Dunántúli Napló, 1956. április (13. évfolyam, 81-103. szám)

1956-04-30 / 103. szám

195« Április so NUÍ rt 7­i cA mai NAPLÓ Hol művelődjünk, HÉTFŐ, (ÁPRILIS 30) A PÉCSI RADIO MŰSORA: 18.00: Május-köszöntő: Zenés beszélgetés Mérey Klárával, a Dunántúli Tudományos intézet munkatársával,. Gombás Lukács vízügyi igazgatóval,, Losonczy Ibolya bőr­gyár! vegyészmérnökikel, Garami László újságíróval, Ttgyi József egyetemi docens­sel. és Martyn Ferenc festőművésszel. 18.3«: Délszlávnyelvü műsor. SZÍNHÁZ: Gosztonyl János: Columbus. Este 7 óra­kor. Bérletszünet. KAMARASZINHÄZ: Kálmán Imre: Montmartrel ibolya. Dél-, után fél 4 és este I órakor. Bérletszünet MOZI: Park: Rejtett folyosó (délelőtt 10 órakor) Mágnás Miska (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Érettségi bizonyítvány (délelőtt 10 órakor) Senki nem tud semmit (fél 3, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: Veszélyes ösvényen (délelőtt 1* órakor) Gábor diák (fél S és fél 9 órakor) Angyallal a hegyekben (este 7 órakor aján- dékmúsor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Titkos külde­tés (délelőtt 10 órakor) Szakadék (fél 6 és tél 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Ma este minden vé­gétét (S és 7 órakor) Május I. (Vasas II.): Tengeri karvaly (dél­előtt 10 órakor) A nagy kísértés (5 és 7 órakor) Kossuth (Mohács): Az őserdő foglyai (dél­előtt 10 órakor) Gróf Monte Christo I. (fél 5, , tél 7 és fél 9 órakor) Szabadság (Komló): Baráti becsület (dcl- előjt 10 órakor) Az emirátus bukása (5 és 7 órakor) KEDD (MÁJUS 1.) A PÉCSI RADIO MŰSORA: 18.00: Hangképek a május elsejei ünnep­ségekről. 18.30: Délszlávnyelvü műsor. SZÍNHÁZ: Gosztonyi János: Columbus. Este 7 óra­kor. Bérlétszünet. KAMARASZÍNHÁZ; Kálmán Imre: Montmartrel ibolya. Este 8 órakor.- Bérlétsziínet. . MOZI: Park: Mágnás Miska (fél 5, fél 7, és, fél 9 'órakor) Petőfi: Senki nem tud semmit (fél 3, fél 7 és fél 9 órakor) hol szórakozzunk ? Kossuth: Gábor diák (fél 5, tél 7 és fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Szakadék (fél 4. fél 8 és fél 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): A reménység órái (5 és 7 órakor) Május 1. (Vasas): Volt egyszer egy király (5 és 7 órakor) Május 1. (Komló): Kutyafejüek (fél 4. fél 6 és fél 8 órakor) Szabadság (Komló): Az emirátus, bukása (5 és 7 órakor) SZERDA, (MÁJUS 3.) A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA: Délelőtt 10 órától 13 óráig a Pécsi Rádió ajándékmüsort ad a megye élenjáró dol­gozóinak tiszteletére. 