Dunántúli Napló, 1956. június (13. évfolyam, 129-153. szám)
1956-06-20 / 144. szám
4 N A P I ö 1956 JÜNIUS 20 CÁ max NAPLÓ SPORT Meglepően nagy érdeklődés jellemezte az idei könyvhetet Az ünnepi könyvhét június 10-én ért véget, teljes képet azonban még ma nem adhatunk a könyvvásár eredményéről. De annyit máir elmondhatunk, hogy eredményes volt az új magyar irodalom ismertetése, népszerűsítése. A vásárlók nagy része csak most, hogy kezébe veszi az új könyveket, ismerkedik meg azokkal az íróinkkal, akik mai életünk problémáival foglalkoznak. Bárány Tamás „Csigalépcső" című regénye az egymástól távolélő házastársak problémáját tárja az olvasó elé. Könyvének igen nagy volt a keletje és még most is keresik a Széchenyi téri könyvesboltban. Hamar elkapkodták Bernáth Aurél: így éltünk Pannóniában c. könyvét, de nagy az érdeklődés a külföldi írók művei iránt is* Már a könyvhét első napjaiban sokan megvásárolták Yvés Montand: Csupa napfény a szívem című önéletrajzú munkáját, vagy Hemingway: Az öreg halász és a tenger című művét, amelyért az író 1954-ben nyerte el a Nobel dijat. A verses kötetek iránt meglepő érdeklődés nyilvánult meg. Illyés Gyula: Kézfogások című kötete már az első napon elkelt. Ugyancsak elfogyott Juhász Gyula „válogatott versei“ és Kovacsics: Tüzek és rózsák című verseskötete. Sokan vásároltak politikai és tudományos könyveket. Rudas László: Dialektikus materializmus és kommunizmus című kötetét, Lukács György: Az ész trónfosztása című művét. Az irodalmi tanulmányok sorozatából Eckermann, Horváth János, Thomas Mann, Sőtér István tanulmányait vásárolták a legtöbben. Elénk érdeklődés mutatkozott meg a baranyai írók és költők művei iránt is. Sokan megvásárolták Szántó Tibor: Triciklin című elbeszélés kötetét, Kalász Márton: Hajnali szekerek című verseskötetét. Csorba Győző: Ocsúdó évek című elbeszélőkölteményét. Az üzemeket, vállalatokat, hivatalokat, intézményeket a Sallai utcai könyvesbolt látta el olvasmánnyal. Csak Pécsett 120 helyen árusítottak, vidéken pedig 20 községben. A Sörgyárban közel négy és félezer forint értékű könyvet adtak el, s klinilcáink is sok könyvet vásároltak. Az idei könyvvásár eddigi tapasztalatai azt mutatják, hogy sokan érdeklődtek a klasszikus irodalom iránt. Úgy gondoljuk, nem ártott volna, ha a könyvkiadók erre is nagyobb gondot fordítanak, még akkor sem, ha elsősorban a mai magyar irodalom népszerűsítése volt a főcél. Észrevéteiek, megjegyzések vívósportunkról Már négyezer tagja van a KST-nek Baranyában Baranya megyében jelenleg már 51 munkahelyein működik eredményesen a dolgozók takarékpénztára: a Kölcsönös Segítő Takarékpénztár. A tagolt száma megközelíti a négyezret, de számuk napról-napra növekszik, mert a dolgozók rájöttek arra, hogy a KST-n keresztül szinte észrevétlenül, jelentős összegeket gyűjthetnek össze, szükség esetén pedig kölcsönhöz is juthatnak. A KST- mozgalom eredményességiét mutatja a mohácsi kórház dolgozóinak példája. A kórház dolgozói mind tagjai a KST- nek. A mozgalom továbbfejlesztése érdekében a pécsi orvostudományi egyetem dolgozóinak KST-je versenyre hívta a megye valamennyi KST-jét a taglétszám és az egy főre eső átlagbetét növelése érdekében. A felhívás nagy visszhangra talált, most nemes versengés folyik a legjobb eredményt elérő három KST részére kitűzött tárgyjutalmak elnyeréséért. ! 1956. június 20. Névnap: Rafael. Ügyeletes gyógyszertárak: L sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 3. Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. öl. TeL: 23-94. — 12. sz. gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53.: Időjárás jelentés: Nyugat- és Közép-Európában továbbra is változékony az idő. A felmelegedés a brit-szigeteken a déli órákban általában 13—16, Franciaországban; 15—19, Német- és Lengyelország-, ban 19—23 fokig terjedt. Száraz-, földünk keleti részében leszálló * légáramlással csendes, száraz és i az évszakhoz képest meleg idő-i járás uralkodik. Várható időjárás < szerdán estig: Felhős idő. sokfelé' újabb eső, zivatar. Mérsékelt, al zivatarok idején megélénkülő, | északi-északkeleti szél. A hőmér-j v séklet alakulásában nem lesz lé-J r nyeges változás. Várható legala-i csonyabb hőmérséklet ma éjjel :| 14—17 legmagasabb nappali hő-j mérséklet szerdán nyugaton: 19—! 22, keleten 22—25 fok között. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk ? A pécsi rádió műsora 18.00: Pályázati felhívás. — Hírek. — Hangképek a nemzetiségi napok műsoraiból. — Érik a/, őszi árpa. — Uj robbanóanyag a pécsi bányákban. — A pécsi zeneiskolások műsorából. — A véméndiek így tervezik. — Épül a negyedik falu. — Az évadzáró hangversenyen. — Versenyben a csehszlovákiai Lók községgel. — Esti beszélgetés Varga Valérral, az önkiszolgálók boltjáról. 18.30: Délszlávnyelvű műsor. SZÍNHÁZ Bab&y József: Szélből szőtt királyság. Este 7 órakor. Pótszelvény m. MOZI Park: Úri muri (5, 7 és 9 órakor) Jó idő esetén az előadást a kerthelyiségben tartjuk meg. Kossuth: Merénylet a kikötőben (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Három jóbarát (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Építők kultúrotthona: Kapu bezárult (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Valahol már találkoztunk (6 és 8 órakor) Rákóczi (Mécsé kai ja): Fából épült falu (8 órakor) Május 1. (Vasas II.): Senki nem tud semmit (8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Rózsa és csavargó (8 órakor) Május 1. (Komló): Légből kapott zenekar (fél 7 és 9 órakor) Szabadság (Komló): Csavargó (6 és 8 órakor) TANÁCSTAGI BESZÁMOLÓ Bojtor János és KistóLh György- né 7 órakor az Alajos utca 2., Szigeti alapszervezetben tartja féléves tanácstagi beszámolóját. Különvonat indul 24-én, Pécsről Harkányba. Indulás 7 óra 22 perckor Pécsről, Harkányból indulás vissza 18 óra 29 perckor. Részvételi díj 7 forint. Jelentkezni csütörtökig lehet. Végétért a vívók tavaszi versenyévadja. A pécsi versenyzők már az őszi idényre készülődnek. Nem lesz érdektelen, ha az alábbiakban néhány megjegyzést fűzünk vívóink idei szerepléséhez. Az Országos Békekupa vívó csapatbajnokságokat ebben az évben vezették be. A pécsi sportkörök közül a Haladás eddig 125 pontot szerzett s ezzel vidéki viszonylatban az Ötödik helyen áll, országos viszonylatban pedig a 12., a Dózsa hetven pontjával vidéki sportkörök között a kilencedik, míg országosan 20. A Törekvés mindössze 9 pontot szerzett. Érdekes és egyben figyelmeztető az, hogy a Pécsi Dózsa csak párbajtőrözői, a Törekvés pedig csak női tőrözői révén szerzett pontot a Béke-kupában. Egyedül a Haladás vívói tudtak mind a négy fegyvernemben pontot biztosítani. De hozzá kell tenni, hogy nagyrészt vidéken és csak elvétve a fővárosban. Egészbevéve vívóink a Békekupa versenyen, a kaposvári Dunántúl bajnokságon és különböző egyéni versenyeken kielégítően szerepeltek. De a színvonal -emelése érdekében