Dunántúli Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-24 / 173. szám
6 NAPLÓ 1956 JULIUS 81 Hegedűs András elvtárs beszámolója (Folytatás az 5. oldalról) Magyarországon az energiaellátottságban lényeges fordulat előreláthatóan az atomerő hasznosításának megkezdésével következik be. Ezért halaszthatatlan feladat, hogy alkalmazására az inet.é- ke] szervek felkészüljenek, hogy az atomenergiát mielőbb beiktassuk energiaellátásunk rendszerébe. A Szovjetunió tudományos és műszaki segítségére támaszkodva a következő években minden előkészületet meg kell tennünk arra, hogy a harmadik ötéves terv során országunkban már több nagyteljesítményű atomerőmű lépjen üzembe. A Szovjetunió kormáhya értesített bennünket arról, hogy minden műszaki segítséget megad ahhoz, hogy az első nagyteljesítményű atomerőmű építését már a jövő évben megkezdhessük. Biztosítanunk kell — és erre lehetőségünk is van, — az atomerőművek hazai nyersanyaggal történő üzemeltetését. E célból fokozzuk a hazai földben lévő hasadó anyagok további felkuta-' tását és feldolgozásuk legcélA vegyiparban lesz t Második ötéves tervünk során a javasolt irányelvek szerint a legnagyobb fejlődés a vegyiparban lesz. A vegyipart azért kell minden más iparágnál gyorsabban fejleszteni, hogy fejlett műanyagipart teremthessünk, amelynőt segítségével megjavítjuk nyers anyaghelyzetünket, kiszélesíthetjük a nehézipar és a köny- nyűipar hazai nyersanyagbázisát, lehetőségeket teremtünk arra, hogy az ipar több ágában műanyaggal helyettesítsük a külföldről behozott színesfémeket, részben a fát és több más fontos anyagot. Ugyanakkor a vegyipar fejlesztése lehetővé teszi, hogy a mezőgazdaságot jobban ellássuk műtx-ágyával és egyéb vegyi anyagokkal. Ez a korszerű mezőgazdasági termelés elengedhetetlen feltétele. A nagyszabású vegyipari program megvalósítása népgazdaságunk fejlesztésének egyik igen fontos és rendkívül bonyolult feladata. Három-négy év alatt üzembe kell helyezni a Tisza- vidéki Vegyikombinát első lépcsőjét, ahol egy sor teljesen új gyártási eljárást kell nagyüzemiig megvalósítani. Ezen kívül a műtrágyatermelést meglévő üzemeink bővítésével és egy új gyár létesítésével év- ről-évre növelnünk kell úgy, hogy az összes műtrágyatermelést 1960-ra csaknem négyszeresére, a nitrogén műtrágya termelést pedig hétszeresére emeljük. Ezek a feladatok nemcsak a vegyipar erőinek maximális összpontosítását igénylik, de megkövetelik azt is. hogy a népgazdaság többi ága — elsősorban a gépipar, és az építőipar — elsőrendű feladatának tekintse a vegyipari beruházások programszerű és a jó minőség követelményeit kielégítő megvalósítását. Sokak számára talán ellentmondásnak tűnik, hogy a vegyipar mellett a második ötéves terv időszakában a vaskohászat is viszonylag jelentősen fejlődik, noha nyersanyagaink jelentős részét imszerűbb módszereinek tanulmányozását. Energiahelyzetünk jelenleg és a következő években is, megköveteli az ésszerű gazdálkodást és az összes technikai lehetőségek felhasználását, melyek révén szűkös energiakészleteinket egyre jobb hatásfokkal hasznosíthatjuk. Ezért a második ötéves terv idején nagy összegeket kell olyan viszonylag gyorsan megtérülő beruházásokra fordítani, amelyekkel jelentékeny energiamegtakarítást lehet elérni. Az eddiginél nagyobb mértékben kell hasznosítani a hulladékenergiákat. Helyesen hívták fel többen is a figyelmet arra, hogy