Dunántúli Napló, 1956. április (13. évfolyam, 81-103. szám)
1956-04-21 / 95. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ AZ MDP BARANYA ME GYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJAI XIII. ÉVFOLYAM, 95. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1956 ÁPRILIS 21 Minden bányász érdeke a gépesítés Régóta vajúdó kérdés a feketeszén-bányászat gépesítése. A különböző tudományos és kutatóintézetek, megyénk bányaüzemeinek műszaki vezetői és bányászai már évek óta keresik e legnehezebb fizikai erőkifejtést igénylő munka megkönnyítésének lehetőségeit. A kísérletek, kutatások eredményeként vannak már olyan bányagépeink s elsősorban munkahelyi szállítóberendezéseink, amelyek megfelelnek a célnak, kitűnően használhatók a baranyai szénmedencében is. A feketeszén-bányászat egyre növekvő feladatai — mint a kohókoksz-gyártás hazai nyersanyagának biztosítása, — a korszerű, fejlett szénbányászat megvalósítása azonban az eddiginél is több, a jelenleginél is jobb bányagépeket követel. Ezért hangsúlyozta pártunk Központi Vezetőségének múlt év novemberi határozata is: „Fordulatot kell elérni a szénbányászat gépesítésében“. Ennek a fordulatnak a megteremtése érdekében már ed- . dig is sok minden történt. Megyénk bányaüzemei számos új gépet, gépi berendezést kaptak s jelenleg is nagy tervek megvalósításáh dolgoznak. A Komlói Szénbányászati Tröszt Kossuth-banyájában például Villamos meghajtású rázóberendezések alkalmazásával kísérleteznek. Egy ilyen rázóberendezés már működik is s az eredmények biztatóak. Ugyancsak Komlón a III-as aknán esy sűrített levegős gépkoncentráció létrehozásán fáradoznak, mely a jövő hónapban készül el. Béta-aknán a talicskázás megszüntetése érdekében megkezdik a közvetlen munkahelyi szállítás gépesítését. A megfelelő gépek — rázócsúszdák, kaparó berendezések ée gumiszalagok — rendelkezésre állnak s már csak a helyes feitési mód megtalálása a feladat. Az új gépek, termelő- és szállítóberendezések beszerzése azonban egymagában nem biztosítja a gépesítés sikerét. A gépesítés sikere elsősorban a bányászoktól, a gépek kezelőitől függ, rajtuk múlik. Ha a bányászok, a gépek kezelői megértik, hogy miért van szükség az új technikára, ha a gépekben nem az akadályt, honem a segítőtársat látják, pkkor a gépesítés ügye jó úton bziad. de ellenkező esetben a gópesítés nem jár sikerrel. Fontos tehát, hogy a bányászokkal megkedveltessék a o°ooket. hogy bebizonyítsák a p 'munka előnvét. Ennek több feltétele van. é locfontosabb. hogy jó gépe- k»f kapjanak a bányászok. Ez- zp1 meg lehet szüntetni azt az úgynevezett idegenkedést, ami rendszerint a rossz, vagy rossz állapotban lévő gépek irányában mutatkozik meg. Mert lehet-e csodálkozni azon, hogy Kossuth-bánya feltáró körletében Háhn János csapata nem nagyon örül a vizesfúrónak, ha az percenként maréknyi iszapot vág ki a fúrólyukból a képükbe, vagy ha csak víz nélkül tudják használni. Hasonló a helyzet az olyan szállítóberendezésekkel, melyeket többet javítanak, mint használnak.