szénafélék betakarítása is. MOHÁCSI TECHNIKUM TANGAZDASAGA A Károlymajori Állami Gazdaságban az őszi árpa iearatása június 28-án kezdődött. Kombájnnal az alábbi teljesítmények születtek: Sándor József 50 holdat vágott le 4 nap alatt, Mester Lajos 42 holdat, Fürdős Antal 41, Fingernägel Frigyes 33 holdat. Az őszi árpa aratását Í183 hold) július 3-án befejeztük. CZENTNER KAROLY ü. b.-elnök Felsőszentmártonban hétfőn megkezdtük az árpa csépi ését. KÖZSÉGI TANÁCS Az őszi árpa aratását július 2-án befejeztük. BEREMENDI ÁLLAMI GAZDASÁG Egy Ikarusz a Vajszló és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 55 dolgozóját vitte három napi kirándulásra Budapestre a múlt héten. Az elhatározás pedig úgy született, hogy a harmadik élüzem cím elnyerésekor valaki azt javasolta hogy a többezer forint pénzjutalmat ne osszák ki, hanem rakják félre társaskirándulásra. S mivel közülük többen }még nem látták Budapestet oda ruccantak ki. Útközben Sztálinvárosban is körülnéztek. Amit azelőtt csak újságból ismertek, — most f előttük emelkedett magasba a~ ... , . rifjú város hatalmas erőműve Vokany hataraban junius 29- f Aztán rövid időre szétszéledem megkezdődött az aratás. Aj'tek. A kereskedelmi részle<■ Törekvés Tsz-ben Vass József á dolgozói a boltokat nézték meg a villányi gépállomás zetorosafa vendéglátók az italboltoka CSÜTÖRTÖK, 1956 JULIUS 5 az árpát. aratógéppel vágja Az egyéni dolgozó közül Kapitány László és Auth Vilmos kezdte meg azár Pa aratását. A learatott területeket másodnövénnyel vetik be, hogy ezzel is biztosítsák ^ szálltak meg. Este többen ro állatállományuknak a takarmányt. KOVÁCS TMRÉNÉ v. b.-elnök ietűdön Béláné a város köz- parasztok ^ nonti éttermének konyháját Laudonné ugyanis a vajszló vendéglátó étterem szakács nője. Budapesten a Continentálbav koni látogatásra indultak, má sok a Nagycirkuszba mentek é> volt, aki a csehszlovák ven dégekkel barátkozott össze < Continentálban. Vasárnap ol Népstadion volt a legnagyobb élményük. Hétfőn ki-ki a szakmájába vágó üzleteket járta. Fárasztó volt de megérte. Rozsnyai Istvánt, a vajszlói ruházati bolt vezetőjét az áruházak ruházati osztályai érdekelték elsősorban. ügy látta, hogy a rend és helyes árukezelés szempontjából lenne Vajszló és körzetének sok tanulni való ja. Sőt az italboltok és szórakozóhelyek tisztaságát illetően is. Ami viszont az árusítók udvariasságát illeti, — Zsebe István üzemág- csoportvezető úgy tapasztalta, — egyes budapesti kiszolgálóknak nem ártana egy kis tapasztalatcsere vidéken. Igaz. nem ismerik úgy a vásárlókat, mint faluhelyen, dehát udi'a- ’■iassági verseny Budapesten is van. A három nap hamar elszaladt. Amíg valamicskét is kezdtek megismerkedni Budapesttel, már útrakészen állt az tkarusz. De majd legközelebb 'olytatiák az ismerkedést és a ’npasztalatszerzést. Hisz ebben a negyedévben — tehát negyedszer is — esélyesei az él- üzem címnek és ezzel együtt a ''ándorzászló elnyerésének is. W. V. A siklósi Táncsics Tsz összesen 40 holdas árpatábláján múlt hét péntekjén kezdték meg az aratást két géppel. — Becslés szerint 13—14 mázsa lesz az átlagtermés, de a legjobb tábláról 18 mázsát várnak. Itt az elővetemény cukor répa volt. A tsz az aratás 90 százalékát géppel végzi.. ORZSI FERENC Az