Dunántúli Napló, 1956. április (13. évfolyam, 81-103. szám)
1956-04-18 / 92. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI Nyolcezer pár kesztyű AX MDP BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIII. ÉVFOLYAM, 92. SZÄM ARA 50 FILLÉR SZERDA, 1956 ÁPRILIS 18 A Minisztertanács megtárgyalta a termelőszövetkezetek 1955. évi zárszámadásáról szóló jelentést A minisztertanács megtárgyalta a földművelésügyi miniszter jelentését a termelőszövetkezetek 1955. évi zárszámadásáról és megállapította, hogy a termelőszövetkezetek gazdasági helyzete jelentősen tovább erősödött. A termelőszövetkezetek tiszta vagyona közel félmilliárd forinttal, az egy munkaegységre jutó részesedés pedig 24 százalékkal nőtt. Az eredmények ellenére a termelőszövetkezetek gazdálkodását és a vezetés színvonalát tovább kell javítani, Annak érdekében, hogy a termelőszövetkezeti tagok a közös gazdálkodás eredményeiből egész évben arányosan jussanak jövedelemhez, a minisztertanács ajánlja a termelőszövetkezeteknek, hogy havonként rendszeresen adjanak készpénzelőleget. Az alapszabálynak megfelelően az előző hónapban ledolgozott munkaegységek után megtervezett készpénzrészesedés 50— 60 százalékát lehet előlegként kiadni; A havi előleget elsősorban • a termelőszövetkezetek készpénz-bevételeiből kell folyósítani. Mivel a termelőszövetkezeteknél a készpénzbevételek zöme ősszel jelentkezik, a minisztertanács felhatalmazást adott a pénzügyminiszternek, hogy — a termelőszövetkezet kérésére — a Magyar Nemzeti Bank útján indokolt esetben munkaegységelőleg fizetésére rövidlejáratu hitelt adhasson. A munkaegységelőlegre adott hitelt a bevételekből folyamatosan, de legkésőbb a zárszámadáskor kell visszafizetni; A minisztertanács felhívja a termelőszövetkezetek figyelmét, hogy a bevételek fokozásának legfőbb eszköze a közös állatállomány hozamának növelése és ennek alapja elsősorban a közös állatállomány takarmányellátásának feltétlen biztosítása. A termelőszövetkezetek alapszabályának 39/C. pontja szerint: „A takarmányalapba olyan mennyiségben kell szálas és abraktakarmányt helyezni, hogy az a termelőszövetkezet meglévő és a terv szerint növekvő állatállományának eltartását a következő évi termésig biztosítsa“. A minisztertanács szükségesnek tartja, hogy az alapszabály e rendelkezésének végrehajtása érdekében a termelőszövetkezetek vezetőségei a legnagyobb körültekintéssel gondoskodjanak a közös állat- állomány takarmányellátásáról, dolgozzák ki a szükséges intézkedéseket és terjesszék jóváhagyásra az áprilisi közgyűlés elé. A közgyűlés elé javaslatokat kell terjeszteni arra vonatkozóan, hogy milyen módon lehet a takarmányfélék, elsősorban a kukorica, pillangósok, valamint a siló--%^%, takarmányok vetésterületét és i terméshozamát olyan szintre emelni, hogy a megtermelt (» takarmány a közös állományi» teljes szükségletét biztosítsa és4» lehetőséget adjon arra is, hogy $ a ledolgozott munkaegységek után a tagok háztáji gazdaságuk alapszabály szerinti állat- állománya ellátására takarmányrészesedést is kapjanak. A közgyűlés megfelelő határozatokkal és hatékony ellenőrzéssel gondoskodjék arról, hogy az alapszabály szigorú betartásával a tagjaik részesedéseként — tekintettel arra, hogy a tagok háztáji gazdasággal rendelkeznek és azon döntően takarmányt termelnek — csak azt a szemes és szálastakarmányt adják ki, ami a közös állatállomány takarmányszükségletén