— Nem csoda, hogy ezeknek a gépeknek nem sok becsületük van. Sajnos, ma még gyakori, hogy a valóban jó gépeket sem becsülik megfelelően. A bányagépek karbantartásánál mutatkozó lazaságok, a gyakori gépi üzemzavarok legalábbis erre engednek következtetni. A legtöbb hiányosság kétségtelenül a legjobban gépesített Kossuth-bányán van. Itt még nem sikerült felszámolni azt a helytelen magatartást, hogy a gépek rossz állapotáért a bányászok a gépészeket okolják, a gépészek pedig a bányászokat, azzal védekezve hogy a rossz vágatok miatt nem tudják gondozni a gépeket. Itt még mindig nem értették meg, hogy nem kifogásra van szükség, hanem tervszerű és eredményes gépkarában tartásra, a meglévő gépi berendezések sokkal jobb, gazdaságosabb kihasználására. Igen fon'"« a gépek jó karbantartása mellett az is, hogy a bányászok alaposan meg is ismerjék a gépeiket. Petőfi- aknán például egy olyan elő- vájási csapatnak adtak rakodógépet, amelynek egyik tagja sem értette a gép megfelelő kezelésének a módját. Ennek következtében a géppel mée olyan teljesítményt sem tudtak elérni, mint amikor kézzel rakódtak. Mikor látták, hogy a gép miatt a keresetük is csökkent, érthető, hogy követelték vigyék máshova a rakodógépet El is vitték, de ezt a csapatot nehéz lesz meggyőzni a gépesítés előnyeiről. Pedig a rakodó jó gép, ott, ahol ismerik a kezelését, nagyon szeretik, s nemcsak a munkát könnyíti, hanem lehetőséget ad magasabb teljesítmény, magasabb kereset elérésére. Kingli Antal pécsbányai csillésnek például, míg rakodógéppel dolgoztak, 2 200 forint volt a fizetése, havi 40 méteres feltá rási teljesítmény után. Most. hogy a gép eltörött, és lapátol- niok kell, az előírt 29 métert is nehezen teljesítik s ez kihatással lesz majd a fizetésre is. Ez a csillés örülni fog ha a kijavított gépet visszaadják. Kingli Antal és rajta kívül még nagyon sok baranyai bányász már megértette, hogy a bányagépek megbecsülése, észszerű, gazdaságos kihasználása minden bányász érdeke, ök már tudják, hogy ezt a kérdést nem szabad a műszaki vezetők feladatává egyszerűsíteni. A gépek megszerettetése, a gépesítés színvonalának növelése, a párt- és szakszervezetektől is áldozatkész, következetes munkát követel. A párt- és szak szervezetek aktíváinak kell végső soron minden bányásznak megmagyarázniok, hogy a jelenlegi gépek megfelelő fel- használása, karbantartása a feltétele annak, hogy tovább tudjunk haladni a bányaüzemek gépesítésének útján, hogy maradéktalanul végrehajtsuk a Központi Vezetőség novemberi határozatát. Fiatalok9 diszisták l Segítsétek önkéntes munkával Mohácssziget újjáépítését! A DISZ Központi Vezetősége az árvízsújtotta mohácsszigeti falvak újjáépítése érdekében felhívással fordul a magyar ifjúsághoz: Hatalmas erejű jeges árvíz pusztított néhány héttel ezelőtt a Duna mentén. A legsúlyosabb károkat Mohácssziget lakói szenvedték, ahol csaknem minden házat elborított az ár. Uj élet születik most Mohácsszigeten. Az'élszórt tanyavilág helyett kulturált, gátakkal megerősített községek épülnek. Sürget az idő, sokezer ember hajlékáról van szó. Mielőtt beáll a tél, fedél alá kell kerülnie minden károsultnak. Számos fiatal kérésére a DISZ egész nyáron át építőtáborokat létesít a felépülő Dunafalva és Homorúd közelében azoknak a fiataloknak, akik önként vállalkoznak az újjáépítésben való részvételre. A DISZ elvállalta azt is, hogy segítséget nyújt tízmillió szénporos tégla előállításához. Táborokat létesítünk három nagy téglagyár mellett, s a fiatalok százai segítik majd a szénporos téglák égetését. Ifjúsági szövetségünk arra szólít benneteket, hogy kéthetes