udvari Petőfi Tsz 50 holdas árpáját már június 27-én délután aratta egy kévekötő aratógép és 30 kaszás. Pénteken be is fejezték és szombaton már megkezdték a csép- lést. A géptől teljesítették azonnal a beadást is. Az eddi gl eredmények szerint 18—19 mázsa lesz az átlagtermés. ÉBERSZT LŐRINC tsz-elnök Együttműködés a szocialista országok vasutai között A Bolgár Népköztársaság, a | Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Kínai Népköztársaság. I a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Mongol Nép- köztársaság, a Lengyel Nép- | köztársaság, a Román Nép- köztársaság, a Szovjetunió és I a Csehszlovák Köztársaság | közlekedésügyi miniszterei június 24—28 között értekez letet tartottak Szófiában. A tanácskozáson megvitatták a nemzetközi vasúti-, sz Szabadon lehet mo torkerékpár t vásárolni Uj munhamődszerek a repülőtéri építkezésen A vakolópisztoly 25—30 kőműves munkáját végzi el egy nap alatt. Ötezer tonna brikett terven felül A Brikettipari Tröszt pécs- újhegyi üzemének dolgozói határidő előtt teljesítették júniu sí, második negyedévi és első félévi tervüket. Az első félévi terv teljesítésében 106,9 százalékot értek cl és terven felül összesen 5127,7 tonna brikettet gyártottak. mély- és árufuvarozásban részvevő vasútak közötti együttműködés bővítésének kérdéseit. Meghallgatták a vasút műszaki és forgalmi munkájával foglalkozó bizottságok tájékoztatóját. Felülvizsgálták a vasútak közötti tudományos ás műszaki együttműködésnek és a munkatapasztalatok kicserélésének szélesítésére irányuló intézkedéseket. Többek között elhatározták, hogy a vasútközlekedési tudományos kutató intézetek között közvetlen kapcsolatot hoznak létre, s a vasúti munka legidőszerűbb kérdéseiről gyakran tartanak majd közös tudományos műszaki konferenciákat. Ugyancsak közösen műszakigazdasági folyóiratot adnak ki. Az értekezlet baráti hangulatban zajlott le. A közlekedés ügyi miniszterek egyhangúan megegyeztek abban, hogy a vasúti közlekedés területén tovább kell szélesíteni az együttműködést és a kölcsönös segélynyújtást. Kísérletek a „Niplóz 17lf-tel A pécsi bányákban eddig a meddő feltáróhelyeken nitro- 'certuzittal robbantottak. Néhány napja, hogy a Pécs— Vasasi Petőfi-bányában egy munkahelyen megkezdték az »rősebb hatásfokú ,/Niplóz 17” robbanóanyag alkalmazását A kísérletek a vágat hajtásánál az eddiginél mintegy 25 százalékkal gyorsabb előreha- ’adást ígérnek. Ha az űj robbantóanyag alkalmazása helyesnek bizonyul, akkor az összes zárt ajtók mögötti munkahelyeken dolgozó brigádok a robbantást „Niplóz 17”-tel végzik majd. JHeq.t.cdáUák cl módját Amikor a kalászokat kezdi érlelni a nyári nap, a felső- szentmártoni fiatalok falujuktól távol készülnek az aratásra. Évtizedek óta az a szokás járja, hogy már tavasszal, de legkésőbb a nyár elején útrakelnek a fiatalok, mert másutt is kell a segítő, dolgos kéz. Nem egy közülük a Balaton környékén vállal munkát és amikor elérkezik az ősz, visszatérnek s ilyenkor ismét fellendül a falu kulturális élete. — Könnyű azokban a községekben, ahol állandóan otthon vannak a fiatalok — mondja Vánczel Benedek, a művelődési otthon igazgatója. — Az ilyen községekben szép tervek születnek, hogy a művészeti csoport dallal, tánccal, rigmussal