18.00 órától 18.50-ig délszlávnyelvü dolgo­zóinkat köszöntjttk. SZÍNHÁZ: Gosztqnyi János: Columbus. Este 7 óra­kor. Bérletszünet. KAMARASZÍNHÁZ: Kálmán Imre: Montmartrel Ibolya. Dél­után fél 4 és este 8 órakor. MOZI: Park: Világbajnok (délelőtt 10 órakor) — Mágnás Miska (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Hurrá tavasz (délelőtt 10 órakor) Senki nem tud semmit (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: Janika (délelőtt 10 órakor) Gá­bor diák (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Janika (dél­előtt 10 órakor) Ma este minden végetér (fél 4, fél 6 és fél 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): A reménység órái (5 és 7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Volt egyszer egy ki­rályfi (5 és 7 órakor) Május 1. (Komló): Kutyafejüek (fél 4, fél 6 és fel 8 órakor) Szabadság (Komló): Az emirátus bukása (5 és 7 órakor) ' CSÜTÖRTÖK, (MA.JUS 3) SZÍNHÁZ Nincs előadás. KAMARASZINHA. Nincs előadás. MOZI: Park: Angyallal a hegyekben (fél 3, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Első szerelem (5. 7 és 9 órakor) — Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Első szerelem (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek! SPORT Erős ellenfélnek ígérkezik a Csepeli Vasas A z idei labdarúgóbajnok­ságban nincsen előre le­futott mérkőzés és az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a pályaválasztó csapatok sem fogadhatják könnyelműen ellen­feleiket. Szerdai ellenfelünk, a Csepeli Vasas jő híre is óvatos­sági a inti a pécsi szurkolókat. A csepeliek az elmúlt bajnoki évben mérsékelt eredményt nyúj­tottak ugyan, de igen jó hajrával biztosították bentmaradásukat. Ez évben sem szerepelt még úgy a csapat, ahogy azt múltja alap­ján várnák tőle, az Idegenben lejátszott mérkőzéseken azonban minden esetben Igen kemény el­lenfélnek bizonyult. Háromszor játszottak idegenben a csepeliek Az első mérkőzésükön a Bp. Honvédtől nagy küzdelemben 3:1 arányú vereséget szenvedtek. Nagy meglepetést keltett a Do­rogon elért 1:0 arányú győzel­mük. Harmadik „vidéki“ mér­kőzésükön, Szombathelyen csa­társoruk javuló formában ját­szott, a csapatnak győzelmi re­ményei is voltak, mégis az utol­só percben kapott góllal vesztes­ként hagyták el a pályát. Hazai mérkőzésükön a Bp. Kinizsi el­len 2:2 arányú döntetlent értek el, 1:0 arányban ugyancsak meg­lepetésre vereséget szenvedtek a salgótarjániaktól és gól nélküli döntetlen volt az eredmény a kitűnően védekező tatabányaiak­kal szemben. A csepeli csatársor mindössze négy gólt rúgott az Idei baj­nokságban, viszont védelme csak hat gólt kapott. Ez azt mutatja, hogy a csapat szervezetten, ered­ményesen védekezik és ezzel a já­tékmodorral a pécsiekhez hason­lóan meglepetésekre is Képes. Emlékszünk az elmúlt évi pécsi mérkőzésre, amikor Két ember hátránnyal Is értékes pontot sze­reztek nálunk a csepeliek és nem sok kellett hozzá, hogy a másik pontot Is elvigyék tőlünk. A csepeliek csapata nem a nagy nevek, hanem a tehetséges, lel­kes játékosok együttese. Ennek ellenére akadnak ki­emelkedő képességű játékosaik Is. Tóth I. kapus a legutóbbi for­dulóban a hét legjobbjának bizo­nyult. Az