önkéntes munkával ve cyetek részt Mobácssziget két új községének, Dunafalvának és Homorúdnak felépítésében és tízmillió szénporos tégla elkészítésében. Hívjuk a2 ifjúmunkásokat, a dolgozó paraszt- fiatalokat. az egyetemistákat,;1 a középiskolásokat, az ipari ta^-j nulókat, hogy szabadságide-f jükben vegyenek részt e nagy szerű mpnkában. Akik pedir! az üzemekben és a mezőkön: dolgoznak, azzal adják a leg-: nagyobb segítséget, ha helyet-; tesitik az újjáépítésben részt-t vevő társaikat, ha vállalják.: hogy helyettük is teljesítik aj tervet. A két hét nem lesz üdülés.: Romokat kell eltakarítani, uta-: kát, házakat, egész falvakat kell felépíteni. Áldozatokat vállalni tudó, edzett, munkára kész fiatalokat vár most Mohácssziget. Fiatalok, diszisták! Mutassatok példát, mint már annyiszor tettétek! Jelentkezzetek százával, ezrével és végezzetek fiatalokhoz méltó, nagyszerű munkát az árvízsújtotta Mohácssziget felépítésében! * Mohácssziget újjáépítését az önkéntes ifjúsági brigádok 1956 május 3-án kezdik meg. Az újjáépítésre jelentkező fiatalok kéthetes ingyenes munkát végeznek. Elhelyezésük sátortáborban lesz, ahol a szálláson kívül teljes ellátást (élelmezést, munkaruhát, lábbelit) kapnak. Az újjáépítésben való részvételre minden fiatal férfi jelentkezhet. Jelentkezni a DISZ alapszervezetekben és a DISZ végrehajtó bizottságoknál lehet, ahol a jelentkezők megbízólevelet és részletes felvilágosítást kapnak. Az építésben résztvevő fiataloknak az építőtáborba és vissza ingyenes utazást biztosítunk. (Utazási igazolványt kapnak.) Az építőtáborban való részvételhez orvosi igazolás szükséges. A DISZ KÖZPONTI VEZETŐSÉGE Csak egy kivezető út van: a békés egymás mellett élés A szovjet nagykövet villásreggelijén elhangzott beszédek London (TASZSZ) J. A. Malik, a Szovjetunió londoni nagykövete csütörtökön a szovjet nagykövetségen villásreggelit adott a szovjet és angol államférfiak tiszteletére. A villásreggelin N. A. Bul- ganyin felköszöntötte II. Erzsébetet, Nagy-Britannia királynőjét. Eden, Nagy-Britannia miniszterelnöke felköszöntötte K. J. Vorosilovot, a Szovjet« unió Legfelső Tanácsa elnök« ségének elnökét. N. A. Bulganyin, a Szovjet« unió Minisztertanácsának el» nöke, N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja, Eden miniszterelnök és Gaitskell, a Munkáspárt vezetője a villásreggelin beszédet mondott. N. A. Bulganyin beszédében kijelentette, hogy a szovjet vezetőknek ez a látogatása lépés a Szovjetunió és Nagy-Britannia közeledésének, a nemzetközi feszültség további enyhülésének útján. Reméljük, hogy a két ország államférfiainak és politikusainak tárgyalásai meghozzák a kellő eredményeket, amint ezt a Szovjetunió és Nagy-Britannia népei és az egész világ népei is várják —* mondotta N. A. Bulganyin. Eden Nagy-Britannia miniszterelnöke az angol kormány valamennyi tagja nevében köszönetét mondott N. A; Bulganyin szavaiért. Ezután N. Sz. Hruscsov szólalt fel. Hruscsov elvtárs beszéde Tiszta szívvel jöttünk önökhöz — mondotta többek között — az vezetett bennünket, hogy elérjük az országaink közötti viszony megjavulását. Megértjük, hogy angliai utazásunkkal kapcsolatban önöknek nehézségeik vannak, mert az önök országában nem mindenki gondolkozik egyformán látogatásunkról. Mind a Konzervatív Pártban, mind az ellenzéki munkáspártban