az irányelv tervezet nem tartalmaz előírást a természetes hőenergiaforrások és egyéb helyi, úgynevezett hulladék-energiák hasznosítására. Ezt a hiányosságot a módosított irányelvtervezetben már pótoltuk. Többen javasolták, hogy emeljük fel a szén- és energiamegtakarítást szolgáló beruházások előirányzatát. A helyes észrevételek alapján az energiagazdálkodás megjavítására az eredetileg tervezett ötszáz millió forint helyett mintegy ötszázmillió forintot beruházásra kétszáz millió forintot felújításra, összesen tehát mintegy hétszáz millió forintot kell fordítani. % legnagyobb fejlődés porttal kell biztosítani. Ezzel kapcsolatban mindenekelőtt azt kell megérteni, hogy a fejlődő gépipar hengereltacél szükségletét döntő részében hazai termelésből kell fedeznünk, nemcsak azért, mert az gazdaságosabb, de figyelembe kell vennünk azt is, hogy a kohászati nyersanyagok importját a szocialista országokból lehet biztosítani, a kohászati termékeket viszont csak tőkés országokból hozhatnánk be. Nyilvánvaló, hogy ipari termelésünk fejlesztését nem tehetjük a kapitalista országok függvényévé. A kohászat beruházásai a meglévő üzemek termelőképességének jobb kihasználásán, korszerűsítésén kívül a Sztálin Vasmű első lépcsőjének befejezését is szolgálják. Az első lépcső teljes befejezése csupán mintegy negyedrészét igényli annak az összegnek, amelyet eddig a Sztálin Vasműbe fektettünk. Ezzel a beruházással elérjük a gépgyártás nyersanyagellátásának bővülését, és egyben lehetővé válik, hogy a legmunkaigényesebb kohászati terméket, a finomlemezt, amelyben nagy hiány van most az egész világon, jelentős mennyiségben állítsuk elő. A Sztálin Vasmű a hengereién kívül egyéb fontos létesítményekkel is bővül. Az ez évben elkészült első kokszolóblokkon kívül felépül a második is a hozzájuk tartozó vegyiművei együtt. A kohókokszter- melés előirányzott fejlesztése lehetővé teszi, hogy az 1955. évi két százalékkal szemben 1960-ban az összes szükséglet felhasználás mintegy 33 százaikét hazai termésből fedezzük. A nehézipar mór említett ágain a nyersanyag-, alapanyag és energiatermelésen kívül a népgazdaság többi ágainak fejlesztése különösen nagy követelményt támaszt a gépiparral szemben. Ezért a tervezet a gépipar termelésének növekedését mintegy 70 százalékban irányozza elő. korszerű gyártmányokra való áttérésben. Ma az anyagi érdekeltség bizonyos mértékben a régi termékek további gyártására ösztönöz. Például a Magyar Adócsőgyár új thoriu- mos wolframkatódú adócsövet fejlesztett ki, amely a réginek csaknem harmadába került és élettartama is sokkal hosz- szabb. Ez a gyártmányfejlesztés az üzemnek egymilló forintos termelési értékkiesést eredményezett, mert az új gyártmány ára önköltségi alapon sokkal olcsóbb a réginél. Meg kell változtatnunk ezt a helyzetet és feltétlenül el kell érnünk, hogy az üzemek érdekeltek legyenek az új, korszerű gyártmányok termelésére való áttérésben. Az új gyártmányok fejlesztésében az egyik legfontosabb irányelv kell, hogy legyen — figyelembe véve az ország nyersanyag helyzetét, — az anyaghányad csökkentése. — Több gyártmányunk súlya a teljesítményekhez képest meghaladja a korszerű színvonalat, ami azonkívül, hogy anyagpazarláshoz vezet, gyártmányainkat bizonyos mértékben korszerűtlenné is teszi. Többek között ez is oka annak, hogy a fajlagos anyagfelhasználás országunkban magasabb, mint a