köszöntse az első aratókat, meg a cséplőgép munkásait, valamint azokat, akik elsőnek teljesítik géptől a beadást. Kecskés József tanácstitkár, aki eddig hallgatta beszélgetésünket, megszólal: — Volt idő, mikor egyma qam köszöntöttem fel a falu élenjáró gazdáit. Hónom alá vágtam a kultúrház grama- fonját, vittem néhány hanglemezt is, és sorra felkerestem a házakat... Volt néhány délszláv lemez is, de kevés. Feltettem hát: a „Budapest, Budapest, te cso- dás”-t... Kinevettek. Szóval nem volt benne nagy köszönet .... Azóta néhány év eltelt. Kecskés József már szinte gyerekségnek tartja, hogy ilyesmi megtörténhetett. A megyei tanácsnál is rájöttek: nem való, hogy a falu egyik vezetője, a v. b -titkár hordozza végig a faluban a gramofont, és hogy ezt a gazdák sem szeretik. Akkor talán nem is kell köszönteni a legjobbakat? Vánczel Benedek sem, Kecskés József sem állítja ezt. Sőt, tervük is van már, amivel szinte megcáfolják előbbi aggályaikat. Vánczel elvtárs már sorolja is elgondolásaikat: — Szombaton és vasárnap köszöntjük először az aratásban élenjárókat. Nem me gyünk az ablakok alá, hanem a hangoshiradóban szólalnak meg az úttörők, így az egész község hallja. Délszláv dalokkal, magyarnóták kai, szavalatokkal üdvözöljük a Dráva őre Termelő- szövetkezet tagjait és az egyéni gazdákat. Megkérjük Trubity Balázst, híres énekesünket, aki a nemzetiségi napon Pécsett is szerepelt, hogy énekeljen délszláv da lókat, őt nagyon szívesen hallgatják. .. Távolabbi terveik is vannak. Megtudjuk: aratási bált rendeznek. Erre a bálra haza látogatnak a fiatalok és a művelődési otthonban szerepelnek. Itt jutalmazzák meg a legjobb aratópárokat a példamutató beadókat, — de nem pénzzel, hanem őket illetik a tamburazenekar számai, a szebbnél-szebb tán cok, szavalatok és ezúttal sem marad el a hagyományos „sültkakas". — Hát az mi? — A leölt kakasról tollastól lefejtik a bőrt. Kibelezik, megsütik, aztán visszahúzzák rá a bőrét, az asztal közepére állítják, majd elárverezik. Ilyenkor „nagy a hangulati’ és mindenki lesi, hogy kihez jut a szerencsét hozó kakas — magyarázza Vánczel Benedek. De — a jelek szerint — aki lemarad a kakasárverésen, az is szerencsés lesz jó termést ígér a föld Felsőszentmártonban és az úttörők, a művészeti csoport tagjai, a tamburázók és szólóénekesek is hozzásegítenek ahhoz, hogy ez a gazdag élet mielőbb malomba, magtárba kerüljön, hogy mihamarabb kisüljön az új lisztből sütött kenyér. (FARKAS) T ervezőcsoport kezdte meg munkáját a Komlói Szén- bányászati Trösztnél A Komlói Szénbányászati Tröszt munkájával kapcsolatos tervezést eddig a budapesti bányászati tervező intézet végezte. A fővárost szerv azonban előre meghatározott évi programmal dolgozott és így ha évközben sürgős tervezési munka adódott a trösztnél, ezt nem tudta időre elvégezni. Ennek megszüntetésére, valamint a jellegzetesen komlói feladatok megoldására a tröszt 19 tagú tervezőcsoportot alakított, amely már meg is kezdle munkáját. A tervezőcsoport elsősorban azoknak a létesítményeknek megtervezésén dolgozik, amelyeket a II. ötéves terv-vita során vetettek fel a tröszt dolgozói. A javaslatok között volt például a szénosztályozóból naponta kikerülő 200—250 tonna, 500 millió kg kalória-fűtőértékű szén hulladék