elhangzanak látogatásunk mellett és látogatásunk ellen szóló nyilatkozatok. Ezt természetesnek tartjuk és ez nem feszélyez bennünket. Politikusok vagyunk és megértjük, hogy az országok közötti kölcsönös viszony bonyolult kérdéseiről nem alakulhat ki egységes vélemény. (Folytatás a 2. oldalon) Díszünnepség Pécsett Lenin születésének 86. évfordulója alkalmából A Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei éa Pécs Városi Végrehajtó Bizottsága, a Pécs Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága, valamint a Magyar-Szovjet Társaság, április 21-én. szombaton este 7 órakor diszünnepséget rendez a Helyőrségi Tiszti Klub színA Központi S'atisztikai Hivatal jelentése az 1956. évi népgazdasági terv első negyedévének teljesítéséről Magyar küldöttség utazott Jugoszláviába Magyar delegáció utazott Jugoszláviába a két ország közötti gazdasági kérdések megtárgyalására. A küldöttség vezetője Olt Károly pénzügyminiszter. Jugoszláv részről a tárgyalásokat M. Todovovics, a szi>vetségi végrehajtó tanács tagja veaeth A népgazdaság fejlődését 1956. első negyedévében a következő adatok jellemzik: Ipar—építőipar Bár egyes iparágakban a hosszantartó, hideg időjárás és részben az árvíz számottevő termeléskiesést okozott, 1956. első negyedévében az ipari termelés általában kedvezően alakult. A szocialista ipar negyedéves teljes termelési tervét 101.7 százalékra teljesítette. Ezen belül az egyes minisztériumok, a helyiipar vállalatai és a kisipari szövetkezetek teljes termelési tervüket a következőképpen teljesítették: teljesített •/. Kohó és gépipari minisztérium 102.9 Szénbányászati minisztérium 102.6 Vegyipari és energiaügyi minisztérium 97.9 Könnyűipari minisztérium 97.Élelmiszeripari minisztérium 106.Építésügyi minisztérium iparvállalatai 96.4 Közlekedés és postaűgyi minisztérium iparvállalatai 101.3 Országos erdészeti főigazgatóság iparvállalatai 96.1 Helyiipari vállalatok i07.1 Kisipari szövetkezetek 99.A szocialista ipar termelése 5.1 százalékkal haladta meg az 1955. első negyedévi termelést. A minisztériumi ipar 5.3 százalékkal, a helyiipar 12.3 százalékkal termelt többet, mint a múlt év első negyedévében. A kisipari szövetkezetek termelése 5.6 százalékkal elmaradt az 1955. első negyedévi színvonaltól. Az első negyedévben az ipar terven felül többek között jelentős mennyiségű gőzmozdonyt, vasúti személykocsit, fúrógépet, háztartási varrógépet, len-kenderszövetet, szintetikus fonalból készült harisnyái, gyermekcipőt, egyes készruhaféléket, zsírt, napraforgó- és étolajat, gyümölcs- konzervet, szalonnaféléket, sört állított elő. Túlteljesítették a szén- és villamosenergia termelés tervét is, februárban azonban a nagy hideg következtében, illetve kellő széntartalékok hiányában az igényeket nem teljes mértékben tudták kielégíteni, s egyes ipari üzemeknél áramkorlátozást kellett alkalmazni. Bár a legtöbb iparcikk termelési tervét teljesítették, illetve túlteljesítették, egyes minisztériumok iparvállalatai számos cikkből a tervezettnél kevesebbet termeltek.