fejlett ipari országokban. Ebből kiindulva a második ötéves terv irányelvei célul tűzik ki az anyaghányad jelentős csökkentését. A gépipar termelésének mintegy 70 százalékos emelkedése mellett a felhasznált anyag értéke hozzávetőlegesen mintegy 50 százalékkal emelkedik. E cél érdekében az alapanyag-termelésben nagy gondot kell fordítanunk a jóminőségű alapanyagok, ötvözött acélok termelésének gyorsabb arányú növelésére és a kohászatban a minőség és választék megjavítására. Az anyagtakarékosság természetesen nagy mértékben attól függ, feltárják e üzemeink a belső tartalékokat, felkarolják e a dolgozóik és a műszakiak anyagtakarékosság' javaslatait. Az anyag — különösen az importanyag — takarékossági mozgalom üzemen- kénti megszervezése párt és tömegszervezeteink, valamim gazdasági vezetésünk egyik legfontosabb feladata kell, hogy legyen. Figyelembevéve országunk nyersanyag helyzetét, a gépiparon belül gyorsabban kell fejleszteni az elektro és vacuum technikát, a híradástechnikát, valamint a műszeripart, a magyar iparnak ezeket a hagyományos ágait. A második ötéves terv megvalósításában, a beruházások és felújítások kivitelezésében az építőiparra igen jelentős feladatok hárulnak. Ezért biztosítani kell, hogy az építőipar idejekorán felkészülhessen feladatainak elvégzésére, mert számos nagy és bonyolult építkezést viszonylag rövid idő alatt kell befejeznie. Az építkezéseknek az előírt határidőkre való befejezése s az építőipar műszaki színvonala emelésének érdekében meg kell javítani az építkezési beruházások gazdasági előkészítő munkáját, az építkezések műszaki tervezését. Fokozottabban kell alkalmazni az építkezéseknél a gépesítést, nagyobb súlyt kell helyezni az építőipar kisgépesítésére is. Az építőiparban komoly szervező munkát kell végezni az építési, szerelési munkák költségeinek lega'ább tíz százalékos csökkentésére. Az épitőanyágiporban használjuk ki a helyi lehetőségeket! bi növelése csak tőkés orszáMeg kell gyorsítanunk az építőanyagipar fejlesztését is, ezen belül ki kell emelni a cementipar fejlesztésének nép- gazdasági jelentőségét. A megfelelően fejlesztett cementipar a korszerű építőanyaggyártás legfontosabb tényezője. A cementipar fejlesztésével biztosítható a vasbeton előregyártóipar további nagyarányú mennyiségi és minőségi fejlesztése is.. Az építőanyagokban mutatkozó hiány pótlására jobban feli kell használnunk építőanyag termelésre a helyi lehetőségeket — a kőbányákat, a mészégetőket, szénporos téglaégetést, a vályogtéglát és egyebeket. A második ötéves tervben a könnyűipar termelését — az ipar többi ágaihoz képest — viszonylag lassan, mintegy 25 százalékkal tervezzük emelni. A könnyűipar termeléséből azonban, az export részarányának csökkentése miatt — több .ut a hazai szükségletek kielégítésére is. Ilymódon a lakosság könnyűipari cikkekkel való ellátása öt év alatt mintegy negyven százalékkal emelkedik. Ez a negyven százalékos emelkedés kielégíti a 25 százalékos életszínvonal növekedéséből eredő követelményeket. A könnyűipari cikkek exportját nem növelhetjük azért sem, mert a termelés amúgy is nagyrészt külföldi nyersanyagokra épül és továbgokból behozott anyagokkal lenne biztosítható. Ugyanakkor a tőkés piacokon az egyre erősödő túlkínálat miatt a könnyűipar termékeit egyre nehezebb , eladni. Az export részarányának csökkentése a könnyűipar termelésében a lakosság részére