hasznosításának megoldása, amelyre most a szénosztályozó mellett szénmosót terveznek. Nagyon fontos programja ezenkívül a tervezőrészlegnek a komlói szén minőségének állandó javítása. E célból Mázára kb. 30 vagon teljesítményű szénosztályozó terveit készítik el. Több szociális, kommunális létesftmény — az Anna-aknai 500 személyes Vnyászfürdő, mázai bányászlakóépületek — tervén is dolgozna^ A repülőtéri építkezésen a eddigi módszerektől eltérőé lent a földön szerelik össze vasbeton tetőszerkezetet, óriás daruval emelik be a ht lyére. Némi gyakorlattal e érik, hogy egy nap alatt hí lyezik fel 2—3 nap helyett háromszekciós, épületek tett szerkezetét. Nem ez az egyetlen módsze amivel gyorsítják a munká Megkezdték a napokban a Bt ranya Megyei Építőipari Valit lat dolgozói által készített vak lópisztollyal a gépi vakolást i A Minisztertanács 4557/1955 M. T. számú motorkerékpárra vonatkozó zárolási rendeleté csak 1956. június 30-ig volt érvényben. Július elseje óta a motorkerékpárok értékesítése szabadon, minden korlátozás nélkül történik. — Jelenleg elsősorban azoknak a vásárlóknak az igényeit elégítik ki, akik — a már leadott termény alapján — motorkerékpár vásárlására jogosító utalvánnyal rendelkeznek s csak azután kerül majd sor az utalvány nélküli motorkerékpárok forgalombahozására. WWII J Második ötéves tervünk első féléve végétért. Időszerű megvizsgálni, hogy a megye bányászata, hogyan járult hozzá a több szén termeléséhez, mi segítette, mi hátráltatta munkáját. Dicséret illeti elsősorban a Pacsi Szénbányászati Tröszt bányászait, műszaki vezetőit, akik sikeresen birkóztak meg növekedett feladataikkal: első felévi tervükön felül 4000 tonna szenet termeltek, s ezzel az eredményükkel féléves vállalásukat 700 tonna szénnel túlteljesítették. Megvalósítottak az egyenletes havi termetest, minden hónapban — január kivételével — terven felül ‘ termeltek. De nemcsak a meny- nyiségi tervek túlteljesítése jellemezte munkájukat. Ügyeltek az önköltség alakulására ts. Vállalták, hogy a második negyedévben tonnánként 5 forinttal szorítják az önköltséget a tervezett alá. Az értékelés végeredményt még nem mu„ ’ de ez áprilisi és májusi °n költségalakulás azt bizonyítja, hogy nem 5 forinttal, anem hat forint 89 fillérrel sikerült csökkenteni a szén , tonnainak költségét. , Mindezek az eredmények ellett azonban hasznos, ha a meg fennálló hibákról is szolunk. Elsősorban szólni kell a meg mindig meglevő „hó- •h?íraról>‘- Április 20-án I» daul az esedékes havi ter- 98,4 százalékra, május 18- an az esedékes havi előirány- tjv0t 98;2 százalékra teljesítet- Jr ’ a hónap utolsó harri.a, ban Pótolták az elmara- .„A csaknem rendszereser ismétlődő „hóvégi hajrák’ gyík oka, hogy a frontoka' előkészítő vágatokat számos emben elhanyagolják, s ígj f ®m..a11 kellő időben kellc irönthomiokhossz rendelkezés- e. K- ^Étráltatta különösen ; P banyai bányakerület mun ajat. Pécsbányán például a; o negyedévben a terv 102! leter fejtési alapvágat elké- szí teset irányozta elő, s ezze szemben mindössze 769 méter teljesítettek. A másik ok, hogj , elov,Éjást nem minden eset • n végzik tervszerűen. It • met jó példa a pécsbánya banyakeridet Az első negyed- e" pécsbányán a kihajtót vasathossz 4385 méter terv ' jJn*lnz képest 4678 méte }■ Számszerűen tehát túl teljesítették a tervet. A hib azonban ott volt, hogy ner «> betervezett helyeken dolgoz a <. s így a m<jter ugyan nőt' , c annak haszna kevésb jelentkezett. A másik amire icg kell emlékezni a péc? 