‘így pél dául nem teljesítették az autóbusz, a tehergépkocsi, a csúcs- eszterga, a kerékpár, a motor- kerékpár, a bauxit és timföld, a kőolaj, a műtrágya, a penicillin és a superseptyl, a pamut-, a gyapjú- és selyemszövet, a férfi és női cipő és szul- fitcellulóze, az- égetett tégla, a cement és az égetett mész első negyedévi termelési tervét Nem teljesítette az ipar egyes termékek, mint pl. a 275 lóerős lokotnobil, a rádióvevőkészülékek, a kerékpár exporttervét 1956. első negyedében több fontos új gyártmány prototípusa készült el, többek között az FOF 32 típusú oszlopos fúrógépé, a 4.2 tonnás hegyi tehergépkocsié, a Csepel 66 és 166 típusú újfajta háztartási varrógépeké. Elkészítették az 501 típusú televíziós vevőkészülék nullsorozatát. Megkezdték a MVE 340 simítóeszterga, a Pannónia TL módosított kivitelű 250 cm’-es motorkerékpár. továbbá a 120 KW-os rövidhullámú újrendszerű műsorszóró adóberendezés üzemszerű gyártását A mozdonygyártásnál üzemszerűen alkalmazták az automata hegesztést, a rádiószekrény gyártásnál újfajta ragasztási eljárással az eddigi 16 napos átfutása időt három napra rövidítették. A textiltermékek minőségének és tartósságának javítása érdekében megindult a szintetikus anyagoknak az eddiginél nagyobb mérvű felhasználása, megkezdték a gyűrődésmentes — műszál — és műselyemszövetek gyártását, üzemszerűen megindult a mikroporózus — a bőrnél tartósabb — gumitalp előállítása. Egyes fontos intézkedéseket azonban az ipar nem teljes mértékben és nem az előírt határidőre hajtott végre és egyes üzemekben szervezetlenség mutatkozott. Például nem készültek el az újtípusú rádióműsorvevőkészülékek gyártásához szükséges szerszámok. Egyes anyagok hiánya és kooperációs késedelmek gyakran okoztak zökkenőt az első negyedév folyamán. A termelés sem volt egyenletes. Számos cikk minősége nem volt megfelelő. A pamut és gyapjúszövet, a női kabát és férfiing minősége némileg javult. A szocialista ipar az egy munkásra jutó teljes termelés (a termelékenység) tervét 1.2 százalékkal túlteljesítette. A termelékenység 3.8 százalékkal haladta meg az 1955. első negyedévi szintet. A termelés önköltsége 1956. első negyedében nem alakult kielégítően. Az építőipar — előzetes számítások szerint — 1956. első negyedévében termelési tervét — részben a hideg időjárás és az árvízvédelmi munkák miatt — csak 91.8 százalékra teljesítette. Az egyes minisztériumokhoz tartozó építőipari vál(Folytatrs a 2. oldalon) Ma délelőtt nyitják meg a virágkiállítást Pécsett elsőizben rendez nagyszabású virágkiáUitást a Kertészeti Vállalat. A kiállításon mintegy 500—600 hortenzia, ugyanennyi papucsvirág, számos zöld növény, primula, vágott tulipán, vágott fehér cala tekinthető meg. A kiállításon a virágok megvásárolhatók. A virágkiállítást április 21-én, szombaton délelőtt 11 órakor Dulánszky Nándor, a városi tanács városgazdálkodást osztályának vezetője nyitja meg az SZMT-székház 42-es számú termében. háztermében Lenin születésének 86. évfordulója alkalmából, A díszflnnepséget a ms*j« és szovjet Himnusz nyitja meg. Előadja a honvédzenekar, Csáky Nándor alezredes vezényletével. Utána Fiilöp Mihály, a Pécsi Nemzett Színház tagja, Majakovszkij: „Beszélgetés Lenin elvtárssal'* cimú ’•versét szavalja, majd dr. Híd- •végi Tivadar, a Magyar-Szov- [jet Társaság elnöke tartmcg- j nyitóbeszédet ] ünnepi beszédet mond Ve- •reczkei Lajos, a városi párt- • végrehajtó bizottság tagja, a •Pécsi Szénbányászati Tröszt tigazgató ja. Az Internaclonálé •elhangzása után a díszfinnep- •ségen megjelentek előtt levetítik a „Lenin októbere“ című ; filmet ■ •