termelt cikkek minőségében is jelentős javulást tesz lehetővé. A növekvő mezőgazdasági termelés alapján az élelmiszer- iparra az a feladat hárul, hogy egyre nagyobb mennyiségben, javuló minőségben, bővebb választékban biztosítsa a lakosság élelmiszeripari termékek iránt jelentkező szükségletének kielégítését, fokozza a gyártás higiéniáját, a csomagolás tetszetősségét és az exportban is növelje a kiváló minőségű termékek részarányát. Meg kell kezdeni több mezőgazdasági nyersanyag helyettesítését szintetikus, illetőleg vegyi alapanyagokkal, elsősorban az ipari szesz és a mosószer-gyártás területén. összefoglalva: az ipar fejlesztését az irányelvtervezet messzemenően a hazai adottságok és szükségletek alapján határozta meg. A Politikai Bizottság véleménye szerint az irányelvtervezet helyesen állapítja meg az ipar egyes ágai közötti belső arányságokat és figyelembe veszi a műszaki színvonal fejlesztésének követelményeit. (Folytatás a holnapi számunkban.) Baranyai úttörők as assófői táborban Aszófő, július 22. Az aszófői nagyerdőben hamar rátalálunk a baranyai úttörők táborára. A feldíszített kapura ma egy 10-es számot szegeztek, minthogy az Úttörő mozgalom tizedik évfordulóját ünnepli ezen a napon. Százötven baranyai fiú és leány sorakozott fel a díszkapu előtt. Moraj jelzi, hogy erre tart a staféta. Felénk közelednek, felcsattan a hurrá olyan erővel, hogy visszhangzik az erdő. Pálkuti Zsuzsa köti fel a baranyaiak szalagját a stafétabotra. Azután megindul a menet a tábor központi terére. A honvéd- és az úttörőzenekar indulóira katonás rendben sorakozik fel a több, mint 1 400 úttörő. Feszes vigyázban állnak az egyenruhába öltözött pajtások és a Himnusz akkordjai mellett emelkedik magasba a nemzetiszínű zászló. Elsőnek Szakali József, a DISZ Központi Vezetőségének első titkára méltatja az úttörő mozgalmat, azt a fejlődést, melyet az úttörők pártunk segítségével elértek. Beszél a jubileumi ünnep jelentőségéről és sikert kíván a további munkához. Ezután Egri Gyula elvtárs. a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének titkára szól az úttörőkhöz, Bejelenti, hogy a Központi Vezető- ség zászlót ajándékoz az aszófői tábornak az úttörő mozgalom jubileumi éve alkalmából Egri elvtárs beszéde után felhangzik a hatalmas hurrá, a szűnni nem akaró taps. Mi* közben a nemzetiszínű és az úttörő zászlókat lengetik, nyújtja át Egri elvtárs a gyönyörű zászlót, pártunk ajándékát. Majd Mikes József vezérőrnagy lép az úttörők elé. Beszél a néphadsereg és az úttörők baráti kapcsolatáról, arról, hogy a néphadsereg védnöke lesz a jubileumi tábornak. Ezután átnyújtia a néphadsereg ajándé kzászlaját. A zászlók átadása után a vendégek meglátogatták az al- táborokat. Gádor Ferenc elvtárs, a Baranya megyei párt- bizottság második titkára és Fiszter Gyuláné elvtársnő, a megyei pártbizottság köznevelési felelőse először a szabadtéri színpadnál látogatta meg a baranyai úttörőket, ahol éppen a Rádió adott gyermek- műsort. A gyermekek szeretettel fogadták vendégeiket és úttörő nyakkendőkkel kedveskedtek nekik. Majd a baranyai altábor úttörői Egri Gyula, Szakali József, Gádor Ferenc és Mikes József elvtársaknak porcelánkulacsot ajándékoztaki Amikor véget ért a Rádió gyermekműsora, — ahol sok szép ajándékot sorsoltak ki, — a mieink boldogan vonultak el. Pifjuk Anna magyarszéki úttörő nyerte a főnyereményt: n Pajtás fényképezőgépet. A