eredményes hátvédhár­masból Takács a válogatottban is szerepelt a csehek és a Szov­jetunió ellen. Mednyánszky hét- röl-hétre kitűnő teljesítményt ért el, de erősítésnek számit az ózdról „hazatért” Kóczián II. is. A két technikás fedezet az utánpótlás legjobbjai közé tar­tozik. Kleibánt már a B válo­gatottban is többször szerepeltet­ték, és a több poszton játszó Ughy is kitűnő képességű Já­tékos. A csepeli ötösfogatot nem tudjuk még hogyan állítják ösz- sze szerdára. Ha a válogatott Tóth II. és a nagy tapasztalat­tal rendelkező kitűnő Keszthelyi is játszhat, igen nehéz dolga lesz a pécsi védelemnek. E tá­madósor tagja a többszörös If­júsági válogatott, igen tehetséges I Kovázsal Is. A két összekötő kö- I zül különösen Molnár az elmúlt | évben a Bp. Vörös Lobogó tag­ja volt. Kitünően vesz részt » támadások építésében és néha ka­pura is veszélyes. Mindent egy­bevetve, nehéz ellenfelet kap a Pécsi Dózsa a szerdai mérkőzé­sen. „ Csapatunk kétségkívül feljö­vőben van. Javul a pécsi csa­társor játéka, jó formában van a védelem Is. A hétközi edző­mérkőzésen a Dózsa ellenfele a Komlói Bányász volt, A Dózsa játékosai rég nem látott nagy kedvvel játszottak és 0:1 arány­ban megnyérték a mérkőzést tz összeállítást illetően többfél - el­gondolása van Kalocsai edző­nek. A tervek szerint a véde­lem változatlan marad, a fe­dezetpár valószínűleg Pleck és Kresz lesz, de szó van Fazekas játékáról Is. A csatársor pedig minden valószínűség szerint Csu- pák, Samus, Opova, Kamondl, (Schwara), Horváth összeállításban fog szerepelni a csepeliek ellen. Az esélyeket nézve nem a Bp. Vörös Lobogó elleni mérkőzést kell értékmérőként ftgyelemb»- vennl, hiszen akkor igen nehéz talajon játszottak és az egyik legjobb magyar csapat volt az ellenfél. Arra számítunk, hogy megfelelő talajú pálya áll szer­dán rendelkezésre, ahol a mieink Is igazi tudásukat képesek majd kifejteni. Ebben az esetben sikerre számíthatunk ezen az igen fontos bajnoki mérkőzésen. Ehhez azonban a játékosainknak az első perctől hatalma« erö- bedobással kell küzdeniők. Az ünnepek sportműsora Hétfő, (április 39.) Labdarúgás, megyei I. osztályú mérkőzések: Pécsujhegyi Bá­nyász— Pécsbényatelepi Bányász, Pécsujhegy 17, Pécsi Vörös Lo­bogó-Pécsi Építők, bőrgyári pálya 10, Postás—Haladás, pos­táspálya 9, Hidasi Bányász- Szigetvári Vörös Lobogó, Hi­das 16, megyei II. osztályú mérkőzések: Villány—Mohácsi Bástya II Villány 15.30, Hosz- szúhelény—Töttös, Hosszúhe- tény 15.30. Nyugati csoport: Pőcsvárad—Károlymajor Pécs- várad 15, Vajszló—Nagyharsány, Vajszlö 14.30. Beremendl Épltők- Beremendi Vörös Csillag, Be- remend 15.30, Siklós—Baksa, Siklós 115.30, megyei ifjúsági mérkőzések: Pécsujhegyi Bá­nyász—Pécsbányatelepi Bá­nyász, Pécsujhegy 15, Pécsi Vörös Lobogó—Pécsi Építők, bőrgyári pálya 8.30. Hidasi Bá­nyász-Szigetvári Vörös Lobo­gó, Hidas 