szükséges, hogy minél több budapesti versenyen vegyenek részt. Lehet, hogy egy győri, vagy veszprémi versenyen könnyebb minősítést szerezni, de a budapesti versenyeken sokkal többet lehet tanulni. * Az utánpótlás mindig nagy és fájó kérdése volt a pécsi vívósportnak. Most úgy látszik a sportköröknél folyó nevelőmunka meg fogja oldani ezt a kérdést. A Nagy Lajos Gimnáziumban is jól indult a vívókör. de ősszel azt újra kell szervezni és ki kell bővíteni. * Nem elég népszerű a vívás Pécsett. Még az I. és II. osztályú országos versenyeknek is alig van látogatója, addig Szegeden, Szolnokon vagy Kaposváron egy kisebb versenyen sem ritkaság a telt ház. Kaposváron egészen fiatal a vívósport, mégis két dolgot tanulhatunk tőlük. 1. Sokkal szebb vonzóbb versenyeket kell rendeznünk, hogy a látogatottság versenyzők és nézők részéről egyaránt megnövekedjen. 2. A régi vívókat be kell vonni a munkába, gazdag tapasztalatukkal igen sokat segíthetnek. Sajnos. Pécsett a már kiöregedett vívók sem törődnek régebben kedvenc sportjukkal. * A városi TSB foglalkozik a vívósporttal. Mutatja ezt az az ülés is, amelyet a VTSB elnöke maga vezetett le. A Városi Vívó Társadalmi Szövetség is jól látja el feladatát, de valljuk meg, ezek a feladatok az országos követelmények és az adminisztrációs ügyek elintézésében, nyilvánulnak meg. Igazi fellendülést, élénkséget Pécs sajátos vívóéletében ez a félév sem hozott. Ebben része van a társadalmi szövetségnek is. Meg kellene próbálni a társadalmi szövetséget több aktívával kibővíteni, hogy ezáltal mozgékonyabb, iletképesebb legyen. TuústákUat Óbáftpáft... 1/ bati csoportjában csajt egy Ilyen gólya volt — éli. Szép és nehéz az út Pecsvá- radtól Öbányálg. A Réka-völgyi vadászházig még kényelmes a gyaloglás. Itt tartottuk az első pihenőt, Ittunk az Etelka forrás vizéből, nagyot lélegeztünk a tisztás bódJtó szénaillatából s aztán jöhetett a neheze. A Réka patak menten haladtunk tovább. .A néhány kilométeres szakaszon legalább ötvenszer kellett átkelni a vizen, s ez bőveri adott alkalmat a vizbeesésre, elcsúszásra, s ami ezzel Jár: tréfálkozásra, nevetésre. Este lett, mire Obányára értünk. Még megittunk néhány pohár, sört a falu egyetlen Italboltjában, s egy kicsit versenyeztünk, ki tud több magyarnótát, aztán irány az ágy. Pihenni kellett, mert a szombati 12 kilométer csak bevezető volt a vasárnapi huszonöt kilométeres menethez. Huszonöt Idlométer. Rlég .sok annak, aki ritkán van kint kiránduláson, de megért. Nem hiszem, hogy van a Mecseknek még egy olyan szép útvonala, mim ez huszonöt kilometer Obányától a Hidas völgyön át Zobák felé. Az útat csobogó patakok apró, morajló vízesések, források, erdei kunyhók, vadászházak, s csapások kísérik, keresztezik. Gyönyörű a Hidasi völgy. Félórákon át csodáltuk a kristálytiszta patakokat, a jéghideg vizű, üdítő forrásokat, vagy a mésztufából esőként hulló vizet. Ha mindehhez a széphez hozzászámítjuk még Berger Miska elpaprikázott déli krumplilevesét, igazán meg lehetünk elégedve a másfél napos mecseki túrával. Riporterként Indultam, s mint turista tértem vissza, örülök, hogy ilyen kedves, kedélyes emberek közé vezetett utam. s Ígérem, hogy egy fővel növekszik a pécsi természetjárók száma: én is felcsapok turistának. Tcnkcly í R ■ Rózsi, Gabi és Lola a Rékai vadászház előtt S zombatonként Budapestről, Győrből, a Balaton környékéről. Szekszárdról sok rövi*- nadrágós, fehérzoknis turista érkezik