ielmezverseny első diját — tíz tortaszeletet és két könyvet, — ugyancsak baranyai úttörő, Sétáló Valéria nyerte. Az emlékezetes napot ragyogó tűzijáték és tábortűz zárta be. Több rémhír kapott szárnyra Pécsett a két héttel ezelőtt történt sétatéri bicskázás ügyében. Az egyik: Szabó László — akit a késszúrás ért — belehalt volna sérüléseibe. A másik: a tárgyalás a Hősök terén lesz, illetve a színházban. Sőt már az időpontot is tudták egyesek. A napokban több száz ember gyűlt össze a színház előtt, úgyszintén a Hősök tere körül is, hogy a tárgyaláson „ré szíve gyenek". Az illetékes szervektől kapott értesülések alapján közöljük: Szabó László — a sétatéri verekedés szerencsétlenül járt résztvevője gyógyulóban van. Néhány nap múlva elhagyja a kórházat. A tárgyalásra előreláthatólag augusztus második felében kerül sor. Valószínű a November 7. kultúrotthon- ban tartják meg és — a híresztelésekkel ellentétben — nyilvános lesz. A MÁV Pécsi Igazgatósága közli, hogy Harkányíürdőröl és Mohácsról az esti órákban Pécs felé Induló személyvonatok menetrendjét július 29-től kezdve az utazóközönség kívánságára megváltoztatja. Fenti naptól a Harkányfürdőröl 19.35-kor induló és Pécsre 20.40- kor érkező személyvonat elmarad, helyette Harkányfürdőröl 18.29-kor indul a fürdővonat. Pécsre 19.34- kor érkezik, a közbenső állomásokon és megállóhelyeken nem áll meg. A Moháosrófl 17.56-kor induló motorvonat július 29-től szeptember 23-ig — kizárólag munkaszü- netes napokon — 19.18-kor Indul Mohácsról és 21.06-kor érkezik Pécsre. Hol művelttdiiink, ho' szórakozzunk ? A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: Hírek. — Zenés napló. 18.05: Riportmüsor. — A megzabolázott Bükkösd-patak. — A harkányi tsz tervei. — Egy pillantás nyugatra. — Jó ha tudjuk.. . — Időszerű kérdésekről. — Ki mint vetette ágyát... — Két hét Lengyelországban. — A Ludas Matyi bemutatója után. Közben kb. 18.20: Mai postánkból. 19.25: Éjszakai őrjárat. Rab Ferenc riportja. 19.30: Délszlávnyelvü műsor. SZÍNHÁZ Lehár: Cigányszerelem. Este fél 8 órakor. Pótszelvény „IV”. MOZI Park: Az ördög szépsége. (5, 7. és 9 órakor.) Jó Idő esetén az utolsó előadás a kerthelyiségben. Kossuth: Páncélos dandár, (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor.) Petőfi: Az ördög szépsége, (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Gábor diák. (6 és 8 órakor.) Kossuth (Mohács): Róma 11 óra. (fél 7 és fél 9 órakor.) Zrínyi (Szigetvár): Egy nyáron át táncolt, (fél 9 órakor.) Csak 16 éven felülieknek! Május 1. (Komló): Papa. mama, ő meg én. (fél 7 és fél 9 órakor.) Szabadság (Komló): Irén, menj haza! (6 és 8 órakor.) A Tiszti Klub kerthelyiségében délután 4 órától fagylalt és sördélután lesz. Klvánsághangver- seny lemezről. Pécs város n. kerületi tanácsa július 26-án délelőtt 9 órakor a városi tanácsháza tanácstermében (Széchenyi tér 1. II. emelet 56.) tanácsülést tart. A tanács tárgyalni fogja a végrehajtó bizottság félévi munkáját s ezen belül az aratás és cséplés helyzetét, valamint a begyűjtésre való felkészülést. A végrehajtó bizottság a tanácsülésre ezúton Is meghívja a kerület lakosságát. A gépipar térjen át új, tervszerű gyártmányok termelésére! Apróhirdetések A gépipar termelésének előirányzott 70 százalékos emelését megköveteli a beruházások öt év alatt mintegy 145 százalékkal növekvő gépszükséglete, a nemzetközi szakosítás és