14.30. Röplabda: területi mérkőzé­sek: Pécsi Vörös Meteor—Szé- .kesfehérvári Vörös Meteor női, Vörös Meteor pálya 0. Haladás— Székesfehérvári Vörös Me­teor, Vörös Meteor pálya 10.30, Pécsi Bástya—Székesfehérvári Tiszti Klub férfi, egyetemi tor­nacsarnok 10.30, Pécsi Dózsa— Pécsi Dózsa Lövész Tiszti Is­kola férfi, határőrség pálya 10.30. A Pénzügyőrök vUlámtornája (Bp, Pénzügyőrök, Pécsi Bás­tya, Pécsi Dózsa és a Pécsi Pénzügyőrök férfi csapata -ész­vételével) pénzügyőr pálya 14. Sakk: Baranya Válogatott­Tolna válogatott, megyék kö­zötti mérkőzés az országos csa­patbajnokságért, megyéi tanács kultúrterme 9. Kerékpár: A VTSB tehetség­kutató versenye, rajt és cél: Szigeti országút sarka, indítás 9. Sportbemutató! A 48-as téri diákszálló sportbemutatója egye­temi tornacsarnok 15. Kedd (május 1.) Labdarúgás: barátságos mér­kőzés: Pécsi Törekvés—Pé-í,­bányatelepl Bányász, Törekvés pálya 16. Kézilabda: A VTSB villám- tornája (Haladás, Dózsa. Hon­véd és Lövésztiszti Iskola fér­fi csapatainak részvételével), egyetemi tornacsarnok 15. Sakk: A VTSB szimultánja, Doktor Sándor Kultúrotthon 17. Tenisz: Bemutató mérkőzések Balokány-liget 15. Szerda (május 3) Labdarúgás: NB. I. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Csepeli Vasas, Törekvés pálya 16. NB. I. u.r- talékmérkőzés: Pécsi Dózsa— Csepeli Vasas 14. Motor: területi gyorsasági verseny a Pécsi Dózsa rende­zésében, mecseki körpálya, ia.ít és cél Üdülő Szálló, Indítás 10. Sakk: élő sakkbemutató, Széchenyi tér 11.30. Sakk-felad­vány verseny, megyei tanács kultúrterme 9. Modellezés: a MÖHOSZ be­mutatója Lenin tér 10. Teke: Pécs „A”—Pécs . B” csapat mérkőzése. Építők oá- lya 9. Kosárlabda: Pécsi Törekvés— Pécs válogatott, barátságos fér­fi mérkőzés, Törekvés torna­csarnok 18. A siklósi járásban Is gazdag lesz a sportműsor az ünnepek alatt. Hétfőn a DISZ lárásl bi­zottság és a járási tanács ren­dezésében a siklósi kultúrházöun bonyolítják le, a járás sakk és- asztalitenisz DISZ sportsereg­szemle döntőjét. Ugyanakkor a sportpályán a TSB rendezi meg a járás mezei futóba!"■>’<- ságát. Délután 3 órakor Jsb- darugómérkőzést játszanak. Ér­dekes labdarugó mérkőzés lesz. ZSOLNAY KIÁLLÍTÁS MEG­TEKINTÉSE A Doktor Sándor Kultúrotthon április 30-án (hétfőn) a Zsolnay kiállítás megtekintésére közös látogatást rendez délelőtt 10 órakor. Gyülekezés, a Káptalan u. 2. szám előtt. ÖSSZTÁNC A Doktor Sándor Kultúrptthon- ban április 30-án (hétfőn) este 7 órától össztánc lesz. bábelőadás Május 2-an (szerdán) délelőtt fél 11 órakor a Doktor Sándor Kul- túrotthonban „Terülj táska” cí­mű bábjátékot mutatják be. NOTA-EST Májusi Bokréta címmel ma­gyar nóta-est május 3-án délután fél 6 és este fél 9 órakor a Nemzeti Színházban. Közremű­ködnek Sárdy János, Bordy Bel­la. Szilvgssy Margit, Máté Jo­lán, Ráday László, Járóka Sán­dor és -16 tagú népizenekara. MÁJUS 