másfél napos túrára Pécsre. Szinte ellepik a Mecsekre vezető utakat, s meg-meg rohamozzák az autóbuszokat. Jóleső érzés ezeket a természetbarátokat nézni, sugárzik arcukról az életkedv, a vidámság. Amerre elmennek, nevetéstől hangos a táj és nótaszó veri fel a csendes Mecsek árnyas útjait. A délutáni vonatokat és autóbuszokat az Idegenekkel együtt ellepik a pécsiek 1s, hogy közelebb jussanak valamelyik szép völgyhöz, vagy forráshoz. Hátizsákjuk tömve van minden jóval sülthússal, boros kulccsal, hagymával. kenyérrel, gyorsfőzővei. A másfél nap alatt mindenki elfelejti gondjait, bajait, a heti Rnmka fáradalmait. Szombaton délután elkísértem egy kiránduló csoportot. Tizenegyen Indultunk, férfiak, nők vegyesen. Pécsváradlg vonaton mentünk, onnan gyalog vágtunk át az erdőn Öbánya felé. A csoportban, bár a kirándulást a Törekvés természetjáró szakosztálya szervezte, nemcsak vasutasok voltak. A vasútat csupán Igaz Béla, a szakosztályvezető, és .Rózsi tánti”, a társaság egyetlen asszony tagja képviselte. A lányok közül Tatai Rózsi tisztviselő, Kovács Jolán (Lola) pedig asszisztensnő. Turányi Karcsi tanár, Berger Miska szekszárdi könyvkötő, Geng Pista kesztyűgyár! munkás, s Gadó Imi diák. Itt Igazán mindenki megfeledkezik a foglalkozásáról, csak egy dolog különbözteti meg az embereket, éspedig az, hogy gyakorlott turista-e az illető, vágy kezdő, «kinek minden lépését figyelni kell, hogy patakba ne essék, s ne igyon össze-viesza mindenféle vizet, A Törekvés szomAz edzések látogatottsága egyik vívószakosztályunknál sem kielégítő. Tartósan jó eredményt pedig csak rendszeres edzéssel lehet elérni. Meg kell oldani a „kardo- zók problémáját”. Kevés Pécsett a kardozó. A versenyzők edzési nehézségekbe ütköznek. Helyes lenne, ha Időnként közös edzésekre járnának és így megfelelő edző partnereket kaphatnának. * Sok versenyt, jól rendezni! — ez legyen a jelszó a második félévben. A hagyományos Pécs baj-* noksagnak reprezentálnia kell a pécsi vívósportot. Mindent el kell követni hogy a kisebb versenyeken is megszerettessük a vívást a fiatalokkal. A pécsi vívósport jó úton halad- Az eredményekkel azonban nem lehetünk elégedettek. Jobban ki kell használni a lehetőségeket, el kell érnünk, hogy minél többen megismerjék a vívás szépségét, s minél többen látogassák a vívótermeket. wmmmm Szűcs Tibor (Bp. Haladás) és Boros Tibor (Pécsi Haladás) asszója. Szűcs lerohanó támadását Boros közbeszúrással Igyekszik védeni. * Vasárnap megkezdődtek a területi vízilabda bajnokság mérkőzései. Az első forduló eredményei: felnőttek mérkőzései: Pécsi Dózsa—Bajai Bástya 9:0 (4:0). — Ifjúsági mérkőzések: Komlói Bányász-Pécsi Dózsa 1:1 (0:0). Dombóvári Törekvés—Pécsi Szpartakusz 9:1 (4:0). Megyei női mérkőzések: Traktor-Kesztyűgyár 4:0, Sellye! VM— Bástya 2:0, Traktor—Haladás 4:2, Városi férfi mérkőzések: Gépipari —Honvéd 13:11, Haladás—Gépipari 13:11 MTH 560—Építők 14:7, Gépipari—Nagy Lajos Gimnázium 13: 15, Dózsa—Építők 12:11, Dózsa— Nagy Lajos 22:15. Apróhirdetések IIjw- az óbányai Jfürdö. Talán dugott kicsi falunak, de strandját ml, ütvén háza sincs ennek az el- pécsiek Is örömmel elfogadnánk — HALÁLOZÁS. Füzy József (emelése csütörtökön délután 4 órakor. — Szánicl Antal nyugdíjas lö aknász elhunyt, temetése csütörtökön délután 4 órakor Pécsbányatclcpcn. Isméi őröl törökkávét az ÖNKISZOLGÁLÓK BOLTJA üzv. Nagy D. Istvánné kedden délután elhunyt. Temetése csütörtökön délután 3 órakor. HASZNÁLT férfi ruhát veszek. Hetényi, Bem u. 20. Telefon: 22-19. A DÉLDUNANTCLI Áramszolgáltató Vállalat Pécsi Üzleügaz- gatósaga tehergépkocsi vezetőket azonnali hatállyal alkalmaz. Villamosságban jartasak előnyben. — Jelentkezni lehet: Dédász. Pécsi Üzletigazgatóság Személyzeti Osztályán, Pécs, Légszeszgyár u. 13. TALÁLTAK egy gyermekruhát a Hús- és Tejkiskereskedelmi Vállalat Kossuth téri 62. számú boltjában. Igazolt tulajdonosa a vállalat központjában (Kossuth tér 4.) átveheti. A TÜZELÖAKCIOBAN résztvevő dolgozók figyelmét felhívjuk, hogy a június hóra érvényes utalványokat pécsi telepeink e hó 30-ig váltják be. A tüzelő elszállításáról mindenki saját érdekében gondoskodjon. Pécs—Szekszárdi Tüzép V. 350 cm’-es generálozott motor- kerékpár eladó. Megtekinthető: Beloiannisz utca l. Halmai. A PÉCSI Épületanyagfuvarqzó Vállalat alkalmaz egy karosszéria- lakatost és segédmunkásokat. — Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, naponta 8—12 óráig. KOZARMISLÉNY és Vidéke Körzeti Földszöv, agilis boltvezetőket alkalmaz. Jelentkezés Ko- zarmisleny központban. AZ EGERAGI községi tanács végrehajtó bizottsága téglagyári munkásokat keres. Jelentkezés a helyszínen. GYAKORLOTT leírókönyvelot, valamint építési adminisztrátort azonnali belépésre keres a Bogád- mtndszenti Állami Gazdaság — Bogádmlndszent, Baranya megye. SINGER és PFAFF varrógépek, modern fényképezőgép eladó. — Varrógépüzlet, Városház utca. SZAKMAI gyakorlatul rendelkező gépkocsivezetőket és egy fényező-festőt alkalmazunk. Jelentkezés kedden és pénteken Pécsi 21. sz. Autóközlekedési Vállalat, Ipar u. 7. ZOMÁNCOZOTT tűzhely eladó. Hőgyes Endre u. 13. SZOBAFESTŐ és mázolósegédeket keres felvételre a Pécsi Vegyesipari Vállalat festőrészlege Pécs, Légszeszgyár utca 28. TAMAs KÁLMÁN motoros fa- fürészeiő telefonszáma: 39-91. — György utca 6. SZEMÜVEG-KERETEKET, dísztárgyakat, Inga és más órát, fényképezőgépet veszek. Wagner, Rákóczi út 73/a. ERŐS fizikumú rakodómunkásokat alkalmazunk. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés: Pécsi Sertéstenyésztő és Hizlaló, Basamalom úti hizlaldájában. adó. Gulyás, Ferczel u. 27. Burgonyákon ár, Répabolha, lAnstharmat elleni leghatásosabb VÉDEKEZÉS a porzón. ELCSERÉLNÉN Rákospalotán egyszobás társbérleti lakásom pécsiért. Érdeklődni: Gaál Imre Pécs, Bőrgyár. BEKÖLTÖZHETŐ ház elköltözés miatt . eladó. VorosUov u. 57. — (Volt Felsóvámház utca) NEHÉZ fizikai munkára férfi munkaerőket és egy udvartaka- ritót alkalmaz a Pécsi Porcelán- gyár. Keresse fel minden üzletben a. legújabb tengőlapátos hiti porpermetezögépet Gyártja éa felvilágosítást ad a KISKUNHALASI MOTO'r ÉS GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT FAJTISZTA farkaskutyák eladók. Almos utca 2, és Tábor utca 12. Sétatéri JCi&izk kerthelyiségében a NÁDOR ÉTTEREM zenekara mindennap szórakoztató műsort ad. Hitlfg.ntrleg ételek dunántúli napló a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megvet Bizottságának és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó FARKAS LÁSZLÓ. Szerkesztőség es kiadóhivatal: Pécs, Józset A. u. lö. T 15-32. 15-33 Terjeszti a Megyei Postahivatal tfirla posztéivá es a htrlap-kézbesltö postahivatalok. Előfizetés oostahlvataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: ti.— Ft* Ttmlac'onvi borok Pécsi Szikre nyomda Pécs. tvlunks^sv Mlhálv u. 10. nzt Telefon- 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső,
