Dunántúli Napló, 1956. június (13. évfolyam, 129-153. szám)

1956-06-19 / 143. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A BARANYA M í GYEI PA'ft 7 BÍZ QTT«SA#Ü FS A MEGYEI TANAC5 LApj XIII. ÉVFOLYAM, 143. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR KEDD, 1956 JŰNIUS 19 Valósítsuk meg a helyes javaslatokat! Alig két hónapja, hogy má­sodik ötéves tervünk irányel­veivel ismerkedik országunk »épe. Azóta tömegével érkez­nek a levelek a párt és állami szervekhez, amelyekben az öt­éves terv irányelveivel kapcso­latban véleményt mondanak, javaslatokat tesznek. A Dunántúli Napló hasábja­in is csaknem minden nap megjelenik egy-egy cikk, mely­ben a szakemberek elmondják v»t "menyüket. Az, hogy az c’ct minden területéről Jelent­keznek az emberek hozzászó­lásaikkal, örvendetes tény. Ez a nagyarányú aktivitás rend­kívüli segítséget adhat a párt- szervezeteknek és a gazdasági vezetésnek, de egyúttal na­gyobb, nehezebb munkát is ró rájuk. A javaslatok oroszlánrésze a gazdasági munka megjavítását igyekszik segíteni. Ezek között akad, amely túloz is. Van olyan javaslat, amely csak újabb és újabb beruházások alapján véli megvalósítani célkitűzéseinket. A beruházás, az új gyárak és üzemek létesítése természete­sen helyes, ha ez minden ol­dalról kellően megvitatva szük­ségesnek bizonyul. De nem ez az egyetlen mód,ja a termelés növelésének. Számos javaslat a meglévő üzemek ésszerűbb ve­zetésével, a reálisabb, az össze­hangoltabb tervezéssel foglal­kozik. A mi feladatunk első­sorban, hogy a szükséges új üzemek létesítése mellett na­gyobb gondot fordítsunk már meglévő üzemeink munkaszer­vezésének és műszaki színvo­nalának emelésére. Ha az irányelv mutatta helyes új be­ruházások meglévő üzemeink színvonalas vezetésére való törekvéssel és valóraváltással párosul, hatalmas lépést tehe­tünk előre országunk további felemelkedése útján. A második ötéves tervünk irányelvei fölötti lelkes vitá­nak. a javaslatoknak van egy másik oldala Is. Nem elég az, ha a véleményeket, javasato­kat elmondják, ha sok hasznos hozzászólás kerül felszínre. A legjobb javaslatok Is csak ak­kor érnek valamit, ha azok valósággá válnak. Nem eléged­hetünk meg azzal, hogy elköny­veljük a nagy aktivitást, ha­nem szükséges a legalaposab­ban megvizsgálni minden vé­leményt s ha azok megvalósít­hatók, cselekedni kell! Minden párt- és gazdasági vezetőnek kötelessége, hogy a dolgozók helyes kezdeményezéseit és vé. leménveit munkájában fel­használja. Még egy dologról szólni kell. Az ötéves- terv megvitatása so­rán egy pillanatig sem szabad megfeledkezni arról, hogy az ö*éves terv végrehajtása máris folyik, hogy a munka nem a vi­ták lezárása után kezdődik, ha- ' nem már az év elejétől tart. Tehát minden tevékenységünk máris hatással von tervünk si­kerére Napi munkánk minél jobh elvégzése és a helyes Ja­vaslatok felhasználása biztosít­ja tervünk sikeres végrehajtá­sát. 160 mázsa W fogtak eddig a mohácsi Petőfi Halászati Termelőszövetkezet tagjai. A szövetkezet vezető­ségének véleménye szerint az elkövetkezendő apadás idősza­kában nagymennyiségű hala ejthetne’; zsákmányul, hisz Bédában csak úgy „feketéd­nek“ a halak. Vasárnap a Halászati Szö­vetkezet tagjai tíz mázsa jó­minőségű pontyot fogtak, amit hétfőn délután bejegelve üjfuik indítottak Pécsi* Külföldi nőküldöttség érkezik ma Pécsre Délután 5 órakor nagygyűlés a November 7 Kultúr otthonban Budapesten vasárnap dél­után befejeződött a dolgozó nők világkonferenciájának ülése. A dolgozó nők első nemzetközi