4-ÉN (PÉNTEKEN) este 6 órakor a Budai I. MNDSZ- szervezéte vezetőségválasztó nő­gyűlést tart. Utána műsoros est lesz, melyre belépődíj nincs. . Min­den érdeklődőt szívesen látnak. TISZTI KLUB MŰSORA Április 30-án (hétfőn) este 7 órától 12 óráig táncest lesz. Május 1-én este fél 7 órakor Cs'zmarek Mátyás „Bukfenc” cí­mű zenés bohózatát mutatják be. Utána májusi bál. Május 2-án délután 3 és este 8 órakor Vihar Itália felett” című szovjet filmet vetítik. Be­lépés csak klubigazolvánnyal. CSECSEMŐ-VÉDŐOLTÁSOK Pécs város tanácsa vb. egész­ségügyi osztálya közli, hogy a tavaszi csecsemő-védőoltásokat május 5-én, szombaton délután 3—6 óra között tartja a hirdet­ményeken feltüntetett helyeken. Himlő elleni védőoltásban ré­szesülnek az 1—lVi éves gyer­mekek. A himlőoltás eredmé­nyének ellenőrzése május 12-én, szombaton délután 3—5 óra kö­zött lesz az Illetékes körzeti or­vosi rehdelöben. Dlftérla-pertussis-tetanusz el­leni védőoltásban részesülnek a V*—I éves és a IV,—2 éves korú gyermekek. Az első oltás ismétlése június 2-én, (szombaton) ugyanazon oltóhelyen lesz, ahol az első oltás történt 3—6 óra kö­zött. Felhívjuk a lakosság figyel­őiét, hogy az oltásra kötelezett tvermrkelket az oltásra okvet- tn vigyék el. A MÖHOSZ pécsi repülő mo- lellező szakosztálya május Lán. d. e. U) órakor bemuta­tó röpitésttaií a nagyállomás ‘lőtt. (Lénia téren), A MUNKÁCSY MIHÁLY SZABAD- EGYETEM HETI PROGRAMJA: Május 2-án (szerda). földrajz. Dr. Szabó Pál Zoltán: Az Alföld és az északmagyaror­szági hegyvidék. Vetitettképes előadás. Az előadást közbejött tech­nikai akadályok miatt kivétele­sen a TTIT Janus Partponlus u. 11. sz. alatti I. emeleti tanács­termében tartják. Május 3. (csütörtök). Zenetörté­net. Horváth Mihály: Wagner, (Nevelök Háza Szt. István tér 6. délután 6 óra. Május 4. (péntek). Ftzika-műszak. Zádor József: Elektronok. (Egyetem élettani tanterem, dél­után 6 órakor), ‘ SZÜLÖK ÉS NEVELŐK ANKÉTJA Pécs város oktatási osztá április 30-án délelőtt 9 órako: városi tanács nagytermében ne lesi ankétot rendez. Bárczy Gr táv Kossuth-dJJas, a budap gyógypedagógia tanárképző it gatója „Szülők és nevelők” c mel tart előadást. Az MSZT, Hazafias Népfront és MNDSZ májú,, i-én este fél 9 óra- kor az MSZT kultúrtermében (Ja­nus Pannonius u. 11.) a Pécsi Nerpzeti Színház művészeinek fel­lépésével bemutatja a „Bukfenc” című zenés bohózatot. Jegyek a helyszínen élőauss előtt kapha­TTIT Bartók Klubja ma, má­jus 1-én, 2-án és 3-án este 7 órá- tol 11 óráig áll a tagok rendel­kezésére. ORSZÁGOS VÁSÁROK Májusban Baranya megyében a következő helyeken tartanak or­szágos állat- és kirakodó vásárt: 3-án Sásdon, 6-án Pécsett, 7-én Bőlyban, 8-án Ujpetrén, ío-én Godisán, 11-én Szigetváron, 13-án Siklóson, 15-én Királyegyházán, li­án Vajszlón. 