kooperáció által támasztott követelmények, valamint a külkereskedelem igényei is. A gépipar új gyártmányainak egész sorával, Diesel mozdonyokkal, korszerű mezőgazda- sági gépekkel, híradástechnikai berendezésekkel és műszerekkel jelentős változást kell előidézniük a népgazdaság különböző ágainak technikát színvonalában. A gépiparral szemben támasztott egyik teßI fontosabb követelmény a második ötéves terv irányelveiben, hogy a gépipar gyorsabban térjen át új korszerű gyártmányok termelésére. — Ipari vezetésünk egyik legnagyobb hibája, hogy az új és korszerű gyártmányok bevezetésének előkészítése nagyon hosszú időt vesz igénybe, emiatt számos, a tervezés időszakában még korszerű gyártmányunk a folyamatos gyártás megindulásakor már elavulttá válik. E hiba kiküszöböléséért meg kell erősítenünk az egyes nagyüzemekben működő szerkesztő részlegeket, az üzemek vezetőit s dolgozóit messzemenően érdekeltté kell tennünk a — HALÁLOZÁS. Hopp Fü- löp július 22-én elhunyt, temetése 25-én délután 4 órakor. GYÖNYÖRŰ, modern kétszoba, összkomfortos L emeleti öröklakás az Apponyi tér 8. számú házban sürgősen eladó. Érdeklődni: 37-80. telefonszámon. DIVATLAPOK, férfi, női kaphatók. Pécs, Dlvaüapbolt, Kossuth Lajos u. 22. A DOHÁNYGYÁR keres lehetőleg nyugdíjas, munkaképes férőt kertészeti munkára. EGY gyermekágy eladó. Apponyi tér 6. n. 10. Szekeres. HÁZHELY (gyümölcsössel) egy- száznegyvennégy négyszögöl Zsolt utcában eladó. Gondnoka: Molotov utca 16., Dedeva. 125-ös CSEPEL sürgősen eladó. Zsigmond u. 22. ZONGORA, harmonium hangolását belső-külső javítást vállal: ifj. Szíj jártó Béla, Anna u. 28. Telefon: 44-10. TURISTABOTOMAT szombat délután a Ptacsek pihenőnél hagytam. Kérem a becsületes megtalálót Jutalom ellenében adja le Munkácsy u. 4. földszint 7. Csaba. EGY modern vitrin es világos zöld konyhaszekrény eladó. Hegyalja u. 4. FOGSORÁT soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. Mártírok útja 7., emelet. VENNÉK antik szekrényt, ágyat, smizettet, s«rokvltrint. - röndy, Anna utca 9, SAJATTERMÉSO aranyhegyi boraimból vásároljon. Kimérő: Rákóczi út 6. Nyitva délután 3—8 óráig. MÁV Pécsi Szertárfőnöksége azonnal alkalmaz állandó munkára férfi munkaerőket szénkirakáshoz. Jelentkezni munkakönyvvel MÁV Szertárfőnökségen Pécs, Siklósi út «. 6Zám alatt. A PÉCSI Epületanyagfuvarozó Vállalat alkalmaztatásra keres perfekt gyom- és gépirónőt és megbízható takarítónőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán naponta 8—12 óra között. ELADÓ szekrény, női kerékpár, Jégszekrény, szobakélyha, történelmi képek. Xavér u. 22. A SASDI gépállomás vontató- vezetőket Jogosítvánnyal és kőművest, alkalmaz. Jelentkezés a helyszínen, A in. KERÜLETI tanács vb. pályázatot hirdet a pataosi községrész szőlő területeinek hegyőri állására. Jelentkezni lehet július 27-ig a III. kerületi tanács mezőgazdasági csoportjánál (Szigeti út 33. I. em. 5.) ahol a feltételeket közölni fogjuk. DUNÁNTÚLI napló a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottságának és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: FARKAS LÄSZLO Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A; u. 10. T: 15-32, 15-33 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlao-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj- 11.— Fti Pécsi Szikra nyomda Pécs. Munkácsy Mihály u. 10: Telefon: 20-27. Nyomdáért telel: Melles Rezső,