konferenciáján résztvett kül • földi küldöttek harmincegy ta­gú csoportja június 19-én, ked­den ellátogat Pécsre. A váro­sunkba érkező vendégek kö­zül 17 román, 8 argentin, 4 ausztráliai és Z angol küldött lesz. A dolgozó nők világkonfe­renciájának küldöttei a Szak- szervezetek Megyei Tanácsa vendégeként kedden délben gépkocsival érkeznek Pécsre. Az SZMT helyiségében Bogár József elvtárs, az SZMT elnö­ke fogadja a vendégeket, akik azután a Tettyén közös ebéden vesznek részt. Délután a női küldöttek csoportokra oszla­nak és megtekintik a Bőrgyá­rat, a Porcelángyárat, az egye­temet, a Leőwey Klára Leány­gimnáziumot, valamint Pécs város történelmi nevezetessé­geit. Délután 5 órakor a Színház tér I szám alatt lévő Novem­ber 7 Kultúrotthon nagytermé­ben nagygyűlést rendeznek. A nagygyűlést Bogár József elv­társ, az SZMT elnöke nyitja meg. A nagygyűlés keretében a dolgozó nők világkonferen­ciájának külföldi küldöttei kö­zül többen felszólalnak. Hozzá­szólnak majd a pécsi dolgozó nők is. A nagygyűlés nyilvános és arra a Szakszervezetek Me­gyei Tanácsa ezúton is meg­hívja Pécs város dolgozóit. A nagygyűlés után a külföl­di vendégek a Nádorban dísz­vacsorán vesznek részt. Utána a Mecsekre mennek, ahol az Üdülő szálló előtti részről meg­tekintik a kivilágított várost. Pécsről kedden este visszatér­nek Budapestre. Budapest népe forró szeretettel fogadta Kim Ir Szén elvtársat (Tudósítónktól) Hazánkba érkezett napos látogatásra a Koreai Népi Demokratikus Köztársa­ság kormányküldöttsége. A testvéri koreai nép küldötteit országunk vezetői és főváro­sunk lakosságának képviselői mélységes, forró szeretettel fo­gadták. A díszbe öltözött repülőtéren koreai és magyar zászlók soka­sága, üdvözlő feliratok hirdet­ték, hogy országunk nagyon kedves vendégeket vár. A bu­dapesti dolgozók tömegestől foglaltak helyet a repülőtér nagycsarnoka előtt, örömtől sugárzó arccal, izgatottan gyü­lekeztek az egyik részen a Ma­gyarországon nevelődő, tanuló koreai ifjak és lányok, s ott voltak — mintegy osztozva örömükben — a kínai és a vietnami diákok is. A repülő­téren várakoztak a Koreai Né­pi Demokratikus Köztársaság­ban járt magyar orvosok ápolónők is. Megjelentek a vendégek fb- gadásán a párt és a kormány vezetői: Apró Antal, Acs Lajos Dobi István, Hegedűs András, Kovács István, Rákosi Mátyás, Szalai Béla, Bata István. Piros László, Egri Gyula és Vég Béla elvtársak, továbbá Rónai Sdn I dór elvtárs, az országgyűlés el- néhány- nőké, Kristóf István elvtárs, az Elnöki Tanács titkára, Bolclocz- ki János elvtárs külügyminisz­ter, továbbá a Központi Veze­tőség, a Minisztertanács, az El­nöki Tanács tagjai. Ott voltak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövetségének tagjai, vala­mint számos budapesti dip­lomáciai képviselet vezetői. Néhány perccel déli 12 óra előtt tűnt fel az első bukaresti különgép. Szinte mindenki az első leszálló gép felé szeretett volna menni. Amikor a repülő­tér betonján „állomáshelyére“ gurult a román színeket viselő repülőgép. Rákosi Mátyás, He gedüs András. Apró Antal, Ba­ta István és Boldoczki János elvtársak léptek a géphez An Jen elvtárssal, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ma­gyarországi nagykövetévé1 együtt. Hatalmas taps köszön­tötte a gépből kilépő Kim ír Szén elvtársat és a hófehér ru­hás Pak Den Aj elvtársnőt. Hamarosan leszállt a másik két repülőgép is a küldöttség több tagjával. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hazánkba érkezett kormányküldöttségének vezető- j je Kim ír Szén elvtárs, a mi-1 nisztertanács elnöke, tagjai! Pak Den Aj, a Koreai Munka­párt Központi Bizottságának el­nökhelyettese. Nam ír külügy­miniszter, Li Csőn Ok, az álla­mi tervbizottság elnöke, Ko Djun Thjak. az Észak-Koreai Demokrata Párt Központi Bi­zottságának elnökhelyettese. Kim Ben De, az Észak-Koreai Ifjúbarátok Pártja Központi Vezetőségének elnökhelyettese, Csió Kim Szón. a Kim Csak Doli technikai Intézet igazgató- isi, Han Gi Csan a Kim Csak Kohászati Művek egyik részle­gének vezetője, a Munka Hőse, Tven Szén Bök termelőszövet­kezeti elnök, a Munka Hőse. "alamint An Jen. a Koreai Népi demokratikus Köztársaság ma- cv--országi nagykövete. Kim ír Szén marsall a him­nuszok elhangzása után fogad­ta a díszörség parancsnokának jelentését, elvonult a katonák e’ött és köszöntötte őket. Csak íav zúgott a repülőtér felett a válasz: „Erőt. egészséget, mar­sall elvtárs!" A fogadásra ösz- szegyűlt budapestiek és koreai­ak tapsoltak, éljeneztek, ken­dőjüket lobogtatták, forró han­gulatban várták, amíg Kim Tr Szén elvtárs a középen elhe- 1 vezet; ifi« emelvényhez lép. (Folytatás a 2. oldalon) Felavatták é a Pécsi Bőrgyár harkányi üdülőjét Vasárnap felavatták a Pécsi Bőrgyár harkányi üdülőjét, amelyet közel egy év óta épí­Tízmillió forint munkavédelemre Egyszerre három munkás­fürdő építésén is dolgoznak a Pécsi Szénbányászati Tröszt­nél. Épül a Széchenyi-aknai 1 200 személyes, „fekete-fehér“ öltözős fürdő. Rövid idő múl­va átadják rendeltetésének a korszerű vasasi bányászfür­dőt és még ebben az esztendő­ben fürdőt kapnak az — ed­dig ugyan három, de kevés férőhelyes, korszerűtlen fürdő­vel rendelkező — újhegyi dol­gozók is. Mire az új István- akna megépül, már készen várja majd az üzem dolgozóit itt is egy 2000 személyes mun­kásfürdő. A Pécs! Szénbányászati Tröszt, a megye egyik legje­lentősebb vállalata, nagyon sokat költött 1952 óta hasonló munkavédelmi célokra. 1952- ben 512 000 forintot fordítot­tak munkavédelmi beruházá­sokra, a következő évben már 1 370 000 forintot, 1954-ben 2 147 000 forintra emelkedett a munkavédelmi beruházások összege, 1955-ben pedig ennek majdnem háromszorosát, — 6 061 000 forintot költöttek ilyen célokra. A fürdők megépítése volt a legégetőbb kérdés. Ezen kí­vül azonban még sok másra is jutott a felsorolt milliók­ból. Három éve egységesítet­ték a mentőkészülékeket és a mentőállomásokon automa­tikus oxigéntöltő szivattyúkat szereltek be. A bányaüzemek­ben — legelőször Pécsbányán — ’ betonbélelésü földalatti mentőállomásokat rendeztek be. Pécsbányatelepen orvosi rendelőt hoztak létre. Kétmil­lió forintot emésztett meg az új, központi mentőállomás megépítése és felszerelése is, amelyet a közeljövőben adnak át rendeltetésének. 1956-ban minden eddiginél magasabb összeget, 10 098 000 forintot fordíthat a Pécsi Szénbányászati Tröszt mun­kavédelmi ■ célokra. Ebből az összegből fedezik a jelenleg épülő fürdők költségeinek egy részét. Ezenkívül részben eb­ből, másrészt a külön kiutalt 2 600 000 forintból megépítik Vasason a gázlecsapoiási és porvédelmi kísérletekhez szük­séges épületet és beszerzik külföldről a kísérleti műsze­reket is. A tízmillió forintbei a mun­kakörülményeket javító kor­szerű gépeket is vásárolná­nak. így többek között szük­ségük volna külföldön gyár­tott, Böhler-féle vizesfűrókra, és fronthomlok nedvesítőkre. Ismét korszerűsíteni kellene a bányamentő-állomások felsze­reléseit. A Pécsi Szénbányá­szati Trösztnek 60 Draeger- féle bányamentókészülékre és 3000 szovjet gyártmányú