17-en Kémesen, 18-án Majson, 20-án Mohácson, 21-én Drávafokon, 22-én Szabadszenlki- rályon, 23-án Hlmesházán és Vá- sárosbécen, 24-én Magyarmecskén, 27-én Dunaszekcsőn és 28-án Gör- csönyben. A Bonyhádi Gimnázium május 6-i jubllárls ünnepélyére a Pé­csett lakó bonyhádi öregdiákok külön autóbusszal Indulnak. Akik­nek címét nem sikerült felkutat­nunk, Jelentsék részvételüket Har- glttay Győzőnél. Hétköznap 17— 13, 22—43, 15—89 telefonszámokon. A 26. számú Autóközlekedési Vállalat értesíti az utazóközön­séget, hogy május l-én a felvo­nulási ünnepség miatt í.30-tól II.45-ig a menetrend szerint meg­hirdeted jilratok Mohács felé a mohácsi elágazás és Belvárdgyula majd Komló felé „ V pécsi vám” elnevezésű megállóktól indul­nak. — HALÁLOZÁS. Id. Vass István április 27-én elhunyt, te­metése május 3-án délután 3 órakor a központi temetőben. — Drága jó édesanyánk, özv. Lippáy Istvánná folyó hó 28-án elhunyt, temetése május 3-án fél 4 órakor. — Rádfai Sándor nyug. r. őrnagy hirtelen elhunyt, teme­tése csütörtökön fél 3 órakor lesz. Méhészek figyelmébe! Sonkoly- ki/őzést újrendszerü viaszolvasztó géppel vállal. Dombul méhészeti felelős, Móré Fülöp utca 9. GERENDÁK, ablakok eladók. Tavasz utca 10. BERUHÁZÁSBAN jártas férfit keres a Pécsi Autóközlekedési Igazgatóság. Rét u. 43. II. emelet, személyzeti osztály.. /Uitrtktl, DIANA 'i-fotifXjzdK UZÍÍL/í A préhird-elének LÁMPÁSVŐLGYBEN 1505 négy­szögöl szőlő, 882 négyszögül béké­méit gyümölcsös présházzal eladó. Érdeklődni: Katalin u. 9. sz, MINDENNEMŰ használt bolti berendezést vásárol, a berkeseit .földmüvesszövetkezet. Ajánlatokat földművesszövetkezet, Berkesd — címre kérnek. EGY köbméter épületfa eladó. Bakonya 113. sz. ______________ PA NNÓNIA — mint egy új — bejáratva eladó. Alkotmány u. 31. 100-AS Sachs motorkerékpár Jó állapotban 2 000 forintért eladó. Sárközi Gyula Szigetvár, Kórház u. 9. BELVÁROSI kétszoba-konyhás lakásomat elcserélném hasonló összkomfortosért, költségtérítés­sel. Bástya u. 3. Ernhaft. ÜJ kétszáz tűs, szélvezetős, aeélágyas kötőgép, valamint menyasszonyi ruha fátyollal eladó. Alkotmány utca 82. VILLANYBAN nagyobb, gondo­zott szőlő lakható épülettel el­adó, vagy pécsi házért elcserél­hető. Érdeklődés telefonon: Pécs, 36-32. AZONNALI belépésre keresünk ruházati boltunkba egy kézi és gépi harisnya-ezemfelszedésben Jártas dolgozót, továbbá központi karbantartó részlegünkhöz egy szobafestőt és mázolót. Jelentke­zés az Észak-Baranya Megyei Népbolt igazgatóságán, Pécs, Rá­kóczi út 50. DOLGOZOK gyermekének nap­pali gondozását ellátással válla­lom. Cím: Bajcsy Zs. u. 29. TÖLTÖTOLLJA VITAS, golyós- tolltöltés Kossuth Lajos u. 36. sz. Zátonyi János. 