'enniedence munkáját vizs galva, a pótműszak. Míg jú n,.us második harmadában Potműszak száma 2077 vol Eőd1» ez a szám június harma é!k dekádjában 3379-re nőt t-7 az ugrás alaposabban meg V ’sgálva, a hóvégi hajrár i Vezethető vissza. A leglényegesebb hibáka m .gemlítve, már adódik is feladat, hói kell javítani munkán. Hasznos, ha a mi szaki vezetők alaposan meg vizsgálják, hogy kellő fron homlokhossz álljon mindi munkahelyek előkészítéséül pedig különösen ügyelje- >k, hogy az előváj ások ne letszerűen, hanem alapos őkészítés nyomán kezdődje- ik meg. Nagyon szükség van re, hiszen a trösztnek csak- an 300 fős létszámhiánya m, ami szükségszerűen meg- iveteli, hogy még körültakin- bb módon határozzák meg :okat a helyeket, ahol az elölj ásókat megkezdeni akar- ,k, fölöslegesen ne telepít- nek csapatokat a munkahe- ekre. Ezzel kellő időben lesz egendő fronthomlokhossz. y° biztosítani tudják az üte- es termelést, a hóvégi haj- ik kiküszöbölését, a pótmű- ;ak csökkentését. A Komlói Szénbányászati röszt. dolgozói az első félévi ■edményükre nem lehetnek iszkék: több, mint 11 ezer >nna szénadÓ6ságot halmozói fel. Ezt a nagymérvű adós- igot lényegében április é? ájus hónapban szerezték. Az prilisi és májusi elmaradás ca pedig visszanyúl az első egyedév hibáihoz. Az első sgyedévi terv teljesítése közén megfeledkeztek a „Írólapról” s a minden áron való írvteljesítés érdekében a ■Itáró és elővájó csapatokat [vonták munkájuktól és szénára telepítették. Ezzel az el- 5 negyedévi tervet sikerült gyan teljesíteni, de áprilisán és májusban már nem jdtak kellő széntermelő mun- ahelyet biztosítani bánya- :ai;knak. Különösen a Kossuth- ánva, Anna-akna és a IH-as knán jelentkeztek ezek a hi- ák. Tanulság, okulás ez a jo- őre: pillanatnyi siker érdekéén nem tehető kockára egy jlév munkája. A komlói szénmedence ba- yászai azonban a legutóbbi =.emelési értekezleten megfo- adták: augusztus 20-ra potolík elmaradásukat. Az e hata3zás nyomán számos felajan- ís született. Vörös János Be a-aknai fronfbngadja 30( sille terven felüli szénnel se- íti az adósság törleszteset: Is- lét felújultak a parosverse- vele. Az elsők között volt £ II-as aknán dolgozó Bartalia jyula és Bugyik Gyula front- irigádjainak párosverseny ki u'vása. Nap, mint nap mmc öbben szólítják egymást ver enyre. Az adósság letortezte ének megvannak az elofelte elei. A III-as aknán peldau elenleg 9 frontfejtés ontja i ;zenet s az, hogy kilenc front ejtés működik, erre példámé íem volt az üzem története len. Munkahely tehát van •eméljük, hogy a komlói bá íyászok augusztus 20-ra győ :elmet jelentenek. összevetve megyénk szenbá íyászatát: az első félév meg nutatta, hogy megnövekedet éladatainknak csak úgy tehe ünk eleget, ha a legszerveze* ebb, a legfegyelmezettebl nunkát végezzük. Igaz, a bá ívászszerencse váltakozó, d eladatunk, hogy a Szerencsé lek váltakozását munkánkká lefolyásoljuk úgy. hogy mine öbbet alapozzunk a szerve :ésre, az ésszerű munkára, ninél kevesebbet a szeren :sére.