ön­mentő (menekülő) készülékre van szüksége. Megrendelték külföldön a gázkitöréses tele­pek előfúrására alkalmas Nusse Grafe-féle nagy átmé­rőjű fúrógépeket is. Ezek hasz­nálata veszélytelenebbé teszi a munkát. tenek. Az új, 18 személy be­fogadására alkalmas üdülőt 210 000 forintos költséggel lé­tesítették. A berendezés kü­lön 60 000 forintba került. Az építkezésnél a gyár dolgozói sok esetben segédkeztek és társadalmi munkával járultak hozzá, hogy minél hamarabb, minél olcsóbban készíthessék el ezt a nagyon szép és mo­dern üzemi üdülőt. Az üdülő Harkány egyik legszebb részén, a strandtól 2—300 méterre van. Jó munkát fiúk! A Pécs Városi DISZ Vég­rehajtó Bizottság meleg sze­retettel köszönti a Bánya- . ipari Technikum Mohács­szigeten dolgozó DlSZ-fiatal- jait. A végrehajtó bizottság kér benneteket, hogy végez­zetek diszistához méltó mun­kát, szerezzetek munkátok­kal minél nagyobb elisme­rést, dicsőséget a DISZ, vala­mint iskolátok jó hírnevének. Kívánunk jó munkát és sok sikert és jó egészséget! A DISZ VÁROSI VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA Befejeződött. a pécsi orvosi nagygyűlés Az Orvos-Egészségügyi Szak- szervezet Pécsi Egészségtudo­mányi és Munkaegészségügyi Szakcsoportjai nagygyűlést rendeztek Pécsett az orvostu­dományi egyetem aulájában. A nagygyűlésen az ország minden részéből közel kétszáz orvos vett részt és vitatta meg a csökkent, illetve megválto­zott munkaképességűek mun- kábaállításának kérdéseit. Har­mincnégy előadás és 57 hoz­zászólás hangzott el a nagy­gyűlésen, amely június 16-án, ért véget. Határozati javasla­tot készítettek, amelyet el­juttatnak az egészségügyi mi­nisztériumba. A határozati ja­vaslatban a nagygyűlés részt­vevői javasolták: létesítsenek intézetet és állomást a csök­kent munkaképességűek ré­szére és a számukra fenntar­tott helyiségeket ne használ­ták más célokra. Reggelitől estig szólt a zene daloltak, táncoltak vasárnap, a nemzetiségi napon megyénk kilenc községében. Kilenc fa­luban gyűltek össze a környék sokac és német, horvát és ro­mán lakói, hogy egész nap együtt ünnepeljenek. Régóta nem volt ilyen vidám és nagy tömegeket megmozgató ünne­pe a magyarországi nemzetisé­geknek. Népünnepély a „Csendesben“ Felsőszentmá rtomban már szombaton nagy volt a készü­lődés. A falu legszebb részén. Csendes évszázados fái között állítgatták a sátraikat, a szín­padot Másnap már korán reggel talpon volt a falu. Várták a vendégeket. A nemzetiségi na­pon a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság budapesti nagykövetsége is képviseltette magát. A vendégek elé feldí­szített motorosok mentek és a községi tanács vezetői üdvözöl­ték őket. Az ünnepségen meg- ielent Farkas László elvtárs, a Központi Vezetőség tagja, a Ba­ranya megyei pártbizottság el­ső titkára. Délelőtt 11 órakor k<ezdóéftU na Manmpaág. -é* in­népi beszéd után gazdag kul­túrműsorban gyönyörködhettek a vendégek. Különösen nagy tapsot kapott Bencze Józse] szólóéneke. Ne piaca mala cí­mű szláv dala igen megragad­ta a hallgatóságot. A közös ebéd után. amelyre két borjút, egy üszőt és egy 6ertésit vágtak, megkezdődött a népünnepély. Sztáralak, keresz­túriak, révfalusiak koccintották össze poharaikat és fehér fő- kötős felsőszentmártond lányok hordták a sört. Nem volt hiány a zenében, szórakozásban. Kél zenekar is játszott, kinek-kánek a kedve szerint, pörgött a kör­hinta, és durrant a puska a cél­lövöldében. S ahogy közelgetí az este. megkezdődött a tánc is ünnepi nagygyűlés Mohácson Reggel nyolc órakor