30 EZER kétéves spárgatő eladó. Megfelelő földdel felesben is megcsinálható. Bor Márton, Pécs- udvard. CSALADIHAZ eladó. Lakás biz­tosítva. Érdeklődni: Boszorkány út 4. KÉTSZOBA, fürdőszobás, mel­lékhelyiséges, gazdálkodásra al­kalmas. kertes, beköltözhető csa­ládiház eladó. Hatház utca 17. Te­lefon: 34-38. RÁDIÓT javítok, nénrádlót át­építek világvevőre, használt rádiót veszek és eladok. Horga® rádiós Pécs. Teréz u. 1. Telefon: 28-82. CSALADIHAZ eladó. Azonnal be­költözhető. György u, 7j 250 CMS-ES motorkerékpáromat sürgősen eladnám vagy kisebbért elcserélném. Cím: Rózsa Tibor, Hajnal utca folytatása 22. VILLANYSZERELŐKET, kőmű­veseket és segédmunkásokat al­kalmazunk. Pécsi Építő és Tata­rozó Vállalat, Molotov u. 35. KALAPÁCSOS darálót vesz a Péosl Sütőipari Vállalat. Ajánla­tokat Pécs, Rákóczi üt 25. sz. alatt kérjük leadni. KOMLOI Helyiipari Vállalat azonnalra alkalmaz egy jó szak­képzett harisnya-szemfelszedőt, esetleg felszerelésével együtt. LAKATOS munkát, javításokat gyorsan elvégez a Pölzlbauer la­katosműhely, Nagy Lajos u. 5. NYOLC héthónapos süldő el­adó. Kürt u. 11. A volt Zrínyi hadapród Iskola mellett. KÉT ajtó tokkal és két ablak tokkal eladó. Apafi utca 93, sz. Meszes. KERESZTHÜROS, rövid zon­gora kifogástalan állapotban ol­csón eladó. Alkotmány u. 17. . CSALADIHAZ eladó. Azonnal beköltözhető két konyha, két szoba, éléskamra. A házhoz is­tálló, mellékhelyiségek és 300 négyszögöl gyümölcsös tartozik. Mecsekszabolcs, Bányatelep, Bor­bála út 27. sz. 13 DARABBÓL állő, csontszínű, kárpitozott kombinált szobabútor olo6ón eladó. Pécs, Széchenyi tér 8. I. emelet. Megtekinthető minden­nap 17 óra után. ANNA U. 9. számú ház eladó. Kétszobás lakas beköltözhető. SZŐRSZÁLAIT rövidhullámú gé­pen örökre eltávolítóm. Pattaná­sos, zsíros, szeplős, foltos bője megszépülhet. Sándorfíy kozme­tikus Budapest, Jókai tér 3. ÖTFÉLEKÉPPEN megágyazható, epedás, lószőrkárpltozású csoda- rekamié fotelokkal, székekkel megrendelhető. Jótállással, fize­tési kedvezménnyel szállítva. Vlda kárpitos, Budapest, Majakovszkij u, 70. (Kérlen ismertetőt.) SZOBAFESTŐ és mázoló szak­munkásokat alkalmazunk. Jele - kezés: Pécs, Légszeszgyár u. 23. FOGSORÁT soronklvül megja­vítja Vajda Lajos fogtechnikus. Mártírok útja 7„ emelet. CSINOS kivitelű szállítható vikendházak megrendelését elfo­gadja a Pécsváradl Vegyes KTSZ. Mintapéldány megtekinthető a KTSZ telepén. CSALADIHAZ lakáscserével el­adó. Kapács utca 3. Érdeklődni: Újvilág utca 5/2. ____________ BE KÖLTÖZHETŐ kertes családi ház eladó. Marx út 28. FÉNYKÉPEZŐGÉP Praktifle': 3.3 Tessar, és egy teleobjektív eladó. Bercsényi u. 8. I. KÖZÉP-DEINDOL 62. alaU 700 négyszögöl szőlő és gyümölcsös épület nélkül eladó. Érdeklődni: Kulich Gyula u. 31. A FELSÖGYUKÉSI részben új telepítésű Horváth-féle szőlő épü­lettel eladó. EGY fuvarozásra alkalmas, ki­fogástalan kocsi eladó. Bajcsy Zs. út 34. Kössünk gyümölcsértékesítési szerződést almára, őszibarackra, csemege- és étkezési szőlőre, málnára és köszmétére a földmű vessxövetkexetiel.’ MŰVELÉSI ELŐLEG ! BIZTOS AruATVÉTEL !

Next

/
Thumbnails
Contents