felül van. A minisztertanács arra is felhívja a termelőszövetkezeteket, hogy a közös állatállomány takarmányellátása mellett fordítsanak sokkal nagyobb gondot a növendékNem ünnepelhetünk adóssággal! A szénbányászati trösztok jelentik A pécsi és a komlói trösztök utolsó helyen kullognak a szénbányászati trösztök versenyében. A két tröszt dolgozói hétfőn sem teljesítették napi tervüket, ezért az adósság tovább növekedett. A pécsiek 1 816, a komlóiak csaknem 4 000 tonna szénnel maradtak adósai eddig a népgazdaságnak. Az üzemek közül csak András- és Petőfi-akna, illetőleg Nagymányok, Szászvár és Máza teljesítik becsületesen tervüket. A többi üzem adósság-! gal küzd. Az április 17-ig kialakult: sorrend a következő: Pécsett; 1. András-akna 106,4, 2. Petőfi; akna 102,6, 3. István-akna 96,6,j 4. Béke-akna 90,2, 5. Széche-j nyi-akna 86,9 százalékkal. —; Komlón 1. Szászvár 115,9, 2.! Nagymányok 111,1, 3. Máza" 100,9, 4. Béta 94,5, 5. Kossuth- bánya 86,5, 6. III. üzem 83,8, 7. Anna-akna 81,2 százalékos tervteljesítésseL Januárban és februárban nem tett eleget export szállítási kötelezettségének a Pécsi Kesztyűgyár. Márciusban azonban nekigyűrkőztek a gyár dolgozói és letörlesztve kéthavi tartozásukat — teljesítették negyedévi tervüket. A második negyedév kezdete újabb gondot okozott a kesztyűgyáriaknak. Az történt ugyanis, hogy „megfeszítették” a tervüket és eszerint az első negyedévhez viszonyítva 8 ezer pár kesztyűvel kell többet gyártaniok április 1-től június 30-ig. — Igen nehéz feladatot jelentett a „beindulás” — mondja Takács József elvtárs, a gyár igazgatója. — A szabászatban volt legnagyobb a probléma. Az itt dolgozók nem tudták elvégezni a szabászati befejező munkálatokat, mint például a nagyság és szín szerinti párosítást. A gyár vezetői látták a nehézségeket és a szabászok segítségére siettek. Mintegy 30 dolgozóból álló csoportot szerveztek, akiket a szabászatba küldtek olyan munkahelyekről, ahol kevésbé volt sürgős a munka. A segítők között volt többek között Cserháti Lajos, volt szabász, a gyár kereskedelmi osztályának dolgozója, valamint Sehender József és Mohos Károly elvtársak, varrodai vég MEOS-ok. Három nap megfeszített munkával elérték, hogy a szabászat pótolta a lemaradást. Most már a varroda is „húzhat” — mondja örömmel Takács elvtárs, — mert ütemszerűbb lett a munkája. A varroda a szabászat után másfél héttel ugyancsak pótolta az elmaradást, s most már nyugodtan mondhatjuk, nincs export tartozásunk és előreláthatólag mostanában nem is lesz. A Kesztyűgyár dolgozói szépen haladnak előre. Az év eleji lemaradás behozása után teljesítették a negyedérd tervet, s most is helytállnak, amikor a felemelt terv megvalósításáért kell küzdeni. Mohácsi Mátyás Kossuth- díjas egyetemi tanár ]i Pécsett !| Ma reggel Pécsre érkezik Mohácsi Mátyás Kossuth-dí- jas, egyetemi tanár a zöldség- és gyümölcstermesztés európa- hírű szakembere. A megyei tanács mezőgazdasági igazgató- iságának munkatársaival látogatást tesz több kertészkedő és i gyümölcstermelő termelőszöJ „Az egész világ számára hatalmas jelentőségű esemény44 Angol lapok N. A. Bulganyin és N. Ss. Hruscsov angliai utazásáról London (TASZSZ): Az angol lapok kiemelkedő helyen számolnak be arról, hogy N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov az Ordzsonikidze cirkáló fedélzetén Angliába indult. Bulganyin és Hruscsov angliai látogatását a legtöbb hírmagyarázó az egyik legfontosabb nemzetközi eseményként értékeli; A május 1-i verseny legjobbjai István-aknán marha, elsősorban az üszőnevelésre. Az üszőnevelés (| megjavítása teszi csak lehető-|l vé az állatállomány gyors fej-(| lődését, a meglévő tehénállo-J, mány minőségi javítását és aj tejtermelés jelentős fokozását, i Végül elhatározta a minisz-O tertanács, hogy ez év őszétől* kezdve együttesen kell elkészíteni a termelőszövetkezetekben a befejeződő gazdasági év zárszámadását és a jövő gazdasági év termelési és pénz gazdálkodási tervét; Kitüntetett pártmunkások A Népköztársaság Elnöki Tanácsa tegnap délelőtt ünnepélyes keretek között a „Szocialista Munkáért Ér- demérem“-mel tüntette ki Bruck Józsefnét, a megyei párt-végrehajtó bizottság mezőgazdasági osztályának munkatársát, Jerszy Istvánt, a szigetvári járási párt-végrehajtó bizottság mezőgazda- sági osztályának vezetőjét, Szentistványi Gyulánét, az egyetemi és főiskolai párt- bizottság titkárát és Timár Henriket, a pécsváradi járási pártbizottság másodtitkárát. Pártmunkások, a párt fontos helyein tisztséget viselő elvtársak a kitüntetettek. Az élet sűrűjében dolgoznak. Ott, ahol mindennap eldől a küzdelem: alakul-e egy új termelőszövetkezet, mennyien választják a közös gazdálkodást; több búzát, kukoricát. húst, tejet termelünk-e; képzett orvosok, jogászok, tanárok vigyáznak-e egészségünkre, gyermekeink jövőjére. Kezük alatt az emberek százai nőnek fel, formálódik jellemük, alakul gondolkodásmódjuk. A kitüntetés a párt és a kormány elismerését, munkájuk megbecsülését jelenti. Szeretettel köszöntjük őket és további, sikerekben gazdag munkát kívánunk nekik. Az Tstván-aknai pártszervezet, a pártvezetőség újjáválasz- !tása alkalmával határozatot I hozott, hogy patronálja aRufli- 1 módszerrel dolgozó frontbrigá- J dókat. Bien József frontbrigádját, mely III. szint harmadik nyugati keresztvágattól nyugatra, a 6-os telepi fejtésben dolgozóik, Lantos Ferenc párttitkár és Tóth Ferenc bányamérnök patronálják. A pártszervezet segíti a dolgozók javaslatának megvalósítását, Tóth Ferenc bányamérnök pedig a műszaki feltételek biztosításánál segédkezik. így az éjjeles fabekészí- tők is hiánytalanul elvégzik munkájukat. Ez lehetővé teszi, hogy a két termelő harmadban a vájárok csak a szén jövesztését és az ácsolást végezzék. A Rufli-módszer gyakorlati alkalmazásánál példát mutatnak Balázs Lajos (3) pártcso- portbizalmi és Kiss János (43) szakszervezeti bizalmi. Kiss János, elvtárs jelenlegi átlagteljesítménye 126 százalék. — Egyik legfőbb esélyese a május 1-re kiírt versenyben a Csepel motorkerékpár elnyerésének. A Bien frontbrigád április 1—17-ig 726 csille terven felüli szenet adott; A nyugati bányamezőben a május 1-i verseny győztesének kitűzött első díj a motor- kerékpár. Elnyeréséhez 22 napi átlagban legalább 135 százalékos teljesítmény szükséges. Eddigi esélyesek: Bischoff József 139,8, Seres Ferenc 131,6, Kí6S János (43) 126 százalékkal. A keleti bányamezőben mosógépet kap a legjobb dolgozó, aki 135 százalékos vagy ennél magasabb teljesítményt ér el. Duga Ferenc 128, Duga István 113, és Baumann János 112,3 százalékos eredményeikkel elsők között vannak. A Financial Times, az angol üzleti körök lapja „kereskedelem Oroszországgal” című szerkesztőségi cikkében hangsúlyozza, milyen nagyjelentőségű az angol-szovjet kereskedelmi kapcsolatok kibővítése. A Yorkshire Post című konzervatív lap „találkozás, amely messze vezethet“ c. vezércikkében foglalkozik Bulganyin és Hruscsov látogatásával, „őfelsége kormányát — jelenti ki a lap — az a cél vezérelje, hogy jobb kapcsolatokat létesítsen az orosz kormánnyal”; A lap bírálja azokat az angol köröket és sajtóorgánumokat, amelyek akadályt igyekszenek gördíteni az elé, hogy a közeli látogatáson a barátság és a jóakarat légkörét teremtsék meg. A lap befejezésül hangsúlyozza: a szovjet és angol vezetők találkozásának „a béke biztosítását és felvirágzását” kell céloznia; A Birgmingham Post című, másik befolyásos konzervatív lap a szovjet vezetők angliai látogatását szerkesztőségi cikkében úgy jellemzi, mint amely „nem csupán Anglia, hanem az egész világ számára hatalmas jelentőségű esemény”. A lap rámutat arra, hogy Bulganyin és Hruscsov látogatása „kedvező lehetőségeket nyit meg” az angol és szovjet államférfiak „közvetlen tárgyalásai számára", majd ezt írja: „teljes mértékben érthető, hogy e látogatás nagy és pozitív eredményeket szolgálhat”; Bogádmindszenti határjárás A napokban Görcsöny felé jártam.- A jól, rosszul megművelt földek, az „évelő“ kukorica és napraforgó mellett feltűnt egy sziget. Tiszta, jól megművelt a földje, olyan, amilyent csak a kertészetben látni. Vajon kié ez a kertészet? — kérdeztem egy arra haladótól. — A bogádmindszenti állami gazdaságé, — válaszolt az idős paraszt. Meglátogattam ezt a gazdaságot. Az igazgatóval, Kovács Gábor tél. óta van itt az állami gazdaságban, azelőtt mint mérnök Budapesten dolgozott. — Nem furcsa itt a főváros után? _Nem! Jól érzem itt magam. A szüleim földművesek voltakba — önmagáról csak néhány szót mond, s már is a gazdaságra tereli a szót. A bogádmindszenti állami gazdaság 2 400 hold szántón gazdálkodik. Az ösz- szes tavaszi mélyenszántott földbe kerül, 480 holdat megtrágyaztak, 150 holdon pedig a zöld trágya hatását várják Azokra a földekre, ahova nem jutott szerves, vagy zöld trágya 700 hold még az ősszel kiszórták a szuperfoszfátot és a kálisót. Egyszóval minden vetésük trágyázott; . — A talajelőkészítést pedig nezze meg a helyszínen! — javasolta és máris indultunk ki a határba. Már messziről látni, melyik az állami gazdaság és melyik az egyéni gazdák földje; — Az a haragoszöld a mienk, meg az is ott mellette. De nézzük meg most először a borsót j ä Korán vethették, mert már szépen 6orol. — Rekordtermés lesz ezen! — magyarázta Schubert György agronómus. — Olyan ennek a talajnak a szerkezete, hogyha kevés esőnk lesz, akkor is kibírja — és leguggol, széttúrja a földet. A föld felül száraz, de egy centivel lejjebb már nedves. T nnen egy dús, haragoszöld őszi ár-*• pa táblán keresztül a tömött talajú, morzsás cukorrépa földre vezetett az útunk, ahol már kidugta apró kis levelét a cukorrépa. A szomszédos táblán két G 35-ös és egy Zetor forgolódott. A két G 35-ös- sel Erdősi György és Juhász József tárcsázott, Szurofka István pedig a Zetor- ral utánuk lesimítózta a talajt. Ide ku- korica jön — világosítottak fel es elmondják, hogy az ősszel ezt a területet is megszántották, lesimítózták, de hogy valóban jó földbe kerüljön, a négyzetesen vetett kukorica — csütörtökön kezdik meg a vetést, — mégegyszer megtárcsázzák és lesimítózzák; Minden talajt így készítettek elő? — így, sőt volt amelyiket jobban! — hangzott a válasz. — őszi szántás, simítózás, tavasszal tárcsa vagy kultivátor. — Volt olyan terület, ahol mind a kettőt alkalmaztuk — borona simítózás és csak úgy a vetés; Bejártuk a földeket, meg-megálltunk a haragos-zöld, szépen bokrosodó búzatáblákon, ahol még itt-ott látni a víz nyomait. Olyan nyomok ezek, amiket egy kis eső helyrehozhat és akkor a hatvan hold bejelentett vízkárból nem lesz egy sem. De nemcsak az őszi vetések, a jól előkészített talaj, a már kibúvó borsó és cukorrépa is az állami gazdaság vezetőit dicséri: Kovács Gábor elvtársat, Várszegi Pál elvtársat, a gazdaság főagro- nómusát, Schubert József elvtársat és a többieket, akik olyan természetesnek veszik azt, hogy az összes tavaszi kalászosuk, a borsójuk, a takarmány- és cukorrépájuk, a hagymájuk, a lucernájuk, a dugványrépájuk, sőt még a csalamá- déjuk egy része is a földben van; Alapos, jó szervező munkát igényelt ez: mert senki sem állíthatja: kilenc szántó traktorral és három Zetorral könnyű úgy megművelni 2 400 holdat, hogy minden mag idejében a földben legyen és olyan legyen a terület, hogy azt bárki megnézhesse é6 azt mondhassa: „Ez igen, itt jól gazdálkodnak!“ C zerettem volna mégegyszer körül-' ^ járni a gazdaságot, összehasonlítani újra meg újra az állami gazdaság földjeit a kis parcellákkal, egynéhány termelőszövetkezetével. Csak helyeselni lehetne, ha a környék termelőszövetkezeteinek elnökei, agronómusai, brigádvezetői is egynéhányszor megtennék ezt az útat. Fáradságos egy kicsit, de megéri, mert sokat, nagyon sokat tanulhatnak ettől az állami gazdaságtól. Szalai János „Győzzük le Ezzel a címmel jelentek meg hétfőn délután Somogy megyében azok a röplapok, amelyben a somogyi begyűjtési hivatal felszólította a megye dolgozó parasztjait, hogy abban a versenyben, amelyet május elseje tiszteletére felújítottak Baranyával az első helyezést a somogyiak nyerjék el. De nemcsak röplapokkal versenyeznek a Szigetváron túli falvak és járások dolgozó parasztjai. A legújabb jelentések szerint több mint 15 ezer egyénileg dolgozó gazda vállalta, hogy a verseny keretében teljesíti beadási kötelezettségét. A termelőszövetkezetek közül 233 csatlakozott az igali Második Pártkongresszus Tsz és a so- mogyszili Kossuth Tsz versenyéhez. A nagyobb határú községek élén a versenyt megindító Nagyatád vezet, nyomában 229 község dolgozó parasztja igyekszik a hétfői röplap felhívását teljesíteni, legyőzni Baranyát. A kisebb községek sem maradnak le ebben a versenyben. A fonyódi járásban lévő Látrány és öreglak páros versenyben küzd az elsőségért. A községeken belül a Baranyát,**“ látrányi Alkotmány és az öreglaki Ifjú Gárda Tsz a tej kivételével már egész évi beadási kötelezettségét teljesítette. Az elmúlt esztendőben öreglak a baranyai Szederkénynek volt versenytársa, de az idén Szederkényből nem válaszoltak az öreglakiak versenykihívására. Amint ismeretes ez a verseny nemcsak Somogy és Baranya között folyik, csatlakozott hozzá Tolna megye is. Pakson, Iregszemcsén, Miszlán és a megye többi községében gazdaüléseken ismertették a három megye versenyét A Tolna megyei termelőszövetkezetek közül a tamási Vörös Szikra, a tengelici Petőfi, és a paksi Búzakalász Tsz haladnak az élen, és jelentik a legkomolyabb ellenfeleket. Három megye sok ezer dolgozó parasztja, sok száz termelőszövetkezete versenyezik egymással, a három közül kettő akarja megvalósítani a somogyi röplap jelszavát: Győzzük le Baranyát! Baranyai községek, tsz-ek, egyéni gazdák mi a véleméi nyetek erről?