zenéve köszöntötték a mohácsi nem­zetiségieket és a nemzetiség napra érkezett vendégeket. — Délelőtt a.ki csak tehette, a vá­rosi kultúrházban gyönyörkö­dött az óvodások kedves mű. sorában. A csöppségek dél­szláv és magyar dalokkal szó­rakoztatták a nézőközönséget. Délután — a mohácsi sokac vkiveNháée Mvbau z- tartattá az ünnepi nagygyűlést. A gyű­lést Lantos György, a sokac ol­vasókör elnöke nyitotta meg, majd Tévich Károly, a Nase Novine munkatársa horvát nyelven mondott ünnepi beszé­det. A nagygyűlést kultúrmű­sor követte, majd este sokac bálon szórakoztak a vendégek. A nemzetiségi nap alkalmá­ból mutatták be Mohácson a Koncert című jugoszláv filmet. Három nyelven — egy szívvel Alsószentmártanban szom­baton este tartották a főpróbát a fiatalok, hogy másnap ki­tegyenek magukért. Már éjfél felé járt az idő, de a fiatalok nem hazafelé igyekeztek, ha­nem hozzáfogtak a község dí­szítéséhez. Színes szalagokkal, zöld gályákkal tűzdelték meg az oszlopokat. Másnap a községi művelődés házában tartották az ünnepi gyűlést, melyen megjelent Gá­dor Ferenc elvtárs. a megyei pártbizottság másodtitkára. Spkcsevits Mátyás, a Nase Novine munkatársa háromszáz főnyj délszláv, német, román és magyar hallgatóság előtt mondott ünnepi beszédet. A baráti összefogás szép pél­dáiéit «wutattek. az alsószent­mártoniiak. Számos család ven­dégül látta a nemzetiségi nap­ra érkezett vendégeket és a termelőszövetkezet hízott mar­hát vágott, amelyből egyéni gazda és tsz-tag egyaránt jót falatozhatott. Délután vidám szórakozás és labdarúgó mér­kőzés volt, majd este az alsó- szentmártoni román zenekar zenéjére táncolt a falu fiatal­sága. Wir lieben das fröhliche Leben ... — énekelték a villányi általá­nos iskolások a szabadtéri színpadon, s velük együtt érez­ték ezt valamennyien, villá­nyiak és szajkiak egyaránt. Az ünnepségen megjelentek a Német Demokratikus Köztár­saság budapesti követségének képviselői, Boár Milos a Nase Novine főszerkesztője, dr. Wild Frigyes, a magyarországi né­met dolgozók kulturális szö­vetségének főtitkára és Katona Lajos elvtárs, a megyei tanács elnöke. A tíz községből össze­gyűlt hallgatóság előtt dr. Wild Frigyes mondott ünnepi beszé­det. majd az általános iskolá­sok német dalában gyönyör­ködtek a hallgatók. Kutyán- '~cánin .Telica maevarbólyi kis­lány délszláv öltözetben adta elő az „Ovce csuvám .. cí­mű dalt. Aki megszomjazott, a sátrak­ban talált hűs<tő italokat. A gyerekek öröme a fagylalt s a : iátékos sátorban sok csecse­becse sem maradt el. Este az Ördögi kör című filmet mutat­ták be s tánccal, vidám ryí'á- val ért véget a nemzetiségi nap Villányban. Zene, nóta mindenütt... A megye öt községében tar­tottak még nemzetiségi nnnnt. Versenden már kora reszel i szólt a hangosh íradó és kö­■ szöntötte a kiváló dolgozókat, . tsz-tagokat és egyéni gazdákat. A versendi délszláv művelődés : háza öttagú zenekara délszláv- dalokat játszott. Sztipánov Jé- : nos egyéni gazdának, Ferkov : Miklós tsz-tagnak, meg a többi ! falrheli gazdának. Kátolyban vendégművészek • is felléptek a nemzetiségi na- i pon. Kenedy Róbert operaéne- > kés és Gekty György zongora­- művész előadását hallgatták I meg a vendégek. A nemzetiségi nap kezdete ■ volt egy hétig tartó megemlé­- kezéseknek és rendezvénvek­■ nek. melyek június 24-én a ■ nemzetiségi munkás-paraszt ta­i iái,ko7óval érnek véget; ____ Ün nepeltünk, ssorakoztunk, barátkoztunk Hangulatost vidám ünnepségek a nemzetiségi napon

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents